Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Произношение Λ в греческом

Автор Алекс, ноября 18, 2004, 12:32

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Алекс

Как произносился Λ в греческом в начале эры? Как [l] или [γ]? Почему языки, заимствовавшие слова с греческим λ передавали его через [γ]?

Sottoportego e corte dei zucchero 3094/b

Vertaler

Стрч прст в крк и вынь сухим.

Алекс


Например,
Πάυλος > арм. Պողոս [Poγos]
Κολόνια (от. лат. Colonia) > араб. ﺔﯿﻨﻐﻛ[Koγoniya]

Sottoportego e corte dei zucchero 3094/b

Алекс

Цитата: Евгений
Цитата: АлексΠάυλος
Вообще-то правильно Παῦλος ;)

Может, тогда могли произносить твёрдый веляризованный /ł/?.. В армянском есть твёрдый "л"?

Был, кстати, который и перешел в γ (его в традиционной транскрипции как [ł] и передают).
Так что видимо греческая λ была как раз [ł] а не [l].

Sottoportego e corte dei zucchero 3094/b

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр