Лингвофорум

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 02:38
Що ти хочеш? Що тобі розказувати?
У всякім разі , і приблизно не знаю, що коли ти чув.

Таке враження, що тобі прикол тролити тут.

Цитата: LUTS от сентября 14, 2014, 11:36

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 02:38
Що ти хочеш? Що тобі розказувати?
У всякім разі , і приблизно не знаю, що коли ти чув.

Таке враження, що тобі прикол тролити тут.

Ну, нє. Я найнявся сюди відстоювати патріотизм і чисту україньску мову.

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 11:47
Ну, нє. Я найнявся сюди відстоювати патріотизм і чисту україньску мову.

Нє, ти шо хоч можеш відстоювати в залежності од ситуації.

Цитата: LUTS от сентября 14, 2014, 11:55

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 11:47
Ну, нє. Я найнявся сюди відстоювати патріотизм і чисту україньску мову.

Нє, ти шо хоч можеш відстоювати в залежності од ситуації.

Да, в залежності від замовленя.

Цитата: LUTS от сентября 13, 2014, 21:30

Цитата: oveka от сентября 13, 2014, 21:28
Хоча так мало хто говорив.

Де?

Схід, басейн річки Вовчої.

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 11:47

Цитата: LUTS от сентября 14, 2014, 11:36

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 02:38
Що ти хочеш? Що тобі розказувати?
У всякім разі , і приблизно не знаю, що коли ти чув.

Таке враження, що тобі прикол тролити тут.

Ну, нє. Я найнявся сюди відстоювати патріотизм і чисту україньску мову.

Де найнявся, скільки платять? Носіїв середньонаддніпрянського говору на роботу беруть?

Цитата: oveka от сентября 14, 2014, 14:12

Цитата: LUTS от сентября 13, 2014, 21:30

Цитата: oveka от сентября 13, 2014, 21:28
Хоча так мало хто говорив.

Де?

Схід, басейн річки Вовчої.

Ну то нащо Ви казали так "Щось шепче, що бурак спершу. "
Для Вас це допустимий стиль?

До речі, Ви під окупацієй?

Цитата: Python от сентября 14, 2014, 21:07

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 11:47

Цитата: LUTS от сентября 14, 2014, 11:36

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 02:38
Що ти хочеш? Що тобі розказувати?
У всякім разі , і приблизно не знаю, що коли ти чув.

Таке враження, що тобі прикол тролити тут.

Ну, нє. Я найнявся сюди відстоювати патріотизм і чисту україньску мову.

Де найнявся, скільки платять? Носіїв середньонаддніпрянського говору на роботу беруть?

Ой, язик мій, ворог мій...

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 21:24
Ну то нащо Ви казали так "Щось шепче, що бурак спершу. "
Для Вас це допустимий стиль?
До речі, Ви під окупацієй?

Бурак, ботинки мало хто говорив. Але це мені здається більш архаїчною формою.
Я вже давно не там. Та то не окупація, а залишені відкритими наніч двері чмаленим людом Донбасу для мародерів і гопників. Але це вже інша тема.

Цитата: oveka от сентября 15, 2014, 15:57
Бурак, ботинки

Чьто имє одинє слово 'д иньшому?

Цитата: oveka от сентября 15, 2014, 15:57
Бурак, ботинки мало хто говорив. Але це мені здається більш архаїчною формою.

То, коли дьля Вас ХХ^є стл. ѥ древьно, тодѣ бєз пытанья.

мало хто говорив: Коли говорив? Чинь за вьсѣ землï кажѥтє?

Цитата: Kaze no oto от сентября 11, 2014, 15:33
Мене дивує, що багато українців на форумі не люблять літературну українську мову. Чому так? Чи це лише ЛФ-ний феномен?

Просто на ЛФ багато експерементаорів.
Так само як в реальному житті ви майже не зустрінете прихильників російської латинки(хоча на ЛФ їх дофіга) так само в Україні, навіть серед галичан, більшість людей навіть не знає, або краєм вуха чула тільки про сам факт існування, таких речей як, наприклад, Харківський правопис

У житті теж можна запросто зустріти людей, які вважають літературну мову занадто педантичною.

 

Цитата: engelseziekte от октября  6, 2014, 18:25
У житті теж можна запросто зустріти людей, які вважають літературну мову занадто педантичною.

Беручи кокнретно вашу ситуацію я згоден що в літературній мові недостатньо враховані південно-західні(галицькі) і закарпатські говірки.

Цитата: engelseziekte от октября  6, 2014, 18:25
У житті теж можна запросто зустріти людей, які вважають літературну мову занадто педантичною.

Ті люди звуться суржикомовними

Цитата: maratonisto от сентября 13, 2014, 12:08

Цитата: Kaze no oto от сентября 11, 2014, 15:33
Мене дивує, що багато українців на форумі не люблять літературну українську мову. Чому так? Чи це лише ЛФ-ний феномен?
Здається, що росіяни ставляться до своєї литературної мови краще, ніж українці до своєї.

Українська літературна мова у великій мірі - штучне створення. Лексика підібрана упорядниками так, щоб віддалити її від російської мови. Наприклад, загальновживане слово "гвоздь" не є літературним (хоча часто вживається "гвіздок"). На мій погляд, нелюбов до літературної мови у деяких - це своєрідний протест проти "натягнутих" літературних норм.

