Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

*Славянская протеза

Автор Zhendoso, июля 20, 2014, 20:11

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Bhudh

Цитата: Zhendoso от июля 23, 2014, 23:22Непонятно отношение к русскому якорь.
ОМГ

Цитата: Ф.я́корь, род. п. -ря, др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.; см. Срезн. III, 1656). Через др.-шв. ankari "якорь", др.-исл. akkeri из лат. аnсоrа от греч. ἄγκυρα
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Ильич


RNK

ḲelHä weṭei ʕaḲun kähla / ḳaλai palhʌ-ḳʌ na wetä / śa da ʔa-ḳʌ ʔeja ʔälä / ja-ḳo pele ṭuba wete

gest

Гипотеза о возникновении славянской протезы как результата зияния давно опровергнута.

Ильич

Цитата: RNK от июля 25, 2014, 11:42
Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 11:03
То есть, якорь это анкер?
Этимологически да.
Только цепочка не понятна. Неужели шведы взяли это слово у латинян?
И ещё. Чтобы an -> ja нужна не только протеза (j), но и потеря n. А такая потеря могла быть без образования носовой гласной?

RNK

Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 18:07
Цитата: RNK от июля 25, 2014, 11:42
Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 11:03
То есть, якорь это анкер?
Этимологически да.
Только цепочка не понятна. Неужели шведы взяли это слово у латинян?
А почему нет?

Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 11:03
И ещё. Чтобы an -> ja нужна не только протеза (j), но и потеря n. А такая потеря могла быть без образования носовой гласной?
Мне думается, через юс, я < *ѧ < an
ḲelHä weṭei ʕaḲun kähla / ḳaλai palhʌ-ḳʌ na wetä / śa da ʔa-ḳʌ ʔeja ʔälä / ja-ḳo pele ṭuba wete

bvs

Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 18:07
Чтобы an -> ja нужна не только протеза (j), но и потеря n. А такая потеря могла быть без образования носовой гласной?
Если а было передним, необязательно: просто переход æn- > ę- > ję- > jæ- >ja-.

Ильич

Цитата: bvs от июля 25, 2014, 18:18
Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 18:07
Чтобы an -> ja нужна не только протеза (j), но и потеря n. А такая потеря могла быть без образования носовой гласной?
Если а было передним, необязательно: просто переход æn- > ę- > ję- > jæ- >ja-.
Ни фига не понял. Пишите "необязательно" и показываете цепочку, вполне логичную между прочим, в которой носовая гласная есть (ę).

bvs


Bhudh

Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 18:07Чтобы an -> ja нужна не только протеза (j), но и потеря n.
Цитата: Bhudh
Цитата: др.-исл. akkeri

Которая могла произойти ещё до заимствования в русский.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Tys Pats

Цитата: bvs от июля 25, 2014, 18:18
Цитата: Ильич от июля 25, 2014, 18:07
Чтобы an -> ja нужна не только протеза (j), но и потеря n. А такая потеря могла быть без образования носовой гласной?
Если а было передним, необязательно: просто переход æn- > ę- > ję- > jæ- >ja-.

лтш. enkurs, лит. inkaras "якарь" как бы намекает.

Bhudh

(wiki/fi) Ankkuri как бы намекает, что балты понахватались от соседей. :eat:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Tys Pats

Цитата: Bhudh от июля 26, 2014, 00:43
(wiki/fi) Ankkuri как бы намекает, что балты понахватались от соседей. :eat:

Я о том, что начальный гласный, скорей всего, был передним.

Offtop
Ваши подозрения не лишены смысла.  :yes:
лит. į-< in-, прус. en- "в-", karti "вешать"

Zhendoso

Цитата: Bhudh от июля 25, 2014, 09:21
Цитата: Zhendoso от июля 23, 2014, 23:22Непонятно отношение к русскому якорь.
ОМГ
Цитата: Ф.я́корь, род. п. -ря, др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.; см. Срезн. III, 1656). Через др.-шв. ankari "якорь", др.-исл. akkeri из лат. аnсоrа от греч. ἄγκυρα
Загвоздка в том, что из русского вывести сложно - архетип для чувашской формы должен содержать носовой.  Основное семантическое развитие рефексов индевропейского  (греческого) якоря в разных языках пока видится мне таким: крюк>якорь>место остановки судна>остановка вообще.
Название турецкой столицы Ankara тоже, вроде как, восходит к греческому слову ἄγκυρα "якорь". Турецкое lenger "якорь", скорее всего, заимствовано из персидского  لنگر "якорь", "остановка", "постоялый двор". Сибирско-татарские значения (тоб.-тат.) lenger неплохо выводятся из семантики "якорь". Чувашские значения "притужина (жердь с крюком или без оного), ветреница, перекладина, связывающая сваи", в принципе, тоже выводимы из "якорь", поэтому, теперь (из-за носового, и второсложного нередуцированного) я склоняюсь к персидскому посредству, а не славянскому, несмотря на то, что дистантная ассимиляция анлаутного j->l- (последующим -n) объяснима и на чувашской почве. Вопрос, откуда персидская форма?
PS в чувашском есть и полностью синонимичная ленкер форма ленкĕ <*lenGü<? *jenGü.  Принять производным от ленкер невозможно.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

GaLL

Цитата: Zhendoso от июля 24, 2014, 20:09
Цитата: GaLL от июля 24, 2014, 17:16
Я не хочу с Вами разговаривать.
:o Я всего лишь ответил Вам Вашими же словами. Или то, что дозволено быку, не дозволено Юпитеру? )))
При чём тут Юпитер? Мне очень не понравилась Ваша наглая демагогия вот в этой теме:  Чего конкретного вы хотите от Форума?      . Что касается "никаких доказательств не последует", то я выше, а также в другой теме ( почему мало (нет) исконных славянских слов начинающихся на букву "А" ), написал некоторые соображения, почему слав. протеза скорее всего хиатусозаполнение. В частности, именно такая гипотеза позволяет объяснить, как перед a- появился j-, обилие протетических согласных и отлично сочетается с почти полным отсутствием инлаутных зияний (имперфектные зияния, видимо, относились к числу допустимых), почти исключительно вокалическим исходом слов и отсутствием протезы у союза/частицы a, которая обычно находилась в начале фразы.

Цитировать
Читаю новые труды по славяно-балтийской акцентологии. Интересно. Николаев меня одобряе.
Где именно одобряет? Назовите, пожалуйста, статью и страницу.

GaLL

Цитата: gest от июля 25, 2014, 17:34
Гипотеза о возникновении славянской протезы как результата зияния давно опровергнута.
Да? Пруфлинк?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр