Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Польский внутри западнославянских

Автор Alone Coder, мая 5, 2012, 15:33

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

lehoslav

Цитата: Hellerick от мая  5, 2012, 16:27
В польском средний род требует числительного «два», а в чешском и словацком — «две».

Есть/были полськие диалекты с:
а) м. dwa ж. dwie ср. dwie
а) м. dwa ж. dwie ср. dwa
а) м. dwa ж. dwa ср. dwa

Поэтому я и задал Цодэру вопрос:

Цитата: lehoslav от мая  5, 2012, 15:40
Сперва вам нужно определить, какие языки входят в понятие «западнославянские». И что такое «польский».

Пока нет на него ответа, приводить какие-либо примеры отличий «польского» от «западнославянских» — абсолютная бессмыслица.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:32
"Неустойчивость в этом отношении настолько 
значительна, что у одного и того же писца, в той же самой книге
на той же самой странице находим: żądzą рядом с żądzę, liliję
рядом с liliją, różę рядом с różą, jedną рядом с jednę, wolą
рядом с wolę, swoją рядом с swoję, даже swoją рядом с swę".
(БдК1 24)

:fp:
Цодэр, ей-богу, это здесь к чему?????!
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Rōmānus

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:32
"Неустойчивость в этом отношении настолько 
значительна, что у одного и того же писца, в той же самой книге
на той же самой странице находим: żądzą рядом с żądzę, liliję
рядом с liliją, różę рядом с różą, jedną рядом с jednę, wolą
рядом с wolę, swoją рядом с swoję, даже swoją рядом с swę".
(БдК1 24)
А ничего, что это разные формы? liliję - вин. п.,  liliją - твор. п. и т.д.?  :smoke:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

lehoslav

Цитата: Rōmānus от мая  5, 2012, 16:38
А ничего, что это разные формы? liliję - вин. п.,  liliją - твор. п. и т.д.?

:fp:
Или это шутка? :???
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

Откройте книгу и почитайте сами. Я что, по-вашему, рисую скриншоты?

lehoslav

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:39
Откройте книгу и почитайте сами. Я что, по-вашему, рисую скриншоты?

Это вы ко мне? Я прекрасно знаю, о ЧЕМ писал Бодуэн. ЭТО здесь ни при чем.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Цодэр пишет:

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:08
Я о том, что их два. Правда, сами поляки их путают.

Я спрашиваю:

Цитата: lehoslav от мая  5, 2012, 16:09
Вы о чем?

Цодэр отвечает цитатой о выравниваниях парадигм, которые происходили несколько сот лет тому назад (по определенным диалектам позже). Это называется слив.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

I. G.

Цитата: lehoslav от мая  5, 2012, 16:46
которые происходили несколько сот лет тому назад
Это козе понятно по слову «писцы».
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Alone Coder

То есть никто не скажет, где ещё две носовых гласных есть?
Западнославянские - это лехитские, лужицкие и чехословацкие.

I. G.

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:58
То есть никто не скажет, где ещё две носовых гласных есть?
Западнославянские - это лехитские, лужицкие и чехословацкие.
:o
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:58
То есть никто не скажет, где ещё две носовых гласных есть?

На этот вопрос осмысленно ответить просто нельзя.

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:58
Западнославянские - это лехитские, лужицкие и чехословацкие.

Если это был ответ на мой изначальный вопрос, то :fp:
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

Цитата: lehoslav от мая  5, 2012, 17:05
Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:58Западнославянские - это лехитские, лужицкие и чехословацкие.
Если это был ответ на мой изначальный вопрос, то :fp:
Вас это беспокоит? Расскажите об этом.

Alone Coder

Похоже, некоторые накручивают себе счётчик сообщений, тупо постя смайлики. Интересно, зачем.

I. G.

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 17:22
Похоже, некоторые накручивают себе счётчик сообщений, тупо постя смайлики. Интересно, зачем.
За слова можно и бан получить.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Alone Coder


Nevik Xukxo

Цитата: Alone Coder от мая  5, 2012, 16:58
Западнославянские - это лехитские, лужицкие и чехословацкие.

А полабский куды? А лужицкие валидная группа? :???

Alone Coder


I. G.

...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.


lehoslav

Если задаем вопрос «чем польский отличается от других западнославянских?» то сперва необходими определить, каким языкам противопоставляется польский внутри западнославянской группы, то есть назвать все отдельные западнословянские языки.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

SIVERION

Польский, Кашубский, Нижнелужицкий, Верхнелужицкий, Чешский, Словацкий, вродь других живых западнославянских языков больше нет
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Alone Coder

Ладно, упростим задачу: чем польский (с силезским) отличается одновременно от чешского, верхнелужицкого и нижнелужицкого?

Vertaler

Стрч прст в крк и вынь сухим.

Lodur

Цитата: I. G. от мая  5, 2012, 17:23За слова можно и бан получить.
То есть, смайлики постят, чтобы не получить бан?
За объяснение, в чём автор темы ошибся, и как правильно нужно было бы задать вопрос, можно получить бан? Поэтому вместо объяснений, специалисты здесь отвечают фейспалмами?
А я-то думал: ну почему на этом форуме, кого ни возьми, никто толком на вопросы отвечать не хочет? Думал, что они невоспитанные тролли, а оказывается, просто бана боятся.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр