Лингвофорум

Цитата: piton от июля  2, 2012, 00:04
Да ну вас. Оплыть можно жиром.

+ 1
тоже мне, нэйтивы, блин... Оплыть мыс  беееееееее

Цитата: Ellidi от июля  1, 2012, 22:34
Основным принципом внешней политики Китая невмешательство и это прекрасно.

Китай контролирует воду - это так, мелочь?

Цитата: Валентин Н от июля  1, 2012, 23:41

Цитата: Ellidi от июля  1, 2012, 21:19
за всю ее историю (1200 лет) не было ни одного случая, в котором ее интересы совпадали бы с интересами османов, пересекались бы с ними, и с интересами их приемников и нет никакого основания считать, что это изменится (с учетом и нынешней геополитической обстановки).

Вот и я так думаю, поэтому сильно удивился когда он такое сказал.

Цитата: Rōmānus от июля  2, 2012, 00:00
"оплывает" кусок жира на горячей тарелке или свеча, а риф "обоплывают", если уж страшно нужен именно этот глагол.

в израиловку

Цитата: ali_hoseyn от июля  2, 2012, 00:02
Искандер, смею Вам напомнить, что это какбе не у меня проблемы с лишним весом.

Ну а вас то как это спасёт?

спустя время.

Италiя - ФРГ 2-1

Турки биты! 

                   
           

Цитата: Versteher от сентября  9, 2012, 13:10
спустя время.

Италiя - ФРГ 2-1

Турки биты! 

                   
           

Und die Deutschen auch... Es gab nur ein paar Kanaken in der deutschen Fußballmannschaft. All die Anderen sind echte Deutsche.

gar Kanaken? von Kanaken in deutscher Mannschaft habe ich nichts gehört..

Die BRD ist doch kein Deutschland, mein Herr. Sie ist eben so ein Deutschland, als der Reichkommisariat Moskowia oder Ostland ein Rußland.

Цитироватьgar Kanaken? von Kanaken in deutscher Mannschaft habe ich nichts gehört..

Was verstehen Sie denn unter dem Wort "Kanake", Herr Versteher? Ich habe es als ironisches Synonym für "Ausländer" gebraucht.

ЦитироватьDie BRD ist doch kein Deutschland, mein Herr. Sie ist eben so ein Deutschland, als der Reichkommisariat Moskowia oder Rußland ein Rußland.

Was möchten Sie doch statt des modernen Deutschlands sehen? Das Vierte Reich?

Цитата: Versteher от сентября  9, 2012, 14:03
Die BRD ist doch kein Deutschland, mein Herr

Вы хотите вернуть Конституцию 1919? Веймарскую в смысле?

Deutsches Reich, Deutscher Reichspraesident, Deutscher Reichskanzler, Deutsche Reichstag?

Und Freistaat Preussen?

Цитата: -Dreame- от сентября  9, 2012, 14:09

ЦитироватьDie BRD ist doch kein Deutschland, mein Herr. Sie ist eben so ein Deutschland, als der Reichkommisariat Moskowia oder Rußland ein Rußland.

Was möchten Sie doch statt des modernen Deutschlands sehen? Das Vierte Reich?

Вопрос не ко мне, но:

Есть мнение что Германский Рейх образца 1919-33 до сих пор существует, но в "спящем состоянии." И что ФРГ - это всего лишь одна из форм существования немецкой государственности на территории Германии, причём временная.

По крайней мере - ФРГ ведь не подписала мирного договора с Россией, Соединёнными Штатами, и Британией после окончания войны в 1945. Некоторые считают что такой договор об окончании 2 Мировой Войны сможет подписать только возрождённый Второй Рейх по Конституции 1919.

Никто юридически никогда не ликвидировал тот Германский Рейх который существовал до 1945. 8 мая 1945 Германская Армия подписала капитуляцию (но не Рейх!). В июне 1945 Союзники взяли на себя оккупацию и временное управление Германией. При этом существовавшее на тот момент немецкое государство - Германский Рейх по Конституции 1919 - не было ликвидировано.

Die Antwort sowohl der Alexandrae als auch dem Traume:

Ich will an der Statt heutiges Utstaates einen gesunden, unabhängigen, hoch-entwickelten deutschen Staat sehn, welcher der Keim der Kultur und der Wirthschaft seyn wird, und des Wohl deutschen Volkes pflegen. Solcher Staat wird das Beyspiel seyn für die ganze Europa und Asia.
Ich würde glauben, daß ein Reich es eher seyn wird, als eine res publica.
Die Sitten in diesem Staate sind wichtiger als seine Verwaltungsart.

Я несколько лет назад слушала в Интернете отрывок одной радиопередачи которая прозвучала летом 1990 в Германии. После того как власти ФРГ в очередной раз согласились на то что Калининград отходит к СССР а земли к востоку от Одера - к Польше.

Там выступал один из депутатов тогдашнего Бундестага, который сказал - все эти договоры не имеют юридической силы для Германии, так как подписаны правительством ФРГ. Но ничего нельзя сделать - Германский Рейх до сих пор существует, он никакие договора после 1945 не подписывал, и соответсвенно Германия по-прежнему существует юридически в границах 1937, то есть земли к востоку от Одера и Калининградская Область по-прежнему являюся немецкими землями.

Цитата: Versteher от сентября  9, 2012, 14:16
Die Antwort sowohl der Alexandrae als auch dem Traume:

Ich will an der Statt heutiges Utstaates einen gesunden, unabhängigen, hoch-entwickelten deutschen Staat sehn, welcher der Keim der Kultur und der Wirthschaft seyn wird, und des Wohl deutschen Volkes pflegen. Solcher Staat wird das Beyspiel seyn für die ganze Europa und Asia.
Ich würde glauben, daß ein Reich es eher seyn wird, als eine res publica.
Die Sitten in diesem Staate sind wichtiger als seine Verwaltungsart.

Гуглом не переводится - а я не могу каждый раз смотреть в словарь.

In solchem Fall werden noch alle Völker und Zungen das Deutsche Reich in aller Pracht und Herrlichkeit erblicken!

ЦитироватьЯ с своей стороны хочу чтобы американская и британская оккупация Германии продолжались как можно дольше, чтобы Германия не представляла собой единое целое, и чтобы Германия никогда не стала независимой.

Фашизм какой-то. Вам сказать, что я Британию не люблю?

Die Weimarer Rem Publicam fände ich aber eckelhaft, wie das heutige geistlose Rußland, und pfleg oft das heutige Rußland zu nennen: бѣловѣжская республика, aus der Verachtung zu derselben, und ihrer deutschen Schwester.

ЦитироватьDie Antwort sowohl der Alexandrae als auch dem Traume:

Ich will an der Statt heutiges Utstaates einen gesunden, unabhängigen, hoch-entwickelten deutschen Staat sehn, welcher der Keim der Kultur und der Wirthschaft seyn wird, und des Wohl deutschen Volkes pflegen. Solcher Staat wird das Beyspiel seyn für die ganze Europa und Asia.
Ich würde glauben, daß ein Reich es eher seyn wird, als eine res publica.
Die Sitten in diesem Staate sind wichtiger als seine Verwaltungsart.

Ja, moderne Gesellschaft ist zu liberal und ungesund, aber ich meinerseits unterschütze die Monarchie nicht und halte sie für etwas Veraltetes.
Versteher, Sie schreiben mit einer selsamen Orthographie. Wann schrieb man auf dieser Weise? In welchem Jahrhundert?

Civitam Teutonicam volo sanam, sui juris, bene excultam, qua cor culturae oeconomicae erit, et bono gentis Teutonicae studeat.

Civitas talis exsemplum erit totae Europae Asiaeque.

Speram, ut imperium saepius hoc erit quam res publica aliqua.

Sed mores majore pondere puto quam speciem regendi.

mein Herr, jüngst, beendete ich zu lesen dies hervorragende Buch





Die Rechtschreibung des Buches, und die meinige sind sehr ähnlich; die meinige doch ein bißchen älter.

Was mich bewundert aber ist das, der Herr of this blog schweiget, wenn wir in seinem Gebiete solche Themen besprechen.

Verfickt nochmal, ich verstehe Latein fast nicht, obwohl ich das vor einigen Jahren an der Uni studiert habe...

Ja, das ist wahr: die Monarchie - ist eher veraltet worden, aber nicht aus ihrem Wesen, sondern aus der Vernachlässigung desselben.

Der Monarch muß der beste unter seinem Volke seyn, sein echter Führer, sein Held. Es ist die schweste Berufung die Menschen zu verwalten; und nur die besten dürfen es thun.

Die Eifersucht hat es verursacht, daß nicht die klugsten und tapfersten zur Macht gekommen waren, aber nur die schlauesten. Ein Thron, welcher einen Schürken trägt, wird nicht lange stehn.

Deßhalb widerhole ich immerzu: ich bin nicht für eine Verwaltungsart, sondern für die gute Sitten, und für jede Verwaltung, die solche Sitten unterstützt.

Macht doch Euch keine Sorgen: das habe ich Alexandrae übersetzt, was ihr Google nicht vermocht zu thun.

Das sind die Worte vom deutschen Staate, welchen ich will.

Friedrich Schiller? Natürlich ist er für mich ein Begriff. Doch leider bin ich kein Poesiefreund.
Sie gebrauchen fremde Wörter in ihrer ursprünglichen Form, um sie damit von deutschen abzugrenzen, nicht wahr? Aber das sind doch eingedeutschte Wörter, die man schon lange gebraucht, ohne das zu bemerken!

ЦитироватьWas mich bewundert aber ist das, der Herr of this blog schweiget, wenn wir in seinem Gebiete solche Themen besprechen.

Ja, das ist wirklich komisch.

Цитата: -Dreame- от сентября  9, 2012, 14:44

ЦитироватьWas mich bewundert aber ist das, der Herr of this blog schweiget, wenn wir in seinem Gebiete solche Themen besprechen.

Ja, das ist wirklich komisch.

Wenn dem so ist, breche ich bereitwillig das Schweigen.

Цитата: -Dreame- от сентября  9, 2012, 14:30
Versteher, Sie schreiben mit einer selsamen Orthographie. Wann schrieb man auf dieser Weise? In welchem Jahrhundert?

Was die Vorsilbe bey- anstatt bei- oder th in Wörtern wie rathen anbelangt, so war diese Schreibweise im XIX Jh. gängig, z. B. in Schopenhauers Werken.

Цитата: -Dreame- от сентября  9, 2012, 14:23
Вам сказать, что я Британию не люблю?

Das ist fürwahr hocherfreulich, Herr -Dreame-. Sie finden in mir in dieser Hinsicht einen Gleichgesinnten.