Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Слова князь и пенязь и славяне

Автор juzare, августа 28, 2010, 13:10

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Wolliger Mensch

Цитата: Алалах от мая 23, 2013, 19:36
почему из "конунг" в "князь" г палатализовалась,  а в  "княгиня" сохранилось "г"? Почему, напр., не "княжина"?

Алалах, где вы «конунга» увидали?  :fp:

Суффикс -yni: праслав. *kъnęgyni — перед y прогрессивной палатализации не было.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алалах

Цитата: Wolliger Mensch от мая 23, 2013, 19:38
Цитата: Алалах от мая 23, 2013, 19:36
почему из "конунг" в "князь" г палатализовалась,  а в  "княгиня" сохранилось "г"? Почему, напр., не "княжина"?

Алалах, где вы «конунга» увидали?  :fp:

Суффикс -yni: праслав. *kъnęgyni — перед y прогрессивной палатализации не было.
что-то я упустил, что там у могла быть, а не i, тогда логично.
А с конунгом что не так? Навроде как общепринятая версия? Или вы имеете в виду не конунг, а кунинг?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Wolliger Mensch

Цитата: Алалах от мая 23, 2013, 19:52
Или вы имеете в виду не конунг, а кунинг?

Да, имею в виду это. Прагерм. *kununǥaz дало бы только *kъnǫgъ.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ldtr

Цитата: Алалах от мая 23, 2013, 19:36
почему из "конунг" в "князь" г палатализовалась,  а в  "княгиня" сохранилось "г"? Почему, напр., не "княжина"?
прогрессивная палатализация произошла только перед a, ā: kuningas → kuningʲas
перед u, ū не произошла: kuningūnī

Alone Coder

В слове "къняsь" 3-й палатализации, по-видимому, не было, оно было заимствовано сразу с [g'] и отражает Ich-Laut, ср. витязь < vikingr с двумя Ich-Laut'ами (теория из учебников никак не объясняет этот случай, чем и вредна).

В этом случае "кънягыни" из-за депалатализации перед -ыни: господарыни (< -ар^ь), *гuсыни?, *тврьдыни?, блыгостыни?, льгостыни?, милостыни?

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от июня 19, 2013, 15:23
В слове "къняsь" 3-й палатализации, по-видимому, не было, оно было заимствовано сразу с [g'] и отражает Ich-Laut, ср. витязь < vikingr с двумя Ich-Laut'ами (теория из учебников никак не объясняет этот случай, чем и вредна).

Вы уже это говорили, мы уже это обсудили: это всё не имеет никакого подтверждения.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

वरुण

Цитата: Alone Coder от июня 19, 2013, 15:23
ср. витязь < vikingr с двумя Ich-Laut'ами (теория из учебников никак не объясняет этот случай, чем и вредна).

Витязь вообще сейчас большинство не считает заимствованием.

Зя же палатализация где хотела там и проводилась, у нее настолько разнообразные формы что искать тут законы бессмысленно.
वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

ldtr

Цитата: Alone Coder от июня 19, 2013, 15:23
В этом случае "кънягыни" из-за депалатализации перед -ыни: господарыни (< -ар^ь), *гuсыни?, *тврьдыни?, блыгостыни?, льгостыни?, милостыни?
Нет депалатализации там, потому что не было и палатализации:
kuning-ūnī, gaspadār-ūnī, gans-ūnī (gans-iS) итд.
В отличие от «господаря»:
gaspadāriuS > -rj- > -rʲ-

Alone Coder

Цитата: वरुण от июня 19, 2013, 15:37
Витязь вообще сейчас большинство не считает заимствованием.
Большинство каких леммингов и чем оно его считает?

GaLL

Цитата: Alone Coder от июня 19, 2013, 15:23
В слове "къняsь" 3-й палатализации, по-видимому, не было, оно было заимствовано сразу с [g'] и отражает Ich-Laut, ср. витязь < vikingr с двумя Ich-Laut'ами (теория из учебников никак не объясняет этот случай, чем и вредна).
Викинг с двумя [ç]? Какие есть на это указания?


वरुण

Цитата: Alone Coder от июля  1, 2013, 15:17
фриз. witsing

Ни о чем это не говорит. Это вероятно было заимствование из серболужицкого или поморского, или им родственного. Ср. ср.-в.-н. Witseze "rustici" (с XI в.) и ср.-лат. withasii "вид наследного воинского сословия всадников у гломачей в Мейсении", всё из западной части западнославянских языков, t'>ć.

Поэтому А. Брюкнер, Х. Шустер-Шевц возводят это слово к древнему обозначению «конного воина», из слав. *vitь «добыча, трофей», ст.-слав. възвить «польза, выгода, прибыль, барыш». По той же причине, фонетической, хронологической и ареальной, К. Махек, Младенов также возводят к славянскому слову.
वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Если витязь исконное... Чужой суффикс стал продуктивным в праславянском?

Wolliger Mensch

Цитата: Iskandar от июля  1, 2013, 16:39
Если витязь исконное... Чужой суффикс стал продуктивным в праславянском?

А оно исконное? Суффиксы заимствуются, но это не тот случай.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Wolliger Mensch

Цитата: वरुण от июля  1, 2013, 15:49
Цитата: Alone Coder от июля  1, 2013, 15:17
фриз. witsing

Ни о чем это не говорит. Это вероятно было заимствование из серболужицкого или поморского, или им родственного. Ср. ср.-в.-н. Witseze "rustici" (с XI в.) и ср.-лат. withasii "вид наследного воинского сословия всадников у гломачей в Мейсении", всё из западной части западнославянских языков, t'>ć.

Вы как, с исторической фонетикой фризского дружите?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

वरुण

Цитата: Wolliger Mensch от июля  1, 2013, 16:37
Цитата: Iskandar от июля  1, 2013, 15:51
Что за слав. суффикс -ѧsь?

Германский суффикс. А что?
Это все из области гипотез.

Имеется славянское племя милинги. Имеется родственный суффикс -ѧга (-юга). Рус. деря́га, дерю́га "плаун, Lycopodium", польск. dzierzęga "ряска водяная"; скря́га, коря́га; сермя́га, укр. сермя́га, блр. сермя́га, др.-русск. сермяга, польск. siermięga "грубая ткань";...

Об старых непродуктивных суффиксах на *-гь, ср. реки Воронеж и Воронега.
वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

वरुण

Нашел пример прямого чередования: у названия птицы-свистуна - рус. диалектн. южн. свия́зь, свия́га.
वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

O. G.

 
Цитата: Alone Coder от июля  1, 2013, 15:17
фриз. witsing
Это результат собственно фризского развития k. Этот звук представлял собой  зубной или звук близкий по артикуляции к [ʃ]. Точнее сказать сложно, поскольку в др.-фриз. текстах не было единого способа его передачи. Ziake, tscziake, scziake ~ др.-англ. cēoce; breszen, bretzen, bretsen, bresen ~ др.-англ. brecen. 
Цитата: Wolliger Mensch от июля  1, 2013, 16:44
Вы как, с исторической фонетикой фризского дружите?
Варуна с германскими совсем не дружит. :)

वरुण

Цитата: O. G. от июля  1, 2013, 18:51
Цитата: Wolliger Mensch от июля  1, 2013, 16:44
Вы как, с исторической фонетикой фризского дружите?
Варуна с германскими совсем не дружит. :)
:fp: Я со всеми языками дружу.

वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

Van Dogh

Цитата: Wolliger Mensch от мая 23, 2013, 19:38
Цитата: Алалах от мая 23, 2013, 19:36
почему из "конунг" в "князь" г палатализовалась,  а в  "княгиня" сохранилось "г"? Почему, напр., не "княжина"?

Алалах, где вы «конунга» увидали?  :fp:

Суффикс -yni: праслав. *kъnęgyni — перед y прогрессивной палатализации не было.

А откуда современное -и-? Г смягчилась и -jy- стало -i-?

Wolliger Mensch

Цитата: Van Dogh от июля 15, 2021, 17:56
А откуда современное -и-? Г смягчилась и -jy- стало -i-?

Др.-русск. кы, гы, хы > русск. ки, ги, хи. Это фонетический закон.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр