Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

*Написание сложных союзов и др. слов

Автор Wolliger Mensch, января 15, 2014, 20:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2
Действия пользователя

mnashe

#25
января 16, 2014, 15:54
В иврите просто: однобуквенные слова (предлоги, союзы) пишутся слитно с последующим словом, 2+ — раздельно. Дефис опционален.
Например, ליד 'возле' (букв. «к руке») vs. על יד или על־יד 'то же' (букв. «на руке»).
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Wolliger Mensch

#26
января 16, 2014, 15:58
Цитата: mnashe от января 16, 2014, 15:54
В иврите просто: однобуквенные слова (предлоги, союзы) пишутся слитно с последующим словом, 2+ — раздельно. Дефис опционален.
Например, ליד 'возле' (букв. «к руке») vs. על יד или על־יד 'то же' (букв. «на руке»).
Ну, вмайом п̑с̑м̑е прав̑л пахожй: йесл̑ пр̑длок н̑ударнй, то п̑ишц сл̑итн спасл̑едуш̑м словм, йесл̑ йм̑ейт фтрст̑п̑енй удар̑ен̑й, то разд̑ел̑н. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#28
января 16, 2014, 16:07
Цитата: Алексей Гринь от января 16, 2014, 16:05
Цитата: Wolliger Mensch от января 16, 2014, 15:58
пр̑длок
:-\
Што н̑так? Кор̑н̑ -лок, пр̑стафк пр̑д-. Пс̑евдцрковнслв̑н̑изм. Рускй форм блаб *п̑р̑длок. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

mnashe

#30
января 16, 2014, 16:23
Цитата: Wolliger Mensch от января 16, 2014, 15:58
Ну, вмайом п̑с̑м̑е прав̑л пахожй: йесл̑ пр̑длок н̑ударнй, то п̑ишц сл̑итн спасл̑едуш̑м словм, йесл̑ йм̑ейт фтрст̑п̑енй удар̑ен̑й, то разд̑ел̑н.
В огласованном библейском иврите наличие дефиса указывает на отсутствие самостоятельного ударения у первого слова в связке (однобуквенным же указывать не надо: у них всегда отсутствует).
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Timiriliyev

#31
января 16, 2014, 16:50
Цитата: Bhudh от января 16, 2014, 05:26
Цитата: Алексей Гринь от января 16, 2014, 04:50Так как черту про вести чёткую с ложно, я бы во обще всегда писал раз дельно те слова, где от дельные части существуют в языке не зависимо.
Fxd.
Offtop
Где-то была тема о том, как же можно слова в русском сделать короткими, например как в английском. Решение найдено.
Правда — это то, что правда для Вас.

Валентин Н

#32
января 16, 2014, 17:29
Цитата: Тайльнемер от января 16, 2014, 04:02
Цитата: Валентин Н от января 15, 2014, 21:49почему-что
А что это?
Когда отвечают «потомушто», спрашиваешь «почемушто».
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

#33
января 16, 2014, 18:25
Цитата: Алексей Гринь от января 16, 2014, 16:14
Я чего-то не могу это не читать как сəлвянизм
Так и говорят, только без яканья. ;D

Цитата: Алексей Гринь от января 16, 2014, 16:14
пəрьдлок :dunno:
Это вообще непроизносимо, поэтому только [пр'әдлок].
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр