Последняя, завершающая раз и навсегда тема о русской латинице

Автор alkaigor, февраля 20, 2012, 09:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Василич

Предлагаю поклонников диакритики силком заставить писать только на их алфавите и только на стандартной клавиатуре с месяц, а еще лучше отобрать у них клавиатуру и вручить сотовый. Других способов их вразумить не существует.

alkaigor

Очень обычное явление у филологов чрезмерное напряжение памяти, сравнительно малое развитие суждения.
(Ф.Ницше)

Caraṃ ce nādhigaccheyya seyyaṃ sadisam attano
Ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā natthi bāle sahāyatā.
(Дхаммапада)

Lugat

Цитата: alkaigor от февраля 20, 2012, 11:39
Śś Źź
Пример не стану приводить, потому что это мне не нравится.
Дело в том, что в традиционной белорусской латинице — это обычные «сь» и «зь». Может быть путаница.

Joris

Цитата: Alone Coder от февраля 20, 2012, 11:04
лучшую различимость символов, чем кириллица.
чиво?
об латиницы ваши (и мои) глаза спотыкаются постоянно, с кириллицей никогда такого не происходит
yóó' aninááh

alkaigor

Цитата: Lugat от февраля 20, 2012, 11:25
Апостериорная же — должна ориентироваться на письменные традиции близкородственных языков
И соседей.
Очень обычное явление у филологов чрезмерное напряжение памяти, сравнительно малое развитие суждения.
(Ф.Ницше)

Caraṃ ce nādhigaccheyya seyyaṃ sadisam attano
Ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā natthi bāle sahāyatā.
(Дхаммапада)

Lugat

Цитата: Василич от февраля 20, 2012, 11:36
Предлагаю поклонников диакритики силком заставить писать только на их алфавите и только на стандартной клавиатуре с месяц, а еще лучше отобрать у них клавиатуру и вручить сотовый. Других способов их вразумить не существует.
Bez problem:
ЦитироватьPredlagaju poklonnikov diakritiki silkom zastavitj pisatj toljko na ih alfavite i toljko na standartnoj klaviature s mesäc, a jeşe lučše otobratj u nih klaviaturu i vručitj sotovyj. Drugih sposobov ih vrazumitj ne suşestvujet.

A poka čto vykladyvaju transliterator, sdelannyj po idejam Alkaigora. Jesli čto ne tak, otkrojte skript v papočke prilagajemoj k html-stranice i vnesite nužnuju, s vašej točki zrenija, bukvu.

Lugat

Цитата: Juuurgen от февраля 20, 2012, 11:50
об латиницы ваши (и мои) глаза спотыкаются постоянно, с кириллицей никогда такого не происходит
Smoträ kto k čemu privyk. Mne kak-to bez raznicy. A jesli komu ne nravitsä «šeršavostj» stroki iz-za dvumernyh po vysote bukv, to predlagaju perejti na ivriticu — tam už točno boleje linejnyj tekst.

Joris

yóó' aninááh

lehoslav

Цитата: Juuurgen от февраля 20, 2012, 11:50
чиво?
об латиницы ваши (и мои) глаза спотыкаются постоянно, с кириллицей никогда такого не происходит

Цодэр прав. У латиницы объективное преимущество в этом плане (хотя тут, правда, отчасти виноваты и создатели кириллических шрифтов). А что у вас где спотыкается, так это лишь дело вашей привычки.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.



Joris

yóó' aninááh

alkaigor

Латиница - это и каролингский минускул, и готический шрифт.
Вот уж где палочки-спотыкалочки.
Очень обычное явление у филологов чрезмерное напряжение памяти, сравнительно малое развитие суждения.
(Ф.Ницше)

Caraṃ ce nādhigaccheyya seyyaṃ sadisam attano
Ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā natthi bāle sahāyatā.
(Дхаммапада)

Lugat

Цитата: alkaigor от февраля 20, 2012, 13:34
Латиница - это и каролингский минускул, и готический шрифт.
Вот уж где палочки-спотыкалочки.
A kakova staroslavänskaja ornamentaljnaja väzj? Pomnü, v detstve, kogda prijehal s roditelämi v Moskvu, udivlälsä etim nadpisäm na kakih-to istoričeskih pamätnikah: «I kak lüdi mogli v starinu takoje čitatj?!»  :uzhos:

alkaigor

По-моему, вязь она и была для орнамента. А для чтения - устав, полуустав и т.д. вплоть до гражданки.
Очень обычное явление у филологов чрезмерное напряжение памяти, сравнительно малое развитие суждения.
(Ф.Ницше)

Caraṃ ce nādhigaccheyya seyyaṃ sadisam attano
Ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā natthi bāle sahāyatā.
(Дхаммапада)

Lugat

Цитата: alkaigor от февраля 20, 2012, 13:46
По-моему, вязь она и была для орнамента. А для чтения - устав, полуустав и т.д. вплоть до гражданки.
Nu, delo bylo letom 1964 goda, ja togda byl maloj.  :-[

:scl: Da, a počemu sapožnik bez sapog?

alkaigor

Ja kopiroval bukvy čerez bufer obmena iz tablicy simvolov. A teperj Vy mne predostavili sapogi. Ja i sam by mog takije sšitj, no mne bylo by lenj.
Очень обычное явление у филологов чрезмерное напряжение памяти, сравнительно малое развитие суждения.
(Ф.Ницше)

Caraṃ ce nādhigaccheyya seyyaṃ sadisam attano
Ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā natthi bāle sahāyatā.
(Дхаммапада)

Lugat

Цитата: alkaigor от февраля 20, 2012, 14:19
Ja kopiroval bukvy čerez bufer obmena iz tablicy simvolov. A teperj Vy mne predostavili sapogi. Ja i sam by mog takije sšitj, no mne bylo by lenj.
Ničö, mne ne žalko. Nravitsä mašinka?
Tam, jesli čto, v skripte LatinkaToKirillica.js zamenite ö na ё, čtob adekvatno i na kirillicu perebrasyvalo. Prozeval.  :-[

Alone Coder

Цитата: Juuurgen от февраля 20, 2012, 13:25
Цитата: Alone Coder от февраля 20, 2012, 13:21Ещё раз: такого, где есть все ваши буквы.
и что?
Если вы отказываетесь от латиницы-26, вы сужаете сферу возможного применения вашей системы.
Если вы вообще отказываетесь от существующего алфавита, вы ещё более сужаете эту сферу.
Если вы отказываетесь от юникода, вы её сужаете чуть менее чем до нуля.

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.


Alone Coder

Вы в интернет-кафе в Колумбии. Надо написать пару килобайт в википедию на русской латинице. Ваши действия?

Toivo

Цитата: Alone Coder от февраля 20, 2012, 18:48
Ваши действия?
Шаг 1. Покопаться в настройках и включить любую восточноевропейскую раскладку.
Шаг 2. Печатать.


Toivo


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр