Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Евровидение 2012

Автор nivtirB, октября 23, 2011, 22:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Alexandra A

Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 18:01
Мне понравилось финское произношение шведского.

Финны пели по-шведски?

Я уже не помню когда смотрела конкурс.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Штудент

Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 17:47
Корсиканский - это ведь итальянский? В смысле, близкий к тосканскому, романеско, неаполитанскому? А не к галло-итальянским диалектам Севера Италии (Цизальпийской Галлии), типа пьемонтскому и миланскому?
Почти. Идет как "диалект Италии".
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Alexandra A

Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 18:37
Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 17:47
Корсиканский - это ведь итальянский? В смысле, близкий к тосканскому, романеско, неаполитанскому? А не к галло-итальянским диалектам Севера Италии (Цизальпийской Галлии), типа пьемонтскому и миланскому?
Почти. Идет как "диалект Италии".

В корсиканском множественное число образуется с помощью -i ?
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Oleg Grom

Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 18:37
Почти. Идет как "диалект Италии".
Ну да, там такие "диалекты", что они румынский воспринимают как "какой-то южный диалект".

Ellidi

Цитата: SIVERION от мая 27, 2012, 11:33
Сербы всегда почти держат марку, всегда почти поют на сербском и всегда получают высокие места, песня на инглише никаких плюсов не дает, можно убедиться на примере вечных неудачников евровидения- Белоруссии и Польши, когда Польша пела на английском проваливалась постоянно, когда спела на польском попала в финал
Я не знаю насчет Польши, но у Словакии был успех (песня Кристины), когда они пели на словацком, а когда на английском - нет. В общем я согласен.

Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 18:37
Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 18:01
Мне понравилось финское произношение шведского.

Финны пели по-шведски?
Да, и красиво пели. http://www.youtube.com/watch?v=43GWoVxRk2Y
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Alexandra A

Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 18:40
Да, и красиво пели. http://www.youtube.com/watch?v=43GWoVxRk2Y

Вам нравится шведский?

Он же не континентальный европейский.

?!
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Alexandra A

Цитата: Oleg Grom от мая 29, 2012, 18:39
Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 18:37
Почти. Идет как "диалект Италии".
Ну да, там такие "диалекты", что они румынский воспринимают как "какой-то южный диалект".

Кто воспринимает?

Какой южный?

Южный дилаект чего?
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Штудент

Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 18:38
Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 18:37
Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 17:47
Корсиканский - это ведь итальянский? В смысле, близкий к тосканскому, романеско, неаполитанскому? А не к галло-итальянским диалектам Севера Италии (Цизальпийской Галлии), типа пьемонтскому и миланскому?
Почти. Идет как "диалект Италии".

В корсиканском множественное число образуется с помощью -i ?
Да.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Ellidi

Цитата: Unicum от мая 27, 2012, 12:02
Но вот что-то подумалось (как раз вовремя): а действительно, какой язык самый красивый?
На мой взгляд из иностранных: русский, словацкий, французский, немецкий, исландский.
Цитата: Unicum от мая 27, 2012, 12:02
Многие считают итальянский самым красивым.
Нет. Итальянского я не перевариваю кроме как в операх эпохи барокко.

Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 18:46
Он же не континентальный европейский.

?!
Полуостров - часть континента в отличие от островов. К шведскому нейтрально отношусь, только вот это финское произношение нравится. А Вам как шведский?
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Oleg Grom

Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 18:47
Кто воспринимает?

Какой южный?

Южный дилаект чего?
Слышал от румыноязычных гастарбайтеров, что их речь воспринимают как "один из южноитальянских диалектов".

Alexandra A

Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 18:48
Полуостров - часть континента в отличие от островов

Да, да. Швеция - это часть континентальной Западной Европы... Полуостров отходящий от Западной Европы.

Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 18:48
А Вам как шведский?

Учила его немного несколько лет назад.

Неплохой германский язык. Лексика слишком "немецкая." Читать правильно и произносить слова - не научилась.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Ellidi

Цитата: dagege от мая 27, 2012, 12:09
Для евровиденья точно не подойдёт никакой славянский (кроме русского), а то поют как гавкающая свора собак.
dagege, Вы слушали словацкого представителя, когда он поет на родном языке?

http://www.youtube.com/watch?v=0G9m6m4ctmQ
http://www.youtube.com/watch?v=xsjgo4-_Xi8

Цитата: dagege от мая 27, 2012, 12:59
Вытался с этого евровиденья послушать хоть одну песню на славянском языке (а их было не мало). Не один не понравился. По сравнению с русским, все славянские грубоваты.
И на словацком послушали?
Цитата: Unicum от мая 27, 2012, 12:20
А ещё романские языки красивые, на любом из них будет хорошо звучать.
Кроме итальянского.

Цитата: dagege от мая 27, 2012, 12:09
Не подойдёт ниодин тюркский. Английский вже надоел.
:+1:
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Alexandra A

Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 18:48
На мой взгляд из иностранных: русский, словацкий, французский, немецкий,
исландский.

Фирир зер эр эйн дагюр сем сузюнд ар
Ог сузюнд ар дагюр эй мэйр
Эйт эйлифзар смаблом мез титранди тар
Сем тильбизюр гюз син ог дэйр...

(Гимн Исландии)

Неплохо звучит.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Штудент

Цитата: Oleg Grom от мая 29, 2012, 18:39
Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 18:37
Почти. Идет как "диалект Италии".
Ну да, там такие "диалекты", что они румынский воспринимают как "какой-то южный диалект".
Ну, схожая с румынским схема вокализма существует в ряде диалектов Юга.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Alexandra A

Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 19:16
Цитата: Oleg Grom от мая 29, 2012, 18:39
Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 18:37
Почти. Идет как "диалект Италии".
Ну да, там такие "диалекты", что они румынский воспринимают как "какой-то южный диалект".
Ну, схожая с румынским схема вокализма существует в ряде диалектов Юга.

Каких?

А примеры можно?
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Штудент

Цитата: Alexandra A от мая 29, 2012, 19:19
Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 19:16
Ну, схожая с румынским схема вокализма существует в ряде диалектов Юга.

Каких?

А примеры можно?
Точно не помню, в каких.
Совпадение краткого и долгого u в u, краткого и долгого о в о, при различении открытого и закрытого е.

Плюс румынская конечная шва может у итальянцев ассоциироваться с редукцией до аналогичного звука конечных гласных в неаполитанском диалекте.
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Штудент

Цитата: Unicum от мая 27, 2012, 12:02
Но вот что-то подумалось (как раз вовремя): а действительно, какой язык самый красивый?
На мой вкус - испанский, каталанский, африкаанс, немецкий, финский, родной (не из патриотизма, реально нравится).
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Oleg Grom

Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 19:16
Ну, схожая с румынским схема вокализма существует в ряде диалектов Юга.
Да и фонетика "стандартного румынского" во много похожа на литературный итальнскый. Вот и получается: говорят поти по-нашему, но нифига не понятно.

Passerby

Цитата: Ellidi от мая 29, 2012, 17:40
Цитата: Sudarshana от мая 26, 2012, 21:46
стыдно за россию перед европой :(
Почему, Шу? Ведь второе место заняли. Да и по сравнению с представителем Болгарии в этом году всяко лучше. В песне бабушек кое-что из текста на английском еще можно понять, а в мультиязыковом беспорядке С. М. pêle-mêle :no: Я даже не слушал его, но когда узнал, кого выбрали представителем Болгарии, всякое желание смотреть конкурс бесповоротно пропало... Так и не смотрел.

Но только что посмотрел на заглавие австрийской песни... Оказывается, что всегда можно найти что-нибудь более упадочное и безнадежное.

У Сербии и Словении хорошие песни, сербская даже не относится к турбофолку.
Цитата: Sudarshana от мая 26, 2012, 22:02
зачем выставлять на показ провинциальность? меня вот сербы очень бесят тем, что возвели ее в ранг национальной идеи.
Шу, есть даже философ такой, Радомир Константинович, который в своем самом известном произведении («Философија паланке») говорит именно о «паланачком» (паланка - большая деревня; пояснение для тех, кто не понимает сербохорватского языка) мироощущении. Там лейтмотив таков: Искуство нам је паланачко.

(wiki/sr) Философија_паланке
А Вы не могли бы македонский текст песни Калиопи ,,Црно и бело" на стандартный болгарский переписать? :)
// одна из моих любимых европесен

Ellidi

Цитата: Маркоман от мая 27, 2012, 21:47
для славян еще, наверное, и нечетко.
Для меня лично не звучит нечетко. Для меня нечетко звучит словенский, в меньшей степени словацкий, а в наименьшей - сербохорватский.
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Штудент

Цитата: Passerby от мая 29, 2012, 19:32
А Вы не могли бы македонский текст песни Калиопи ,,Црно и бело" на стандартный болгарский переписать? :)
// одна из моих любимых европесен
:uzhos:
Вардарский диалект болгарского! Только так!
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Штудент

Возвращаясь к сабжу.

Мой дедушка болел за Англию. ;D
Wahn, Wahn, überall Wahn!

Ellidi

Цитата: Passerby от мая 29, 2012, 19:32
А Вы не могли бы македонский текст песни Калиопи ,,Црно и бело" на стандартный болгарский переписать? :)
// одна из моих любимых европесен
Могу, конечно. Таким образом, я надеюсь, в Вашей памяти запечатлеется не диалектный вариант, а текст на стандартной, утвержденной письменной норме.

Пожалуйста:
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Эвкапилт

Почему никто не вспомнил про фриковатого черногорца?!

http://www.youtube.com/watch?v=geMbtEFy5XU

По-моему он лучший  ;D

Alexandra A

Цитата: Штудент от мая 29, 2012, 19:26
Плюс румынская конечная шва может у итальянцев ассоциироваться с редукцией до аналогичного звука конечных гласных в неаполитанском диалекте.

Редукция до шва конечной -a в неаполитанском? Такое есть? (я не знаю поэтому и спрашиваю).
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр