Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ойц (еврейско-одесское междометие)

Автор Kaze no oto, июля 30, 2014, 18:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Ильич

А оно реально есть?
Для меня это слово из анекдота, который я плохо помню.
Пьяный говорит ойц. Потом снова ойц. От него пытаются добиться, что это значит, привели его в чувство. Тут он и выдал: Ой, цветет калина в поле у ручья.

RNK

ḲelHä weṭei ʕaḲun kähla / ḳaλai palhʌ-ḳʌ na wetä / śa da ʔa-ḳʌ ʔeja ʔälä / ja-ḳo pele ṭuba wete

mnashe

Кажется, в Израиле некоторые говорят «ойч».
«Ойц» я не слышал.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Kaze no oto

Цитата: mnashe от июля 31, 2014, 23:31
Кажется, в Израиле некоторые говорят «ойч».
«Ойц» я не слышал.
Идиш, идиш...
Значит, «ойц» — это специфически одесское.

From_Odessa

В речи одесских евреев, когда в детстве доводилось немало ее слышать, вроде не замечал. А, может, просто не обратил внимания. Впоследствии в Одессе тоже его не слышал, но, возможно, потому что редко доводилось слушать носителей соответствующего говора.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр