Лингвофорум

Цитата: Nevik Xukxo от августа 12, 2013, 22:49
А эти тарханы-мухраны тоже фамилии?

Цитировать
Список грузинских княжеских родов
76. Князья Тархан-Моурави (Тархнишвили, Тархан-Моуравовы, Тархановы-Моуравовы)

Происходят от рода Саакадзе

Вот ссылки на  2 интересные книги :

http://www.nplg.gov.ge/dlibrary/coll/0001/000288/

http://www.nplg.gov.ge/dlibrary/coll/0001/000608/


Они на грузинском . В первой приведены грузинские фамилии и их предполагаемая этимология,а также откуда они .

Вторая книга ,где также приведены фамилии интересна тем что там приведены данные по распространению фамилий по регионам Грузии ,а также общее кол-во носителей этих фамилий .

Цитата: mjora от августа 12, 2013, 17:40
Имеретии,Раче и Гурии полно,буквально сотни тысяч -швили,но они не могут иметь армянских,семитских и прочих корней - там вообще иноземцы были большой редкостью )

ага сотни тысяч, и все швили, конечно..., там всего миллион с небольшим живет из них половина с мегрельскими фамилиями..
уважаемый mjora, к чему вы стремитесь доказать существование швили в западной Грузии? с вами никто не спорит, есть конечно, но в явном меньшинстве...можете объяснить соотношение 1 к 10 швили-дзе на Западе, и наоборот на Востоке?

Цитата: chem от августа 14, 2013, 20:15

Цитата: mjora от августа 12, 2013, 17:40
Имеретии,Раче и Гурии полно,буквально сотни тысяч -швили,но они не могут иметь армянских,семитских и прочих корней - там вообще иноземцы были большой редкостью )

ага сотни тысяч, и все швили, конечно..., там всего миллион с небольшим живет из них половина с мегрельскими фамилиями..
уважаемый mjora, к чему вы стремитесь доказать существование швили в западной Грузии? с вами никто не спорит, есть конечно, но в явном меньшинстве...можете объяснить соотношение 1 к 10 швили-дзе на Западе, и наоборот на Востоке?

Для не владеющих мхедрулицей :

синяя полоска - дзе
красная   - швили

Цитата: mjora от августа 14, 2013, 20:38

Цитата: chem от августа 14, 2013, 20:15

Цитата: mjora от августа 12, 2013, 17:40
Имеретии,Раче и Гурии полно,буквально сотни тысяч -швили,но они не могут иметь армянских,семитских и прочих корней - там вообще иноземцы были большой редкостью )

ага сотни тысяч, и все швили, конечно..., там всего миллион с небольшим живет из них половина с мегрельскими фамилиями..
уважаемый mjora, к чему вы стремитесь доказать существование швили в западной Грузии? с вами никто не спорит, есть конечно, но в явном меньшинстве...можете объяснить соотношение 1 к 10 швили-дзе на Западе, и наоборот на Востоке?

Для не владеющих мхедрулицей :

синяя полоска - дзе
красная   - швили

совершите три арифметических действия по Ачаре, Имерети и Гурии и получите соотношение 2 к 10 ( 1 к десяти это я переборщил)
как это объяснить?

-швили возникли позже чем  -дзе ,но наличие в З.Грузии  200000   -швили  невозможно объяснить их некартвельским происхождением 

Часть из них видимо носили мингрельские фамилии :Гигинейшвили  <Гегенава, Курашвили <Кураскуа и т.д.
Часть сванские - Копалейшвили <Копалиани .
В основном же эти  -швили имеют вполне незанскую и несванскую основу,а вполне грузинскую . Однако представить что 150000 Зап. грузин потомки авраама и хайка просто невероятно 
Что примечательно  среди аджарцев почти нет  -швили )

Окончание -чкори мегрельское? "Слуга, раб"?

Да .
Вообще в этом списке в этом  смысле есть казусы . В  частности  как  -чкори  и  -скири  учтены гораздо меньше фамилий . Там нет :

Вадачкория
Пачкория
Габескирия

и другие  подобные так как окончания у них на "ия/иа". Поэтому число носителей ТАКИХ окончаний (скири, чкори)  в разы больше чем указано .

А допустим Хавтаси откуда и что это за -аси.

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:08
А допустим Хавтаси откуда и что это за -аси.

Хавта - имя
а -си род. пад.
Хавта-си

Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули

мтиули это мтиулы и живут они в Мтиулети, а также в Джавахети, Тбилиси, Кахети и т.д.
Есть фамилия Мтиулишвили.

ЦитироватьЧагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

Тушети делится на четыре основных Общества: Пирикита, Гомецри, Цова и Чагма.
Чагма-тушины называются чагма-тушинами, чагмелеби.
Можно назвать их и чагмаури? 

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:52

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

зато пиво есть

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:53

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:52

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

зато пиво есть

пиво любили в северной Грузии

http://www.youtube.com/watch?v=J1KzTvNedNY

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:56

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:53

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:52

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

зато пиво есть

пиво любили в северной Грузии

http://www.youtube.com/watch?v=J1KzTvNedNY

хорошая реклама. у меня ещё одна бутылка мтиели завалялась. хотя я обычно я пью почти только разливное и потреблял лишь натахтари и зетазени

Цитата: Leo от августа 16, 2013, 00:02

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:56

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:53

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:52

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

зато пиво есть

пиво любили в северной Грузии

http://www.youtube.com/watch?v=J1KzTvNedNY

хорошая реклама. у меня ещё одна бутылка мтиели завалялась. хотя я обычно я пью почти только разливное и потреблял лишь натахтари и зетазени

у мтиэли хорошие рекламы

http://www.youtube.com/watch?v=rMj3_KETuOc
мтиэли значит горец 

Цитата: amaZulu от августа 16, 2013, 00:13

Цитата: Leo от августа 16, 2013, 00:02

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:56

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:53

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:52

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

зато пиво есть

пиво любили в северной Грузии

http://www.youtube.com/watch?v=J1KzTvNedNY

хорошая реклама. у меня ещё одна бутылка мтиели завалялась. хотя я обычно я пью почти только разливное и потреблял лишь натахтари и зетазени

у мтиэли хорошие рекламы

http://www.youtube.com/watch?v=rMj3_KETuOc
мтиэли значит горец 

highlander

Цитата: Leo от августа 16, 2013, 00:15

Цитата: amaZulu от августа 16, 2013, 00:13

Цитата: Leo от августа 16, 2013, 00:02

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:56

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:53

Цитата: amaZulu от августа 15, 2013, 23:52

Цитата: Leo от августа 15, 2013, 23:51

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

может мтиели ?

такой фамилии тоже нет

зато пиво есть

пиво любили в северной Грузии

http://www.youtube.com/watch?v=J1KzTvNedNY

хорошая реклама. у меня ещё одна бутылка мтиели завалялась. хотя я обычно я пью почти только разливное и потреблял лишь натахтари и зетазени

у мтиэли хорошие рекламы

http://www.youtube.com/watch?v=rMj3_KETuOc
мтиэли значит горец 

highlander

иэ иэ иэ бро

Цитата: Nevik Xukxo от августа 15, 2013, 22:26
Мне как-то приснились фамилии Мтиули и Чагмаури. Такие реально есть или мне просто приснились?

Фамилии Чагмаури нет, но прилагательное "чагминский" по-грузински будет чагмури.