І тут знову цей російський шовінізм.
За бажангня СУЛМ могли б кодифікувати і знанчо далі і знанчо ближче до російської. І навіть якщо гнати біса на початкових засновників СУЛМ то:
вважати що і більшовики не включивши/не пворенувши в видані за часів СРСР словники "подібні до російської слова"  хтіли "штучно віддалити дві мови" це абсурд

Цитата: Elischua от сентября 14, 2014, 01:21

Цитата: Kaze no oto от сентября 14, 2014, 00:49
А як можна писати щось подібне:

Цитата: Sandar от сентября 13, 2014, 14:40
Укрмова — це щось смішне і несерйозне.

Доки немає єдиної літературної мови, яку всі шанують, доти немає і справжньої нації, бо нація — це, передусім, єдність.

Ото, жє ищє и тѡѥѥ нєма.

Є. Навіть фаріоніти-харків'янники це маргінальна течія а більш радикальні приклади типу вашого і взагалі на  пальцях обох рук перерахувати можна.

Цитата: Sandar от сентября 14, 2014, 02:36
Kaze no oto, ну, коли учат, що казати слово "бистро" не можна, бо таке слово є в москальскій мові, то не від розуму, а від байдужості і тупості. Це тупий забобон. Ось один маленький приклад. Тому людям виглядає, що укрмова це якась система забобонів. Харам, халяль, макрух, мубах.
Я маю запропонувати перестати озиратись на москальску мову і почати говорити і писати рідною мовою.

Одна справа коли людина селі живе майже ен бачить теелвізор і з діда прадіда говорить те "бистро" а інша коли вона живе в місті постійно має доступ і до книжок і до телика і до компа і в неї те бистро якщо і буде то явно як русизм.Ваші зауваги були б слушні років 100 назад але не зараз
Я з дитинства розумів що те чим я балакаю в пбуті це не природний діалект і не літераурна українська тому ніяких притензій до "заборон" при навчанні літературної  в мене ніколи не було

Цитата: Pawlo от октября  6, 2014, 18:37Беручи кокнретно вашу ситуацію я згоден що в літературній мові недостатньо враховані південно-західні(галицькі) і закарпатські говірки.

Подібні думки тут висловлюються мало не всіма, беріть того ж Питона.

Цитата: Kaze no oto от октября  6, 2014, 18:38Ті люди звуться суржикомовними

Навіть якшо так, їх цим не зачмориш. Вони скорше постидаються літературщини ніж своєї природньої мови.

Цитата: engelseziekte от октября  6, 2014, 20:27
Вони скорше постидаються літературщини ніж своєї природньої мови.

Дивлячись в якій ситуації. В офіційній обстановці чи щоб підвищити свій статус їм ніщо не заважає користуватись українською чи російською літературщиною — суржик тут звучатиме надто провінційно. А в неформальному спілкуванні зі своїми простіше так, як звикли — українською з суржиком.

Цитата: Python от октября  6, 2014, 20:35Дивлячись в якій ситуації. В офіційній обстановці чи щоб підвищити свій статус їм ніщо не заважає користуватись українською чи російською літературщиною — суржик тут звучатиме надто провінційно. А в неформальному спілкуванні зі своїми простіше так, як звикли — українською з суржиком.

Ваша правда. Чомусь за замовчуванням говорю про частішу ситуацію.

Що воно за одне "українська з суржиком"? І чого це літературна мова така-сяка? І що, всі чехи-македонці балакають на літературній мові? Літературна мова виконує свою функцію. Як би це я писав статтю з кібернетики на східному діалекті? Тіні забутих предків, Камінна душа, Гуцульський рік писані полтавсько-київським діалектом, літературним?
Мені сподобалось відношення арабів до літературної мови. Коли спитав декількох, на перевірку з різних країн, про складне мовне питання, то вони робили долоні човником, проводили по лицю, дивилися вверх і свідчилися алахом - Це питання до докторів-філологів та імамів!

Цитата: oveka от октября  6, 2014, 22:12І чого це літературна мова така-сяка?

В школі нав'язували.

Цитата: oveka от октября  6, 2014, 22:12І що, всі чехи-македонці балакають на літературній мові?

Слушне зауваження.

Цитата: oveka от октября  6, 2014, 22:12Як би це я писав статтю з кібернетики на східному діалекті?

Чом би й ні?

Цитата: oveka от октября  6, 2014, 22:12Мені сподобалось відношення арабів до літературної мови. Коли спитав декількох, на перевірку з різних країн, про складне мовне питання, то вони робили долоні човником, проводили по лицю, дивилися вверх і свідчилися алахом - Це питання до докторів-філологів та імамів!

Клас

 

Цитироватьіні забутих предків, Камінна душа, Гуцульський рік писані полтавсько-київським діалектом, літературним?

В основі своїй так. Хоча і з великим місцевим впливом

Цитата: engelseziekte от октября  6, 2014, 20:27

Цитата: Pawlo от октября  6, 2014, 18:37Беручи кокнретно вашу ситуацію я згоден що в літературній мові недостатньо враховані південно-західні(галицькі) і закарпатські говірки.

Подібні думки тут висловлюються мало не всіма, беріть того ж Питона.

Тому що це праивльні думки