Лингвофорум

Это не поможет.

Вот исправленный/преобразованный вариант списка (http://esp-2.narod.ru/radikaro.html ),
если использовать данный набор морфем.

abomeni - malŝategi
aboni - mendi
aborigeno - landonaskulo
absoluta - sen-kondiĉa
abunda - grandakioma
acida - citrongusta
adapti - precizigi
adicii - aldoni
adori - altepensegi
afabla - helpema
afiŝo - murfolio
aflikti - kor-dolorigi
agrabla - bonsenta
akceli - (pli)rapidigi
akiri - ekhavi
aktiva - faranta, farema
aktuala - nunestanta, nuninteresa
algo - akvokreskaĵo
alternativo - elekteblo
alumeto - fajrobastoneto
amara - maldolĉa
amaso - kunkiomego
ambaŭ -  duope
amuzi - ĝojigi, ridigi
animo - spirito, malkorpo
anonci - publikesciigi
antikva - malnovega
aparta - malkuna, dis(igit)a
apartamento - loĝejo, ĉambro
aperi - ekesti, ekvidiĝi
aperturo - malfermaĝo
apetito - manĝovolo
apogi - subteni
apoteko - sanigilejo
aprilo=kvaramonato (kvarajarero)
arda - varmega, fajreganta
aresti - malliberigi
aromo - bonodoro
asfalto - stratkovraĵo
asisti - helpi
aspekti - vidiĝi
aspiri - atingvoli
atenci - malvivigprovi, krimataki
aŭgusto=okamonato (okajarero)
aŭtoro - elpensinto, farinto
aŭtuno~folifalotempo/triajartempo/malprintempo
avida - fihavivola
avo - prapatro
bagatelo - malgrandaĵo, malgravaĵo
balo - dancofesto
baloti - voĉdoni
bandaĝo - vundokovraĵo
bani - enakvigi, lavigi, akvopurigi
barbiro - hartranĉisto
beko - birdmanĝilo
blinda ~malvidanta
briko - farŝtono
bruli - fajri
bukedo - florligaĵo
bulteno - informfolio, sciigilo, sciigfolio
bulvardo - larĝastrato
butiko - vendejeto
cenzuri - enhavekzameni
cerbo - pensilo
cetera - kroma, maltiu, alia, nedirita
cigaredo - fumtubo
cigaro - fumtubego
cindro - postfajraĵo
cirkelo - rondliniilo
cirklo - rondlinio
cirkonstanco - ĉirkaŭesto, ĉirkaŭokazaĵo
cirkuli - rondmoviĝi
ĉagreni - malĝojigi
ĉapelo- kapvesto/kapkovraĵo, ĉapego
ĉarma - bela
ĉarpenti - arbolabori
ĉerko - malvivujo
dateno - datumo
daŭri ~ adi
decembro=dekduamonato (dekduajarero)
deficito - malsufiĉo
definitiva - ne(plu)ŝanĝebla
degeli - fluaĵiĝi (akviĝi - nur pri glacio kaj neĝo)
demokratio - homarestraĵo
demokrato - homarestr(em)ulo
deponi - gardedoni
deserto - postmanĝo
detrui - malestigi, rompi
deziri - volegi
dialogo - interparolo
diferenci - malsami
digo - akvobaro
diktatoro - fiestranto
dimanĉo=sepatag(um)o
diskuti - interparoli
disputi - akrinterparoli
distingi - malsamvidi (???)
distribui - disdoni, disporti, dissendi, disvendi
divano - kuŝsidmeblo (meblo por kuŝi kaj sidi)
diveni - senscisolvi
diversa - malsama
doktoro - sanigisto
domaĝi - bedaŭri
dorso - postkorpo
doto - edziĝdono
drato - metalŝnuro
dresi - bestolernigi, bestoscidoni
droni - akvomalviviĝi
ebria - malsantrinka, malsantrinkinta
eduki - vivolernigi, vivoscidoni
efektiva - vera, neŝajna, estanta
egoisto - sinamulo
ekscepti - malenhavi
ekskluzivi - malenhavi
eksperimento - metodoprovo
ekstra - aldona, aldonkioma
ekzakta - preciza
eleganta - bonvestita, belvestita
embaraso - malhelpaĵo, malfacilaĵo
emerito - pensiulo
eminenta - elstara
epoko - historiero
erari - misi, malpravi, misfari
erinaco - akrilbesto
escepti исключать ~forigi
eskapi - liberiregi
estimi- altepensi
estingi - malfajrigi
etendi - plilongigi
eterna - ĉiama, ĉiamadanta
evento - okazaĵo
eventuala - verŝajna, ebla, okazpovanta
evidenta - memkomprenebla
farti  ~ vivi
faldi - nerektigi, malrektigi
falsa - malvera; kvazaŭvera
fantazio - pensevidpovo; elpensaĵo
fasko - ligaĵo
februaro ~ duamonato (dujarero)
ferio - mallabortago
fervora - pen(eg)anta
festeni - festmanĝi
fianĉo - edziĝonto
fiera - altkapa
flustri - paroleti
forgesi - (ek)malmemori
forko - akrmanĝilo
forno - fajrujo
fortika - firma
fotelo - subtena sidmeblo
fotografi - foti
frakasi - tuterompi, rompegi
frandi - plezurmanĝi
fraŭlo - maledzo
fremda - malpropra
frenezo~kapmalsanulo
frosto ~ malvarmego
fuĝi - foriregi, liberiregi
fulgo - fajromalblankaĵo
fuŝi - fifari
gajni ~ venki
ganto~fingrojkovraĵo
garaĝo - maŝinejo
gazeto-novaĵpapero
gesti~manmontri/kapmontri/kapmovi, prenilmovi
gingivo - dentingo
glacio - firmakvo
glaso - vitratrinkujo, taso
gloro - fam(eg)o
gracia - ŝatmova
grandioza - belega, bonega
graveda - naskonta
grego - bestaro (???)
grimaci - vizaĝmovi
grimpi - supreniri
grinci - akraŭdiĝi, akraŭsoni
grumbli - malridparoli
grundo - tersupro
grupo - aro
guto - akvero, fluaĵero
gvardio - gardistaro
gvidi~estrigi
ĝemelo - dunaskito (trinaskito ktp.)
ĝemi - doloraŭdiĝi, dolorsoni
ĝendarmo - policisto
ĝeni - malhelpi, nemaltimaĝi
ĝentila - bonmaniera
ĝui - ĝoj(eg)i. gaj(eg)i, feliĉiĝi
hajlo - ĉielfirmakvo
haki - batotranĉi
hangaro - flugilejo
heĝo - kreskaĵbarilo
hela ~ luma
heroldi - antaŭsciigi, antaŭinformi
heziti - malopinifiksi, maldecidofiksi)
himno - ĉefkanto,
honesta - verparolanta
honoro - altepensego
horizonto - ĉielolimo
hospitalo - malsanulejo, sanigejo
humana - homeca
humida - akvogasenhava, malseka
ĥaoso - malord(eg)o
ĥoro - kantistaro, kantantaro
ilustri - bildigi
imagi - pensevidi
imiti - similfari
impliki - malsimpligi, malordigi
impulso - ekmovo
imuna - gardsan(um)a
incendio - (dom)brulo
indiĝeno - landonaskulo
infano ~ homido, ido
influi ~ efiki
iniciati - ekigi, komencigi
injekti - enkorpigi (sanigilon)
inklina - malkorpomovata
inkludi - enhavi
inkluzivi - enhavi
inko - skribfluaĵo
inspekti - ekzameni
inspektoro - ekzamenisto
instrui - lernigi, scidoni
instrumento - ilo, laborilo
intenci - antaŭpensi, plani
interna = ena
januaro=unuamonato (unuajarero)
julio=sepamonato (sepajarero)
junio=sesamonato (sesajarero)
ĵaŭdo=kvaratag(um)o
kaŭzo=kialo
kelka ~ iu
kelkaj ~ iom
kilogramo - grammilo
kolekti - arigi
komplika - malfacila
koto ~ malpuraĵo
koverto - sendoskribujo
krajono - skribilo
kruro - plenpiedo
kuraci - sanigi
kurba - nerekta, malrekta
kvalito = eco, kielo
kvanto - kiomo
levi - altpreni, altigi
loko = ejo
lokomotivo - maŝinvagono
lundo = unuatag(um)o
magazeno - vendejo
majo=kvinamonato (kvinajarero)
manki - malsufiĉi
mardo=duatag(um)o
marto=triamonato (trijarero)
membro = ano
merkredo = triatag(um)o
militi - malpaci
moki - firidi
mola - malfirma
morti ~ malvivi(ĝi)
nigra - malblanka
nokto - maltago
novembro=dekunuamonato (dekunuajarero)
nuda ~ senvesta
okcidento - maloriento
oktobro=dekamonato (dekajarero)
origino - deveno
parto ~ ero
pasi ~ preteri/preteriri
paŝo ~ irero
penetri  ~ eniĝi
perdi=maltrovi
pika - akra
piki ~ akrbati
pilko ~ rondludilo
plafono - loĝejsupro, malplanko
planto ~ kreskaĵo
plori - malridi
pluvo ~ ĉielakvo
popolo ~ homarero
precipa - estra
prezo ~ kosto
progresi ~ kreski, evolui
proksima - apuda
promeni - iradi
pugnoganto ~ pugnokovraĵo/mankovraĵo
rampi ~ kuŝmoviĝi
reĝo ~ estrego
rifuzi - maljesi
sabato=sesatag(um)o
saŭco ~ fluidspeco
sekreto = kaŝaĵo
semajno - septag(ar)o, septagoj
septembro = naŭamonato (naŭajarero)
sezono = jartempo
silenti - malparoli
studi - lerni
stultaĵo ~ malsaĝaĵo
stulta - malsaĝ(eg)a, fimalsaĝa
sudo ~ malnordo
supo ~ fluidmanĝaĵo
ŝtrumpo ~ plenpiedkovraĵo
tegmento ~ domkovraĵo
teorio ~ scientaĵo
teruro ~ timego
tondi ~ tranĉi harojn
trajno ~ vagonaro
trezoro ~ riĉaĵo
tribo - homar(er)eto ???
trunko ~ arbtubo
utila - uzinda, uzebla
vaporo - akvogaso
veki - maldormigi [vekiĝi - ekmaldormi]
veneno ~ malvivaĵo/finvivaĵo/finvivmanĝaĵo
vendredo=kvinatag(um)o
verki ~ krei, estigi
vintro ~ malsomero (malvarmopartjaro)

дык учебников и сейчас овер чем дохрена. будет ещё один, разве он кардинально изменит ситуацию?

1. На сотнях языков учебников эо нет.
Если делать, то проще переводить с одного краткого
хорошо продуманного (устаревших и искажающих
хватает).
2. Этот должен быть особенным, разрекламированным и
признанным.

Цитата: BormoGlott от ноября 23, 2014, 09:22
да. зачем? и почему, именно, 850, а не, скажем, 1001

Человек с бейсик-инглишем воюет. Не мешайте ему.

Цитата: ENS7759 от ноября 23, 2014, 17:16
1. На сотнях языков учебников эо нет.
Если делать, то проще переводить с одного краткого
хорошо продуманного (устаревших и искажающих
хватает).
2. Этот должен быть особенным, разрекламированным и
признанным.

Все правильно! (Хотя на сотнях языков, может, и не надо, но вот еще двух десятках языков учебники нужны)

Цитата: Hellerick от ноября 23, 2014, 17:24
Человек с бейсик-инглишем воюет. Не мешайте ему.

Это правда. И в этом я с ним не согласен.

Basic English не получил широкого распространения
и не развивается. Я с ним не воюю, он мне нравится.

Цитата: Qakin от ноября 23, 2014, 18:09
на сотнях языков, может, и не надо, но вот еще двух десятках языков учебники нужны

Учебник Стано Марчека переведён на 34 языка. Не удивительно. Весьма хорошо написан и покрывает как раз ту нишу, к которой прицеливается ENS7759.

Мне очень нравится учебник Стано Марчека. Я его купил,
прочитал и проанализировал словарь.
Некоторые недостатки словаря отметил выше. Вот другие.
1. Несвободная лицензия. Высокая стоимость.
Автор (в ближайшее время?)  не собирается его улучшать.
В учебнике есть некоторые ошибки.
2. Это учебник для детей и подразумевается наличие
знатока/преподавателя (во всяком случае, у школьника
возникнет много вопросов).
3. Мовадо его рассматривает, как один из многих хороших
учебников, и особо не рекламирует его. Если повысят его статус
(а это маловероято), то тогда и посмотрим.

На //lernu.net мне указали на некоторые ошибки и опечатки.

Aperturo estas malfermaĵo
ebria -  trinkmalsana
ekscepti не существует, т.е. нужно убрать
eskapi - liberiĝi
fuĝi - liberiĝi
frenezo - kapmalsano
inklina - убрать
teorio - sciencaĵo

Цитата: ENS7759 от ноября 23, 2014, 19:41
Несвободная лицензия. Высокая стоимость.

позор!

Цитата: maratonisto от ноября 23, 2014, 19:17
Учебник Стано Марчека переведён на 34 языка.

в том-то и дело, что даже 50 языков (из которых большинство - европейские) - мало!
где учебники на бирманском, хауса, сунданском, пуштунском, сингальском, майтхили, бходжпури, фула, йоруба, кечуа, панджаби, тамильском, телугу, яванском, маратхи, гуджарати?

Цитата: ENS7759 от ноября 23, 2014, 21:59
На //lernu.net мне указали на некоторые ошибки и опечатки.
ebria -  trinkmalsana

может всё-таки  drinkmalsana, но ebria - пьяный,  drinkmalsana - с похмелья. Правильно будет -  drinkinta

Цитироватьfrenezo - kapmalsano

frenezo - сумасшествие, а kapmalsano - мигрень

Цитата: BormoGlott от ноября 24, 2014, 11:37

Цитата: ENS7759 от ноября 23, 2014, 21:59
На //lernu.net мне указали на некоторые ошибки и опечатки.
ebria -  trinkmalsana

может всё-таки  drinkmalsana, но ebria - пьяный,  drinkmalsana - с похмелья. Правильно будет -  drinkinta

Цитироватьfrenezo - kapmalsano

frenezo - сумасшествие, а kapmalsano - мигрень

Bone! ebria - trinkmalsaninta, frenezo - kapmalsanego и можно уточнить
про искаженное мышление/восприятие.

Общее впечатление - это ужимание словаря заставляет коверкать и обеднять эсперанто.

1. Это же первая ступень.
2. Ученик не может быстро выучить 1200 морфем.
3. Сначала нужно обеспечить начальный уровень.
Желательно, чтобы он был относительно независимым.
4. Большинству, наверное, нужно простое общение, особенно в условиях
скудного применения.

Цитата: maratonisto от ноября 24, 2014, 12:40
Общее впечатление - это ужимание словаря заставляет коверкать и обеднять эсперанто.

согласен.

А почему хвалите учебник Стано Марчека?
Там на 110 морфем меньше и нет замкнутости,
т.е. ученик останется в некоторых ситуациях беспомощным.

Даже на 120 морфем меньше.

Может, не стоит слова и морфемы в одну кучу валить?

С точки зрения эсперантской теории оно, может, и красиво, но в данном вопросе не слишком практично.

О чем Вы конкретно?

На //lernu.net получил замечание.
Для vintro надо оставить только malsomero.
  Примеры не являются обязательными.
Вместо дней недели можно указывать даты, например.

magazino, revuo, jhurnalo - novajhlibro

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 08:50
На //lernu.net получил замечание.
Для vintro надо оставить только malsomero.
  Примеры не являются обязательными.
Вместо дней недели можно указывать даты, например.

unuatago-lundo, duatago-mardo, triatago-merkredo, kvaratago-jhaudo, kvinatago-vendredo, sesatago-sabato, sepatago-dimancho.

Цитата: Maqomed от декабря  2, 2014, 14:08

Цитата: ENS7759 от декабря  2, 2014, 08:50
На //lernu.net получил замечание.
Для vintro надо оставить только malsomero.
  Примеры не являются обязательными.
Вместо дней недели можно указывать даты, например.

unuatago-lundo, duatago-mardo, triatago-merkredo, kvaratago-jhaudo, kvinatago-vendredo, sesatago-sabato, sepatago-dimancho.

Вы смело делаете предложение, не прочитав источник