Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Слова князь и пенязь и славяне

Автор juzare, августа 28, 2010, 13:10

0 Пользователи и 8 гостей просматривают эту тему.

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от сентября  2, 2010, 19:00
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 19:47
ЦитироватьТогда бы рефлекс вторичного *ki смешался с рефлексом *ti, чего не наблюдается.
Не обязательно. Во время перехода *ti еще был без смягчения, а *ki > *ťi > ći — со смягчением.
Такой переход возможен только по акустической похожести. Но перепутать *ki с *ťi, не перепутав его при этом ни с *ti, ни с *či, практически невозможно.

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от сентября  2, 2010, 19:03
I в зиянии дает j, который и палатализует, даже тогда, когда сам i не делает этого.
Не следует ли из этого, что этот j более переднеязычный, чем то i? (Не говорим про русское "и", которое почти предел переднеязычности.)

Wulfila

Цитата: Alone Coder от
Не следует ли из этого, что этот j более переднеязычный?
из этого следует, что j - палатальный
jah hlaiwasnos usluknodedun

Alone Coder

Это терминологический спор. Чем гласный более переднеязычный, тем выше спинка языка. Именно поэтому палатализация согласных вызывается именно переднеязычными гласными.

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2010, 19:07
Но перепутать *ki с *ťi, не перепутав его при этом ни с *ti, ни с *či, практически невозможно.

А почему я не путаю их, говоря по-русски тык ~ тик ~ чик?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder


Alone Coder

Кстати, интересный вопрос: есть ли вторая палатализация в заимствованиях из древневерхненемецкого? В готских есть (царь, возможно оцет).

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2010, 19:19
Потому что вы не путаете кик ни с одним из них.

Брр. Что за фигня? В праславянском было *ti, *či и новопоявившееся *ki. *Ki развилось в *ťi > *ći. В старофранцузском были ti, ci и новопоявившееся из заимствований ki. Последнее дало ki > ťi > ći → či. И тоже ничего не «перепуталось».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Цитата: Wolliger Mensch от сентября  2, 2010, 19:28
Последнее дало ki > ťi > ći → či.
Докажите эту экзотическую последовательность изменения.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2010, 19:31
Докажите эту экзотическую последовательность изменения.
В чем экзотичность этой последовательности?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

В том, что она выглядит как попытка почесать левой ногой правое ухо. Естественная последовательность, отражённая в славянских, итальянском, румынском - ki > ci (IPA) > tʃi.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от сентября  3, 2010, 12:02
Естественная последовательность
:???

Цитата: Alone Coder от сентября  3, 2010, 12:02
Естественная последовательность, отражённая в славянских, итальянском, румынском - ki > ci (IPA) > tʃi.
Чем она по вашему естественее?

На самом деле плавный переход c > cç(/>)tɕ > tʃ намного более правдоподобен, чем ваш скачок (изменение способа и места артикуляции в одном ходе).
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

Мой переход физически плавен ( http://alonecoder.nedopc.com/kici.mp3 ). А ваш - скачок. Он возможен только в трёх случаях:

а) все носители языка внезапно впали в такое состояние слуха, что стали путать ki с t'i во всех случаях, но почему-то никогда не с ti или tʃi. И их никто не поправлял, ибо слух испортился абсолютно у всех и одинаковым образом.
б) все носители языка собрались и решили: "с завтрашнего дня будем говорить t'i вместо ki".
в) самый главный носитель языка повелел: см. п. б).

Но я понимаю, "нас же так учили".

lehoslav

Цитата: Alone Coder от сентября  3, 2010, 15:27
Мой переход физически плавен ( http://alonecoder.nedopc.com/kici.mp3 ). А ваш - скачок.

Вы так шутите, да?

палатальный взрывной > постальвеолярная аффриката
палатальный взрывной > палатальная аффриката (> /) палаталоалвеолярная аффриката > постальвеолярная аффриката

У кого скачок? Как ни крути - у вас.


Цитата: Alone Coder от сентября  3, 2010, 15:27
Он возможен только в трёх случаях:

а) все носители языка внезапно впали в такое состояние слуха, что стали путать ki с t'i во всех случаях, но почему-то никогда не с ti или tʃi. И их никто не поправлял, ибо слух испортился абсолютно у всех и одинаковым образом.
б) все носители языка собрались и решили: "с завтрашнего дня будем говорить t'i вместо ki".
в) самый главный носитель языка повелел: см. п. б).

Извините, но бредите.

Цитата: Alone Coder от сентября  3, 2010, 15:27
Но я понимаю, "нас же так учили".
:down:
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

Цитата: lehoslav от сентября  4, 2010, 11:09
Цитата: Alone Coder от Вчера в 16:27
ЦитироватьМой переход физически плавен ( http://alonecoder.nedopc.com/kici.mp3 ). А ваш - скачок.
Вы так шутите, да?

палатальный взрывной > постальвеолярная аффриката
палатальный взрывной > палатальная аффриката (> /) палаталоалвеолярная аффриката > постальвеолярная аффриката

У кого скачок? Как ни крути - у вас.
Если у вас нет звуковой карты на компьютере, то это ВАША проблема. Позиция контакта плавно перемещается по нёбу и языку, что я и продемонстрировал для зашоренных.

I. G.

Offtop
Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2010, 19:09
Цитата: Wolliger Mensch от сентября  2, 2010, 19:03
I в зиянии дает j, который и палатализует, даже тогда, когда сам i не делает этого.
Не следует ли из этого, что этот j более переднеязычный, чем то i? (Не говорим про русское "и", которое почти предел переднеязычности.)
Я что-то не поняла: Алон Кодер - новый фрик Валентин?  :what:
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Искандер

А о чём вообще спор-то уже?
Тут каждый что-то говорит и ничего не понятно...
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Alone Coder

Спор изначально о датировке 3-ей палатализации, а дальше зашёл про 1-ю и 2-ю.

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Alone Coder

Результат, как и следовало ожидать, "мне пофиг когда, но Alone Coder еретик" :)

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12


Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Alone Coder

укр. пiнязь "полушка", болг. пенез "монета, идущая на монисто", сербохорв. пенези мн. "деньги", словен. реnеz "монета", чеш. реniz "денежка, монета", слвц. реniаz, польск. pieniadz, в.-луж. pjenjez, н.-луж. реnеz "монета", полаб. раngs "пфенниг".

http://www.vseslovari.com.ua/fasmer/page/penyaz.21076

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр