Лингвофорум

ЦитироватьА просто русскими себя мало кто считает.

Цитата: Индарби от октября 19, 2008, 12:34

Цитата: Матти от октября 19, 2008, 11:52

Я о другом. Я о том, что для бытовых выгод некоторые меняют свою нацию. И под русскими я видел и финно-угров и др. И были они отнюдь не лучшими людьми. Если человек отказался от своего народа - он уже никто

Согласен, не надо отказываться от своего народа. Еще меня забавляет, что некоторые мои соотечественники, будучи за границей, стесняются признаться, что они русские или из России. Что это за комплексы такие? Я этого никогда там не скрывал и не могу сказать, что от меня там кто-то из-за этого шарахался.

Цитата: Poirot от октября 19, 2008, 19:08

Цитата: Индарби от октября 19, 2008, 12:34

Цитата: Матти от октября 19, 2008, 11:52

Я о другом. Я о том, что для бытовых выгод некоторые меняют свою нацию. И под русскими я видел и финно-угров и др. И были они отнюдь не лучшими людьми. Если человек отказался от своего народа - он уже никто

Согласен, не надо отказываться от своего народа. Еще меня забавляет, что некоторые мои соотечественники, будучи за границей, стесняются признаться, что они русские или из России. Что это за комплексы такие? Я этого никогда там не скрывал и не могу сказать, что от меня там кто-то из-за этого шарахался.

Я, например, себя за границей пяткой в грудь бью и говорю, что из Казахстана. Тут уж кто как себя идентифицирует. Если спросят национальность, скажу, но в первую очередь для меня важно, откуда.

Цитата: злой от октября 19, 2008, 19:18
Тут уж кто как себя идентифицирует.

Я - ужас, летящий на крыльях ночи! Я - Чёрный Плащ!  В смысле русский, таки да. 

Цитата: злой от октября 19, 2008, 19:18
Я, например, себя за границей пяткой в грудь бью

Вот ради того, чтоб такое увидеть, я даже в Казахстан приеду    

Цитата: Невский чукчо от октября 19, 2008, 19:22

Цитата: злой от октября 19, 2008, 19:18
Тут уж кто как себя идентифицирует.

Я - ужас, летящий на крыльях ночи! Я - Чёрный Плащ!  В смысле русский, таки да. 

Русские частицу "таки" в таком контексте не употребляют. 

Цитата: Poirot от октября 19, 2008, 19:08
Согласен, не надо отказываться от своего народа. Еще меня забавляет, что некоторые мои соотечественники, будучи за границей, стесняются признаться, что они русские или из России. Что это за комплексы такие? Я этого никогда там не скрывал и не могу сказать, что от меня там кто-то из-за этого шарахался.

Могут и шарахнуться, потому как образ России сильно со времён холодной войны не изменился. СССР представляли как чудовище и империю зла, а русских как нехороших (несмотря на СССР, всё равно говорили Russians). Кроме того, американцы и европейцы считают себя центром цивилизации, а обо всех остальных странах думают, что это довольно дикие места, со страшными медведями, необразованными людьми и т.д.

Цитата: Poirot от октября 19, 2008, 19:37
Русские частицу "таки" в таком контексте не употребляют. 

Вполне кошерная чисто русская частица, Перуном клянусь! 

Цитата: nihao от октября 19, 2008, 21:06
СССР представляли как чудовище и империю зла, а русских как нехороших (несмотря на СССР, всё равно говорили Russians).

Ну, прогресс у них всё же есть после раскола СССР. Например, не стало советских злодеев в четвёртом фильме про Рэмбо, вместо советских злодеев там появились злые бирманские военные и ну очень добрые каренские боевики. 

Цитата: Невский чукчо от октября 19, 2008, 21:18

Цитата: Poirot от октября 19, 2008, 19:37
Русские частицу "таки" в таком контексте не употребляют. 

Вполне кошерная чисто русская частица, Перуном клянусь! 

О вэй мир, зачем Перуном?

Цитата: Невский чукчо от октября 19, 2008, 21:23

Цитата: nihao от октября 19, 2008, 21:06
СССР представляли как чудовище и империю зла, а русских как нехороших (несмотря на СССР, всё равно говорили Russians).

Ну, прогресс у них всё же есть после раскола СССР. Например, не стало советских злодеев в четвёртом фильме про Рэмбо, вместо советских злодеев там появились злые бирманские военные и ну очень добрые каренские боевики. 

Небольшой прогресс есть, но небольшой. Они же всё равно рассматривают себя как готовый идеал, этакого светоча всего мира, распространяющего демократию, свободу и просвещение во все концы. Значит, остальным выпадает роль грубых, некультурных, тоталитарных, недемократичных и непросвещённых. Есть в этой борьбе за свободу, конечно, и успехи. Вот, например, "молодая демократия" в Грузии. Она смело даёт отпор грубому, варварскому давлению некультурной, тоталитарной России. Ох уж эта дикая Россия... Даже непонятно, как эти необразованные варвары ухитрились первыми запустить человека в космос...

Цитата: "Невский чукчо" от
Например, не стало советских злодеев в четвёртом фильме про Рэмбо, вместо советских злодеев там появились злые бирманские военные и ну очень добрые каренские боевики.

В ближайшие год-два-три должны снова появиться. Злые русские напали на маленькое, но очень гордое государство; бряцают старым, но ещё очень страшным оружием... Голливуд просто обязан почуять этот ветерок и разродиться блокбастером на злобу дня.

Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
И назовет меня всяк сущий в ней язык,
И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой
Тунгус, и друг степей калмык.
(А.С. Пушкин)

Блестящие, глубочайшего смысла исполненные стихи!

Цитата: klaus от октября 17, 2008, 20:11
...и пренебрегающего, гнушающегося им немца, и подсмеивающего над ним подчас француза, и надменного англичанина, и турка, отделённого от него неизмеримым расстоянием религиозных верований.

русский, прусский.. какая на фиг разница 
жалко, однако, если некоторые писатели, которых принято считать "великими", пишут откровенный бред про другие национальности..

Цитата: nihao от октября 19, 2008, 22:01
О вэй мир, зачем Перуном?

Вэй'з мир, если не ошибаюсь.

Цитата: nihao от октября 19, 2008, 10:27Но задумываются не все. Интересно, вот Марбол - он кем себя считает? Или Драгана. Мне кажется, они ни в чём не уверены, Марбол так и думает, что он Марбол, а Драгана предпочитает воспринимать себя именно как Драгану...

А Нихао, стало быть, так и думает, что он Нихао... Тоже неплохо. Был Шолом Алейхем, теперь будет Нихао. 

Цитата: Lugat от октября 21, 2008, 09:02

Цитата: nihao от октября 19, 2008, 10:27Но задумываются не все. Интересно, вот Марбол - он кем себя считает? Или Драгана. Мне кажется, они ни в чём не уверены, Марбол так и думает, что он Марбол, а Драгана предпочитает воспринимать себя именно как Драгану...

А Нихао, стало быть, так и думает, что он Нихао... Тоже неплохо. Был Шолом Алейхем, теперь будет Нихао. 

Я вот себя как jvarg'a не очень воспринимаю, больше как-то, как Евгения воспринимаю.

Цитата: jvarg от октября 21, 2008, 09:20
Я вот себя как jvarg'a не очень воспринимаю, больше как-то, как Евгения воспринимаю.

Шо ж делать, дружище, место Евгения на форуме оказалось занятым, Ев не гения тоже... 

Порой получается, что стоит придумать ник, как он со временем начинает себя вести не так как хозяин. Возникает совсем другая виртуальная личность, с другим характером и чувствами, ну совсем как описывает Станиславский в книге "Работа актера над собой" свои ощущения, когда он перевоплотился в героя своей роли...

Еще один интересный феномен я замечал в студенческие годы. У нас на факультете РГФ были английская, немецкая, французская и испанская группы. И соответственно называли согрупников: англичане, немцы, французы, испанцы. И что интересно, со временем начал даже замечаться своеобразный "национализм" по изучаемому языку, даже внешне, по каким-то малозаметным признакам, сходным чертам и поведению, можно было интуитивно определить из группы какого языка тот или иной студент.

Цитата: Lugat от октября 21, 2008, 10:31
Еще один интересный феномен я замечал в студенческие годы. У нас на факультете РГФ были английская, немецкая, французская и испанская группы. И соответственно называли согрупников: англичане, немцы, французы, испанцы. И что интересно, со временем начал даже замечаться своеобразный "национализм" по изучаемому языку, даже внешне, по каким-то малозаметным признакам, сходным чертам и поведению, можно было интуитивно определить из группы какого языка тот или иной студент.

Интересное наблюдение. Можно подробности?

Цитата: klaus от октября 21, 2008, 11:09Интересное наблюдение. Можно подробности?

Трудновато вспомнить. Почти четверть века прошло. Но, думаю, каждый погружающийся в стихию изучаемого языка может припомнить что-нибудь из подробностей.

Хотя, могу припомнить другой случай. Когда еще занимался репетиторством, одна клиентесса заметила как-то: "Когда вы начинаете говорить по-итальянски, вы  даже жестикулировать начинаете как итальянцы и голос даже меняется."

Насчёт голоса верно. Замечал и за собой и за другими: на разных языках разный тембр голоса.

Цитата: Lugat от октября 21, 2008, 09:02

Цитата: nihao от октября 19, 2008, 10:27Но задумываются не все. Интересно, вот Марбол - он кем себя считает? Или Драгана. Мне кажется, они ни в чём не уверены, Марбол так и думает, что он Марбол, а Драгана предпочитает воспринимать себя именно как Драгану...

А Нихао, стало быть, так и думает, что он Нихао... Тоже неплохо. Был Шолом Алейхем, теперь будет Нихао. 

О вэйз мир, таки узнали таки разгадали. Шалом! Бью вам шалом.
А теперь все дружно 7-40:
там, там-та-тарам, тарам,
там, там-та-тарам, тарам...

Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от октября 20, 2008, 21:08

русский, прусский.. какая на фиг разница 

китайский, японский... какая на фиг разница

маньчжурский, папуа-ново-гвинейский... какая разница   

Цитата: nihao от октября 21, 2008, 15:17
папуа-ново-гвинейский... какая разница   

неплохая идея, кстати, папуанизировать весь мир - ну, чтобы языковая дробность везде была как на Новой Гвинее...