Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

-ого > -о[в]о

Автор Dana, мая 9, 2011, 21:21

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Dana

Когда в русском языке произошло такое изменение? И с чем это связано?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...


Toivo

Это случайно не лениция? :???
На мой непрофессиональный взгляд - похоже.

watchmaker

А почему только в русском? Ведь в других славянских этого явления нет.

ИЕ

Нет, не было никого перехода. Просто в восточнославянском присоединялась другая частица.
В ж.р. присоединялась частица -  в южнославянских и части западнославянских *-jen,  в восточнославянских и северо-западнославянских была *-joi.
В м.р. присоединялась частица  - в южнославянских и западнославянских -go, в северовосточно-восточнославянском была -vo.
Написание -го это церковнославянизм, и характеристика южных и западных диалектов русского.
-го и -во несводимы друг к другу, это разные частицы но с единым смыслом как у -j- "который, тот же". -го видимо родственно "же", -во видимо родственно "вон (тот)".

Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Byulent

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 21:40
Нет, не было никого перехода. Просто в восточнославянском присоединялась другая частица.
В ж.р. присоединялась частица -  в южнославянских и части западнославянских *-jen,  в восточнославянских и северо-западнославянских была *-joi.
В м.р. присоединялась частица  - в южнославянских и западнославянских -go, в северовосточно-восточнославянском была -vo.
Написание -го это церковнославянизм, и характеристика южных и западных диалектов русского.
-го и -во несводимы друг к другу, это разные частицы но с единым смыслом как у -j- "который, тот же". -го видимо родственно "же", -во видимо родственно "вон (тот)".
То есть никакого перехода фрикативного г в в нет?
Biez Wraćinskej ně ma Pralicy, biez Pralicy ně ma Wraćinskej. Jeři Horńak.

Dana

Почему тогда в всех древнейших восточнославянских источниках встречается только написание -го.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

ИЕ

Цитата: Byulent от ноября 18, 2011, 21:47
Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 21:40
Нет, не было никого перехода. Просто в восточнославянском присоединялась другая частица.
В ж.р. присоединялась частица -  в южнославянских и части западнославянских *-jen,  в восточнославянских и северо-западнославянских была *-joi.
В м.р. присоединялась частица  - в южнославянских и западнославянских -go, в северовосточно-восточнославянском была -vo.
Написание -го это церковнославянизм, и характеристика южных и западных диалектов русского.
-го и -во несводимы друг к другу, это разные частицы но с единым смыслом как у -j- "который, тот же". -го видимо родственно "же", -во видимо родственно "вон (тот)".
То есть никакого перехода фрикативного г в в нет?
Откуда в северном русском фрикативный г? Фрикативный г это черта только южнорусских диалектов. Там то как раз -го, украинский.

Просто до возвышения Москвы, северовосточные диалекты практически не известны. Даже во Владимирско-Суздальской Руси писали по церковнославянским правилам. Мы и сейчас так пишем. И несомненно наддиалектальная норма -го была понятна и считалась правильной во всех диалектах.

 
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Алексей Гринь

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 21:55
Откуда в северном русском фрикативный г? Фрикативный г это черта только южнорусских диалектов
будет > буит
что-нибудь > чёнить

Спорадическая лениция-таки бывает, и не привязана к конкретным смычным.
А в -ого оно в частотной безударной позиции, сам бог велел.
肏! Τίς πέπορδε;

ИЕ

Цитата: Алексей Гринь от ноября 18, 2011, 21:57
Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 21:55
Откуда в северном русском фрикативный г? Фрикативный г это черта только южнорусских диалектов
будет > буит
что-нибудь > чёнить

Спорадическая лениция-таки бывает, и не привязана к конкретным смычным.
А в -ого оно в частотной безударной позиции, сам бог велел.
Не знаю таких форм. Но этим аргументом можно объяснить вообще все что угодно, и долой лингвистику. Но в данном случае это не катит, поскольку различие падежных окончаний между восточнославянским и другими массово, поэтому нет оснований предпологать что в данном случае не было тоже отличие. Еслиб это был единичный случай, то да, можно былоб предполагать что это что-то случайное, но это системное различие что вписывается в норму отличий.
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Bhudh

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:06различие падежных окончаний между восточнославянским и другими массово
Цитата: Dana от ноября 18, 2011, 21:47Почему тогда в всех древнейших восточнославянских источниках встречается только написание -го.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Алексей Гринь

Цитата: watchmaker от июня 18, 2011, 13:03
А почему только в русском? Ведь в других славянских этого явления нет.
Патамуша только в русском наличествует треш, угар и содомия по части произношения: ср. чеш. одбуде и рус. адбуит.
肏! Τίς πέπορδε;

ИЕ

Цитата: Bhudh от ноября 18, 2011, 22:09
Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:06различие падежных окончаний между восточнославянским и другими массово
Цитата: Dana от ноября 18, 2011, 21:47Почему тогда в всех древнейших восточнославянских источниках встречается только написание -го.

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 21:55

Просто до возвышения Москвы, северовосточные диалекты русского практически не известны. Даже во Владимирско-Суздальской Руси писали по церковнославянским правилам. Мы и сейчас так пишем. И несомненно наддиалектальная норма -го была понятна и считалась правильной во всех диалектах.

 
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Алексей Гринь

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:06
Но этим аргументом можно объяснить вообще все что угодно
Да нет, не почти всё, примерами на леницию объясняется лениция, и ничего больше.

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:06
поскольку различие падежных окончаний между восточнославянским и другими массово
Напр.?
肏! Τίς πέπορδε;

Bhudh

Цитата: ИЕ от до возвышения Москвы, северовосточные диалекты практически не известны
Зато известны северо-западные.

И не суйте лишних запятых, пожалуйста. А то ощущение, что у Вас мысли спотыкаются.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Алексей Гринь

Интересно, учитывая старославянское происхождение -ущ-/-ющ- (правда, они появились, потому что разговорный язык не использует причастия вообще, т.е. заняли лакуну), какова реальность такой идиотской идеи, что -ого получило /ɦ/, /ɣ/ (whatever) под влиянием книжной речи? Встречается ли такое в языках, чтобы отдельная случайная морфема, а не слово, испытывало постороннее влияние? Ну хоть в каком-нибудь? Примеров вспомнить не могу.
肏! Τίς πέπορδε;

ИЕ

Цитата: Bhudh от ноября 18, 2011, 22:18
Цитата: ИЕ от до возвышения Москвы, северовосточные диалекты практически не известны
Зато известны северо-западные.
Да, но северо-западные не являются родоначальниками великорусского языка, сгинули вместе с Новгородской республикой. Только благодаря ей мы знаем что уже в самые ранние времена существовали древненовгородский и псковский диалект, иначеб мы считали все особенности какой-нибудь инновацией.

Об письменности. Хотя по 13 век во всех диалектах конечные редуцированные пали, но везде их пишут в обязательном порядке вплоть до двадцатого века! потому-что это правильно!

Один пример я привел, остальное былоб здорово если вы почитали сами, книг то масса...
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

I. G.

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:33
Да, но северо-западные не являются родоначальниками великорусского языка, сгинули вместе с Новгородской республикой.
Да ну?  :what:
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

pomogosha

Цитата: I. G. от ноября 18, 2011, 22:42
Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:33
Да, но северо-западные не являются родоначальниками великорусского языка, сгинули вместе с Новгородской республикой.
Да ну?  :what:
Эка их.
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

ИЕ

Цитата: I. G. от ноября 18, 2011, 22:42
Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 22:33
Да, но северо-западные не являются родоначальниками великорусского языка, сгинули вместе с Новгородской республикой.
Да ну? 

А что? Я сказал что-то противоречащие академикам? Северозапападные диалекты сильно отличаются от северовосточных, и кроме нескольких заимствованных форм и тенденций (отсутствия аффрикат перед передними), наш язык из него не произошел - это общеизвестно. Наоборот к концу Новгородской республики, там почти все пишут уже на великорусском наддиалектальном языке московского пошиба. А после конца абсолютно все.
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

ИЕ

Чтобы было понятно насколько в этом месте славянские расходятся я скажу что и -го присоединилось очень поздно, видимо при разделении на диалекты.
Например, в старослав. род. п. прил. м.р. -аiего, в др.новг. -аго, в южнорусском -ого, они несводимы друг к другу. 
В старослав. это просто древний отложительный + местоимение его, тоже в новгородском но там частица -го, а в южнорусском как и в западнославянских форма как в словосложениях с той же частицей, красноармеец.
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Bhudh

Цитата: ИЕ от Например, в старослав. род. п. прил. м.р. -аiего, в др.новг. -аго, в южнорусском -ого, они несводимы друг к другу.
:D

В старославе и древнерусском все промежуточные формы от -ɑ ѥго до -ого представлены, куда их ещё сводить?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

ИЕ

Цитата: Bhudh от ноября 18, 2011, 23:27
Цитата: ИЕ от Например, в старослав. род. п. прил. м.р. -аiего, в др.новг. -аго, в южнорусском -ого, они несводимы друг к другу.
:D

В старославе и древнерусском все промежуточные формы от -ɑ ѥго до -ого представлены, куда их ещё сводить?
:D Церковнославинизмус забыли... новгарадизмусы также (Даже Слово о полке Игореве сквозит ими, хотя и правилась, и написана на наддиалектальном русском, однако новгордский сильно влиял на наддиалектальный русский, я уже привел примеры что у нас оттуда).
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Bhudh

А это и есть старослав древнерусского пошиба, такшта можно считать его упомянутым.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Алексей Гринь

Цитата: ИЕ от ноября 18, 2011, 23:24
Например, в старослав. род. п. прил. м.р. -аiего, в др.новг. -аго, в южнорусском -ого, они несводимы друг к другу.
[citation needed]
肏! Τίς πέπορδε;

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр