Русская антилатиница

Автор DarkMax2, апреля 24, 2013, 09:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2 3
Действия пользователя

DarkMax2

апреля 24, 2013, 09:36
Суть в том, что бы писать кириллицей в латиничном стиле.

Русскіј јазѵк относітсіа к восточној группіе славіанскіх јазѵков, прінадлежашчіх індоевропејској сіемје јазѵков. Он јавліајетсіа офіцїалјнѵм јазѵком Россіі, Біелорусі, Казахстана и Кіргізіі.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Alexandra A

#1
апреля 24, 2013, 09:47
Это Вы берёте пример у сербов и македонцев?

В македонском алфавите например есть J, нет Ь (правда, есть буква И, а не I).

И мягкость в македонском обозначается только у специальных двух букв: ЛЬ и НЬ (отличные от Л и Н).

В остальном македонский - это язык чья фонетика похожа на обычные западно-европейские языки.

(Правда, я не знаю как сербском, я его не учила; но знаю что между сербской кириллицей и латиницей есть очень строгое соответствие. И знаю то что македонский и сербский языки очень-очень похожи фонетикой и орфографией... Хотя в македонском латиница вообще не употребляется.)
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Zhendoso

#2
апреля 24, 2013, 11:01
Offtop
Прочитал "Русская антилопица"
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

DarkMax2

#3
апреля 24, 2013, 11:07
Цитата: Zhendoso от апреля 24, 2013, 11:01
Offtop
Прочитал "Русская антилопица"
Просто задолбали уже эти лопицы.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Timiriliyev

#4
апреля 24, 2013, 11:58
Pixiu na cistom russcom iazîche. Vsè prosto i poneatno. Antirusscaya latiniça. :umnik:
Правда — это то, что правда для Вас.

DarkMax2

#5
апреля 24, 2013, 12:36
Цитата: Alexandra A от апреля 24, 2013, 09:47
Это Вы берёте пример у сербов и македонцев?
Скорее у поляков с их і перед гласной.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

#6
апреля 24, 2013, 15:58
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 09:36
Суть в том, что бы писать кириллицей в латиничном стиле.

Русскіј јазѵк относітсіа к восточној группіе славіанскіх јазѵков, прінадлежашчіх індоевропејској сіемје јазѵков. Он јавліајетсіа офіцїалјнѵм јазѵком Россіі, Біелорусі, Казахстана и Кіргізіі.

Антилатиница, а латинскую «j» используете.  :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

#7
апреля 24, 2013, 16:23
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 24, 2013, 15:58
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 09:36
Суть в том, что бы писать кириллицей в латиничном стиле.

Русскіј јазѵк относітсіа к восточној группіе славіанскіх јазѵков, прінадлежашчіх індоевропејској сіемје јазѵков. Он јавліајетсіа офіцїалјнѵм јазѵком Россіі, Біелорусі, Казахстана и Кіргізіі.

Антилатиница, а латинскую «j» используете.  :what:
Всего лишь развитие i
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

#8
апреля 24, 2013, 16:53
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 16:23
Всего лишь развитие i

Да, в латинском письме.  :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

DarkMax2

#9
апреля 24, 2013, 16:57
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 24, 2013, 16:53
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 16:23
Всего лишь развитие i

Да, в латинском письме.  :yes:
Ну, нужно это еще доказать.
ЦитироватьЈ-образное начертание в скорописи XVII—XVIII вв. иногда имела кириллическая буква І
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

#10
апреля 24, 2013, 18:05
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 16:57
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 24, 2013, 16:53
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 16:23
Всего лишь развитие i

Да, в латинском письме.  :yes:
Ну, нужно это еще доказать.
ЦитироватьЈ-образное начертание в скорописи XVII—XVIII вв. иногда имела кириллическая буква І

«Иногда» и вполне себе обычная латинская iōta longum, ставшая с лёгкой руки Рамуса буквой J в эпоху Возрождения. Есть разница.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

sonko

#11
апреля 25, 2013, 06:00
Цитата: DarkMax2 от апреля 24, 2013, 09:36
Суть в том, что бы писать кириллицей в латиничном стиле.
Добавьте букву ħервь, будет еще лучше.

Русскuŭ јазoiк относuтса к восточноŭ группіе славіанскuх јазoiков, прuнадлезħаcчuх індоеvропеěскоŭ семèiе јазoiков. Он јавліаетса оfіцїалèнoiм јазoiком Россuiu, Белорусu, Казахстана u Кіргізuіu.

Rуsskuŭ јаzoik оtnоsutsа k wоstоqnоŭ grуppіе slаwіаnskuх јаzoikоw, prunаdlеzhаsquх іndоеvrоpеěskоŭ sеmèiе јаzoikоw. Оn јаwlіаеtsа оfіcїаlènoim јаzoikоm Rоssuiu, Bеlоrуsu, Каzахstаnа u Кіrgіzuіu.
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

DarkMax2

#12
апреля 25, 2013, 08:12
Цитата: sonko от апреля 25, 2013, 06:00
Добавьте букву ħервь, будет еще лучше.
герьвь использую только в исконном значении.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Lugat

#13
апреля 25, 2013, 09:01
Цитата: sonko от апреля 25, 2013, 06:00
Русскuŭ јазoiк...
Сочетание «oi» для «ы» — это под влиянием «Велесовой книги»?  :what:

ЦитироватьОн јавліаетса оfіцїалèнoiм јазoiком Россuiu, Белорусu, Казахстана u Кіргізuіu
А почему здесь буквы f, u — латинские?  :???

DarkMax2

#14
апреля 25, 2013, 11:42
А я любил ы писать как ui в своих латиницах.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

#15
апреля 25, 2013, 11:47
Цитата: Lugat от апреля 25, 2013, 09:01
Цитата: sonko от апреля 25, 2013, 06:00
Русскuŭ јазoiк...
Сочетание «oi» для «ы» — это под влиянием «Велесовой книги»?  :what:

ЦитироватьОн јавліаетса оfіцїалèнoiм јазoiком Россuiu, Белорусu, Казахстана u Кіргізuіu
А почему здесь буквы f, u — латинские?  :???
Может (wiki/ru) Дигамма?
оϝіцїалӗнӑiм - чуваш стайл!
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Toman

#16
апреля 25, 2013, 12:23
Цитата: Lugat от апреля 25, 2013, 09:01
Сочетание «oi» для «ы» — это под влиянием «Велесовой книги»?
Цитата: DarkMax2 от апреля 25, 2013, 11:42
А я любил ы писать как ui в своих латиницах.

Оба варианта в принципе "поддерживаются" литовским языком. Первое - по орфографии окончания им.п. мн.ч. -ai, второе - по написанию заимствованных слов вроде muitas. Ну и - для написания греческим алфавитом просто и выбора нет, там всё равно нет буквы "у", да и в латинице буква "u" имеет несколько мутноватый статус - по этой причине oi в латинице смотрится универсальнее и каноничнее (и, главное, красивее будет смотреться в окончаниях им.п. множественного числа). Другой вопрос, что это создаёт проблемы с созданием логично построенной системы записи гласных - для такой логичности было бы вернее ы=ui, и э=oi. Ну, хотя, смеху ради, можно было бы попробовать и ы=oi, э=ai. Или вообще не различать их на письме, писать ы и э одинаково как oi.
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Lugat

#17
апреля 25, 2013, 12:31
Цитата: Toman от апреля 25, 2013, 12:23
Ну, хотя, смеху ради, можно было бы попробовать и ы=oi, э=ai. Или вообще не различать их на письме, писать ы и э одинаково как oi.
Мужчиноі, женщиноі, формоі, кандидатоі, пиратоі... и прочаі есперантизмоі...  :green:

Wolliger Mensch

#18
апреля 25, 2013, 17:51
Цитата: DarkMax2 от апреля 25, 2013, 08:12
Цитата: sonko от апреля 25, 2013, 06:00
Добавьте букву ħервь, будет еще лучше.
герьвь использую только в исконном значении.

А именно?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Pawlo

#19
апреля 25, 2013, 18:20
Цитата: Alexandra A от апреля 24, 2013, 09:47
Это Вы берёте пример у сербов и македонцев?


Это больше похоже на т н "быдлотранслит"
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

DarkMax2

#20
апреля 26, 2013, 06:27
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 25, 2013, 17:51
Цитата: DarkMax2 от апреля 25, 2013, 08:12
Цитата: sonko от апреля 25, 2013, 06:00
Добавьте букву ħервь, будет еще лучше.
герьвь использую только в исконном значении.

А именно?
ЦитироватьВ старославянском языке Ћ использовалось для обозначения мягкого звука ([г'], переходящее в [й]) в заимствованиях из греческого: анћелъ, ићемонъ, ћеенна, ћеорћии, ћолъћота;
(wiki/ru) Ћ
Короче, для /ɟ/, которое из гь.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

#21
апреля 26, 2013, 06:27
Цитата: Pawlo от апреля 25, 2013, 18:20
Цитата: Alexandra A от апреля 24, 2013, 09:47
Это Вы берёте пример у сербов и македонцев?


Это больше похоже на т н "быдлотранслит"
Чем?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

sonko

#22
апреля 26, 2013, 10:57
Цитата: Lugat от апреля 25, 2013, 09:01
Цитата: sonko от апреля 25, 2013, 06:00
Русскuŭ јазoiк...
Сочетание «oi» для «ы» — это под влиянием «Велесовой книги»?
Совсем нет, хотя, ткнув пальцем в небо, Миролюбов возможно что-то и угадал)

...Под влиянием исторического развития русской грамоты. Восстанавливаем ЬI в ЪI, проясняем Ъ как О (краткое: къ тебе - ко мне, отъ-езд - отó-рван), записываем как «òi» с некоторым значком краткости и убираем этот значок, подразумевая, что в составе «oi» звук «о» всегда краток. Если в иностранном слове обе буквы звучат раздельно, отделяем «i» двоеточием: «аsteroïd/астероïд».
Нi одну проблему нелèзia решiтe на том уровнiе, на котором она бòiла создана (Albert Einstein).

Pri izucenii nauk primery poléznee pravil (Isaac Nevvton).
________
Evro-2020: https://zen.yandex.ru/id/5d1cb1857782bf00adbe4041

DarkMax2

#23
апреля 26, 2013, 11:01
Да, ї полезная буква :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Lugat

#24
апреля 26, 2013, 11:12
Цитата: DarkMax2 от апреля 25, 2013, 11:47
оϝіцїалӗнӑiм - чуваш стайл!
Offtop
Странно, однако, в тексте выставлен фонт Calibri Light, а видится у меня как MS Reference Serif (это та же Georgia, только поуникодистей), хотя на ЛФ у меня выставлен Calibri (не лайт)...  :donno:
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2 3
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр