Лингвофорум

Ребята, давайте жить весело!
Поскольку в некоторых темах уже наметились поползновения,
предлагаю собирать в одном месте всякие "интересные интересности" :-)
Мой первый вклад:
"Слева ворота киевлян. Они в белых трусах".
"Немножко не по теории ловил мяч: сверху накрывал, а застрял в ногах".
"Що ж, залишається тільки сподіватися на несподіванку".

Пару лет назад 1 сентября наш президент сказал, что будущее Украины зависит от того, кто из наших школ выходит на широкую дорогу!

У нас в городе открылся Салон красоты "Хамелеон".

"Платье для коктейля".
"Сногсшибательный лифчик".

У нас в городе есть бар "Вечный Зов".

Интернет-кафе «Инферно».

Видел кафе, а скорее просто "забегаловку" с вывеской: "Кофе Пиво Мороженое".

В Москве рестораны "Елки-палки" почти на каждом шагу, поэтому не шокирует. Но зато меня привело в недоумение название украинского ресторана в Москве: "Ядрена Матрена"  :shock:

Цитата: andrewsiakНо зато меня привело в недоумение название украинского ресторана в Москве: "Ядрена Матрена"  :shock:

:_2_02

В центре Москвы в районе Цветного бульвара есть ресторан "Япона мать"

А вот вспомнил, что мне в свое время давало повод для улыбки в Англии...Там иногда пишут не просто "PUB", а "Public house".

Объявление на центральном рынке : "Птицу не кормить!"  :roll:
(пояснение - на рынке на площади очень много голубей. Там же рядки с бабушками, продающих хилые цыплячьи тушки).

Похоронное бюро "Светлый путь".
(Почти по Ильфу и Петрову - "Милости просим")

У нас в Таганроге на ларьке написано:
"Хлеб, пиво, сигареты и другие продукты".

А как вам "Ресторан "Дрова"! Съешь сколько сможешь!"   :P

Из выступления Президента Беларуси:
"Когда я взялся за яйца - пропало масло"

В другой раз Президент Беларуси зашёл с проверкой в магазин и увидел там очень маленькие яйца
- Что это ? - спросил он закипая
- Это голубиные яйца, - ответили ему
Тогда разозлившись Президент произнёс:
- Чтобы к моему следующему визиту все яйца были человеческие!

Ну, на тему "круче только яйца" ;-) можно рассуждать очень долго. А вот что мне, например, понравилось из серии "кто как и что под чем понимает":

– Вас уже оперировали? – спросил врач.
– Да.
– Ну и как?
– Три тысячи баксов!
– Я имею в виду, что у вас было?
– Только одна тысяча.
– Вы опять не поняли. Я спрашиваю, на что вы жалуетесь?
– Плата слишком высокая.
-----------------------------------
И еще сегодня попалась вывеска:
Оптика "Розовые очки".

В моём городе вдоль дороги стоит рекламный щит. Там, в общем, один магазин объявляет о скидках на пылесосы. Звучит это дословно так: "СОСЁМ ЗА КОПЕЙКИ!"

В маршрутке предупреждение: "Дети должны занимать отдельное место в целях его безопасности". На полном серьезе. Сам видел.  :D

Фото из личного архива фюрера. Название серии: "Гитлер - друг детей и зверей".

Цитата: ДевушкаВ моём городе вдоль дороги стоит рекламный щит. Там, в общем, один магазин объявляет о скидках на пылесосы. Звучит это дословно так: "СОСЁМ ЗА КОПЕЙКИ!"

А шо то за пылесосы за такие? ;-) Мой, шельма, 600 ватт жрет!!!
------------------------------------------
Объявление в газете: "Бросить пить без шока и кода".

Встречается президент Клинтон с канцлером Шрёдером.
Клинтон кивает на жену Шрёдера и спрашивает
- Is it your first lady ?
На что Шрёдер отвечает
- No, she is my fourth.

Есть такой ликер "Irish mist". Название английское, но вот по-немецки звучит забавно.

Цитата: LeoВстречается президент Клинтон с канцлером Шрёдером.
Клинтон кивает на жену Шрёдера и спрашивает
- Is it your first lady ?
На что Шрёдер отвечает
- No, she is my fourth.

:oops:  :shock: What's so funny?

Цитата: andrewsiak

Цитата: LeoВстречается президент Клинтон с канцлером Шрёдером.
Клинтон кивает на жену Шрёдера и спрашивает
- Is it your first lady ?
На что Шрёдер отвечает
- No, she is my fourth.

:oops:  :shock: What's so funny?

Думаю цитата из Лингво поможет:

Цитата: Lingvolady
1) леди, дама; госпожа
----the first lady — первая леди (жена президента или губернатора штата)

Цитата: AkellaЕсть такой ликер "Irish mist". Название английское, но вот по-немецки звучит забавно.

А как немцу понравится название программного продукта "After Effects"? Да будет вам известно, что "After" по-немецки означает "задний проход".

К это же группе относятся английские слова gift и fast.

Цитата: rawonam

Цитата: andrewsiak

Цитата: LeoВстречается президент Клинтон с канцлером Шрёдером.
Клинтон кивает на жену Шрёдера и спрашивает
- Is it your first lady ?
На что Шрёдер отвечает
- No, she is my fourth.

:oops:  :shock: What's so funny?

Думаю цитата из Лингво поможет:

Цитата: Lingvolady
1) леди, дама; госпожа
----the first lady — первая леди (жена президента или губернатора штата)

Спасибо, мановар, что просветили насчет "первой леди"!  :_1_26

Цитата: andrewsiakWhat's so funny?

Канцлер женат четвёртым браком

Надписи в киевских маршрутках:

Внутри салона на дверце: "Место для удара головой".

Остановок под названием "ТУТА" и "ЗДЕСЯ" на маршруте нет.

Хочешь жить - не отвлекай водителя!

:)

Цитата: HopefulВнутри салона на дверце: "Место для удара головой".

Вы мне напомнили, недавно прихожу в гости, а там вот такой плакат на стене: http://www.aworld.ru/site/filearchiv/stress.jpg
:_2_02

Я сразу себе тоже такой в комнате почепив :)

super!  :_1_23

:_3_21 ](*,)

Цитата: rawonamнедавно прихожу в гости, а там вот такой плакат на стене: http://www.aworld.ru/site/filearchiv/stress.jpg
:_2_02

Я сразу себе тоже такой в комнате почепив :)

:lol:  :lol:

Да, видела я такой! Думаю, это действенное средство!

А знаете, есть еще такая вещь: в рамочке за стеклом листок формата А4 и надпись (по памяти - может, неточно): "В случае нервного припадка/стресса/истерики разбить стекло, вынуть бумажку, скомкать ее и швырнуть в самый дальний угол. Когда истерика пройдет, аккуратно ее расправить и поместить обратно".

Правда, не понятно, как же вернуть целостность стеклу? :)

Невыдуманная история:
На занятиях английского для иностранцев в Англии предпоследний день. Занятия ведёт молодая учительница Liz Queen. Один из студентов спрашивает:
- Liz, а когда мы получим наши дипломы ?
Она отвечает:
- Завтра, в ваш последний день учёбы
Студент продолжает:
- А как ты их подпишешь ?
Та пожимает плечами:
- Моим полным именем и фамилией: Elisabeth Queen
Тогда студент просит:
- А могла бы ты подписать мой диплом наоборот ?
- Как это наоборот ? - не понимает учительница
Студент поясняет:
- Ну имя и фамилию наоборот: Queen Elisabeth
Учительница:
- ?????!!!!!

Видел сегодня объявление в аптеке:
Участники Великой Октябрьской революции обслуживаются без очереди.

Я тоже расскажу историю из жизни:

Сижу в универе и пишу задание по предикативной логике, подходят две знакомые бедуинки, первая мне говорит:
- Что это? Математика?
Вторая ей отвечает вместо меня:
- Нет, химия.
Я поправляю их обоих:
- Это логика.
Первая удивленно спрашивает:
- Ты что, учишь философию??

:_1_12

Цитата: rawonamЯ тоже расскажу историю из жизни:

Сижу в универе и пишу задание по предикативной логике, подходят две знакомые бедуинки, первая мне говорит:
- Что это? Математика?
Вторая ей отвечает вместо меня:
- Нет, химия.
Я поправляю их обоих:
- Это логика.
Первая удивленно спрашивает:
- Ты что, учишь философию??

Вот почему с Manowarом не поспоришь! Надо бы и мне на курсы логики пойти...

Цитата: andrewsiakВот почему с Manowarом не поспоришь! Надо бы и мне на курсы логики пойти...

Ну почему же не поспоришь? Поспоришь. Вопрос, что из этого выйдет. :)

Вот ещё.
Голос на вокзале объявляет: "Поезд Москва - Улан-Удэ прибывает через десять-пятнадцать минут".

Старая байка:

Разговор на базаре:

- Это чёрная ?
- Нет, красная.
- А почему она белая ?
- Потому что зелёная.


(Речь идёт про смородину)

Во время прогулки по Боржоми наша группа в растерянности остановилась перед вывеской "Цицинатела" русскими буквами. Но, как оказалось, ничего эротического - это по-грузински "светлячок", в магазине продавались люстры. Видно, грузины решили подшутить.

Цитата: UrsegoВидно, грузины решили подшутить.

Да нет, всё нормально - слово как слово...  :_3_03 Вас же не удивляет "Шельф" или "Бритиш Петролиум" :)

Тюремный надзиратель спрашивает заключенного, приговоренного к смертной
казни:
- У вас есть какое-нибудь последнее желание? Чашечка кофе, стаканчик
 виски, кусочек торта?
- Нет, я бы хотел выучить китайский язык, причем непременно в
 совершенстве!


Видимо китайский язык в народе считается самым сложным и непостижимым. 8)

Я бы в такой ситуации ещё добавил: "с диалектами".

http://www.go-mrav.com/svasta/serverudepresiji.html

Посочувствуйте бедняге!  :_1_08   :lol:

Бывает и такое?!  :lol:  :lol:

Цитата: TiziaПосочувствуйте бедняге!

После анекдота про китайский язык, думал увижу человека который переводит Библию на китайский или что-то подобное.

Сегодня видела кафе/ресторан под названием "У ЛОСЯ"... :)

Орфографические издержки избирательной кампании в Украине:
"Eдет мамаша с сыночком лет 6-ти 5-ти в маршрутке, учит дитё вывески читать, маршрутка останавливается на светофоре, напротив одного из этих щитов, на котором написано "ТОМУ ЩО ЛIДЕР"...
- Сыночек, что там написано?
Cыночек с детской непосредственностью читает:
- ТОМУ ЩО ПIДЕР.
Mаршрутка лежит...
Мамаша в ужасе, упавшим голосом:
- Сыночек, читай внимательно, там буква другая, с хвостиком.
На что сыночек выдает гениальную фразу.
- А что от этого меняется???
Mаршрутка пропустила два зеленых светофора..."

:lol::lol::lol::lol::lol:

Вот еще тоже, название товара в супермаркете: куриные яйца "Сытый папа" -  30руб.

Цитата: guest
Вот еще тоже, название товара в супермаркете: куриные яйца "Сытый папа" -  30руб.

Тут вспоминается старый анекдот (по памяти):

Испания. Коррида. Местный ресторан.
Фирменное блюдо - "Яйца побежденного".
Двое разгоряченных испанцев заказывают блюдо. Им приносят
ество "миллипендрического" размера.
- Официант, а что случилось? Когда мы в прошлый раз заказывали это блюдо,
его было раза в три больше!!!
Официант:
- Ну, знаете, не всегда же побеждает тореодор...
:roll:

Сегодня видела рекламный щит : "Snickers ОРЕХОДУЙ". Не по себе как-то стало, смущает соседство определенных букв в русском слове:lol:.

"Камасутра" вышла в русском переводе под названием "Голь на выдумки хитра". :D

Давече глядел одним глазом на новый сериал, описывающий в красках жизнь столь ныне модной царской России. И все бы хорошо, кабы не гостиница "ИМПЕРИАЛЪ". Напоминает вывеску в Киеве "Трактіръ". :(

В Москве тоже так пишут - типа аутентично :D

Цитата: HopefulСегодня видела кафе/ресторан под названием "У ЛОСЯ"... :)

В годы перестроечной кооперации в Москве на Ваганьковском рынке (именно рынке) была вывеска:
"Гриль 'Лель' на Ваганьковском" :o
Каждая пара из трех возможных повергает в трепет, а уж все вместе... :)

"Продолжение следует..."
Сегодня видела кафе "У зайця" (укр.) = "У зайца" (рус.). Правда, не знаю точно: может, Заяц должен писАться с большой буквы? ;)
Кстати, все эти кафе находятся вдоль трассы, за Киевом. Прям "зверинец" гостеприимных хозяев! :)

Не очень в тему, но смешно, хотя жестоко, конечно.

"Отбросив стыд и  дальние  заботы,  мы  жили  исключительно
духовной жизнью. Я расширял им кругозор по мере сил, и им очень
нравилось,  когда  я  им  его  расширял: особенно, что касается
Израиля и арабов.  Тут  они  были  в  совершенном  восторге:  в
восторге от Израиля, в восторге от арабов, и от Голанских высот
в  особенности.  А  Абба  Эбан  и  Моше  Даян  с языка у них не
сходили. Приходят они  утром  с  блядок,  например,  и  один  у
другого спрашивает: "Ну как? Нинка из 13-ой комнаты даян эбан?"
а  тот  отвечает  с самодовольною усмешкою: "Куда ж она, падла,
денется? Конечно, даян!" (В.Ерофеев "Москва-Петушки")

Справка
Абба Эбан - министр иностр дел Израиля
Моше Даян - легендарный израильский генерал (см аватара Ивана Рабиновича, если я правильно узнала)

Разное можно заметить вокруг себя:) ...

Ага, вот Пушкин тоже в витрине "Библио-глобуса" сидит, руку у виска держит, издалека, так, по мобиле разговоры разговаривает:)

Надпись на аптеке (в одном из "наркоманских" районов Киева): "ТЕРМОМЕТРЫ, ТОНОМЕТРЫ, ГЛЮКОМЕТРЫ..."
Смешно. Можно принять дозу и сразу измерить температуру, давление и "глюки"... :)

Цитата: DigammaДавече глядел одним глазом на новый сериал, описывающий в красках жизнь столь ныне модной царской России. И все бы хорошо, кабы не гостиница "ИМПЕРИАЛЪ". Напоминает вывеску в Киеве "Трактіръ". :(

Чета не пойму, а что грустного?

ЖИЛ  один  рыжий человек,  у которого не
было глаз и ушей.  У него не  было  и волос,
так что рыжим его называли условно.
   Говорить  он  не мог,  так как у него не
было рта. Носа тоже у него не было.
   У него не было даже рук и ног.  И живота
у него  не  было,  и спины у него не было, и
хребта у него не было, и никаких внутреннос-
тей у него не было.  Ничего не было! Так что
не понятно, о ком идет речь.
   Уж  лучше мы о нем не будем больше гово-
рить.

                  Даниил Хармс                     1937

Цитата: rawonam

Цитата: DigammaДавече глядел одним глазом на новый сериал, описывающий в красках жизнь столь ныне модной царской России. И все бы хорошо, кабы не гостиница "ИМПЕРИАЛЪ". Напоминает вывеску в Киеве "Трактіръ". :(

Чета не пойму, а что грустного?

Правильно - ИМПЕРIАЛЪ и ТРАКТИРЪ.
Гонясь за модой недвно все всё путали.

Цитата: АлексПравильно - ИМПЕРIАЛЪ и ТРАКТИРЪ.
Гонясь за модой недвно все всё путали.

Тьфу, точно  :skler:

Цитата: rawonam

Цитата: HopefulВнутри салона на дверце: "Место для удара головой".

Вы мне напомнили, недавно прихожу в гости, а там вот такой плакат на стене: http://www.aworld.ru/site/filearchiv/stress.jpg
:_2_02

Я сразу себе тоже такой в комнате почепив :)

А щоб вiд цього заняття ще одна користь була, один мiй знайомий радить при цьому набрати до рота вершкiв i «товкти головою у вказане мiсце доки » масло не зробиться...

](*,) :_1_12

"вершкiв" - это сливки?

Вы не могли бы всю фразу перевести заодно? :)

Цитата: Anni
А щоб вiд цього заняття ще одна користь була, один мiй знайомий радить при цьому набрати до рота вершкiв i «товкти головою у вказане мiсце доки » масло не зробиться...

:_3_01

Перевожу:
А чтобы от этого занятия еще одна польза была, один мой знакомый советует при этом набрать в рот сливок и "толочь головой в указанное место", пока не собьется масло.

Схема линий московского метлополитена :)

Добавлено спустя 9 минут 40 секунд:

Эту тему еще хиппи завели, переименование   всех  станций   московского   метрополитена   в "дискотеку имени Леннона" (Библиотека им.Ленина), "Филовский фак" (Филёвский парк)(Фил  -- один из первых  хиппи) и т.д.

Жалко так!
http://www.kilroymedia.com/special/20041206.htm

Цитата: reziaЖалко так!
http://www.kilroymedia.com/special/20041206.htm

Водителеви топерво не сдобровати... :yes:

Сегодня видел подобное зрелище с апельсинами (сразу вспомнил о выборах на Украине)

Цитата: ИванЪ РабиновичьСегодня видел подобное зрелище с апельсинами

А Вы подошли, набрали там себе немножко или как? :lol:

Цитата: reziaА Вы подошли, набрали там себе немножко или как?

Как!

Ну, а где апельсины валялись? Вы очевидец были?

Цитата: reziaНу, а где апельсины валялись? Вы очевидец были?

Апельсины валялись на дороге, рядом стоял мопед, а его водитель собирал апельсины. Часть апельсинов были раздавленны  машинами и автобусами (жаль что окно своей машины не открыл, наверное запах стоял хороший).
Как они попали на проезжую часть дороги, я не видел. Проезжал поздно...

Я подумала, а почему бы инкассаторам такое шоу не устроить? :roll:

Вот когда устрою такое шоу, обязательно вас приглашу 8-)

По дороге на работу сегодня попался рекламный щит с полуобнаженной дамой и большой надписью Estel. Если приглядеться, можно было разглядеть над этим самым Estel пояснение, что речь идет о марке белья. Для понимающих звучит, гм )

-Как водители огромных трейлеров называют детей, выбежавших поиграть на шоссе?
-Наклейка.

Вот недавно прочитал:

Окраина провинциального украинского городка. Самая последняя хрущевка на границе с лесом. На лавочке перед подъездом в воскресенье утром сидят два кума, выпивают и закусывают, разложившись прямо на лавочке. Летит самолет "кукурузник". Внезапно он теряет управление, сшибает одни балкон хрущевки и падает посреди двора.
Кумы обмениваются взглядами. После паузы:
- Куме, вы це видели?
Кум пожимает плечами.
- Яка страна, такой и теракт.

Цитата: taaqПо дороге на работу сегодня попался рекламный щит с полуобнаженной дамой и большой надписью Estel. Если приглядеться, можно было разглядеть над этим самым Estel пояснение, что речь идет о марке белья. Для понимающих звучит, гм )

А для непонимающих можно пояснение? :oops:

Цитата: rawonamА для непонимающих можно пояснение?

Эстель — женское имя. :_1_12

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: rawonamА для непонимающих можно пояснение?

Эстель — женское имя. :_1_12

Так, а дальше?

Цитата: rawonam

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: rawonamА для непонимающих можно пояснение?

Эстель — женское имя. :_1_12

Так, а дальше?

А дальше оказывается, что это имя её трусов. :_3_01

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: rawonam

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: rawonamА для непонимающих можно пояснение?

Эстель — женское имя. :_1_12

Так, а дальше?

А дальше оказывается, что это имя её трусов. :_3_01

И все? Типа синекдоха такая...

Цитата: rawonam
И все? Типа синекдоха такая...

Читайте сообщение Арамиса выше :)

Цитата: ИванЪ Рабиновичь

Цитата: rawonam
И все? Типа синекдоха такая...

Читайте сообщение Арамиса выше :)

Вообще-то у нас страна не лучше. Сами не видим кого выбираем (не монтаж):

А можно рассказать анекдот не на тему политики?

Сидят парень с девушкой ночью на лавочке.
Парень говорит: "Видишь, вон звездочка! Это ты..."
Девушка сладко вздыхает.
Парень продолжает: "Видишь, там рядом - другая звездочка. Это я."
"Да, вижу", отвечает девушка.
"А видишь, вон там одна звездочка на другой звездочке?"
Девушка придвигается к парню поближе...
А парень говорит : "Это я на велосипеде."

Лучше повернитесь!

Можно разве считать фотошопные приколы за полноценные ?

Цитата: ИванЪ РабиновичьМожно разве считать фотошопные приколы за полноценные ?

А можно ли считать анекдот полноценным приколом?

Цитата: rezia

Цитата: ИванЪ РабиновичьМожно разве считать фотошопные приколы за полноценные ?

А можно ли считать анекдот полноценным приколом?

Я о картинках.

Анекдот это уже другая тема.

Цитата: ИванЪ РабиновичьЯ о картинках.

Анекдот это уже другая тема.

А в чем разница?

Цитата: RawonaMА в чем разница?

Анекдот на фотошопе не отредактируешь

Цитата: ИванЪ Рабиновичь

Цитата: RawonaMА в чем разница?

Анекдот на фотошопе не отредактируешь

А картинку устно не отредактируешь.

Короче, тут простая аналогия:
фотография : картинка
реальная история : анекдот\вымышленная история

Цитата: RawonaM

Цитата: ИванЪ Рабиновичь

Цитата: RawonaMА в чем разница?

Анекдот на фотошопе не отредактируешь

А картинку устно не отредактируешь.

Короче, тут простая аналогия:
фотография : картинка
реальная история : анекдот\вымышленная история

Нифига не простая и ИванЪ правЪ, т.к. в том ведь и весь фокус, что мы имеем дело с фотографией, редактированной в фотошопе. Анекдот, выдаваемый за быль...

Цитата: DigammaНифига не простая и ИванЪ правЪ, т.к. в том ведь и весь фокус, что мы имеем дело с фотографией, редактированной в фотошопе. Анекдот, выдаваемый за быль...

Кто же его выдает за быль? Если бы его за это выдавали, то сделали бы так, чтобы Рабинович не узнал, что это фотошоп. Это чисто картинка-анекдот, всем это ясно.

Цитата: RawonaM

Цитата: DigammaНифига не простая и ИванЪ правЪ, т.к. в том ведь и весь фокус, что мы имеем дело с фотографией, редактированной в фотошопе. Анекдот, выдаваемый за быль...

Кто же его выдает за быль? Если бы его за это выдавали, то сделали бы так, чтобы Рабинович не узнал, что это фотошоп. Это чисто картинка-анекдот, всем это ясно.

И как бы они это сделали??? Лоботомию Рабиновичу, что ли? (ИванЪ, извините - просто другого способа не вижу)
По-моему, никаких признаков фотошопа господа авторы не оставили, да и подписали как можно живее. Не пытаюсь сказать, что шутка неудачная, или глупая, но в принципе тут у меня чувство юмора совпадает с ИванЪ-ом - по-моему "чистые" картинки и "чистые" фото как-то более забавны, что ли.

Добавлено спустя 2 минуты 37 секунд:

ЗЫ. Т.е. в твоей классификации я бы это описал как фотомонтаж, т.е. фото-картинка, или же (анекдот+быль)/2.

Цитата: DigammaНе пытаюсь сказать, что шутка неудачная, или глупая, но в принципе тут у меня чувство юмора совпадает с ИванЪ-ом - по-моему "чистые" картинки и "чистые" фото как-то более забавны, что ли.

Ну так это как раз подходит под аналогию: реальные истории забавнее, чем выдуманные анекдоты.

Цитата: DigammaЗЫ. Т.е. в твоей классификации я бы это описал как фотомонтаж, т.е. фото-картинка, или же (анекдот+быль)/2.

Анектоды тоже основаны зачастую на реальных случаях, плюс "монтаж".

А вот эти вам как?  Контрастные, не так ли?

К последней картинке: добрая верёвка всегда пригодится...

А вообще, московский январь, когда за окном +6 - это прикол!

Цитата: AkellaК последней картинке: добрая верёвка всегда пригодится...

А вообще, московский январь, когда за окном +6 - это прикол!

Только не нужно штампов! Такая погода уже лет десять стоит. Прикол называется...  ](*,)

Цитата: RawonaMКто же его выдает за быль?

А как вы решили что нет? (Рассуждая логично, понятно что такого быть не может, но все-же).
Там написанно быль это или ложь?

Цитата: RawonaMНу так это как раз подходит под аналогию: реальные истории забавнее, чем выдуманные анекдоты.

Речь шла об отредактированных картинках/фотографиях.
Истории тоже могут быть выдуманными, к примеру выступления сатириков на эстраде, от этого они не мене смешные чем реальные.

Цитата: RawonaM

Цитата: DigammaЗЫ. Т.е. в твоей классификации я бы это описал как фотомонтаж, т.е. фото-картинка, или же (анекдот+быль)/2.

Анектоды тоже основаны зачастую на реальных случаях, плюс "монтаж".

Равонам, не спора ради, но как объяснение "чуждой" тебе логики (:)): разница между анекдотом и былью в том, что и то и другое обычно сопровождается соответствующей пометой ("рассказываю анекдот", "вот такая быль"). Для картинок же обычно если фото, то фото, а картинка - именно "от руки", т.е. "не фото". Поэтому в данном случае именно я воспринимаю это как чистый монтаж, т.е. нечто среднее.

Надеюсь, теперь логика ясна. :)

Цитата: Digammaразница между анекдотом и былью в том, что и то и другое обычно сопровождается соответствующей пометой ("рассказываю анекдот", "вот такая быль")

Твоя логика понятна, но ты же не подумал, что это реальный кадр... То есть, никакой подмены тут не было, а подпись "сделано в фотошопе" ровным счетом ничего бы не изменила. И прикол, по-моему, хороший.

Цитата: RawonaMТвоя логика понятна, но ты же не подумал, что это реальный кадр...

Да, понимаешь, сперва обращаешь внимание на передний план, потом на задний, потом - непонятка, а потом уже "не подумал". А было бы нарисовано от руки - было бы ясно и смешно и так. :)

Цитата: Марина

Цитата: AkellaК последней картинке: добрая верёвка всегда пригодится...

А вообще, московский январь, когда за окном +6 - это прикол!

Только не нужно штампов! Такая погода уже лет десять стоит. Прикол называется...  ](*,)

Ага, стоит... то -25 пару лет назад, и в новогоднюю ночь на улице никого, а то... лыжи стоят, сохнут:(

Да, да, про –23 в Москве прошлой зимой все помнят?

Да.... помню мы поехали на дачу - выехали в +2 приехали через 40 минут (расстояние 40 км) в -21 :)

Цитата: Akella

Цитата: Марина

Цитата: AkellaК последней картинке: добрая верёвка всегда пригодится...

А вообще, московский январь, когда за окном +6 - это прикол!

Только не нужно штампов! Такая погода уже лет десять стоит. Прикол называется...  ](*,)

Ага, стоит... то -25 пару лет назад, и в новогоднюю ночь на улице никого, а то... лыжи стоят, сохнут:(

Каждый год бывает неделя, когда -20, ну и что? — То одна неделя, а то каждую неделю оттепели. Москва сейчас рядом с нулевой изотермой находится, причем не понятно, к какому месяцу зимы эта нулевая изотерма относится... Вон, три года (что ли) назад снег нормально выпал только 7 декабря и как в середине февря растаял, так его никто уже и не видел в том году.

Короче с зимой в этом году пока напряжно... Надо было на НГ ехать в Рованиеми :), а не в Прагу, хотя она того и стоит - но отсутствие снега на НГ диковато :_1_12

Везет вам... :(:):_1_12

Вот именно, везёт вам. У нас вот уже две недели как всё потаяло.

Цитата: Станислав СекиринВот именно, везёт вам. У нас вот уже две недели как всё потаяло.

У нас покаместа еще не все потаяло, но дней через 5 — точно все будет...

Ой, люди. Чему радуемся? У нас снега завались... Ужас, уж не знаем, как спасаться. Дай Б-г, чтобы хоть в марте растаял...
Так что это не только Güneş Kenti, но и Kar Kenti.

У нас снег потаял - трава зелёная, да ветер такой, что голову сносит вместе с кепкой :)

Цитата: DanaТак что это не только Güneş Kenti, но и Kar Kenti.

На всякий случай: Güneş Kenti - 'город солнца', Kar Kenti - 'город снега' (тур.).

А у нас дождь идет, и +5. Обалдеть. :D

Цитата: Евгений

Цитата: DanaТак что это не только Güneş Kenti, но и Kar Kenti.

На всякий случай: Güneş Kenti - 'город солнца', Kar Kenti - 'город снега' (тур.).

На всякий случай: Taraz - Жамбыл (каз.) :)

Цитата: АлексА у нас дождь идет, и +5. Обалдеть. :D

Ты куда смотришь? — В Жулебино ясно и +6... :P

Я на Автозаводскую :) из окна офиса, так что t может и растет

А у нас солнце и +24 где-то... :(

Цитата: RawonaMА у нас солнце и +24 где-то... :(

Не травите мою продрогшую душу :)

Цитата: Leo

Цитата: RawonaMА у нас солнце и +24 где-то... :(

Не травите мою продрогшую душу :)

Ну вы ж тут все мою травите... :_1_12

Цитата: RawonaM

Цитата: Leo

Цитата: RawonaMА у нас солнце и +24 где-то... :(

Не травите мою продрогшую душу :)

Ну вы ж тут все мою травите... :_1_12

Хорошо, что нет никого с Южного полушария...:mrgreen:

Цитата: RawonaM

Цитата: Leo

Цитата: RawonaMА у нас солнце и +24 где-то... :(

Не травите мою продрогшую душу :)

Ну вы ж тут все мою травите... :_1_12

Кто о чем... А мне днешняя погода за окном ужасно нравится. Благодать. :)

Добавлено спустя 1 минуту 20 секунд:

Равонам, интересно, а что ж у вас летом делается-то? :D

Летом там лепота (я, правда, с другой стороны Иордана был): +40 в тени, хорошо хоть в пустыне сухо.

Меня наша московская сегодняшняя погода тоже радует - январская весна :)

В Беер Шеве средняя температура августа 33 градуса, но влажность низкая, где-то 30-40 процентов, а также ночью прохладно, обычно ниже 20. В другие периоды температура пониже. Так и живём8-)

Нда в у меня вообще влажно и тепло градусов 15 не меньше ветер весной отдает. Снег выпал и за 2 дня весь растаял. Хотел в снежки поиграть...:(:(

Цитата: МаринаРавонам, интересно, а что ж у вас летом делается-то?

Эх блин... Ты уверенна, что хочешь знать? :)
Вот Юдицкий сказал, средняя 33... Не знаю, что он имел в виду, но я полагаю, если за круглые сутки считать, то может 33 выйдет, потому что ночью действительно приятно (:)). А так, начиная с арпеля и по октябрь ок. 40 градусов постоянно (может в апреле и в октябре по 30-35) и обычно в эти месяцы не бывает осадков, правда может выпасть пару капель в мае, но лучше бы и не падал, потому что вся пыль за месяц на одежду и на окна...

Цитата: RawonaM

Цитата: МаринаРавонам, интересно, а что ж у вас летом делается-то?

Эх блин... Ты уверенна, что хочешь знать? :)
Вот Юдицкий сказал, средняя 33... Не знаю, что он имел в виду, но я полагаю, если за круглые сутки считать, то может 33 выйдет, потому что ночью действительно приятно (:)). А так, начиная с арпеля и по октябрь ок. 40 градусов постоянно (может в апреле и в октябре по 30-35) и обычно в эти месяцы не бывает осадков, правда может выпасть пару капель в мае, но лучше бы и не падал, потому что вся пыль за месяц на одежду и на окна...

Ужас. Не понимаю одного, как там можно все время воевать? В таком адском пекле только в холодной ванне лежать, по-моему, нужно...

Цитата: МаринаНе понимаю одного, как там можно все время воевать? В таком адском пекле только в холодной ванне лежать, по-моему, нужно...

:yes: :yes:  ::applause::

Цитата: МаринаУжас. Не понимаю одного, как там можно все время воевать? В таком адском пекле только в холодной ванне лежать, по-моему, нужно...

Я тебе даже больше скажу. Расскажу историю из своего опыта в армии: один раз, я спросил у прапорщика, почему все брезенты на машинах с дырками, двери плохо закрываются и т.д., мол, если дождь будет, все же промокнут нафиг...
На что он ответил:
- Ты чё?! Какой же дебил будет зимой войну начинать?!!

П.С. Кстати, 40 это обычно, бывает 43-44... Помню пару лет назад была неделя, что что-то страшное творилось... Термометр показывал 47 градусов, а в Эйлате передавали 53... Я эту неделю в холодильнике со шприцами на складе провел. :)

Цитата: RawonaMЯ эту неделю в холодильнике со шприцами на складе провел. :)

Со шприцами говоришь? :_1_12

Цитата: Марина

Цитата: RawonaMЯ эту неделю в холодильнике со шприцами на складе провел. :)

Со шприцами говоришь? :_1_12

От блин, опять синтаксическая двусмысленность... :) Не провел со шприцами, а холодильник со шприцами. 8-)

Вообще, когда я вышел сегодня из дома, я подумал, что наступило лето.

Цитата: RawonaMОт блин, опять синтаксическая двусмысленность... :) Не провел со шприцами, а холодильник со шприцами. 8-)

Да, нет. Я все правильно поняла. — Склад со шприцами, ты — на складе. Потом тебя, небось, оттуда скорая помощь увозила?.. 8-) :D

Марина, скажи прямее: попка не заболела? :lol::D

А у нас - сугробы и снегопад! Еще и пенсионеры бастуют против отмены льгот в общественном транспорте. Ни пройти ни проехать. Во дворах так вообще чувствуешь себя горнолыжником :)

Добавлено спустя 4 минуты 28 секунд:

ЗЫ. Завидуйте :))))

Цитата: Vertaler van TekstenМарина, скажи прямее: попка не заболела? :lol::D

А почему именно попка?:)

Цитата: RawonaMа в Эйлате передавали 53...

Я там как раз в это время и был.
:oops: так я выглядел, только не от стыда.

40 тепла - эта же мечта, нирвана... :yes:

Вот у нас хорошая погода: мороз, но не сильный, и снежок падает. Не то что в этой Москве слякотной... :)

Цитата: Leo40 тепла - эта же мечта, нирвана... :yes:

Сорок тепла это оксюморон, такого не бывает. Бывает сорок жары. :_1_12

Цитата: RawonaMСорок тепла это оксюморон, такого не бывает. Бывает сорок жары. :_1_12

Кому как. Для меня, например, бывает только сорок в печи Освенцима... А жара — это 26—27 градусов.

Цитата: RawonaMПомню пару лет назад была неделя, что что-то страшное творилось... Термометр показывал 47 градусов, а в Эйлате передавали 53...

В Ереване есть официальный термометр (на здании Оперы :D), так он выше +50 никогда не показывал (так как при более высокой температуре на работу можно не ходить), хотя у народа термометры по +55 показывали... Ну тут уже вообще опасно было выходить - мы один раз в асфальте залипли :mrgreen: При такой температуре главное - низкая влажность... +25 в тропиках страшнее сухих +55 8)

Цитата: АлексВ Ереване есть официальный термометр (на здании Оперы ), так он выше +50 никогда не показывал (так как при более высокой температуре на работу можно не ходить), хотя у народа термометры по +55 показывали...

:D:D

ИванЪ Рабинович, как же вам повезло!!
Вот мне бы сейчас в Эйлат или Рийяд 8-)
Хочу тепло!!
Для меня жара - это больше 35 по Цельсию. А 26-27 - это нормальная температура.
Марина, а какая температура для вас нормальная?

PS. И почему все решили, что я в Таразе живу? Вы там хоть раз снег по колено видели? :mrgreen: . Я живу в Российской Федерации, что флажок и индицирует.  :_1_12

Цитата: DanaИванЪ Рабинович, как же вам повезло!!
Вот мне бы сейчас в Эйлат или Рийяд 8-)
Хочу тепло!!
Для меня жара - это больше 35 по Цельсию. А 26-27 - это нормальная температура.

Полностью присоединяюсь. Надоело греться в сауне... :(

Цитата: DanaМарина, а какая температура для вас нормальная?

Комнатная: +24°. Особенно в августе хорошо: после дождя — облака, свежо и приятно. :)

Вот это была для меня смешинка

ЦитироватьЗдесь инопланетяне могут свободно общаться между собой и обсуждать, что можно сделать с Землей. Особенности и дефекты земной цивилизации, прогресорские миссии, прививки и мутации. Форум Инопланетян
http://www.strannik.de/alien

Давно так не смеялся над серьёзным объявлением в интернете. Хотя кто-то может уже привык к такому.

Цитата: Peamurdmisu:lesanneВот это была для меня смешинка

ЦитироватьЗдесь инопланетяне могут свободно общаться между собой и обсуждать, что можно сделать с Землей. Особенности и дефекты земной цивилизации, прогресорские миссии, прививки и мутации. Форум Инопланетян
http://www.strannik.de/alien

Давно так не смеялся над серьёзным объявлением в интернете. Хотя кто-то может уже привык к такому.

:D:D:D:D:D

В парке уже верба распускается!!! 14 января!!!

Цитата: AkellaВ парке уже верба распускается!!! 14 января!!!

В начале XVI века в январе и феврале в подмосковье погода стояла еще теплее. — Писали, что сады расцветали. А потом март, все нафиг замерзло...

В Эстонии один остров под водой скрылся. Приближаемся мы потихоньку к концу света.

Раз уж мы так всегда делаем, давайте и над этим посмеемся. Мы смеёмся в лицо опасности.

Цитата: AkellaВ парке уже верба распускается!!! 14 января!!!

Ну то, что трава сейчас зеленая, это я еще могу понять (газоны какой-то вечнозеленой засеивают), но чтобы верба....

Цитата: МаринаВ начале XVI века в январе и феврале в подмосковье погода стояла еще теплее. — Писали, что сады расцветали. А потом март, все нафиг замерзло...

Как сейчас помню, потом в августе Днепр замерз, а зимой в Константинополь по Черному морю на санях ездили. Много людей понапрасну поели. Такие смешинки.

Цитата: Peamurdmisu:lesanneРаз уж мы так всегда делаем, давайте и над этим посмеемся. Мы смеёмся в лицо опасности

Покайтесь и уверуйте в Евангелие.

А можно не про погоду рассказать. Про словообразовательную цепочку..
Еду на днях в маршрутке. Слышу такой разговор по мобильному:
- Привет! С праздником. Как сам? Как самиха? Как самята?

Цитата: piton

Цитата: МаринаВ начале XVI века в январе и феврале в подмосковье погода стояла еще теплее. — Писали, что сады расцветали. А потом март, все нафиг замерзло...

Как сейчас помню, потом в августе Днепр замерз, а зимой в Константинополь по Черному морю на санях ездили. Много людей понапрасну поели. Такие смешинки.

Это у вас такие шутки? Да... Англичане курят бамбук... :_1_17

Цитата: МаринаЭто у вас такие шутки?

Прошу пардона, ошибка вышла. Сместился на столетие. Думал, что вы о Смутном времени. Какие уж там шутки. Что до попытки предостеречь от пропаганды язычества, то в этом разделе это пока дозволено.

Цитата: reziaА можно не про погоду рассказать. Про словообразовательную цепочку..
Еду на днях в маршрутке. Слышу такой разговор по мобильному:
- Привет! С праздником. Как сам? Как самиха? Как самята?

Оказывается, это уже в словаре есть :). А я вариант слышала.

http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?d=elistratov&s=каксама

Главное это техника безопасности!!!

First потому что. У меня их кофемолка была и чайник;--), долго не прожили.

Цитата: Akella... .jpg

Ну там все честно: слова же русские. А то, что это должна быть одна и та же инструкция - не более чем стереотипы мышления. :)

Цитата: DigammaНу там все честно: слова же русские.

Ты уверен, что ты хорошо рассмотрел? :)

А немецкая и польская инструкции там, интересно, как выглядят?..

Цитата: ЕвгенийА немецкая и польская инструкции там, интересно, как выглядят?..

А у тебя электрочайник есть? Могешь почитать... ;)

Цитата: DigammaА у тебя электрочайник есть?

Такого нет.. :(

Цитата: Евгений

Цитата: DigammaА у тебя электрочайник есть?

Такого нет.. :(

Там, вероятно, стандартная фраза в конце - "доработать напильником". ;)

Раз купил динамики к компьютеру - на всех языках было ничего, но на русском вначале шла речь действительно о динамиках, но потом плавно перешла на электробритву. Вдругорядь было описание к манометру: там как в русский, так и в немецкий текст были вкраплены польские фразы - но зато по теме. :)

У нас тут чай продается - на коробочках как положено, RUS, UKR, KAZ etc.

Так вот, грамматически все ОК, но в RUS предлагают заваривать 2-3 минуты, а в UKR - 3-5 минут. Судя по всему, украинцы чай покрепче любят... :D

Добавлено спустя 1 минуту 13 секунд:

P.S. Да, чай не местный - индийский - им там, похоже, видней.

Цитата: DigammaУ нас тут чай продается - на коробочках как положено, RUS, UKR, KAZ etc.

Так вот, грамматически все ОК, но в RUS предлагают заваривать 2-3 минуты, а в UKR - 3-5 минут. Судя по всему, украинцы чай покрепче любят... :D

Добавлено спустя 1 минуту 13 секунд:

P.S. Да, чай не местный - индийский - им там, похоже, видней.

Хм... Не приходилось такого встречать.:_1_17 Марку чая не скажете?

Цитата: iskenderХм... Не приходилось такого встречать.:_1_17 Марку чая не скажете?

Dilmah. :)

Самую короткую инструкцию видел на северокорейском соевом соусе в советское время:
Употреблять помаленьку!

Я перебью, с вашего позволения, нелингвистическим...

Цитата: pitonСамую короткую инструкцию видел на северокорейском соевом соусе в советское время:
Употреблять помаленьку!

А что, что-то непонятно? ;--)

Добавлено спустя 1 минуту 9 секунд:

Цитата: reziaЯ перебью, с вашего позволения, нелингвистическим...

Нижние велосипеды, я думаю, будут раздавать бесплатно, на металлолом. :)

Цитата: reziaЯ перебью, с вашего позволения, нелингвистическим...

Это Китай?

:)

У меня в местной сети такая картинка есть, но подписи "антисемит" там не припоминаю...

The early bird catches the worm?

Цитата: reziaУ меня в местной сети такая картинка есть, но подписи "антисемит" там не припоминаю...

The early bird catches the worm?

:lol:

Цитата: Марина

Цитата: reziaУ меня в местной сети такая картинка есть, но подписи "антисемит" там не припоминаю...

The early bird catches the worm?

:lol:

Это я не в тему написала. Просто у меня другая картинка вместо крема отображалась :lol:. А что им мазать то?;--)

Цитата: reziaА что им мазать то?

Семитов. :)

Цитата: RawonaM

Цитата: reziaА что им мазать то?

Семитов. :)

:lol: :lol:

Цитата: RawonaM

Цитата: reziaА что им мазать то?

Семитов. :)

На фотографии, можно заметить, не только крем, но и таблетки. А их куда девать? :)

Цитата: Марина

Цитата: RawonaM

Цитата: reziaА что им мазать то?

Семитов. :)

На фотографии, можно заметить, не только крем, но и таблетки. А их куда девать? :)

Семитам отдавать. 8)

Цитата: Марина

Цитата: RawonaM

Цитата: reziaА что им мазать то?

Семитов. :)

На фотографии, можно заметить, не только крем, но и таблетки. А их куда девать? :)

Это-ж Владимир Вольфович принимает перед выступлениями, взял таблеточку и порядок.

Цитата: ИванЪ РабиновичЭто-ж Владимир Вольфович принимает перед выступлениями, взял таблеточку и порядок.

Да, что-то Вольфыча давно не видно...

Добавлено спустя 2 минуты 14 секунд:

Между прочим, есть такой черносотинец Штильмарк. А вы говорите купаться... :D

Цитата: МаринаДа, что-то Вольфыча давно не видно...

Телевизор смотреть не пробовала? ;--)

Цитата: Евгений

Цитата: МаринаДа, что-то Вольфыча давно не видно...

Телевизор смотреть не пробовала? ;--)

Интересная мысль. Времени нет... 8-)

Чего ж тогда жалуешься?

Цитата: ЕвгенийЧего ж тогда жалуешься?

Кто жалуется? :_1_12

Цитата: Марина

Цитата: ЕвгенийЧего ж тогда жалуешься?

Кто жалуется? :_1_12

Ты. ;--)

http://shaoulski.narod.ru/tech_support.wmv

Цитата: Евгенийhttp://shaoulski.narod.ru/tech_support.wmv

Скажу за вас. Размер — 4,45 МБ. (Жуть.)

Цитата: Vertaler van Teksten(Жуть.)

:) Что, диалап? ;--)

Цитата: Евгений

Цитата: Vertaler van Teksten(Жуть.)

:) Что, диалап? ;--)

Ага... ;--)

Сочувствую. У меня скоростной, но другая проблема: мегабайты дорогие, блин...

А у меня другая... Народ этот, больше 1-2 кбс за границу не дает... Замучаюсь пока скачаю.

Ничего, потерпишь. Прикольная штука.

Да... Я там сильно преувеличил... Скачивает на 490 б/с. Технология блин. :)

Вот до чего техника дошла!

Чтобы ты правильно понял: байтов в секунду... не кб... байтов... Естиматед тиме лефт: 1 хр 9 мин 30 сек. :_1_12

Цитата: RawonaMЕстиматед тиме лефт: 1 хр 9 мин 30 сек.

Ой напугал! Ты не качал 19-меговый ЛЭС диалапом, чтобы он потом ещё и не открылся.  :P

Ну так с диалапом человек морально готов, закаленный. А тут, блин, скачиваю ДВД за пару часов, и вот эти 4 мегабайтика тоже пару часов... 8)

Ну сё, идем шлафен геен... :)

Цитата: Евгений19-меговый ЛЭС диалапом, чтобы он потом ещё и не открылся

Кстати, спасибо, твой открылся. :)

Да не за что, приходите еще. ;--)

Это прикол с книжкой ?

Цитата: ИванЪ РабиновичЭто прикол с книжкой ?

Да.

Какой еще прикол? Я подумал, что это из фильма. Еще хотел спросить из какого.

Что, не смешно?

Смешно :) Только это не прикол, это отрывок фильма. Теперь я захотел го зобачычь.

Цитата: Евгенийhttp://shaoulski.narod.ru/tech_support.wmv

:_3_01
Надо было им мануал раз в несколько больше самой книги сделать, прикольно было бы.

Цитата: RawonaMТолько это не прикол, это отрывок фильма. Теперь я захотел го зобачычь.

Ладно. Найдёшь - пришли. Почтой. Обычной :mrgreen:

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMТолько это не прикол, это отрывок фильма. Теперь я захотел го зобачычь.

Ладно. Найдёшь - пришли. Почтой. Обычной :mrgreen:

Как я могу его найти, если ты не говоришь его название?.. :)

Знал бы - сказал бы. 8-)

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMЕстиматед тиме лефт: 1 хр 9 мин 30 сек.

Ой напугал! Ты не качал 19-меговый ЛЭС диалапом, чтобы он потом ещё и не открылся.  :P

Анекдот:
Юзер Вася Чайников познакомился в чате с 16-летней девушкой Машей и попросил прислать ее фотку. Так как Маша не знает других форматов, кроме bmp, ее фотка занимает 15 мегабайт. У Васи коннект с провайдером на 2400. При этом связь рвется каждые 20 минут, а дозвон после этого занимает 30 минут. Льготный тариф действует с 3:00 до 5:00. Сколько лет будет девушке Маше, когда Вася докачает ее фотку?

Я вот думаю, в каком году этот анекдот появился. Рассказали мне его года три назад.

Цитата: reziaЯ вот думаю, в каком году этот анекдот появился

В том далёком 1997, когда

Цитата: reziaЮзер знакомился в чате с девушкой

Цитата: ИванЪ РабиновичЮзер знакомился в чате с девушкой

Днесь что изменилось?

Цитата: Марина

Цитата: ИванЪ РабиновичЮзер знакомился в чате с девушкой

Днесь что изменилось?

Ага, девушка постарела, он уже знакомится с другой. 8)

Цитата: Марина

Цитата: ИванЪ РабиновичЮзер знакомился в чате с девушкой

Днесь что изменилось?

Ася, Скайп
Я чат  примерно с тех лет не видел

Цитата: RawonaMАга, девушка постарела, он уже знакомится с другой.

Ну это по любому :)

Цитата: RawonaMАга, девушка постарела, он уже знакомится с другой. 8)

Постарел дедушка, и девушка знакомится с другим. :P

"Программист Сидор Пентюхов пишет одну строчку кода за 30 секунд, а
программистка Клава Мышкина - за 3 минуты. При этом Пентюхов делает одну ошибку на 15 строк, а Мышкина - 2 ошибки на 7 строк. По чьей вине раньше повиснет программа заказчика, если Мышкина пишет на Дельфи, а Пентюхов - на ассемблере?"

Я вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

Цитата: reziaЯ вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

:_3_01 Пшиколне... :)

ЦитироватьПо чьей вине раньше повиснет программа заказчика, если Мышкина пишет на Дельфи, а Пентюхов - на ассемблере

По вине Билла Гейтса :x


:mrgreen:
Ух как я его ненавижу :lol:

Цитата: reziaЯ вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

Не хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

Цитата: DigammaНе хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

А что в нем трудного? 8-)

Цитата: Digamma

Цитата: reziaЯ вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

Не хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

С помощью словаря по программированию я поняла, как устроен язык ассемблера, а вот про Дельфи там ничего не написано :).

Цитата: reziaС помощью словаря по программированию я поняла, как устроен язык ассемблера, а вот про Дельфи там ничего не написано .

:_3_01 Это ж надо так... :D

Под Багдадом потерпел аварию
американский вертолет. Погиб танкист.

хотите я выложу свой сборник авиационного фольклора (собирал на 2-ом курсе)?

Цитата: rezia

Цитата: Digamma

Цитата: reziaЯ вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

Не хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

С помощью словаря по программированию я поняла, как устроен язык ассемблера, а вот про Дельфи там ничего не написано :).

Ну, это просто. Представь себе разбивку пары-тройки абзацев текста на морфемы (ой! :)). А теперь рядом представь синтаксический анализ того же текста. Ну вот, первое относится ко второму как Ассемблер к Делфи.

---

Цитата: rezia

Цитата: Digamma

Цитата: reziaЯ вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

Не хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

С помощью словаря по программированию я поняла, как устроен язык ассемблера, а вот про Дельфи там ничего не написано :).

Цитата: Марина

Цитата: DigammaНе хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

А что в нем трудного? 8-)

Таак, дамы... А не подскажет ли кто результат выполнения нехитрой программки CLI, HLT?

Цитата: DigammaНу, это просто. Представь себе разбивку пары-тройки абзацев текста на морфемы (ой! :)). А теперь рядом представь синтаксический анализ того же текста. Ну вот, первое относится ко второму как Ассемблер к Делфи.

После такого объяснения должно было сложиться впечатление, что Дельфи много проще ассемблера. А получилось точно наоборот. 8-)

Цитата: DigammaТаак, дамы... А не подскажет ли кто результат выполнения нехитрой программки CLI, HLT?

А кто сказал, что я, например, его знаю? Я просто спросила... ;--)

Цитата: Digamma

Цитата: Марина

Цитата: DigammaНе хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

А что в нем трудного? 8-)

Таак, дамы... А не подскажет ли кто результат выполнения нехитрой программки CLI, HLT?

Раз вопрос был к дамам, то я молчу. 8) Только хочу ответить на Маринин вопрос: сложное в ассемблере то, что он слишком легкий. ;--)
(Представь себе простой человеческий язык с парой десятков слов, одной возможной синтаксической конструкцией и только двумя возможными вариантами словообразования. На чем будет легче выразить сложную мысль по-русски/по-английски/эсперанто или вот этим самым простым языком?
Это я так, грубо утрирую. Конечно, сравнение не во всем работает, но, мне кажется, примерно это так.)

Цитата: Марина

Цитата: DigammaТаак, дамы... А не подскажет ли кто результат выполнения нехитрой программки CLI, HLT?

А кто сказал, что я, например, его знаю? Я просто спросила... ;--)

ОК, ждем Резю. :)

Цитата: Марина

Цитата: DigammaНу, это просто. Представь себе разбивку пары-тройки абзацев текста на морфемы (ой! :)). А теперь рядом представь синтаксический анализ того же текста. Ну вот, первое относится ко второму как Ассемблер к Делфи.

После такого объяснения должно было сложиться впечатление, что Дельфи много проще ассемблера. А получилось точно наоборот. 8-)

На самом деле вы правы и неправы одновременно. Делфи обладает большим набором инструкций и синтаксически они намного сложней. Однако, как раз это и дает возможность легче, намного легче читать и писать программы.

Просто как пример: язык "^/x/:/+/-" vs. язык "+/-" - второй вроде несравненно проще, но только пока не нужно что-нибудь типа 7x11 посчитать (ср. 7+7+7+7+7+7+7+7+7+7). Ну а если дело дойдет до ((7x11+2)^2 + 1)x5, то "говорящий" на "+/-" может просто опоздать к ужину... Да и читать приятного мало, честно говоря.

Цитата: DigammaНа самом деле вы правы и неправы одновременно. Делфи обладает большим набором инструкций и синтаксически они намного сложней. Однако, как раз это и дает возможность легче, намного легче читать и писать программы.

Просто как пример: язык "^/x/:/+/-" vs. язык "+/-" - второй вроде несравненно проще, но только пока не нужно что-нибудь типа 7x11 посчитать (ср. 7+7+7+7+7+7+7+7+7+7). Ну а если дело дойдет до ((7x11+2)^2 + 1)x5, то "говорящий" на "+/-" может просто опоздать к ужину... Да и читать приятного мало, честно говоря.

Вот, кажется это будет один из тех редких случаев, когда у нас с Дигаммой будет полный консеснус. ;--)
Оба написали одно и то же, только разными сравнениями. 8)

Люди может
это и не в тему но я тут замерзаю ......... давно у нас таких холодов небыло и ведь солнце светит....... все я замерз..........пииииииии

—Андрей Тимофеевич, скажите, какая у вас операционка?

— Если ты имеешь в виду меня лично, то я не знаю, какая у МЕНЯ операционка — психологи это еще не выяснили... Думаю, что что-то типа Homo sapiens 1.0.

:roll:

Лекция на филфаке:
- Во многих языках, например в английском, двойное отрицание дает утверждение. В других языках, например в русском, двойное отрицание все равно обозначает отрицание. Но нет ни одного языка, в котором бы двойное утверждение обозначало отрицание.

Голос с "камчатки":
- Ага, конечно.

Анекдот прикольный. :D Только жалко, что начало не соответсвует действительности.

Цитата: RawonaMначало не соответствует действительности.

W smyśle?

Это:

Цитата: Станислав Секирин- Во многих языках, например в английском, двойное отрицание дает утверждение.

Цитата: Netušebla fundamentoPatrino:
— Vi faris nenion hieraux! Vi entute ne lernis!
Filo:
— Mi ne faris nenion! Mi lernis!

Перевод:
Мать:
— Ты вчера делал ничего! Совсем не занимался!
Сын:
— Я не делал ничего, я учился!

Цитата: Станислав СекиринЛекция на филфаке:
- Во многих языках, например в английском, двойное отрицание дает утверждение. В других языках, например в русском, двойное отрицание все равно обозначает отрицание. Но нет ни одного языка, в котором бы двойное утверждение обозначало отрицание.

Голос с "камчатки":
- Ага, конечно.

Гы, а нам этот анекдот преподавательница по английскому языку приносила в английском варианте.

Ну шутка ведь.

Цитата: reziaНу шутка ведь.

Плохая шутка.

Почему плохая? Прикольная :)

и мне нравится

Я сначала разозлилась, когда первый раз увидела. Но потом подумала: "Take it easy" :).

Цитата: reziaНу шутка ведь.

Хочу себе такой!!! :)

Добавлено спустя 7 минут 13 секунд:

Цитата: reziaЯ сначала разозлилась, когда первый раз увидела. Но потом подумала: "Take it easy" :).

Конечно easy - сильно не затягивайся. ;--)

Цитата: Digamma

Цитата: reziaНу шутка ведь.

Хочу себе такой!!! :)

Цитата: reziaЯ сначала разозлилась, когда первый раз увидела. Но потом подумала: "Take it easy" :).

Конечно easy - сильно не затягивайся. ;--)

Песенка вспомнилась...
....
А в саду цветущем виноградная лоза.
Кустиков головки смотрят мне в глаза.
С кустиков головки я нарву опять,
Замастырю планчик, буду кайфовать.

В долине солнца, где Фаргъона,
Торгует планом мудрец паша.
Косяк чилима, где валит дым дым дым
Привет огромный всем плановым!
Косяк Чилима, где валит дым дым дым,
Салом Алейкум всем плановым!
...

Цитата: Digamma

Цитата: reziaНу шутка ведь.

Хочу себе такой!!! :)

Добавлено спустя 7 минут 13 секунд:

Цитата: reziaЯ сначала разозлилась, когда первый раз увидела. Но потом подумала: "Take it easy" :).

Конечно easy - сильно не затягивайся. ;--)

Ты что, Дигамма ?! Не надо так шутить, а то я пугаюсь. :)

Были тут у нас некоторое время назад шутки на тему программирования...

Цитата: RawonaM

Цитата: rezia

Цитата: Digamma

Цитата: reziaЯ вот не могу понять, как устроен язык Дельфи.

Не хочешь ли ты этим сказать, что освоила ассемблер и он тебе мешает? ;)

С помощью словаря по программированию я поняла, как устроен язык ассемблера, а вот про Дельфи там ничего не написано :).

:_3_01 Это ж надо так... :D

Это вот в продолжение той темы:
1. Старший класс школы.
10 PRINT «HELLO WORLD»
20 END

2. Младший курс института.
program Hello(input, output)
begin
writeln(? Hello World?)
end.

3. Старший курс института.
(defun hello
(print
(cons? Hello (list? World))))

4. Молодой специалист.
#include
void main(void)
{
char *message[] = {"Hello ",«World»};
int i;
for(i = 0; i < 2; ++i)
printf("%s", message[i ]);
printf("
");
}

5. Опытный профессионал.
#include
class string
{ private:
int size;
char *ptr;
public:
string() : size(0), ptr(new char(?
string(const string &s) : size(s.size)
{
ptr = new char[size + 1];
strcpy(ptr, s.ptr);
}
~string()
{
delete [] ptr;
}
friend ostream &operator << (ostream &, const string &);
string &operator = (const char *);
};
ostream &operator << (ostream &stream, const tring &s)
{
return(stream << s.ptr);
}
string &string::operator = (const char *chrs)
{
if(this!= &chr)
{
delete [] ptr;
size = strlen(chrs);
ptr = new char[size + 1];
strcpy(ptr, chr);
}
return(*this);
}
int main()
{
string str;
str = «Hello World»;
cout << str << endl;
return(0);
}

6. Системный администратор.
#include
main()
{ char *tmp;
int i=0;
/*Хапнем побольше*/
tmp = (char *)malloc(1024*sizeof(char));
while (tmp[i ]=«Hello World»[i++]);
/*Блин, лажанулся*/
i = (int)tmp[8];
tmp[8] = tmp[9];
tmp[9] = (char)i;
printf("%s
", tmp);
}

7. Hачинающий хакер.
#!/usr/local/bin/perl
$msg="Hello, World.
";
if ($#ARGV >= 0)
{
while(defined($arg=shift(@ARGV)))
{
$outfilename = $arg;
open(FILE, «>» . $outfile name) || die "Can?t close $arg:$!
";
}
} else {
print($msg);
}
1;

8. Поднаторевший хакер.
#include
#define S "Hello, World
"
main()
{exit(printf(S)==strlen(S)?0:1);}

9. Закаленный хакер.
% cc -o a.out
~/src/misc/hw/hw.c
% a.out

10. Хакер-гуру.
% cat
Hello, World.
^D

11. Младший менеджер.
10 PRINT «HELLO WORLD»
20 END

12. Менеджер среднего уровня.
% mail -s «Hello, World.»
bob@b12
Боб, не могли бы Вы написать для меня программу «Hello, World.»?
Она понадобится мне завтра.
^D

13. Старший менеджер.
% zmail jim
Мне нужна программа «Hello, World.», и немедленно!

14. Президент компании.
% letter
letter: Command not found.
% mail
To: ^X ^F ^C
% help mail
help: Command not found.
% Черт!
!: Event unrecognized.
% logout

Кто хочет, может тут же съездить и проверить.
При выходе из станции метро Пионерская у одной из двери петли прицеплены не к той стороне, следствием чего она сама привешена наизнанку. То есть когда собираешься выходить, видишь «НЕТ ВХОДА», а когда уже вышел, оборачиваешься и видишь: «ВЫХОД В ГОРОД».:D

Эх... уже второй раз вижу их в такой последовательности. :D

Цитата: Vertaler van TekstenЭх... уже второй раз вижу их в такой последовательности. :D

Здорово!:D
А в каком порядке там все располагаются? В алфавитном?

Кстати, Верталер, почему у вас форум белый? Он ведь синий вроде. Или это вы специально синий на белый заменили в этой картинке?

Цитата: iskenderКстати, Верталер, почему у вас форум белый? Он ведь синий вроде. Или это вы специально синий на белый заменили в этой картинке?

Сейчас на моём ГифАниматоре стоит 16 цветов. Светло-синий ближе к белому, чем к синему.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%B9_%28%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%29

Добавлено спустя 4 минуты 38 секунд:

Цитата: iskender2. Младший курс института.
program Hello(input, output)
begin
writeln(? Hello World?)
end.

Кхм...

program Hello;

begin
writeln('Hello, World!');
end.

Цитата: Vertaler van Tekstenhttp://ru.wikipedia.org/wiki/Нахуй_%28гора%29

Хе. Только может там h не читается...

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: iskender2. Младший курс института.
program Hello(input, output)
begin
writeln(? Hello World?)
end.

Кхм...
program Hello;
begin
writeln('Hello, World!');
end.

Да-да... Я сейчас посмотрел: там ещё в нескольких местах ? вместо ' стоит. И точку с запятой пропустили...:? А (input, output) можно писать, а можно и нет, по-моему. Хотя я не помню уже точно. Два года уже на Паскале ничего не писал.

Цитата: iskenderА (input, output) можно писать, а можно и нет, по-моему.

Я впервые слышу, чтоб такое писали в названии программы...

Да и названия самого не пишу никогда. Сразу «бегин».

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: iskenderА (input, output) можно писать, а можно и нет, по-моему.

Я впервые слышу, чтоб такое писали в названии программы...

Да и названия самого не пишу никогда. Сразу «бегин».

Специально нашёл какую-то свою лабу с первого курса. Вот:

Program lab12(input, output);

var
  source : char;
  a,b,c,d,counter,number,rank,result : integer;
  f : text;

Begin
....
End.

iskender
О Заменгофе... кто ж ставит пробел перед двоеточием и не ставит его после запятой?

А писать команды с большой буквы была привычка у одного нашего препода... и мы над ней всегда смеялись.

(Не в обиду вам будет сказано, конечно :) это дело вкуса, в программе количество пробелов не учитывается :) )

Цитата: Vertaler van Teksteniskender
О Заменгофе... кто ж ставит пробел перед двоеточием и не ставит его после запятой?

А писать команды с большой буквы была привычка у одного нашего препода... и мы над ней всегда смеялись.

(Не в обиду вам будет сказано, конечно :) это дело вкуса, в программе количество пробелов не учитывается :) )

Не, с большй буквы я писал только первый begin и последний end. Зачем не знаю. Так, для красоты. А пробелы... Лучше всего так:

source                                            : char;
a,b,c,d,counter,number,rank,result   : integer;
f                                                    : text;

Добавлено спустя 4 минуты 28 секунд:

Ay aksı şeytan! Тут же тоже двадцать пробелов отображаются как один...:dunno: Короче так:

source........................................................................................................................................................................................................: char;
a,b,c,d,counter,number,rank,result........................: integer;
f.............................................................................................................................................................................................................................................: text;

Вибачайте, изобразил, как мог.:?

Цитата: iskenderAy aksı şeytan! Тут же тоже двадцать пробелов отображаются как один... Короче так:

source..........................................................................................: char;
a,b,c,d,counter,number,rank,result........................: integer;
f................................................................................................................................: text;

:)
Идея с точками хорошая.
Самопальные таблицы в коде — иногда вещь нужная... но не всегда и не всем. В паскале строчки, к счастью, не ломаются...

(Полез в воспоминания.)

Размер шрифта бы сохранили. :wink:  А то вся красота попортилась.:(

Цитата: iskenderРазмер шрифта бы сохранили. :wink:  А то вся красота попортилась.:(

Ну а что делать... зато понятен механизм.

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: iskenderА (input, output) можно писать, а можно и нет, по-моему.

Я впервые слышу, чтоб такое писали в названии программы...

А зря. После названия программы указывается стандартный ввод и вывод для программы. По умолчанию стоит именно (input, output), что означает ввод и вывод стандартный (т.е. обычно клавиатура и экран), так что писать это вручную не имеет особого смысла, но если нужно указать нестандартные варинаты, делается это именно здесь тут.

Цитата: Vertaler van TekstenДа и названия самого не пишу никогда. Сразу «бегин».

Вы до сих пор на Паскале программируете? :o

Цитата: RawonaMВы до сих пор на Паскале программируете?

А на чём ещё? Больше меня из компьютера ничему не учили, а самому по учебникам не получается... :dunno:

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: iskenderА (input, output) можно писать, а можно и нет, по-моему.

Я впервые слышу, чтоб такое писали в названии программы...

Классический Паскаль - вы просто, наверное, только Турбо Паскаль изучали (возможно еще Object Pascal, но там program не опустишь).

Добавлено спустя 2 минуты 7 секунд:

Цитата: RawonaM

Цитата: Vertaler van TekstenДа и названия самого не пишу никогда. Сразу «бегин».

Вы до сих пор на Паскале программируете? :o

А что тебя в Паскале смущает? К примеру, Object Pascal (ИМХО) по построению на голову обставляет C/C++ в некоторых моментах, весьма важных для серьезных (читай "крупных") систем.

Добавлено спустя 1 минуту 19 секунд:

ЗЫ. Я про борландовый диалект, а не про ансишный стандарт.

Цитата: DigammaА что тебя в Паскале смущает? К примеру, Object Pascal (ИМХО) по построению на голову обставляет C/C++ в некоторых моментах, весьма важных для серьезных (читай "крупных") систем.

Объектный Паскаль - это другое дело, я тоже на нем до недавнего времени программировал, но тут не про него была речь. Только я бы не сказал, что он обставляет С++ - совершенно другой уровень.

У нас тут сейчас C# вроде как считается очень модным и прогрессивным.

Цитата: iskenderУ нас тут сейчас C# вроде как считается очень модным и прогрессивным.

Простите, я уже давно не в этих делах, поэтому вопрос может быть несколько странным, а что такое С#?

Цитата: RawonaM

Цитата: iskenderУ нас тут сейчас C# вроде как считается очень модным и прогрессивным.

Простите, я уже давно не в этих делах, поэтому вопрос может быть несколько странным, а что такое С#?

Си шарп. Язык такой. Похож на С++, но лучше. Синтаксис почти один в один как в С++. У него два главных преимущества. Во-первых,  в C# нету всяких низкоуровневых вещей типа адресной арифметики и т.п., которые перетащили в С++ только для того, чтобы он было полностью совместим с С. И во-вторых C# - это полностью объекто-ориентированный язык.

Смешинка:

http://www.livejournal.com/users/contuper/2005/02/18/

Цитата: RawonaMТолько я бы не сказал, что он обставляет С++ - совершенно другой уровень.

Ну не скажи... Идеологически C - язык для системного уровня, а C++ - для прикладного. Только вот на современном прикладном уровне, со всеми его OOP, COM/DCOM и компонентными библиотеками C++ на фоне Object Pascal выглядит... опять-таки языком системного уровня. :)

Впрочем, дело вкуса, но я могу за себя расписаться: в 50% (если не более) задач Object Pascal удобней, в ~20% - С/С++, в ~10% - VB и его варианты, оставшиеся 20% поровну делят Object Pascal и C++.

Касательно C# - это фактически "наш ответ Чемберлену", а точнее реакция MS на лишение ее прав на Java. Т.е. Sun выдвинула Java как единую кроссаппаратную платформу (они почему-то не задумались, что все программеры на один язык не съедут в принципе - и ругаться не о чем будет, да и правильной специализация у одного языка быть не может по определению - обязательно кому-нибудь чего-нибудь не хватит), а когда затея провалилась Sun (видать из глубоко христианской любви) судебным иском отобрала у MS право на разработку Java-компиляторов (читай "убила J++"), т.к. последняя явно грешила привязками к ОС. Ну вот MS и разродилась C# под .Net, убив пару-тройку зайцев за раз - и Java-подобный язык (со сборщиками мусора, контролем типов, родной поддержкой ООП и т.д.), и чтоб не шибко далеко от C/C++, и чтоб Sun с ее Java-ой насолить (надо сказать удалось однозначно). Но у "шарпы" есть один недостаток - это, фактически, язык для .Net; а нам (мне) бы - все Native-код покомпилить... :)

Добавлено спустя 25 минут 47 секунд:

Цитата: iskenderСи шарп. Язык такой. Похож на С++, но лучше.

Это, я бы сказал, весьма спорное утверждение. У них целевые ниши разные.

Цитата: iskenderУ него два главных преимущества. Во-первых,  в C# нету всяких низкоуровневых вещей типа адресной арифметики и т.п., которые перетащили в С++ только для того, чтобы он было полностью совместим с С. И во-вторых C# - это полностью объекто-ориентированный язык.

И Вы это называете преимуществами? А если мне массивчик нужно в памяти забабахать и по нему погулять? А если мне просто "хело ворлд" вывести захотелось? :D

Цитата: DigammaНо у "шарпы" есть один недостаток - это, фактически, язык для .Net; а нам (мне) бы - все Native-код покомпилить... :)

Это точно порядочная бяка.:yes: :?

Цитата: Digamma

Цитата: iskenderСи шарп. Язык такой. Похож на С++, но лучше.

Это, я бы сказал, весьма спорное утверждение. У них целевые ниши разные.

Хм... Пожалуй, да.

Цитата: Digamma

Цитата: iskenderУ него два главных преимущества. Во-первых,  в C# нету всяких низкоуровневых вещей типа адресной арифметики и т.п., которые перетащили в С++ только для того, чтобы он было полностью совместим с С. И во-вторых C# - это полностью объекто-ориентированный язык.

И Вы это называете преимуществами? А если мне массивчик нужно в памяти забабахать и по нему погулять? А если мне просто "хело ворлд" вывести захотелось? :D

Ну, не знаю, не знаю...:? По-моему, так все эти штучки только отягощали язык. Хотя программист я, прямо скажем, никакой, так что судить не мне.

Цитата: DigammaА если мне просто "хело ворлд" вывести захотелось? :D

Ну, это да. Даже для "хелло ворлд" надо класс организовывать.
Из первой главы моей книжки по C#:

using System.Console;
class Hello
{
   static void Main()
   {
     WriteLine("Hello World");
    }
}

Добавлено спустя 1 минуту 30 секунд:

"моей книжки" это не надо понимать так, что я книжку написал.:mrgreen:
Книжка, которой я пользуюсь. Называется.... Сейчас скажу...

Добавлено спустя 47 секунд:

Джесс Либерти "Программирование на C#" Неплохая книжка.

Цитата: iskender

Цитата: Digamma...А если мне массивчик нужно в памяти забабахать и по нему погулять? А если мне просто "хело ворлд" вывести захотелось? :D

Ну, не знаю, не знаю...:? По-моему, так все эти штучки только отягощали язык. Хотя программист я, прямо скажем, никакой, так что судить не мне.

Ну так это от задачи зависит. И как только у вас появится необходимость сделать нечто "эдакое", как C# вам все и зарубит своей "дружественностью" к мозгу.

NB! Тут причина проста: это как при переходе к серийному производству мебели - чем тупее и стандартнее, чем более типовое производство используется, тем лучше, т.к. главное не произведение, а чтобы много и качественно насколько возможно.

Цитата: iskender

Цитата: DigammaА если мне просто "хело ворлд" вывести захотелось? :D

Ну, это да. Даже для "хелло ворлд" надо класс организовывать.
Из первой главы моей книжки по C#:

using System.Console;
class Hello
{
   static void Main()
   {
     WriteLine("Hello World");
    }
}

Это круто!!! :D
Ну, собственно, о чем и речь была. :)

А слышали, как C# называют "до диез"?

Цитата: VladА слышали, как C# называют "до диез"?

Ничего удивительного, по-английски Си шарп в переводе на русский обозначает "до диез".

Цитата: RawonaMНичего удивительного, по-английски Си шарп в переводе на русский обозначает "до диез".

Что по-английски Си шарп, что по-русски; а "до диез" - это архаизм. ;--) :D

Почему они назвали язык C#? Я думаю, в название сознательно закладывалась смысловая многозначность:
1. До диез.
2. Шарп – помимо прочих значений – отточенный, четкий, отчетливый, определенный. Это те качества, которых не хватало языку Си.
3. Если название C++ означало "лучше, чем Си", то в знаке # можно увидеть четыре плюса. То есть C# еще лучше, чем C++.

Сразу две опечатки... :D

Смеетесь? А ведь человек честно попытался применить проверочное слово – розыск.

Цитата: VladСмеетесь? А ведь человек честно попытался применить проверочное слово – розыск.

:mrgreen:

У нас в Харькове в одном из супермаркетов прямо над кассой висел ценник с надписью:
КОМТЕКС ОБЛЯ
Ну, ограничение у них такое – название товара не более 12 символов, включая пробелы – кто же виноват?
А полностью это означает: презервативи фiрми "Комтекс" облягаючi (т.е. облегающие).

Цитата: VladУ нас в Харькове в одном из супермаркетов прямо над кассой висел ценник с надписью:
КОМТЕКС ОБЛЯ
Ну, ограничение у них такое – название товара не более 12 символов, включая пробелы – кто же виноват?
А полностью это означает: презервативи фiрми "Комтекс" облягаючi (т.е. облегающие).

Хм... Есть такой не совсем приличный анекдот...

- А Ви знаєте, що у ******** (вырезано самоцензурой, синоним - росіян) означає наше слово "шабля"?
- І що ж воно означає?!
- "Шабля" - це "Тихіше, панночко!".

:)

Цитата: reziaСмешинка:

http://www.livejournal.com/users/contuper/2005/02/18/

...-таки перевод: http://www.rapira.ru/articles/article0477.htm :mrgreen:

Из перлов программы "В поисках приключений" (РТР-Планета)
...Язык африкаанс состоит из смеси немецкого, голландского и бельгийского диалектов....

История из жизни. К теме о межъязыковых совпадениях.

Одного профессора из России пригласили читать лекции в Германии.
У него была такая привычка, частенько повторять слово "так". Например, в паузах между фразами и так далее. И вот читает он лекцию. Аудитория в восторге. Но в конце ему все-таки задают вопрос: "А это такая ваша традиция при чтении лекции все время здороваться?"

(http://vertaler.fastbb.ru/img/sm138.gif) (http://vertaler.fastbb.ru/img/sm144.gif)

Цитата: reziaИстория из жизни. К теме о межъязыковых совпадениях.

Одного профессора из России пригласили читать лекции в Германии.
У него была такая привычка, частенько повторять слово "так". Например, в паузах между фразами и так далее. И вот читает он лекцию. Аудитория в восторге. Но в конце ему все-таки задают вопрос: "А это такая ваша традиция при чтении лекции все время здороваться?"

Ещё одна похожая история:

Один немец беседует по-немецки с тремя русскими. Они не всё понимают, поэтому он говорит медленно, выговаривая каждое слово, но русские понимают тем не менее не всё и часто переспрашивают по-русски "как, как ?". После очередного переспроса усталый немец отвечает: Ich will gar nicht kaken !

Цитата: Leo
Ich will gar nicht kaken !

kaken словарь не знает. Это шутка или правда такое слово есть в немецком? Прошу прощения за непонятливость :oops:.

Может быть, kacken? :oops:

А kaken, кстати сказать — это в консервативном букмоле 'пирожное' с определённым артиклем. Менее консервативно будет kaka. 8)

Цитата: ЕвгенийА kaken, кстати сказать — это в консервативном букмоле 'пирожное' с определённым артиклем. Менее консервативно будет kaka.

О да! Кака — это пирожное по-шведски. Никогда не забуду. :D

Добавлено спустя 3 минуты 6 секунд:

http://multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=3&L2=2&EXT=0&s=kacken

Цитата: Vertaler van TekstenКака — это пирожное по-шведски.

Нет, по-норвежски! :x

Цитата: Евгений

Цитата: Vertaler van TekstenКака — это пирожное по-шведски.

Нет, по-норвежски! :x

А какая разница? Мы же разные языки учили... :D

Цитата: Евгений

Цитата: Vertaler van TekstenКака — это пирожное по-шведски.

Нет, по-норвежски! :x

Нет! По-арабски! 8-)

Кому пирожное - кака, а кому и кака - пирожное... ;)

Цитата: ЕвгенийМожет быть, kacken? :oops:

kack - императив тогда выходит...

Про пирожные, конечно, изумительно. :D :D

Цитата: reziaПро пирожные, конечно, изумительно.

Чего ж изумительно. Просто англичане извратили cake до неузнаваемости, а скандинавы оставили как есть. ;--)

Цитата: Евгений
Просто англичане извратили cake до неузнаваемости, а скандинавы оставили как есть. ;--)

"кекс" (<cakes), короче. :)

Марк Твен о немецком

Цитата: The Awful German Language
The Germans  have  another  kind  of parenthesis,  which  they make  by
splitting  a  verb in two  and putting  half of it at the  beginning  of  an
exciting chapter and the OTHER HALF at  the end  of it. Can any one conceive of  anything more confusing than that? These  things  are  called "separable verbs." The German grammar is blistered all over with  separable verbs;  and the  wider the  two portions of one of them are spread apart, the better the author  of the crime  is pleased  with his  performance.  A favorite  one is REISTE AB -- which means departed. Here is an example which  I culled from a novel and reduced to English:
    "The trunks  being  now  ready,  he DE-  after kissing  his mother  and
sisters,  and once  more  pressing to his  bosom his  adored Gretchen,  who,
dressed in simple white muslin, with a single tuberose in the ample folds of
her rich brown hair, had tottered feebly  down  the stairs, still  pale from
the terror and excitement  of the past evening,  but longing to lay her poor
aching head yet once again upon the breast of him whom she loved more dearly
than life itself, PARTED."

Это очень известный юмористический рассказ Твена о немецком, мы его уже где-то упоминали.

Эх... Постесняюсь не только на форум выкладывать, но и ссылку прописывать (http://www.papahuhu.com/vocabulary/hui.html).

Цитата: Vertaler van TekstenЭх... Постесняюсь не только на форум выкладывать, но и ссылку прописывать.

Супер. :D

http://daynews.ru/index.php?act=show_news&id=435475

У меня такая фигня не работает... :(

Цитата: Vertaler van TekstenУ меня такая фигня не работает... :(

Зря. :)

Цитата: RawonaM

Цитата: Vertaler van TekstenУ меня такая фигня не работает... :(

Зря. :)

Продула я в крестики-нолики, там и язык можно подучить :) .

Цитата: rezia

Цитата: RawonaM

Цитата: Vertaler van TekstenУ меня такая фигня не работает... :(

Зря. :)

Продула я в крестики-нолики, там и язык можно подучить :) .

Какие крестики-нолики? Где?

Скачал плагин, увидел.

Интересно, кто это так подсмотрел...

Тут Ферталер как-то картиночку показывал, где Iskandar и iskender, а я вот сегодня ещё довольно симпатичную увидел:

Чудеса дизайна :)
http://www.obozrevatel.com/index.php?r=photorep&id=187699
Даже не знаю, как сказать. Ну не читайте там заголовок, чтобы политики не было...

Цитата: reziaЧудеса дизайна :)
http://www.obozrevatel.com/index.php?r=photorep&id=187699
Даже не знаю, как сказать. Ну не читайте там заголовок, чтобы политики не было...

Оригинально 8)

Цитата: RawonaM

Цитата: reziaЧудеса дизайна :)
http://www.obozrevatel.com/index.php?r=photorep&id=187699
Даже не знаю, как сказать. Ну не читайте там заголовок, чтобы политики не было...

Оригинально 8)

Но жить там нельзя. 8)

В каком именно и почему? Мне 31-ый понравился, там точно лучше не жить. :D

Цитата: RawonaMВ каком именно и почему? Мне 31-ый понравился, там точно лучше не жить. :D

Мне он больше всех понравился, красиво очень... И страшно.
Я думаю, что там  белый цвет такую притягательную силу для меня имеет.

Про http://lingvoforum.net/viewtopic.php?p=34617#34617 помните? В аналогичном супермаркете:
СЫР РАМЗЕС КОПЧЕНЫЙ
Сырье, видимо, из Египта доставляют.

Любителям группы O-Zone посвящается. :mrgreen: Хотя я, в принципе и сам их послушиваю....
http://www.nord.co.il/modules.php?name=News&file=article&sid=5527&mode=&order=0&thold=0 - "Паренек очень музыкален. Так сильно любить группу О-Зон не может никто! Смотрите до конца, сидя на стуле."

Для тех у кого трафик стоит денег говорю сразу: это видеоролик и весит тяжеловато.

ГарнЫ дівчинЫ из Калінінинграда :)

Да уж. Что называется слышет звон, да не знает, где он.

Недавно видел тут в Москве где-то вывеску a-la добольшевистским шрифтом Товарiщъ. Не помню уже, на каком заведении была вывеска. Сильно, а?

Цитата: iskenderНедавно видел тут в Москве где-то вывеску a-la добольшевистским шрифтом Товарiщъ. Не помню уже, на каком заведении была вывеска. Сильно, а?

Трактіръ :D (я уже упоминал как-то)

Цитата: iskender
Недавно видел тут в Москве где-то вывеску a-la добольшевистским шрифтом Товарiщъ. Не помню уже, на каком заведении была вывеска. Сильно, а?

Ну, элементарное невежество :( Дизайнер Артемий Лебедев давно писал об этом в своем "Ководстве" : http://www.artlebedev.ru/kovodstvo2/sections/23/
...

На просторах Рунета есть одно интересное место под названием Интернет Эксплодер , который творит чуденсые метаморфозы, например такие:

Цитата: HighlanderНу, элементарное невежество :( Дизайнер Артемий Лебедев давно писал об этом в своем "Ководстве" : http://www.artlebedev.ru/kovodstvo2/sections/23/

Цитата: Артемий ЛебедевПравильно написать текст по всем правилам старой орфографии можно только сверяясь со старыми книгами и держа под рукой дореволюционный словарь. Даже дипломированный филолог нагородит ошибок с три короба.

Это уж он всё-таки загнул.

Цитата: Highlander...Интернет Эксплодер ... творит чуденсые метаморфозы ...

Мне "Большевистский раздел" на месте нашего коммерческого оч-чень понравился. :_3_01

Иврит = седой раввинский язык?! Ловко.

Пойду бухаться на старославе... :_1_12

Цитата: iskender

ЦитироватьПравильно написать текст по всем правилам старой орфографии можно только сверяясь со старыми книгами и держа под рукой дореволюционный словарь. Даже дипломированный филолог нагородит ошибок с три короба.

Это уж он всё-таки загнул.

Конечно загнул. Мы тут тренировались некоторое время (кто помнит? :)), я могу сказать, что сверяйся или не сверяйся, все равно не факт, что правильно напишешь, потому что не было сегодняшнего понятия "правильно", было очень много вариаций.

Цитата: HighlanderНу, элементарное невежество :( Дизайнер Артемий Лебедев давно писал об этом в своем "Ководстве"

Да что там Лебедев, это даже учебники писали. Году так в 1909. :)

Canticum Rubrae Mitellae

Si vis diu-diu-diu,
Diu progredi semita,
Diu pergere tramite,
Ire, vehi, currere, —
Nempe-nimirum-profecto,
Forte-forsitan-fortasse,
Potes tandem et postremo
Sic venire Africam!

A-a-a, amnes in Africa amplissimi,
A-a-a, montes in Africa altissimi,
A-a-a, crocodili, physeteres,
A-a-a, simiae, hippopotami,
A-a-a, et viridis psittacus,
A-a-a, et viridis psittacus.

Verumtamen quando-quando,
Quandocumque in semita,
Quandocumque in tramite
occurrero cuique, —
Illis, quibus sic occurram,
semper, — credo-credo-credo,
memor ero-ero-ero, —
"Salve!" dicam singulis.

A-a-a, amnes, salvete, peramplissimi!
A-a-a, montes, salvete, peraltissimi!
A-a-a, crocodili, physeteres,
A-a-a, simiae, hippopotami,
A-a-a, et viridis psittace,
A-a-a, et viridis psittace!

Sed profecto, sed profecto
Si es timidus et piger,
Si es pavidus et iners,
Sede domo tacite!
Numquid eges viis longis,
fluminibus, torrentibus,
Campis amplis, rivis, clivis?!
Manus, pedes tutare!

U-u-ut quid tibi mare hoc amplissimum?
U-u-ut quid tibi caelum hoc altissimum?
A-a-a, crocodili, physeteres,
A-a-a, simiae, hippopotami,
A-a-a, et viridis psittacus,
A-a-a, et viridis psittacus?

Здорово!  :_1_23  Я пока до припева не дошёл и не понял чего это такое.

Psittacus - это попугай :) .
Краткость там надо, над "a".

Цитата: iskenderЗдорово!  Я пока до припева не дошёл и не понял чего это такое.

Хм... А с особо тугомыслящими можно поделиться, что это такое? :_1_12

Цитата: RawonaM

Цитата: iskenderЗдорово!  Я пока до припева не дошёл и не понял чего это такое.

Хм... А с особо тугомыслящими можно поделиться, что это такое? :_1_12

A-a-a, amnes in Africa amplissimi, A-a-a, montes in Africa altissimi, A-a-a, crocodili, physeteres, A-a-a, simiae, hippopotami, A-a-a, et viridis psittacus, A-a-a, et viridis psittacus.

А-а в Африке реки вот такой ширины! А-а в Африке горы вот такой вышины! А-ах, крокодилы, бегемоты, А-ах, обезьяны, кашалоты, А-ах, и зеленый попугай! А-ах, и зеленый попугай!

Ага, данк... Теперь я начинаю припоминать эту песню, но сам я бы в жизни не вспомнил. :)

Цитата: reziaPsittacus - это попугай  .
Краткость там надо, над "a".

Зачем?

Цитата: Евгений

Цитата: reziaPsittacus - это попугай  .
Краткость там надо, над "a".

Зачем?

А у меня в словаре так :).

Цитата: rezia

Цитата: Евгений

Цитата: reziaPsittacus - это попугай  .
Краткость там надо, над "a".

Зачем?

А у меня в словаре так :).

"Плохой словарь", — сказала бы Марина. И правда, лучше, когда указываются все долготы, нежели только те, что важны для ударения. 8)

Цитата: Евгений
"Плохой словарь"

А я все равно не буду его выбрасывать. :lol:

(http://www.danasoft.com/vipersig.jpg)

Добавлено спустя 3 часа 38 минут 45 секунд:

 http://www.google.ru/search?hl=ru&q=%D1%83%D0%B5%D0%B1%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=

Хоть и давненько дело было, но забавно.

Цитата: Артемий Троицкий
А. К. Троицкий «Вылитый Аквариум» (Cosmopolitan, 1997, № 2). Автор воспроизвел стили современного русского языка, представляющие основные культурные слои современного российского общества:
Любимейшие Cosmo-девочки! Наверняка вы что-то слышали о легендарной рок-группе «Аквариум». Так вот, ей исполняется четверть века, в связи с чем выходит альбом ее самых популярных песен. Поскольку население наше сильно атомизировано, а слои его зачастую антагонистичны, я делаю попытку обратиться к каждому слою по отдельности, чтобы в доступных им терминах поведать о том, что же такое «Аквариум».
Рок-фанатам
Чуваки, чувихи! «Аквариум» — едва ли не самая подкованная на предмет торчкового музона команда. В 72-м году они лабали по танцам Sabbath и прочий хардешник, но очень скоро Боря и Гаккель крепко подсели на Дилана и Т. Rex, а потом еще Харрисона и Лу Рида. Они много читали NME и Maker, поэтому в конце 70-х резко въехали в PISTOLS и заиграли что-то вроде панка. Но гораздо клевее у них
покатил реггей. В конце 81-го в «Аквариум» пришли Курехин и Ляпин на лидере, и они заиграли полное электричество. А потом Боря спел, что рок-н-ролл мертв, и стал это доказывать на практике. У них вышло еще до фига альбомов, были классические песни — все в основном в таком фолковом стиле типа Донована, Вэна Моррисона, Тома Петти... Короче, есть во что врубиться.
Интеллигенции
Друзья мои! В противоречивом мире рок-музыки не много отыщется исполнителей, творчество которых отмечено печатью высокого интеллекта. «Аквариум» — одна из таких групп. Поэзия Бориса Гребенщикова — яркое явление российской словесности. Как истинный художник, он никогда не шел на поводу у властей предержащих, не ставил свою музу на службу рыночному заказу. Как истинный интеллигент и гражданин, он не раз возвышал свой голос против кровопролития, духовного обнищания народа, коммунистического мракобесия и разбазаривания госказны. Выражаясь лапидарно, «Аквариум» в процессе креативной эволюции адекватно рефлексирует брожение русского пытливого менталитета конца XX столетия.
Новым русским
Дамы и господа! «Аквариум» — один из самых успешных российских музыкальных проектов. Инициированный Б. Гребенщиковым в 1972 году, он первым из советских коллективов наладил (в 1980-м) регулярное производство и дистрибуцию аудиокатушек с записями своих песен. Карьера А. успешно продолжалась и в постсоветский период. В 1995 году был подписан контракт на эксклюзивный выпуск всей архивной продукции А. с фирмой «Триарий». Держатель авторских прав на песни А., Б. Гребенщиков может наряду с А. Макаревичем («Машина времени», «Смак», «Toshiba», фирма «Партия») претендовать на звание самого богатого человека из числа российских рок-исполнителей. Резюме: начав практически с нулевых инвестиций, «Аквариум» благодаря органичному менеджменту вырос в рентабельный музыкальный ансамбль.
Хиппи
Пипл! Ну разве есть у нас рокеры кайфовей «Аквариума»? Ну кого еще вы так любите за божественный стеб, за красоту, высоту и миролюбие? За мальчика Евграфа и Серебро Господа? Зажгите свечи и бал-дейте!
Иностранцам
Леди и джентльмены! В годы агонии коммунистического режима СССР не многие артисты осмеливались бросить вызов властям, и в числе этих отважных был «Аквариум». Свободолюбивые песни и нонконфор-
мистская позиция бэнда вызывали гонения со стороны КГБ. Противопоставляя себя тоталитарной системе, они выбирали низкооплачиваемые работы дворников и кочегаров, а свободное время посвящали музыке и альтернативному стилю жизни. Целое поколение иностранных студентов прошло через «Аквариум», оставив музыкантам и их подругам много джинсов, книг Толкиена, кассет и кисетов для марихуаны и увезя домой прекрасные воспоминания об этих русских. Песня «Этот поезд в огне», содержащая аллегорический образ Горбачева, утвердилась как один из гимнов перестройки. То cut a long story short: не поняв песни 212-8506, вам будет крайне трудно постичь загадку русской души.
Братве
Пацаны! (Далее см. раздел «Интеллигенции»). Теперь чисто без базара: крутые песни! Особенно эта — «Долгая память хуже, чем сифилис». Или — «Здесь может спать только тот, кто мертв»... Юноши и девушки! Вы живете активной жизнью, насыщенной новыми реалиями — от «нинтендо» до «экстази», от роликов до презервативов. И песни «Аквариума» практически не имеют точек соприкосновения с вашей жизнью. Под них не потанцуешь, они навевают тоску и полны непонятных заморочек и ненужного пафоса. Сторож Сергеев — просто деклассированный элемент, а сам Гребенщиков — вылитый старик Козлодоев, тщащийся залезть к юной деве в постель со своим очередным компакт-диском. Мораль: разбирайтесь сами, парни и девчата. «Аквариум» полон рыбок: съел — и порядок!
Митькам
Братушечки и сестренки! Кто гавкает? Дык Акваримушка же, елы-палы! Greatest Hits. Только ноженьки торчат... Положи его в воду, сестра. Тельничек потом высуши.
Журналистам
Коллеги! С Гребенщиковым и «Аквариумом» с самого начала все складывается легко. Они доступны, расположены к общению, словоохотливы. Грани облома начинают проступать позже: они отказываются говорить о собственных автомобилях (похоже, их нет), о сексе (возможно, и его нет), гонорарах (неужели и их?..) и не e состоянии прокомментировать высказывания Маши Распутиной, поскольку не знают, кто она такая. Далее по ходу дела выясняется, что собеседник эрудированнее вас и обладает более богатым словарным запасом. В довершение всего он не только не желает оплачивать интервью, но и требует, чтобы его угостили водкой.
«Аквариуму»
Боря, ребята! Вы смогли сделать что-то еще. Спасибо. Спасибо.

:D

Цитата: Vertaler van Teksten

:o А что такое ISP? Просто, что такое IHEP в целом и //ihep.su в частности я знаю не понаслышке.

Добавлено спустя 2 минуты 17 секунд:

В смысле //www.ihep.su

Объясняю: это такая картинка, которая показывает тебе твой ІР, твоего провайдера (Internet Service Provider), операционку и браузер.

Зато теперь ты сказал, какой у тебя провайдер... :lol:

Тайна декларации независимости США :) (http://www.artlebedev.ru/kovodstvo2/sections/113/)

А я уже видела :).

http://www.miass.ru/rest/foto/1071/1113971285634961.jpg

В продолжение темы одновременных просмотров форума... :_1_12

(http://vertaler.wol.bz/xxx53.gif)

Реция и Тиция. :)

Цитата: Vertaler van TekstenРеция и Тиция.

Резя и Тизя. :_1_12

Цитата: RawonaM

Цитата: Vertaler van TekstenРеция и Тиция.

Резя и Тизя. :_1_12

:) доброе слово и кошке приятно.

Реклама масла «Аведовъ»: 7 степеней очістки. :lol:
(Это к товаріщам и проч.)

Молодой монах принял постриг, и в монастыре ему первым заданием было
помогать остальным монахам переписывать от руки
церковные уложения, псалмы, законы и т. п. Поработав так с недельку,
наш монашек обратил внимание, что все монахи
переписывают эти материалы с предыдущей копии, а не с оригинала.

Подивившись этому факту, он выразил свое удивление отцу-настоятелю:

"Падре, ведь если кто-то допустил ошибку в первой копии,
она же будет повторяться вечно, и ее никак не исправить, ибо не с чем сравнить!".

"Хм, сын мой - ответил отец-настоятель, - вообще-то мы так делали столетиями...
Но, в принципе, в твоих рассуждениях что-то есть!"
- и с этими словами он спустился в подземелья, где в огромных сундуках
хранились "первоисточники", столетиями же не открывавшиеся. И пропал.
Когда прошли почти сутки со времени его исчезновения, обеспокоенный
монашек спустился в те же подвалы на поиски святого отца.
Он нашел его сразу - тот сидел перед громадным раскрытым томом из
телячьей кожи, бился головой об острые камни подземелья и
что-то нечленораздельно мычал.
По покрытому грязью и ссадинами лицу его текла кровь,
волосы спутались и взгляд был безумным.

"Что с вами, святой отец? - вскричал потрясенный юноша, - Что случилось?!"

"Celebrate, - простонал отец-настоятель,
- слово было: c-e-l-e-b-r-a-t-e! не "celibate"!"

Цитата: Vertaler van TekstenРеклама масла «Аведовъ»: 7 степеней очістки. :lol:
(Это к товаріщам и проч.)

Из той же серии. Свежевышедший фильм, о котором сейчас много говорят называется Статский Совѣтникъ. С товарiщем перестарались, а тут вот недостарались. И здесь уж действительно обидно: вроде солидные люди (режиссёр Янковский, в главной роли Михалков), афиши по всей стране расклеены. И такой ляпсус... :(

http://www.ebi.ee/
:_3_01
Читай адрес по-русски.

Новый Мавзолей :)

Есть такой антисоветский анекдот про две точечки над буквой Е в надписи на мавзолее.

Цитата: iskenderЕсть такой антисоветский анекдот про две точечки над буквой Е в надписи на мавзолее.

Эээ.. просветите несведущего... это намёк на Брежнева?

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: iskenderЕсть такой антисоветский анекдот про две точечки над буквой Е в надписи на мавзолее.

Эээ.. просветите несведущего... это намёк на Брежнева?

Угу. :yes:

Чёрт спросил Брежнева, на каких условиях тот согласен продать душу.
– Я хочу после смерти мавзолей.
На следующий день утром пересекавшие Красную Площадь могли прочесть на мавзолее:
Л Ё Н И Н.

:mrgreen: Да, такое вряд ли было бы возможно, чисто с языковой точки зрения.
А вот магазин под названием "Витёк" :) я видела.

http://www.livejournal.com/users/argentarius/961.html
:D
http://www.livejournal.com/users/glo_ku/
:mrgreen:
http://www.livejournal.com/users/glo_ku/1827.html
:lol:

Вот в тему "сказки". Политкорректные варианты любимых.
Из книги J.F.Gardner Politically Correct Bedtime Stories.
(цитирую по книге С.Тер-Минасовой "Язык и межкультурная коммуникация").
The Three Little Pigs
Once there were three little pigs who lived together in mutual respect and in harmony with their environment. Using materials which were indigenous to the area, they each built a beautiful house... One day, along came a big, bad wolf with expansionist ideas. He saw the pigs and grew very hungry in both a physical and ideological sense. When the pigs saw the wolf, they run into the house of straw. The wolf ran up to the house and banged on the door, shouting, «Little pigs, little pigs, let me in!»
The pigs shouted back, «Your gunboat tactics hold no fear for pigs defending their homes and culture».
But the wolf wasn't to be denied what he thought was his manifest destiny. So he huffed and puffed and blew down the house of straw. The frightened pigs ran to the house of sticks, with the wolf in hot pursuit. Where the house of straw had stood, other wolves bought up the land and started a banana plantation.
At the house of sticks, the wolf again banged on the door and shouted, «Little pigs, little pigs, let me in!»
The pigs shouted back, «Go to hell, you carnivorous, imperialistic oppressor!»
At this, the wolf chuckled condescendingly. He thought to himself: «They are so childlike in their ways. It will be a shame to see them go, but progress cannot be stopped».
So the wolf huffed and puffed and blew down the house of sticks. The pigs ran to the house of bricks, with the wolf close at their heels. Where the house of sticks stood, other wolves built a time-share condo resort complex for vacationing wolves, with each unit a fiberglass reconstruction of the house of sticks, as well as native curio shops, snorkeling, and dolphin shows.
At the house of bricks, the wolf again banged on the door and shouted, «Little pigs, little pigs, let me in!»
This time in response, the pigs sang songs of solidarity and wrote letters of protest to the United Nations.
By now the wolf was getting angry at the pigs' refusal to see the situation from the carnivore's point of view. So he huffed and puffed, and huffed and puffed, then grabbed his chest and fell over dead from a massive heart attack brought on from eating too many fatty foods.
The three little pigs rejoiced that justice had triumphed and did a little dance around the corpse of the wolf. Their next step was to liberate their homeland. They gathered together a band of other pigs who had been forced off their lands. This new brigade of porcinistas attacked the resort complex with machine guns and rocket launchers and slaughtered the cruel wolf-oppressors, sending a clear signal to the rest of the hemisphere not to meddle in their internal affairs. Then the pigs set up a model socialist democracy with free education, universal health care, and affordable housing for everyone.
Please note: The wolf in this story was a metaphorical construct. No actual wolves were harmed in the writing of the story.

Три поросенка
Жили-были три поросенка, во взаимном понимании и полной гармонии с окружающей средой. Используя природные материалы своего края, каждый из них построил себе по чудному домику... Однажды к ним пришел огромный, злой волк с экспансионистскими идеями. Он увидел поросят и сразу проголодался — и физиологически, и идеологически. Увидев волка, поросята спрятались в соломенном домике. Волк подбежал к домику и стал колотить в дверь, крича: «Поросята, поросята, впустите меня!»
Поросята закричали в ответ: «Твоя интервентская тактика не напугает поросят, защищающих свое жилье и свою культуру!» Но волк не намеревался лишиться того, что он явно считал своей судьбой. Он дул-дул, пыхтел-пыхтел и сдул соломенный домик. Напуганные поросята, преследуемые волком по пятам, перебежали в домик из хвороста. То место, где раньше стоял домик из соломы, выкупили другие волки и основали там банановую плантацию. У домика из хвороста волк опять стал колотить в дверь и кричать: «Поросята, поросята, впустите меня!»
Поросята закричали в ответ: «Убирайся к черту, плотоядный притеснитель-империалист!»
Волк снисходительно хмыкнул. Про себя он подумал: «У них такие детские замашки! Очень жаль, что они исчезнут, но прогресс не остановить».
И волк дул-дул, пыхтел-пыхтел и сдул домик из хвороста. Поросята побежали к домику из кирпичей, а волк за ними по пятам. Там, где раньше был домик из хвороста, волки построили курортный комплекс тайм-шер для волков-отпускников, где каждый блок воспроизводил домик из хвороста, но на самом деле был изготовлен из стеклоткани, а также магазинчик местных редких вещиц, бассейн для подводного плаванья и шоу с дельфинами.
У кирпичного домика волк вновь заколотил в дверь и закричал: «Поросята, поросята, впустите меня!».
На этот раз поросята в ответ запели песни солидарности и написали протест в Организацию Объединенных Наций. К этому времени волк уже разозлился из-за отказа поросят посмотреть на ситуацию с точки зрения хищника. И вот он опять дул-дул, пыхтел-пыхтел и вдруг схватился за грудь, упал и умер от обширного инфаркта в результате чрезмерного потребления пищи, содержащей повышенное количество жиров.
Три поросенка возрадовались тому, что справедливость восторжествовала, и сплясали вокруг мертвого волка свой маленький танец. Следующей их целью было освободить свои земли. Они собрали целый отряд из поросят, которых прогнали с их родины. Новая бригада свинистов с автоматами и ракетными орудиями атаковала курортный комплекс и уничтожила злых волков-притеснителей, давая понять всему полушарию, что не стоит влезать в их внутренние дела. Затем поросята установили образцовую социалистическую демократию с бесплатным образованием, всеобщим здравоохранением и доступным для каждого жильем.
Заметьте, пожалуйста: волк в этой истории — персонаж-метафора. Ни один волк не пострадал при написании этой сказки.

Snow White
Once there was a young princess who was not at all unpleasant to look at
and had a temperament that many found to be more pleasant than most other people's. Her nickname was Snow White, indicating of the discriminatory notions of associating pleasant or attractive qualities with light, and unpleasant or unattractive qualities with darkness. Thus, at an early age Snow While was an unwitting if fortunate target for this type of colorist thinking.
Белоснежка
Жила-была одна молоденькая принцесса, которая была вовсе не неприятна на вид, и характер у нее был такой, что многие признавали его лучшим, чем у других. Ее называли Белоснежкой, что указывает на укоренившееся дискриминационное предубеждение — ассоциировать приятные или привлекательные свойства со светом, а неприятные или непривлекательные качества — с темнотой. Таким образом, с раннего возраста Белоснежка была невольной, хоть и удачливой мишенью для подобного мышления — дискриминации по цвету кожи.
Cinderella
There once lived a young wommon named Cinderella, whose natural birth-mother had died when Cinderella was but a child. A few years after, her father married a widow with two older daughters. Cinderella's mother-of-step treated her very cruelly, and her sisters-of-step made her work very hard, as if she were their own personal unpaid laborer.
One day an invitation arrived at their house. The prince was celebrating his exploitation of the dispossessed and marginalized peasantry by throwing a fancy dress ball. Cinderella's sisters-of-step were
very excited to be invited to the palace. They began to plan the expensive clothes they would use to alter and enslave their natural body images to emulate an unrealistic standard of feminine beauty. (It was especially unrealistic in their case, as they were differently visaged enough to stop a dock.) Her mother-of-step also planned to go to the ball, so Cinderella was working harder than a dog (an appropriate if unfortunately speciesest metaphor).
Золушка
Жила-была молодая женщина по имени Золушка, чья природная мать умерла, когда Золушка была еще ребенком. Несколько лет спустя ее отец женился на вдове с двумя более взрослыми дочерьми. Мачеха Золушки обращалась с ней очень жестоко, а сводные сестры заставляли ее трудиться до седьмого пота, как будто она была их личным неоплачиваемым работником.
Однажды в дом прислали приглашение. Принц решил в честь эксплуатации неимущего и маргинального крестьянства устроить бал-карнавал. Сводных сестер Золушки очень взволновало это приглашение во дворец. Они стали обдумывать дорогие наряды, для того чтобы изменить свой природный образ в подражание реально не существующему стандарту женской красоты. (Это было особенно нереально в их случае, так как они были столь нестандартной внешности, что от их вида могли остановиться часы.) Ее мачеха тоже собиралась поехать на бал, так что Золушке пришлось вертеться как белке в колесе (подходящая метафора, но, к сожалению, некорректная по отношению к виду животных).

Вообще-то, никакой политкорректности тут нет, просто сказки написаны не своим нормальным регистром, а политическо-научным. Прикольно.

Цитата: reziawommon

Интересно, чем это слово отличается от woman? Может это и есть политкорректность?

Цитата: RawonaMВообще-то, никакой политкорректности тут нет, просто сказки написаны не своим нормальным регистром, а политическо-научным.

Так политическо-научный регистр, или скажем , соответствующий функциональный стиль, и образует политкорректный характер текста. Я еще потом напишу, если не забуду.

Цитата: rezia

Цитата: RawonaMВообще-то, никакой политкорректности тут нет, просто сказки написаны не своим нормальным регистром, а политическо-научным.

Так политическо-научный регистр, или скажем , соответствующий функциональный стиль, и образует политкорректный характер текста. Я еще потом напишу, если не забуду.

Нет, это разные вещи.
Выделяю красным цветом подходящий регистр для сказки, а синим бросающиеся в глаза политические и научные слова и конструкции:

ЦитироватьЖила-была одна молоденькая принцесса, которая была вовсе не неприятна на вид, и характер у нее был такой, что многие признавали его лучшим, чем у других. Ее называли Белоснежкой, что указывает на укоренившееся дискриминационное предубеждение — ассоциировать приятные или привлекательные свойства со светом, а неприятные или непривлекательные качества — с темнотой. Таким образом, с раннего возраста Белоснежка была невольной, хоть и удачливой мишенью для подобного мышления — дискриминации по цвету кожи.

Если взять обычный текст сказки, будет наоборот, все красное. А политкорректности тут нет. Например, в этом отрывке:

ЦитироватьЭто  случилось  весной,  на  следующий  год  после того, как мы с Томом
Сойером  освободили  нашего  старого  негра Джима, когда его, как беглого
раба, посадили на цепь на ферме дяди Сайласа в Арканзасе.

исправили бы слово "негр" на "афроазиат" или "черный" (я тут опираюсь на английский язык, в русском будет иначе), это была бы политкорректность.

Цитата: RawonaM
исправили бы слово "негр" на "афроазиат" или "черный" (я тут опираюсь на английский язык, в русском будет иначе), это была бы политкорректность.

Ну правильно. А в сказках - пародия на политкорректность, ты прав, что это не политкорректность в чистом виде (я повнимательней прочитала).

Забегаловка на рынке с надписью "ПОСЛЕДНИЙ УЖИН":lol:

Цитата: LeonaЗабегаловка на рынке с надписью "ПОСЛЕДНИЙ УЖИН"

Это видимо чей-то корявый перевод с английского "The Last Supper".

Фотография воды на Марсе (сделанная 2 часа назад).

http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/image/0504/WaterOnMars2_gcc.jpg

...и поделилась Москва надвое. И остался на Севере свет, и погрузился Юг во тьму. И когда на Севере люди ездили в метро, воспитывали детей и смотрели телевизор, на Юге грели воду на кострах, ходили пешком на большие расстояния и охотились на электриков.
Закончились съемки фильма "НОЧНОЙ ДОЗОР-2". Съемочная группа первого канала приносит извинения москвичам за доставленное на днях неудобство и выражает благодарность всем участникам массовых сцен.

До чего привычная картина часа в три ночи...

Не-сме-шно! :x :mrgreen:

Цитата: ЕвгенийДо чего привычная картина часа в три ночи...

А вот в наших 4 (GMT+2) картинка совсем другая. ;)

Найдено на одном форуме.

ЦитироватьА сюда не ходите! Тут живут нехорошие люди. Таких нада  бить  ногами по  лицу. просто за то, что они  очень нехорошие люди. Ибо, дети мои, зачем писать "бесплатно", есси (непереводимая игра слов)! да за такое нада убивать насмерть!

Мат удален. Слова выделенные красным цветом... это перевод на цензурный язык. — Модератор.

Цитата: Vertaler van TekstenНайдено на одном форуме.

Цитата требует ссылку на источник.

Цитата: RawonaMVertaler van Teksten пишет:
Найдено на одном форуме.  
Цитата требует ссылку на источник.

:x Ссылка.

"Весь день не спишь, всю ночь не ешь, конечно устаешь..."

Возьмите  из  холодильника  10 яиц, положите на стол оставшиеся семь и вытрите  пол,  в  следующий раз будьте предельно внимательны. Возьмите таз и разбейте об его угол яйца, вылейте их содержимое в таз. Протрите стол от желтков, будьте аккуратны. Итак, у нас в тазу 5 желтков.

Теперь  возьмите  миксер,  вставьте венчики и начните взбивать желтки, попробуйте  еще  раз  вставить  венчики:  теперь до щелчка, взбивайте. Вымойте лицо, шею, руки и спину, вылейте желток из ушей. В  итоге  у  вас в тазу осталось два взбитых желтка, как раз они нам и нужны для пирога.

Обклейте  стены  и потолок кухни газетой, накройте мебель kакой-нибудь тканью.

Пора  доставать  муку, насыпьте 200 г в стакан, затем высыпите в таз с желтками,  оставшиеся  800  г.  соберите  аккуратно  обратно  в пакет. Убедившись  в  том,  что  потолок  и  обои обклеены газетой, начинайте
взбивать.

Примите  душ.  Возьмите  4 больших яблока и острый нож, предварительно сбегайте  в  аптеку  и  купите йод, пластырь и бинт. Пора приступать к очистке  яблок,  обработайте  большой  палец  йодом  и забинтуйте его. Нарежьте  яблоки кубиками и помните, нам понадобится 2 яблока, так что в  процессе  готовки  можно  съесть только половину, обработайте йодом указательный   и   средний  пальцы.  Единственное  оставшиеся  и  уже нарезанное яблоко, сбросьте в тазик, подберите с пола упавшие кусочки, промойте их.

Взбивайте  все  миксером,  отмойте  холодильник,  потом  засохнет - не
смоете. Теперь  выливайте  содержимое  в  сковородку  и  ставьте  в  духовку. Подождите  час  и  не  увидев  ощутимых  изменений  включите  духовку. Проснувшись,  не  звонить в "01", откройте окна и духовку. После всего пережитого сходите в магазин, купите хлеба, колбасы, соленых огурцов и водки.

Сегодня увидѣлъ интересную надпись, рѣшилъ запечатлѣть.

Перевод:

ЦитироватьДорогой вор!

(тут в середине маленькие буквы и их не видно, передаю смысл)
Это место оснащено камерами и тщательно охраняется.

Смотри, ты предупрежден!

Цитата: RawonaMСегодня увидѣлъ интересную надпись, рѣшилъ запечатлѣть.

Перевод:

ЦитироватьДорогой вор!

(тут в середине маленькие буквы и их не видно, передаю смысл)
Это место оснащено камерами и тщательно охраняется.

Смотри, ты предупрежден!

Смѣшно. :) :)

genev yakar!
.....
А как дальше будет?

Цитата: left_accountgenev yakar!
.....
А как дальше будет?

ga'nav ja'kar!
...
rʔɛ huz'harta.

Середину не видно.

Цитата: RawonaMПоследний раз редактировалось: Евгений (Ср Июн 22 2005, 00:36), всего редактировалось 3 раз(а)

Цитата: ЕвгенийПоследний раз редактировалось: RawonaM (Ср Июн 22 2005, 00:37), всего редактировалось 1 раз

:mrgreen:

А что смѣшного? :_1_12

Да так... :_1_12

(Модератор как бы модерирует пост Админа.)

Да не какъ-бы, а модерируетъ. И наоборотъ. :_1_12

Вотъ. 8)

Цитата: RawonaM
Перевод:

ЦитироватьДорогой вор!

(тут в середине маленькие буквы и их не видно, передаю смысл)
Это место оснащено камерами и тщательно охраняется.

Смотри, ты предупрежден!

Подобные надписи очень пугают в общественных туалетах. Я сама видела такое над рулоном туалетной бумаги, ровненько так приклеена бумажка: Не воруйте! Установлено видеонаблюдение.  
Даже и не знаешь, что дальше делать, и может стоит до дома потерпеть :oops:.

Цитата: reziaПодобные надписи очень пугают в общественных туалетах. Я сама видела такое над рулоном туалетной бумаги, ровненько так приклеена бумажка: Не воруйте! Установлено видеонаблюдение.  
Даже и не знаешь, что дальше делать, и может стоит до дома потерпеть :oops:.

Вот не читали вы советских книжек о капнравах!.. А напрасно! 8)

Вот интересная информация для специалистов по грузинскому языку (я также и по арабскому) :)
http://www.sourceword.com/languages/georgian.php

Тут могут глянуть спец'ы в иврите, а также греческом

http://www.sourceword.com/languages/hebrew.php

Кто хочет потренироваться в немецком, то - сюда:

http://www.sourceword.com/languages/german-example.php

:)

http://www.izpitera.ru/lj/tetka.swf

Почитал начало темы и вспомнил: в Ангарске есть салон красоты "Новые волосы", а недавно появилась служба такси с названием "Новое жёлтое такси". Ещё есть такси "Автопилот", а в Иркутске "Зеленоглазое такси":)

http://www.top20fun.com/funny_jokes/5385.html

Цитата: RawonaMhttp://www.top20fun.com/funny_jokes/5385.html

Ср. вычисления Пьера с именем Наполеона в «Войне и мире».

Уже легендарные стельки "Атлетизм". Ссылка  (http://forum.academ.org/index.php?s=6aa73ff698cefbc9600d48085fd69de6&act=Attach&type=post&id=341938)

Цитата: left_accountУже легендарные стельки "Атлетизм". Ссылка

Прикольненько :)
Тут было не менее смешно: http://lingvoforum.net/viewtopic.php?p=14508#14508

За этими стельками не надо в Интернет лазать: в каждом обувном магазине продаются. С этим текстом. :mrgreen:

Цитата: AmateurЗа этими стельками не надо в Интернет лазать: в каждом обувном магазине продаются. С этим текстом. :mrgreen:

:yes: А текст уже лет пять не меняется...

Добавлено спустя 30 минут 47 секунд:

http://telega-2000.narod.ru/varia/kitaez.htm

Цитировать2.Одежда:
1.Свиная и конная щетина, шерсть зайца и разные пухи
...
4.Передовые техники:
2.Трактор с четырьмя колесами.

Сравните надписи на разных языках. 8)

http://www.yumlum.com/110.html

Помню у Диккенса тоже один бутылки мыл. :)

двойственное число!
http://www.about-russian-language.com/istina.html

Слабо? 8)

И как теперь спать?!

Цитата: RawonaMСлабо? 8)

Красиво. И оттого вдвойне обидно за глупый промах автора (на картинке видно)...

Цитата: RawonaMСлабо?

Это по-моему фотошоп - у него правый (на картинке) глаз немного вылезает за... эээ...  щеку :D
Кстати, эта картинка случайно не с //nemarov.com?

Цитата: SS

Цитата: RawonaMСлабо?

Это по-моему фотошоп - у него правый (на картинке) глаз немного вылезает за... эээ...  щеку

Я вам даже больше скажу (расшифрую, что я имел в виду в предыдущем сообщении): у него правый глаз слева, а левый - справа. :)

Цитата: DigammaЯ вам даже больше скажу (расшифрую, что я имел в виду в предыдущем сообщении): у него правый глаз слева, а левый - справа. :)

Это, похоже, потому что глаза там вообще кверх ногами.

Цитата: SSЭто по-моему фотошоп - у него правый (на картинке) глаз немного вылезает за... эээ... щеку  

А никто и не сомневался. "Провода" от глаз к мозгу порвались бы, если бы такое попробовать сделать в реале. :D

Цитата: SSКстати, эта картинка случайно не с //nemarov.com?

Не знаю, я ее брал не оттуда.

Цитата: RawonaM

Цитата: SSЭто по-моему фотошоп - у него правый (на картинке) глаз немного вылезает за... эээ... щеку  

А никто и не сомневался. "Провода" от глаз к мозгу порвались бы, если бы такое попробовать сделать в реале. :D

А может у него голубые зубы? ;)

Цитата: DigammaА может у него голубые зубы? ;)

Один зуб. :_3_01

Цитата: Amateur

Цитата: DigammaА может у него голубые зубы? ;)

Один зуб. :_3_01

Минимум два - по количеству глаз.

Ндаа это точно студент..... узнаю глаза :)))

П - усть бегут неуклюже пешеходы по лужам
И - вода по асфальту рекой
В - едь не ясно прохожим в этот день непогожий
О - тчего я веселый такой

Ну как провел отпуск?
- Да все отлично
- А где был?
- Пока не знаю. Пленку еще не проявлял

Добавлено спустя 17 часов 49 минут 59 секунд:

Rezia,

Цитата: reziaНу как провел отпуск?
- Да все отлично
- А где был?
- Пока не знаю. Пленку еще не проявлял

Добавлено спустя 17 часов 49 минут 59 секунд:

Rezia,

В Амстердаме?

Цитата: reziaRezia,

Это я куда-то не туда нажала :oops:.

:D:D:D
Весело!
Известно, что в польском языке sklep - это магазин. В Кракове я увидела такие: "Naturalny sklepik" (там продавали чай) и "Sex sklep" (думаю, интим-магазин):mrgreen:

Цитата: Wietta:D:D:D
Весело!
Известно, что в польском языке sklep - это магазин. В Кракове я увидела такие: "Naturalny sklepik" (там продавали чай) и "Sex sklep" (думаю, интим-магазин):mrgreen:

А в чешском это слово означает подвал :)

Вчера узнала (в журнале написано), что прожигалку для дисков называют Нюра (Nero), интересно давно это прозвище в народе ходит? Теперь три подружки есть Ася, Клава и Нюра. :)

Цитата: reziaВчера узнала (в журнале написано), что прожигалку для дисков называют Нюра (Nero), интересно давно это прозвище в народе ходит? Теперь три подружки есть Ася, Клава и Нюра. :)

А Ирку ты куда потеряла? :)

А если совсем распоясаться, то на Клаве можно найти Аньку ;--)

Цитата: Seryj SlonА если совсем распоясаться, то на Клаве можно найти Аньку ;--)

Ни разу не слышал, в отличие от Клавы, Аськи, Ирки и теперь уже Нюры.

А я про Ирку ни разу не слышала? Просвети.

IRC-каналы, вроде бы. :_1_17

Такего спама я еще не видал. :_1_12

ЦитироватьSubj: яйцеклетки и сперматозоиды известных людей для искусственного зачатия

Многие мечтали забеременеть от Элвиса Пресли или получить отпрыска от Мадонны, а теперь это стало реальностью.
Мы продаем яйцеклетки и сперматозоиды из нашего фонда "избранных" для искусственного зачатия в пробирке:

звезды поп и рок-музыки (отечественная эстрада) - 20 000 USD
звезды поп и рок-музыки (зарубежная эстрада) - 27 000 USD
ведущие политики - 30 000 USD
бизнесмены и олигархи - 50 000 USD
ученые - 12 000 USD
аристократия (графы, короли, принцы) - 37 000 USD

Перед искусственным оплодотворением Вы встретитесь с "отцом" (или "матерью"), который подтвердит Вам лично, что является донором данных сперматозоидов или яйцеклеток.

Цены указаны за 1000 жизнеспособных яйцеклеток или сперматозоидов. Прайс-лист для оптовиков на http://***


Спешите заказать!

- - -

С уважением,
ООО "Кукушка"
http://***/

Цитата: reziaА я про Ирку ни разу не слышала? Просвети.

(Vertaler прав) IRC - это настолько же стандартный chat, как и ICQ - instant messenger.

Добавлено спустя 43 секунды:

Цитата: RawonaMТакего спама я еще не видал. :_1_12

:D

А мне жутко понравилось название ООО - с большим вкусом придумано.

Цитата: Digamma

Цитата: Seryj SlonА если совсем распоясаться, то на Клаве можно найти Аньку ;--)

Ни разу не слышал, в отличие от Клавы, Аськи, Ирки и теперь уже Нюры.

Анька -- это "any key", и Нюра (Nero) здесь ни при чём! И с чего бы этой Нюре оказаться на Клаве? :oops:

Цитата: Seryj Slon
Анька -- это "any key", и Нюра (Nero) здесь ни при чём! И с чего бы этой Нюре оказаться на Клаве? :oops:

А никто и не говорит, что на клаве. Что Вы, в самом деле.

Цитата: rezia

Цитата: Seryj Slon
Анька -- это "any key", и Нюра (Nero) здесь ни при чём! И с чего бы этой Нюре оказаться на Клаве? :oops:

А никто и не говорит, что на клаве. Что Вы, в самом деле.

Это вопрос и мне надо ответить, ЧТО же я на самом деле? :mrgreen:

Цитата: rezia
Эт самое, так история же... А в чем собственно вопрос?
Еще у Аббы такая песня есть или альбом...

А это... Стало быть, вам альбом конкурирующей АББЫ не нравится, раз вы счтитаете его название синонимом поражения?:(

Цитата: Seryj Slon

Цитата: Digamma

Цитата: Seryj SlonА если совсем распоясаться, то на Клаве можно найти Аньку ;--)

Ни разу не слышал, в отличие от Клавы, Аськи, Ирки и теперь уже Нюры.

Анька -- это "any key", и Нюра (Nero) здесь ни при чём!

Я понял что именно означает Анька, но, как сказал выше, никогда такого слова не слышал в данном контексте.

Цитата: Seryj SlonИ с чего бы этой Нюре оказаться на Клаве? :oops:

:dunno: Это риторический вопрос? (коль уж он не следует из диалога)

Вот  нечто (http://uroki.h12.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=bbbb;action=display;num=1123237804;start=10#10). То ли смеяться, то ли плакать, не знаю... :roll:

Цитата: ginkgoВот  нечто. То ли смеяться, то ли плакать, не знаю... :roll:

Пятикантроп – это действительно нечто. :lol:

Вы, конечно, обратили внимание, что на этом форуме пользователь ЗАРЕГЕСТРИРОВАН, там после мессажа так написано. Интересно, что современному учителю английского языка в России это ничуть не мешает.

А как вам "синезуб"?

По просьбам трудяшихся выкладываю здесь
Список кодов языков
AA Афар
AB Абхазский
AF Африканский
AM Амехарик
AR Арабский
AS Ассамес
AY Аймара
AZ Азербайджанский
BA Башкирский
BE Белорусский
BG Болгарский
BH Бухарский
BI Бислам
BN Бенгал, Бангла
BO Тибетский
BR Бретонский
CA Каталонский
CO Корсиканский
CS Чешский
CY Уэльский
DA Датский
DZ Брутанский
EL Греческий
EO Эсперанто
ET Эстонский
EU  Баски
FA Персидский
FI Финский
FJ Фиджи
FO Фаросский
FY Фризиа
GA Ирландский
GD Шотландский гальский
GL Галисиан
GN Гуарани
GU Гужурати
HA Хауса
HI Хинди
HR Хорватский
HU Венгерский
HY Армянский
IA Интерлингуа
IE Интерлингуэ
IK Инупиак
IN индонезийский
IS Исландский
IW Иврит
JI Идиш
JW Джаван
KA Грузинский
KK Казахский
KL Гренландский
KM Камбоджийский
KN Канадский
KO Корейский (КОР)
KS Кашмири
KU Курдский
KY Киргизский
LA Латинский
LN Лингалу
LO Лаосский
LT Лисиан
LV Латвийский, Литовскйий
MG Малагский
MI Маори
MK Македонский
ML Малиалам
MN Монгольский
MO Молдавский
MR Марати
MS Малайский (MAY)
MT Мальтийский
MY Бурмесский
NA Науру
NE Наполи
NL Датский
NO Норвежский
OC Осетинский
OM (Афан) Оромо
OR Орийя
PA Пенджаби
PL Польский
PS Пашто, Пушту
PT Португальский
QU Куэчуа
RM Романский
RN Кирунди
RO Румынский
RU Русский
RW Кинеурванда
SA Санскрит
SD Синдхи
SG Сангхо
SH Сербскохорватский
SI Синегалес
SK Словакский
SL Славянский
SM Самоа
SN Шона
SO Сомали
SQ Албанский
SR Сербский
SS Сисвати
ST Сесото
SU Сунданес
SV Шведский
SW Суахили
TA Тамил

Позаимствовано без изменений из ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА DVD.
:mrgreen:

Цитата: THE NOTE TAKERAA Афар

Почему не авар? :)

Цитата: THE NOTE TAKEREU  Баски

:_1_17

Цитата: THE NOTE TAKERFO Фаросский

На острове Фарос, значится.

Цитата: THE NOTE TAKERFY Фризиа

Где буква последняя?

Цитата: THE NOTE TAKERLV Латвийский, Литовскйий

:_1_17 :_1_17

Цитата: THE NOTE TAKERNE Наполи

Нда, сложно опознать в этом Неаполь.. :roll:

Цитата: THE NOTE TAKERNL Датский

:_3_01 :_3_01 :_3_01 :_3_01 :_3_01 :mrgreen: :mrgreen: :_1_12

Цитата: THE NOTE TAKEROC Осетинский

Окситанский :mrgreen: :mrgreen:

Цитата: THE NOTE TAKERRM Романский

Этого прикола не понял. Руманшский?

Цитата: THE NOTE TAKERSL Славянский

:_1_12

:mrgreen::mrgreen::mrgreen:

Что я смог разобрать:
AF Африканский – африкаанс
AM Амехарик – амхарский
AS Ассамес – ассамский, ассами
BH Бухарский – боснийский ?
BI Бислам – бислама
BN Бенгал, Бангла – бенгали, бенгальский
CA Каталонский – каталанский
CY Уэльский – валлийский
EU  Баски – баскский
FO Фаросский – фарерский
FY Фризиа – фризский
GD Шотландский гальский – шотландский гэльский
GL Галисиан – галисийский
GU Гужурати – гуджарати
JW Джаван – это что? японский такой?
KM Камбоджийский – кхмерский
KN Канадский – каковский? английский или французский? или какой-то индейский?
LT Лисиан – литовский (хи-хи-хи... лисий язык :lol:)
LV Латвийский, Литовскйий – латышский
MG Малагский – мальгашский?
ML Малиалам – малаялам
MR Марати – маратхи
MS Малайский (MAY) – малайзийский
NE Наполи – а такой есть вообще? :)
NL Датский – нет слов! :lol: нидерландский!
OR Орийя – ория
PA Пенджаби – панджаби
QU Куэчуа – кечуа
RU Русский – фу, слава богу!
RW Кинеурванда – киньяруанда
SI Синегалес – сингальский ?
SK Словакский – словацкий
SL Славянский – словенский, хотя он действительно славянский
TA Тамил – тамильский

Сдаётся мне, что

Цитата: AmateurBH Бухарский – боснийский ?

:yes:

Цитата: AmateurJW Джаван – это что? японский такой?

Яванский

Цитата: AmateurKN Канадский – каковский? английский или французский? или какой-то индейский?

Каннада. Есть в Индии такой язык.

Цитата: AkellaА как вам "синезуб"?

Я включение ИК-порта на телефоне Nokia привинтил к голосовой команде "Мышь красноглазая". С тоном и громкостью выполнения этой команды домашние долго не могли свыкнуться... Пока с телефоном что-то не случилось :_1_17

NL - Нидерландкий, а не Датский
SI - Сербский
BA - Босния и Герцеговина
SE - Швеция

Цитата: THE NOTE TAKERSS Сисвати

Так вот как SS на самом деле расшифровывается! :D

А вот ZH - это китайский. Как-то странно...

Цитата: THE NOTE TAKERDZ Брутанский

Только бутанский :) Кстати, тоже: как DZ связано с названием?

ЦитироватьNL - Нидерландкий, а не Датский

Распространённая ошибка: Dutch перевели как "датский". :D

Цитата: SSА вот ZH - это китайский. Как-то странно...

Zhōngguóhuà или zhōngwén.

Цитата: SS

Цитата: THE NOTE TAKERDZ Брутанский

Только бутанский :) Кстати, тоже: как DZ связано с названием?

Dzong-ke (bhotia по-индийски).
Кстати, по-русски он тоже не бутанский, а дзонг-ке или бхотия.

Цитата: AmateurZhōngguóhuà или zhōngwén.

Это что, китайское название?

Цитата: SwamperDutch перевели как "датский".

Dutch - голландский
Danish - датский
Вроде так :)

Цитата: SS

Цитата: AmateurZhōngguóhuà или zhōngwén.

Это что, китайское название?

Нет, блин, удмуртское :mrgreen:

Цитата: Vertaler van TekstenНет, блин, удмуртское

Ух ты!!! :mrgreen:

Я вот не знаю, тут смеяться или плакать надо... :? Вообще лучше тему для интересного спама открыть, наверное. :)

ЦитироватьПоддельные дипломы и аттестаты без предоплаты.
Заказы по телефону: ****

Наименование    Описание    Цена на бланке ГОЗНАК (руб.)
Диплом (с приложением) старого образца, до 1996 года    ВУЗы и техникумы России и СССР (любой год выпуска)    19800
Диплом (с приложением) нового образца, после1996 года    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    19800
Диплом (с приложением) нового образца, после 2003 года    ВУЗы и техникумы России    25500
Красный Диплом (с приложением) нового образца, после 1996 года    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    35000
Красный Диплом (с приложением) старого образца, до 1996 года    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    35000
Приложение к диплому (при покупке отдельно)    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    10900
Справка-вызов на сессию (при покупке вместе с дипломом)    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    5500/2500
Справка об обучении в ВУЗе / Техникуме    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    5900
Академическая справка    ВУЗы и техникумы России (любой год выпуска)    17700
Аттестат (с приложением)    Любые школы России и СССР (любой год выпуска)    11700
Диплом доктора или кандидата наук    ВУЗы, аспирантуры, адъюнктуры, академии последипломного образования России и СССР (любой год выпуска)    47000
Бланки Гознак. *****

Наши преимущества:

   * все документы на бланках ГОЗНАК
   * дипломы изготавливаются без предоплаты
   * доставка в любую точку мира за наш счет (в удобное для Вас место и время)
   * скорость, конфиденциальность и качество

Как заказать:
тел.: *********
сайт: ********

Я вот думаю, может мне приобрести диплом доктора филологических наук от МГУ, на всякий случай... :D

Давайте скинемся, купим RawonaM`чику такой, а он нам потом расскажет, как ему начали уступать место в транвае и пускать в метро без талончика? :mrgreen:

Цитата: Seryj SlonДавайте скинемся, купим RawonaM`чику такой, а он нам потом расскажет, как ему начали уступать место в транвае и пускать в метро без талончика? :mrgreen:

Хм... А я не знал, что в московское метро по докторскому диплому впускают :D

А у вас, на באר־שבע, разве нет? Ну-у-у, это упущение... :)

Цитата: Seryj SlonА у вас, на באר־שבע, разве нет? Ну-у-у, это упущение... :)

Нет, на באר־שבע  вообще метрА нет. :)

Добавлено спустя 26 секунд:

И транваеф тоже, между прочим :)

Цитата: RawonaMА я не знал, что в московское метро по докторскому диплому впускают

Не, по студенческому билету. Доктора отдыхают 8) :mrgreen:

Цитата: ЕвгенийДоктора отдыхают 8) :mrgreen:

Они пешком ходят :) Это студентам надо на лекции торопиться, а докторам зачем?

Цитата: Gnomikk

Цитата: ЕвгенийДоктора отдыхают 8) :mrgreen:

Они пешком ходят :) Это студентам надо на лекции торопиться, а докторам зачем?

И то верно :)

А вот это смешинка так смешинка. По-моему, очень символично.

http://lingvoforum.net/profile.php?mode=viewprofile&u=1251

Цитата: Vertaler van TekstenА вот это смешинка так смешинка. По-моему, очень символично.

http://lingvoforum.net/profile.php?mode=viewprofile&u=1251

Гм... :_1_17 А где там лопата? 8-)

Цитата: Wolliger MenschГм... :_1_17 А где там лопата? 8-)

Ну, например, тут.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Windows-1251

:_1_17 Наверное, я чего-то не понимаю в этой жизни... :dunno:

Цитата: Vertaler van TekstenА вот это смешинка так смешинка. По-моему, очень символично.

http://lingvoforum.net/profile.php?mode=viewprofile&u=1251

Ферталер, я что-то твоих шуток тоже не понимаю :dunno:

Цитата: GnomikkФерталер, я что-то твоих шуток тоже не понимаю :dunno:

Блин. Скажи, пожалуйста, с чем у тебя ассоциируется число 1251? А Павел Городянский?

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: GnomikkФерталер, я что-то твоих шуток тоже не понимаю :dunno:

Блин. Скажи, пожалуйста, с чем у тебя ассоциируется число 1251? А Павел Городянский?

А с чем они должны ассоциироваться? :_1_12

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: GnomikkФерталер, я что-то твоих шуток тоже не понимаю :dunno:

Блин. Скажи, пожалуйста, с чем у тебя ассоциируется число 1251? А Павел Городянский?

А с чем они должны ассоциироваться? :_1_12

Ну ей богу, вы все не знаете пристрастия Ферталера? С чем у фан Текстена может что-то ассоциироваться? Буквы, диакритика, транслит, кодировки... Мне иногда кажется, что ничего другого в его голове не бывает. 8)

Цитата: RawonaMС чем у фан Текстена может что-то ассоциироваться? Буквы, диакритика, транслит, кодировки... Мне иногда кажется, что ничего другого в его голове не бывает. 8)

:mrgreen:

Цитата: Gnomikk

Цитата: RawonaMС чем у фан Текстена может что-то ассоциироваться? Буквы, диакритика, транслит, кодировки... Мне иногда кажется, что ничего другого в его голове не бывает. 8)

:mrgreen:

До Гномикк дошло, а до меня нет. Понятия не имел, что у фан Текстена такие суровые ассоциации. :_1_17

Так до меня бы, скорее всего, тоже долго доходило, если бы он сам не объяснил тут:
http://lingvoforum.net/viewtopic.php?p=54696#54696
:)
Еще некоторая ирония состоит в том, что в интересах у этого пользователя написано "Кириллица". Не знаю, имел именно это совпадение сам Ферталер на уме или он просто про номер.

Нда, люди, вы меня удивляете :_1_12

Кириллица в интересах — это хорошее дополнение, и в принципе в моём представлении это ещё более должно натолкнуть onin на понимание этого прикола.

Цитата: Vertaler van TekstenНда, люди, вы меня удивляете :_1_12

Кириллица в интересах — это хорошее дополнение, и в принципе в моём представлении это ещё более должно натолкнуть onin на понимание этого прикола.

Все, иду записываться в школу для умственно отсталых. - Ни хрена не могу понять!   ](*,)

Цитата: Wolliger MenschВсе, иду записываться в школу для умственно отсталых. - Ни хрена не могу понять!   ](*,)

Хорошо. Прикол заключается в том, что Павел Городянский случайно (ли?) зарегистрировался на форуме под тем же номером, что является номером его любимой кодировки :roll: Мне кажется, что слово 1251 должно навевать какие-то ассоциации у того, кто пользуется компьютером и занимается языками.

Цитата: Vertaler van TekstenПрикол заключается в том, что Павел Городянский случайно (ли?) зарегистрировался на форуме под тем же номером, что является номером его любимой кодировки

Не совсем. Изначально весь прикол состоял в том, что Павел Городянский зарегистрировался под номером 1251, что является номером ANSI кодировки кириллицы. Потом я добавил, что, оказывается, номер кодировки его любимой графики как раз совпадает с его номером юзера на этом форуме.

П.С. А твое утверждение, Ферталер, (..., что является номером его любимой кодировки) не является обязательно верным, т.к. у него вообще может не быть любимой кодировки, у него в профиле указана только любимая письменность. :mrgreen:

Ферталер, (только не обижайся :) ). А ты что, когда какое-нибудь число видишь - думаешь только о кодировках? :o

Цитата: GnomikkФерталер, (только не обижайся :) ). А ты что, когда какое-нибудь число видишь - думаешь только о кодировках? :o

Знаешь, с этим числом я сталкиваюсь постоянно (при задании кодировки веб-страницы, например). А некоторые умудряются даже над числом 69 хихикать :roll:

Цитата: RawonaMВостаннє редаговано: RawonaM (Вівторок Вересень 13 2005, 19:41), редаговано 4 раз

Не обращайте внимания, мне сегодня плохо думается. :oops:

Добавлено спустя 4 минуты 29 секунд:

Цитата: Vertaler van TekstenА некоторые умудряются даже над числом 69 хихикать

Тогда расскажу еще один прикол. Когда-то очень давно, во времена средней школы, мы с моим дружком объясняли одной девушке что-то насчет позы номер 69. Через несколько дней она нам выдала что-то в духе: "Да вы со своей позой 73, или как ее там, уже достали!". :lol:

Цитата: Vertaler van TekstenА некоторые умудряются даже над числом 69 хихикать :roll:

Последний раз когда я видела, чтобы кто-то хихикал над числом - это был номер троллейбуса, который останавливался около церкви - 666

Добавлено спустя 3 минуты 27 секунд:

Равонам, как Вы умудряетесь всегда публиковать сообщения раньше меня, хотя печатаем мы вроде одновременно?

Цитата: GnomikkРавонам, как Вы умудряетесь всегда публиковать сообщения раньше меня, хотя печатаем мы вроде одновременно?

Ну если вы печатаете в десять пальцев с приличной скоростью (т.е. быстрее, чем пишите на бумаге), то тогда наверное я просто меньше (или быстрее :)) думаю. 8)

Цитата: RawonaMбыстрее, чем пишите на бумаге

На бумаге я обычно не пишу. На лекциях я рисую :)

Добавлено спустя 1 минуту 54 секунды:

пиктограммы

Цитата: Gnomikk

Цитата: RawonaMбыстрее, чем пишите на бумаге

На бумаге я обычно не пишу. На лекциях я рисую :)

А я на лекциях тоже не пишу, обычно либо слушаю либо сплю. :) Рисовать, к сожалению, не умею. :(
Но на бумаге иногда писать приходится... Бланки всякие заполнять, и т.д.
Хотя, скорее всего, связной текст на бумаге я писал в последние 7 лет только на экзаменах.

Добавлено спустя 1 минуту 47 секунд:

А связной текст по-русски на бумаге лет наверное 12 назад. :)

Цитата: Gnomikkпиктограммы

В смысле лекцию пиктограммами записываете? :D

Цитата: RawonaMсвязной текст

Ты правда говоришь «связнóй текст»?

Цитата: ЕвгенийТы правда говоришь «связнóй текст»?

Меня это тоже удивило :)

Добавлено спустя 58 секунд:

Цитата: RawonaMВ смысле лекцию пиктограммами записываете? :D

Ага :)

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMсвязной текст

Ты правда говоришь «связнóй текст»?

Cвя́зной текст, милок. 8-) :D

В-вы тоже так говорите? :o Я всегда думала, что "связной" - это магазин, где мобильники продают

Цитата: GnomikkВ-вы тоже так говорите? :o Я всегда думала, что "связной" - это магазин, где мобильники продают

Я-то говорю "связный", а "связной" для меня больше название профессии. 8-)

Цитата: ЕвгенийRawonaM пишет:
связной текст

Ты правда говоришь «связнóй текст»?

Дыкъ, Жень, всё ОК. Въ формѣ не отражено ещё паденіе редуцированныхъ :) Хотя юса тамъ не хватаетъ.

Цитата: AramisДыкъ, Жень, всё ОК. Въ формѣ не отражено ещё паденіе редуцированныхъ

Так хочется ж "ы" напряжённое!

Добавлено спустя 1 минуту 21 секунду:

И вообще чего-то ты не то сказал. Как раз-таки по-равонамовски, как он написал, оно отражено — но я от его диалекта не мог ожидать такой рефлексации, в украинском ж всё не так!

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMсвязной текст

Ты правда говоришь «связнóй текст»?

Правда. :) Прошу прощения, если кого-то расстраивает, что мой идиолект не совпадает с вашим литературным языком. ;--)

Цитата: ЕвгенийИ вообще чего-то ты не то сказал. Как раз-таки по-равонамовски, как он написал, оно отражено — но я от его диалекта не мог ожидать такой рефлексации, в украинском ж всё не так

Да, блинъ, я тормозъ. Имѣлъ въ виду, что редукція ещё не началась.

Цитата: Aramis

Цитата: ЕвгенийИ вообще чего-то ты не то сказал. Как раз-таки по-равонамовски, как он написал, оно отражено — но я от его диалекта не мог ожидать такой рефлексации, в украинском ж всё не так

Да, блинъ, я тормозъ. Имѣлъ въ виду, что редукція ещё не началась.

Исправь ся сам про редукцию-ту. :)

Еще одно в интересном духе, но подобные уже были:

ЦитироватьСубж: RE : Я БЕРЕМЕННА !!!

Так, золотце, не паникуем! Медицина сейчас хорошо развита что - нибудь придумаем! Помнишь два года назад, ну еще до моей свадьбы то ,  от своего залетела, а мы ж вообще не планировали, проблем куча была. Ну чего, его мамаша меня в охапку и к своему врачу у которого уже лет 10    консультируется  в  "****". А меня трясет как осиновый лист, жутко страшно! Но врачи там потрясающие, так внимательны, так обходительны! Все анализы сделали, и всё прошло отлично! Быстро и без последствий. Теперь вообще постоянно хожу туда, да и муж там много проблем своих решил, короче семейная клиника! Мне кажется если б не они, я со своим резусом отрицательным вообще могла не родить! Так что давай, дорогая, звони туда вот по этим телефонам: **** (круглосуточно) и вперед! Что ж делать раз так сложилось неудачно, сроки у тебя маленькие так что на медикаментозный аборт успеваешь! Да и на инфекции они тебя проверят.

Если хочешь сама тебя туда отвезу, это как раз от меня не далеко на ***, хотя сейчас еще два филиала работает вроде в ****, а это тебе вообще удобно! Люблю тебя, всегда буду рядом, все решим! Целую!

-----Original Message-----
From: Светлана [mailto: ***** ]
Sent: Thursday, June 23, 2005 11:36 AM
To: Ира [mailto: ***** ]
Subject:   Я БЕРЕМЕННА!!!!

Иришк, я сделала тест сегодня с утра и там две палочки - я беременна!! Я в панике, не знаю что делать. Вообще не верю, что такое происходит со мной!     Самое ужасное то, что это точно не от Вадима! Сама знаешь, последний раз у нас с ним было месяца два    назад, потом    перерыв,    а сейчас вот после югов на тебе! У меня ж там чего только не было, ушла в отрав называется, совсем голову потеряла,     ну как я могла такой дурой то быть? Так я мечтала об этом с Вадиком, а теперь вот просто не могу себе позволить родить от неизвестно    кого, да еще подозреваю, что заразилась чем то! О Господи, ну за что на меня все сразу то свалилось! Короче, спасай, советуй, делай что  нибудь,    у меня вообще сил нету!

Добавлено спустя 1 минуту 58 секунд:

ЦитироватьИришк,

Это ж надо от таких даже имен звательный образовывать :)

Цитата: RawonaM

ЦитироватьИришк,

Это ж надо от таких даже имен звательный образовывать :)

Ничего особенного не вижу. ;--)

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: RawonaM

ЦитироватьИришк,

Это ж надо от таких даже имен звательный образовывать :)

Ничего особенного не вижу. ;--)

А я вижу. Вроде бы все, которые я до сих пор слышал, оканчивались одним согласным. :)

Цитата: RawonaM

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: RawonaM

ЦитироватьИришк,

Это ж надо от таких даже имен звательный образовывать :)

Ничего особенного не вижу. ;--)

А я вижу. Вроде бы все, которые я до сих пор слышал, оканчивались одним согласным. :)

Наташк, Алёшк, Сашк и т. д. Гм. :dunno: Сплошь и рядом. Моя жена мне: "Мишк!" то и дело. :)

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: RawonaM

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: RawonaM

ЦитироватьИришк,

Это ж надо от таких даже имен звательный образовывать :)

Ничего особенного не вижу. ;--)

А я вижу. Вроде бы все, которые я до сих пор слышал, оканчивались одним согласным. :)

Наташк, Алёшк, Сашк и т. д. Гм. :dunno: Сплошь и рядом. Моя жена мне: "Мишк!" то и дело. :)

Ей богу, таких не слышал. :o

Цитата: RawonaM

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: RawonaM

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: RawonaM

ЦитироватьИришк,

Это ж надо от таких даже имен звательный образовывать :)

Ничего особенного не вижу. ;--)

А я вижу. Вроде бы все, которые я до сих пор слышал, оканчивались одним согласным. :)

Наташк, Алёшк, Сашк и т. д. Гм. :dunno: Сплошь и рядом. Моя жена мне: "Мишк!" то и дело. :)

Ей богу, таких не слышал. :o

:dunno: На разных языках общаемся, выходит.

Цитата: RawonaMЕй богу, таких не слышал.

Мишъ, а ещё въ деревняхъ говорятъ (самъ слышалъ): "Колькь, Тонькь, Фроськь, Ромкь". А почему тамъ К мягкій, это тебѣ Женя объяснитъ :lol:

Фильм "Любовь и голуби" никто не вспомнил?
"Людк, а Людк!"
:D

Цитата: RawonaMПрошу прощения, если кого-то расстраивает, что мой идиолект не совпадает с вашим литературным языком. ;--)

Равонамчик, да это же просто здорово что не совпадает! Очень прикольно звучит :) Но я бы так никогда не сказала...

Добавлено спустя 1 минуту 26 секунд:

Цитата: Seryj SlonФильм "Любовь и голуби" никто не вспомнил?
"Людк, а Людк!"
:D

Оттуда же: "Лёньк, а Лёньк!"

Цитата: Aramis"Колькь, Тонькь, Фроськь, Ромкь". А почему тамъ К мягкій, это тебѣ Женя объяснитъ

Ну вообще-то до слова «Ромкь» похоже на прогрессивную ассимиляцию... :)

Цитата: Seryj SlonФильм "Любовь и голуби" никто не вспомнил?
"Людк, а Людк!"

Надо скачать этот фильм, все-таки у меня есть ощущение, что там просто сильно редуцированный /а/. :)

Нет там никакого "а". Там деревенский говор изображается (вроде бы)

Цитата: RawonaMAramis пишет:
"Колькь, Тонькь, Фроськь, Ромкь". А почему тамъ К мягкій, это тебѣ Женя объяснитъ
Ну вообще-то до слова «Ромкь» похоже на прогрессивную ассимиляцию...  

Хмъ, а если я тебѣ скажу, что въ тѣхъ-же діалектахъ встрѣчаются слова типа "лучокь", "чесночокь" и под.?

Цитата: Aramis

Цитата: RawonaMAramis пишет:
"Колькь, Тонькь, Фроськь, Ромкь". А почему тамъ К мягкій, это тебѣ Женя объяснитъ
Ну вообще-то до слова «Ромкь» похоже на прогрессивную ассимиляцию...  

Хмъ, а если я тебѣ скажу, что въ тѣхъ-же діалектахъ встрѣчаются слова типа "лучокь", "чесночокь" и под.?

Пока не скажите, какой [k] в косвенных падежах, ничего определенного сказать нельзя. ;--)

Цитата: Wolliger MenschПока не скажите, какой [k] в косвенных падежах, ничего определенного сказать нельзя.

Ну конечно-же: "лучкёмъ", "чесночкёмъ". Теперь можете сказать? ;)

Цитата: Aramis

Цитата: Wolliger MenschПока не скажите, какой [k] в косвенных падежах, ничего определенного сказать нельзя.

Ну конечно-же: "лучкёмъ", "чесночкёмъ". Теперь можете сказать? ;)

Значит, прогрессивная ассимиляция после ч. ;--)

Цитата: Wolliger MenschЗначит, прогрессивная ассимиляция после ч.

Жень, скажи им. 8-)

Цитата: Aramis

Цитата: Wolliger MenschЗначит, прогрессивная ассимиляция после ч.

Жень, скажи им. 8-)

:_1_12

Ну да, ПАСЗЯС, а в номинативе — по аналогии.

Я не в тему. Просто анекдот. Смешной и немножко лингвистический, хотя вероятно с бородой. :)

Сидят металлюги, волосатые мужики, водку пьянствуют. Один выкрикивает:
- Кузнец!
Ему говорят:
- Что, блин, кузнец?
- Кузнец кует металл!
- А, круто, металл, металл! Выпьем за металл!
Другой выкрикивает:
- Сталевар!
-Что сталевар?
- Сталевар льет металл!
- А, круто-круто, выпьем за металл!
Третий, маленький такой, писклявым голосом говорит:
- Лосось?
- Ты чё, какой на фиг ("фиг" можно заменить словом потяжелее) лосось?
- Лосось икру метал!
- А круто!!!!!!!! Металллллллллллллллллллллллллл
:)

Цитата: rezia- А круто!!!!!!!! Металллллллллллллллллллллллллл

:_1_05

Чтобы кто-то не подумал, что только в России можно купить дипломы, прилагаю в дополнение к прошлому спаму только что пришедший:

ЦитироватьСубж: Get ahead in life, with a Diploma


University Degrees and Diplomas

Get a Bachelors, Masters, MBA, or Doctorate (PhD)

We are able to send your certificate to all countries (WORLDWIDE)

Consider a more prosperous future with more money earning power!

No testing, studying, or interviews required.

Discreet and affordable.  Everyone is eligible.

You can call us 24 hours a day, 7 days a week.

*****

Thank you for your time,

*****

Сразу видно, что из экс-СССР там уже людей достаточно. :D
Жаль, что цены не написали.

Добавлено спустя 19 минут 25 секунд:

Цитата: ЕвгенийПАСЗЯС

Цо то значы?

У нас как-то всё больше в метро дипломы продают, странная традиция, честное слово. Идешь по переходу, а они по стеночке стоят с табличками "Дипломы, аттестаты" и хорошо, если это слово "аттестат" правильно написано.

(http://www.woweb.ru/catalog/530/1077312081/img/1.gif) (http://www.woweb.ru/catalog/531/1077312090/img/1.gif) (http://www.woweb.ru/catalog/531/1077312124/img/1.gif) (http://www.woweb.ru/catalog/509/1077311189/img/1.gif)

Добавлено спустя 43 секунды:

(http://www.woweb.ru/catalog/509/1077311196/img/1.gif)

http://blogga.ru/2005/09/12/wooden_comp_photos/
:mrgreen: дуб.

Народная мудрость: охоча жаба до орехов, да зубов нету :)

Цитата: RawonaMЦо то значы?

Прогрессивное ассимилятивное смягчение заднеязычных согласных. См. диалектологический конспект, соотв. стр.

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMЦо то значы?

Прогрессивное ассимилятивное смягчение заднеязычных согласных. См. диалектологический конспект, соотв. стр.

А в «Ромкь» кому что ассимилируется? :)

О как!

:lol: В продолжение темы:

Цитата: RawonaMА в «Ромкь» кому что ассимилируется?

Если там действительно бывает «Ромкь», то не могу это объяснить иначе как, опять же,  аналогией (Ванькя, Васькя, Петькя => Ромкя)

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMА в «Ромкь» кому что ассимилируется?

Если там действительно бывает «Ромкь», то не могу это объяснить иначе как, опять же,  аналогией (Ванькя, Васькя, Петькя => Ромкя)

Дженкуйе, значит я правильно сказал. 8)

Цитата: RawonaM

Цитата: Евгений

Цитата: RawonaMА в «Ромкь» кому что ассимилируется?

Если там действительно бывает «Ромкь», то не могу это объяснить иначе как, опять же,  аналогией (Ванькя, Васькя, Петькя => Ромкя)

Дженкуйе, значит я правильно сказал. 8)

;-)

Сейчас часто показывают рекламу одного дезодоранта. Там паренек бегал с утра, ну а домой приходит, а его девушка говорит, что же ты, где, мол, был. Он говорит, что бегал, а она, как же бегал, а футболка не пахнет. Ну в общем так, реклама такая. Так народ стёб понапридумывал:

Цитата: про футболку- Ты где был?
- С мужиками в шахматы играл.
- А почему водкой пахнет?
- А чо, блядь, шахматами должно пахнуть?

- Дорогой, ты где был?
- С мужиками в шахматы играл.
- Странно, но футболка сухая и совсем не пахнет водкой?

- Дорогой, откуда пахнет шахматами?
- Это я с мужиками водку пил.
- Странно, но футболка сухая.
- Да я сам охуел.

- Дорогой, а ты где был?
- Бегал.
- Странно, а шахматы пахнут футболкой.
- Раскусила, сцуко!

- Дорогой, а ты где был?
- Бегал за шахматами.
- Странно, а футболка пахнет "Анапой".
- Действительно странно, пили-то водку.

- Дорогой!
- А!
- Может в шахматы?
- Ага, давай, ты пока нюхай футболку, а я за водкой сбегаю.

Добавлено спустя 2 минуты 13 секунд:

http://ifun.ru/comments/joke1318.html

Цитата: rezia- Раскусила, сцуко!

О, а тут и старозвательный! 8)

Еще из серии перлы машинного перевода  (http://links.mls.gr/trans?systran_lp=el_ru&systran_url=http%3A%2F%2Fe-shop.mls.gr%2Findex.asp). Советую побродить по ссылкам. Например, раздел "Классицистические сказки". Ну и вообще :D

Цитата: ginkgoЕще из серии перлы машинного перевода . Советую побродить по ссылкам. Например, раздел "Классицистические сказки". Ну и вообще :D

Нигрузиццо! :x

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: ginkgoЕще из серии перлы машинного перевода . Советую побродить по ссылкам. Например, раздел "Классицистические сказки". Ну и вообще :D

Нигрузиццо! :x

Попробуйте еще. Иногда там у них что-то замыкает, но вообще должно грузицца. :) У меня сейчас все нормально загрузилось.

ЦитироватьЗнанная сказка теперь и в чд-cd-rom. Детеныши наш друг они видят как Золушка преобразована в princesses with the help of фе

смешно :D

Добавлено спустя 50 секунд:

мм.. это отсюда было
http://links.mls.gr/trans?systran_lp=el_ru&systran_url=http%3A%2F%2Fe-shop.mls.gr%2Fcategory.asp%3Fcatcode%3D4

Или вот:

Цитировать3 МАЛЕНЬКИХ СВИНЬИ
Времена лет 4+ старых
Популярная сказка приходит оно имеет потеху и она тренирует нашего их молодого друга. Через великолепные изображения, песни и повествования дети видят как маленькие свиньи начинают построить each one его собственная дом и несмотря на препоны которым они кладут плохого волка, франк weasel и grumpy медведь выполняют их строят твердую дом где они живут все совместно счастливые с goyroynj'tsa мумии и их их другом. Дает возможность в детях играть и нот записи, играть с jigsaw и играми, расцветки и печатать изображения от сказки.

Хохлома :)

Вот, аппетитная приходит во время еды! Седня целый день маялся, что подарить родственнику на день варения, и тут понимаешь, такое... :(  И где такое чудо продается?

Наверно, это не продаётся, а в Фотошопе делается...

Ерунда - это не фотошоп, у меня в 20 шагах от дома есть такое чудо в компьтерном магазине...

А такое не продают? :)
http://humor.nnm.ru/humor_von_dimy4/28.08.2005/kompjuter_iz_dereva/

Вот это прикольнее всего:

(http://www.nnm.ru/imagez/gallery/komment/1125323405_i_2397.jpg)

:_1_12

:_3_01 здоровски.

Цитата: RawonaMВот это прикольнее всего:

Баян ужасный. 8-)

Для знающих украинский.
Коллекционирую примеры русско-украинского машинного перевода.
Вот несколько.
______________________________________________________

раздел (глава) - роздягнув

доказательство от противного - доведення від осоружного

одну и ту же - одну і тугіше

образование - освіта (насправді - "утворення")

предопределена - приречена

ограниченное множество - обмеженої безлічі

лицо противоположного пола - обличчя протилежної підлоги

преставление - кончина

вызывающие - зухвалі

разрешить проблему - дозволити проблему

почки набухли - нирки набубнявіли
_________________________________________________________
:D

Цитата: Реветаодну и ту же - одну і тугіше

:D

Цитата: Реветаобразование - освіта (насправді - "утворення")

Почему же «насправді»? Насправді и то и другое. Как видно практически из всех примеров, машина просто не всегда может выбрать нужный перевод омонимов и полисемов.

Цитата: RawonaMПочему же «насправді»? Насправді и то и другое. Как видно практически из всех примеров, машина просто не всегда может выбрать нужный перевод омонимов и полисемов.

Так я и не обвиняю машину. Говорю о продукте, который вызывает у меня улыбку.
А случае с "образованием" в предложении оно выглядело нелепо...:)

Туда же — слово «тону» перекладачка на уапортале до сих пор переводит только как «тонові», даже в скобочках варианта не приводит :roll:

Ну, уж знаете... Программа обязана различать туже и ту_же.

Цитата: Жертва сатрапаНу, уж знаете... Программа обязана различать туже и ту_же.

Или програмисты обязаны?;)
Попробуй те в "Руте" поэкспериментировать...
:)

Цитата: Реветалицо противоположного пола - обличчя протилежної підлоги

преставление - кончина

разрешить проблему - дозволити проблему

почки набухли - нирки набубнявіли

::applause::

Судя по имени автора статьи, дело происходит где-то в Прибалтике. Но если это слово в русском вызывает одну реакцию, то видимо на местном языке это вполне нормальное детское слово. Что бы это значило?

http://forum.lada.cc/files/mudilascan.jpg

Не латышский. Эстонский наверно, исходя из "района Каламая". Maja по-ихнему "дом". Да и Мерле - имя какое-то странное.
Есть кстати такое латышское жен. имя - Му́дите :roll:

Если не ошибаюсь, это какая-то вариация на тему слова «ребёнок». Только вчера спрашивал у zonnebloem с этого форума, но точно не запомнил.

Вот оно: http://www.mudila.ee/
Кстати, d в эстонском формально глухой звук, хотя в интервокальной позиции многим покажется звонким.
В Интернете пишут, что слово это обозначает ,,малыш".

Цитата: reziaА такое не продают? :)
http://humor.nnm.ru/humor_von_dimy4/28.08.2005/kompjuter_iz_dereva/

Такое вобще грех продавать.:)

http://dirty.ru/comments/46938

Криатифф так и прет. :)

Вот до этого не додумался бы в жисть:

(http://leprosorium.ru/dirty/pics/1/2005-9-20/6314.201945.1127232394.jpg)

:lol:

Цитата: Lingvobiquet козлёнок
mon biquet — мой цыплёночек ( ласкательное обращение )

:mrgreen:

Это я сейчас смешное вспомнила. История такая. Швейцар как-то сказал одной даме, подавая ей одежду "ваш салоп", на что та страшно обиделась, так как поняла это как "грязная корова" :mrgreen:.

http://forum.ixbt.com/post.cgi?id=attach:54:254:19:1
http://forum.ixbt.com/post.cgi?id=attach:54:254:19:2
http://forum.ixbt.com/post.cgi?id=attach:54:254:19:3

Фотошоп, но весело.

Цитата: Guesthttp://forum.ixbt.com/post.cgi?id=attach:54:254:19:1
http://forum.ixbt.com/post.cgi?id=attach:54:254:19:2
http://forum.ixbt.com/post.cgi?id=attach:54:254:19:3

Фотошоп, но весело.

Ага, особенно то, что на канале RTL по-английски шоу идет. :lol:

Цитата: RawonaMАга, особенно то, что на канале RTL по-английски шоу идет. :lol:

:yes: Потому и говорю - Фотошоп.

Об особенностях русского языка

Трудящиеся — это отглаголенное существительное настоящего времени, а ебущиеся — это отглаголенное существительное настоящего продолженного времени, но то и другое может означать групповой акт.

:_1_12

Отметим?:)

пять пятерок  ;-)   А почему в смешинках? :)

Цитата: reziaпять пятерок  ;-)   А почему в смешинках? :)

По традиции. :)

Тоже неплохо :_1_12

(http://vertaler.wol.bz/libero24.gif)

Цитата: Vertaler van TekstenТоже неплохо :_1_12

Это называется «починил»? :_1_12

Цитата: RawonaMЭто называется «починил»? :_1_12

Это называется 256-цветный гиф. :_1_12

Вот тебе первый попавшийся скриншот. Починил, как видишь.

Цитата: //ananova.com
Hamster-powered phone charger

A 16-year-old boy invented a hamster-powered mobile phone charger as part of his GCSE science project.

Peter Ash, of Lawford, Somerset, attached a generator to his hamster's exercise wheel and connected it to his phone charger.

Elvis does the legwork while Peter charges his phone in an economically and environmentally friendly way.

He came up with the idea after his sister Sarah complained that Elvis was keeping her awake at night by playing for hours on his exercise wheel.

"I thought the wheel could be made to do something useful so I connected a system of gears and a turbine," he said.

"Every two minutes Elvis spends on his wheel gives me about thirty minutes talk time on my phone."

The teenage inventor was given a C for his project and has been awarded a D overall for the course.

А сколько ему перепадет от Общества Защиты Животных!!! :skler:

Цитата: reziaThe teenage inventor was given a C for his project and has been awarded a D overall for the course.

Что ж они его так недооценили-то? :D

http://brand.hut1.ru/index.php
Я отгадала "Ёлки палки" и "стс". :)

Цитата: reziahttp://brand.hut1.ru/index.php
Я отгадала "Ёлки палки" и "стс". :)

Реция, а КоммерсантЪ? Что ж вы? 8-):D

Ёлки-Палки, ГАЗ, ХИТ FM, Прима, СТС, Бочкарёв, КоммерсантЪ, Старый мельник

Тинькофф, Невское

ИЖ, Комсомольская правда

Вот:

Цитата: Станислав СекиринВот:

:_1_23

Сибирь, домик в деревне, елки-палки, ГАЗ, билайн, невское, прима, СТС, бочкарев, коммерсантъ=)

Блин, мягкий знак и "е" до боли знакомые!

Добавлено спустя 1 минуту 25 секунд:

А! Догадался! Это КлинскоЕ!

Аэрофлот, Царицыно, Балтика

Цитата: Станислав СекиринВот:

Станислав, ;-) :).

Добавлено спустя 1 минуту 8 секунд:

Цитата: GuestБалтика

Это на Б? Бочкарев или Балтика?

МегаФон :skler::skler::skler:

Цитата: rezia

Цитата: GuestБалтика

Это на Б? Бочкарев или Балтика?

Б - Сибирь (что это?)
Л - Балтика

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: reziahttp://brand.hut1.ru/index.php
Я отгадала "Ёлки палки" и "стс". :)

Реция, а КоммерсантЪ? Что ж вы? 8-):D

"КоммерсантЪ" это ладно, а вот как я Приму не угадала, это уж совсем :(.

Добавлено спустя 15 минут 21 секунду:

анекдот
...перечитывая давеча "Войну и мир", и наткнувшись на фразу "Пьер Безухов распечатал письмо", минут пять пытался понять, каким образом ему это удалось и где он нашел принтер...

А "Л" - это случайно не Литературная Газета? :mrgreen:

Цитата: rezia...перечитывая давеча "Войну и мир", и наткнувшись на фразу "Пьер Безухов распечатал письмо", минут пять пытался понять, каким образом ему это удалось и где он нашел принтер...

:_1_23
Со мной тоже подобное бывает. :yes:

Улучшитель настроения - :( >  :_1_17 > :D
http://endosurg.ru/smile/good_my.html

"Поющих лошадей" все уже видели?
http://svt.se/hogafflahage/hogafflaHage_site/Kor/hestekor.swf
Надо по ним пощелкать мышкой..

надеюсь такого не было

Поспорили однажды англичанин, француз и русский, чей язык лучше...
англичанин: наш язык лучше всех, на нем разговаривает весь мир, это же международный язык, язык дипломатов!!!!
француз: да, но сможете ли вы так красиво объяснится в любви, как это можем мы на французском?
русский: да...., а можете ли вы придумать и рассказать историю в которой бы все слова начинались с одной буквы? А я могу! Назовите любую букву!!!
англичанин с французом: нуууу, например буква "П"
Задумался русский. Ну, слушайте!
Порутчик пятого пехотного полка Петр Петрович Петров получил по почте письмо. Пишет подруга, Полина Поликарповна. "Петр Петрович! Приезжай погостить, посетим полузабытый полузаросший пруд, погуляем, порыбачим." Петр Петрович прикинул, "Приеду!" Приэтом прихватил полуистертый полевой плащ, подумал: "Пригодится!" Полина Поликарповна, по по поводу приезда Петра Петровича, приготовила пирогов, поставила поллитра "Померанцевой". Посидели, поговорили, повспоминали, прослезились. Полина Поликарповна предложила прогулятся, посетить полузабытый полузаросший пруд. Пошли, прогулялись. Петр Петрович притомился, предложил полежать, при этом подстелил полуистертый полевой плащ, подумал: "Пригодился!" Полежали, повалялись, повлюблялись. После, Петр Петрович поднялся, привычно подтянул помятые панталоны. "Прощай, Полина Поликарповна !" "Прощай, Петр Петрович! Приезжай почаще проказник!"
Вот такая история...

Peamurdmisu:lesanne, пасибо :) , повеселил.

"Глагольные бусы"  :)
Умудриться встать выйти пойти найти купить выпить

Есть ли варианты?

Цитата: Rezia от декабря  4, 2005, 23:49
"Глагольные бусы"  :)
Умудриться встать выйти пойти найти купить выпить

Есть ли варианты?

"Попробовать не назабыть умудтриться..." 8-)

Не путайте Словению со Словакией.  ;)
http://www.mladina.si/tednik/200517/clanek/slo-kolumna--dragica_korade/img/kolumna_2005-17_display.jpg

Цитата: Peamur от октября 22, 2005, 01:45
Порутчик пятого пехотного полка Петр Петрович Петров получил по почте письмо...

А про отца Онуфрия не помните? "Отец Онуфрий, обходя окрестности Онежского озера, обнаружил..." А дальше? :)

Цитата: "Капустняк" от
Не путайте Словению со Словакией. 
http://www.mladina.si/tednik/200517/clanek/slo-kolumna--dragica_korade/img/kolumna_2005-17_display.jpg

:D

Цитата: Wolliger Mensch от декабря  5, 2005, 14:03

Цитата: Rezia от декабря  4, 2005, 23:49
"Глагольные бусы"  :)
Умудриться встать выйти пойти найти купить выпить

Есть ли варианты?

"Попробовать не назабыть умудтриться..." 8-)

:)  Попробовать не забыть умудтриться встать выйти пойти найти купить выпить (9). Это максимум?

Цитата: Rezia от декабря  7, 2005, 22:26
:)  Попробовать не забыть умудтриться встать выйти пойти найти купить выпить (9). Это максимум?

Но это не совсем бусы. Выйти не является дополнением к встать, а пойти к выйти. Два раза цепочка прерывается.

Да? Вроде же они связаны: встать, чтобы выйти и пойти.

Цитата: Rezia от декабря  7, 2005, 22:34
Да? Вроде же они связаны: встать, чтобы выйти и пойти.

Правильно, "встать, чтобы выйти", а не "встать выйти". Чтобы — это придаточное предложение, я так могу переписать "Войну и мир" в одно предложение. Тут прикол-то, чтобы была цепочка дополнений: пробовать (что пробовать?) не забыть (что не забыть?) ... встать (что встать?..)

Цитата: RawonaM от декабря  7, 2005, 22:39
я так могу переписать "Войну и мир" в одно предложение.

А у Толстого и так предложения длинные :).

Вчера видела вывеску "Фан-фан. Спотс клуб". Долго  вчитывалась я в это "спотс", пока не признала слово.:)

Цитата: Rezia от декабря  8, 2005, 23:16
Вчера видела вывеску "Фан-фан. Спотс клуб". Долго  вчитывалась я в это "спотс", пока не признала слово.:)

А мне оно напоминает междометие, когда Wagner (если кто не знает, кто это - на моей аватаре) красил стены slorts-slorts-slorts ;D

Кстати, является ли междометием подобная звукоимитация?

Цитата: "Seryj Slon" от
Wagner (если кто не знает, кто это - на моей аватаре)

А кто это вообще? :)

Wagner (Вагнер) -- это симпотный самец свиньи, живущий с не особо красивой девушкой Viivi (Вийви). Он срисован с коллективного портрета мужчин нарисованного феминистками: живет сегодняшним днем, подчеркивает свое физическое начало, похотлив, обжорлив, он скандалист, лентяй, эгоист, и благодаря этому источает позитивную энергию  ;D
Оригинал комиксов, насколько я понимаю (финского практически не знаю, поэтому могу ошибаться насчет того, оригинал ли это): http://www.helsinginsanomat.fi/viivijawagner
Перевод на русский:
http://viivi-wagner.com.ru/

Цитата: Seryj Slon от декабря 10, 2005, 16:49

Цитата: Rezia от декабря  8, 2005, 23:16
Вчера видела вывеску "Фан-фан. Спотс клуб". Долго  вчитывалась я в это "спотс", пока не признала слово.:)

А мне оно напоминает междометие, когда Wagner (если кто не знает, кто это - на моей аватаре) красил стены slorts-slorts-slorts ;D

Признаться, не поняла.

сорри, наверное это не междометие, а звукоимитация. В слове "Спотс-клуб" Литера "П" нарисована так, что я ее принял за "л" (как в слове "любовь"  :) ) Получилось "Слотс-клуб" ("Клуб щелей", ну типа, куда деньги запихивают, подумали мы с Петром Иванычем  8) ) Но звучит "слотс" очень похоже на "slorts", особенно если с "Р" обходиться как англичане  ;-)
Вы об этом, Rezia?

Опять не поняла.  :eat:  Когда это slot с r писалась?

Цитата: Rezia от декабря 12, 2005, 18:04
Опять не поняла.  :eat:  Когда это slot с r писалась?

Никогда slot с R не писалась! Это притянутая за уши моя субъективная ассоциация... ::) Но по произношению звукоимитация "slorts-slorts-slorts", особенно при небрежном произношении похожа на slots :)

Ага, ясно.  :)

Фрагменты из медицинских переводов, собранные редакторами издательства «Практика».
http://www.practica.ru/Articles/pearls.htm (http://www.practica.ru/Articles/pearls.htm)  :D

ЦитироватьОднако такое лечение нельзя считать совершенно безопасным даже для практически здоровых людей

 :UU:

Вижу картинка произвела на тебя впечатление! := И к чему же это? :P

А я не поняла смешинку, объясните :).

you look realy silly  ;up: :=

ага, и правда, и намек был на инглиш, эх...

Блондинка (на западе) отвечает в ТВ шоу на вопросы.    8-)

1, Сколько лет длилась 100-летняя война?
возможности:
- 116
- 99
- 100
- 150

Блондинка не ответила.

2, В которой стране изобрели "Панамскую шляпу"?

- Бразилия
- Панама
- Чиле
- Эквадор

Блондинка требовала помощ публики.

3, В котором месяце празднуется в России ВОСР?

- январь
- септябрь
- октябрь
- декабрь

Блондинка позвонила подруге - тоже блондинке.

4, Угадать имя короля George IV.

- Albert
- George
- Manuel
- Jonas

Блондинка спросила помощ публики.

5, По котором животном назвали Канарские Островы?

- канарейка
- собака
- кенгуру
- лахтак

Блондинка опять таки не знала!

Вы смеялись?
Тогда узнайте правильные ответы:

1, 116 лет
2, в Эквадоре
3, 7-го ноября
4, Алберт
5, лахтак, по-латински это "остров лахтаков".

Ещё считаетесь умнее блондинки?  ;D

Что-то русский язык тут с акцентом :)

Не знаю, куда положить, так что вопрос будет в этой теме: это как понимать? :)

интересно, с каким акцентом...а давайте угадаем акцент!
:D

Цитата: SS от марта  9, 2006, 15:22
Не знаю, куда положить, так что вопрос будет в этой теме: это как понимать? :)

Нашествие Ферталеров, не иначе ;D

Цитата: SS от марта  9, 2006, 15:22
Не знаю, куда положить, так что вопрос будет в этой теме: это как понимать? :)

Двойника у себя не обнаружил; сколько ни пытался зайти с двух разных браузеров, не получалось. В общем, не знаю. :) А это точно не фальсификация?

Если только один Верталер фальшивый ;D

что, опять фальшивый?

Дешёвая китайская подделка :)

один Верталер, другой Ферталер.  :) Я вижу, тут его кто как называет...кто на английский, кто на немецкий манер.

А пусть его благородие Vерталер сами скажуть, как их зовуть. :)

Кстати, вот наверно вчера они оба и зашли - Верталер и Ферталер ;D

Цитата: SS от марта 10, 2006, 17:29
А пусть его благородие Vерталер сами скажуть, как их зовуть. :)

Да так прямо и зовут, [v ̥əʀ'ta·ɫəʀ].  :eat:

Цитата: Драгана от марта 10, 2006, 17:26
один Верталер, другой Ферталер.  :) Я вижу, тут его кто как называет...кто на английский, кто на немецкий манер.

На английский манер было бы Вертейлер.  :wall:

Ну вот. Теперь придётся таки взять себя в руки и выучить фонетический алфавит :)
А пока буду писать просто Vерталер :)

Я имела в виду - просто латинскими буквами. если как пишется, так и читается..

Цитата: "Драгана" от
если как пишется, так и читается

А по-венгерски читается "Вэртолэр" с ударением на первую Э ;D

Вертолёт, что-ли?

Цитата: SS от марта 12, 2006, 00:34А по-венгерски читается "Вэртолэр" с ударением на первую Э ;D

А по-испански Бэрталéр, а из-за флэпканья даже немного в сторону Бэдталед.

По-испанский не «бэрталэр». ;--)

Или я не знаю о фонетике испанского чего-то очень важного, или Менш путает.

Почему лэ?

По МФА это что-то вроде [lɛ]. Как бы вы это передали русской кириллицей?

Ле, конечно. Это в португальском лэ.

ЦитироватьСтанислав Секирин : Менш, я, если честно, не очень понимаю, на что вы отвечали вот этим своим постом: http://lingvoforum.net/index.php/topic,174.msg71856.html#msg71856
Wolliger Mensch : Что испанское le это явно не «лэ». Португалькое — да, но не испанское.
Станислав Секирин : Ну уж извините. Я нигде до того не утверждал, что испанское le -- это лэ.
Станислав Секирин : А после этого я этого тоже не утверждал, если не считать таким утверждением высказывание, что Менш, заявляющий, что Vertaler не Вэрталэр, что-то путает.
Wolliger Mensch : Но вы так написали. :)
Станислав Секирин : Где?)
Wolliger Mensch : Ах да.
Wolliger Mensch : Это у вас цитате.
Станислав Секирин : Угу.

Станислав Секирин, не могущий залогиниться.

Мистер (или сеньор, или мсье, или герр, или кто там еще) Vertaler, может все-таки скажете, как вас зовут? народ с толку сбит!
:)

Цитата: Драгана от марта 15, 2006, 21:01
Мистер (или сеньор, или мсье, или герр, или кто там еще) Vertaler, может все-таки скажете, как вас зовут? народ с толку сбит!
:)

Уже сказал, [v ̥əʀ'ta·ɫəʀ].   :eat: V там полузвонкая.

P. S. Vertaler, как голландец, будет не сеньор и не мсье и не герр, а хеер.  8-)

спасибо, что представились, хеер Верталер :)

http://lingvoforum.net/index.php/topic,3131.msg57473.html#msg57473 (http://lingvoforum.net/index.php/topic,3131.msg57473.html#msg57473)
:)

Криатифф!

http://pics.rbc.ru/rbcmill/img/dcgjqnpsli/fcbcajjwflyv/banner234_120.gif

;D

У нас в городе есть замечательный магазин под названием "Зе бест".

С первым апреля! ;D ;D ;D

Заходите со включённым звуком: http://www.groke.ru/images/psix.swf
;D ;D ;D

Здравствуйте!

  В Петербурге висит на Литейном проспекте, не где-нибудь у чёрта на куличках в Озерках, вывеска: "салон обувrь".
  Премьера "Идиота" Бортко на кнанле "Россия"; общий шум, и на улицах одаривают карточками:

  +ПРИГЛАШЕНИЕ НА ТЕЛЕПРЕМЬЕРУ+

     -------------Ф. М. Достоевский-------------

                        И Д I О Т Ъ

      т е л е в i з и о н н ы й  р о м а н ъ

Вчера по делам был на ст. Смоленской Арбатско-Покровской линии (кстати, про себя я уже давно называю эту станцию «Словенская»), и там бросилась в глаза какая-то «Бібліотека». Хорошо хоть не через ять написали. Жаль, полного названия не вспомню, — подсказывают тут, что «... им. Добролюбова», но я помню, там вроде твёрдый знак был в конце какого-то слова, отсюда и смех над «бібліотекой».

—

Ну и не совсем уже в тему. Довелось мне недавно видеть кафе-бар с дайвингом «Лохматый кашалот».

А вот в Иркутске я где-то видел надпись "ПЕРВАЧЪ" :)

Мне почему-то это так понравилось. Изображение межзубной артикуляции в мультике:  :)

Забавно :). Я помню одну рекламу, которая изначально была на английском, а у нас её показавали с русским дубляжом. И вот идёт крупный план, там отчетливо видно эту самую межзубную артикуляцию, а звук  - на русском. Впечатление создавалось по меньшей мере странное.

Цитата: Rezia от апреля 10, 2006, 21:41
Забавно :). Я помню одну рекламу, которая изначально была на английском, а у нас её показавали с русским дубляжом. И вот идёт крупный план, там отчетливо видно эту самую межзубную артикуляцию, а звук  - на русском. Впечатление создавалось по меньшей мере странное.

Вот и не надо смотреть рекламу!  :P

http://drypopa.ru/ :)

(http://www.loveplanet.lv/host/humor/c7/b_h38599.jpg)
Попробуйте сами на сайте http://www.translate.ru/text.asp#tr_form  ;up:

ЦитироватьMy cat has given birth to four kittens, two yellow, one white and one black

Цитата: Vertaler от апреля  9, 2006, 14:24
...и там бросилась в глаза какая-то «Бібліотека».

Позднее выяснилось, что это «Ресторан ,,Бібліотека": подбока классических произведений европейской кухни».  :scl:

Цитата: macabro от мая 19, 2006, 10:30
(http://www.loveplanet.lv/host/humor/c7/b_h38599.jpg)
Попробуйте сами на сайте http://www.translate.ru/text.asp#tr_form  ;up:

ЦитироватьMy cat has given birth to four kittens, two yellow, one white and one black

Где же политкорректность?! Правильно: двух китайцев, одного кавказца и одного афроамериканца.  :wall:  :D

это что, правда или прикол?

вот жалко, не нашла..

Это правда. Зайди на translate.ru и попробуй :)

Engrish :)
http://kitya.livejournal.com/184035.html

Отвечать надо быстро, не раздумывая и не тратя понапрасну время.
А главное - не мошенничать!
1. Вы участвуете в соревнованиях и обогнали бегуна, занимающего вторую позицию. Какую позицию вы теперь занимаете?
Ответ: Если вы ответили, что вы теперь первый - то вы абсолютно не правы.
Вы обогнали второго бегуна и заняли его место, так что вы теперь на второй позиции.
Попробуйте не ошибиться во втором вопросе.
2. Вы обогнали последнего бегуна, на какой позиции вы теперь находитесь?
Ответ: Если вы ответили на предпоследнем - вы опять абсолютно не правы.
Подумайте. Как можно обогнать бегуна, идущего последним? Если вы бежите за ним, значит он не последний. Ответ - это невозможно. Получается, что использование мозга ваша не самая сильная сторона.
Как бы то ни было - вот еще один вопрос.
3. Ничего не пишите и не используйте калькулятор, и помните - вы должны отвечать быстро.
Возьмите 1000. Прибавьте 40. Прибавьте еще тысячу. Прибавьте 30. Еще 1000. Плюс 20. Плюс 1000. И плюс 10. Что получилось?
Ответ 5000? Опять неверно. Правильный ответ 4100. Попробуйте пересчитать на калькуляторе.
Сегодня точно не ваш день. Но, может быть, получится с последним вопросом.
4. У отца Мэри есть пять дочерей: 1. Чача 2. Чече 3. Чичи 4. Чочо.
Вопрос: Как зовут пятую дочь? Думайте быстро. Ответ чуть ниже.
Ответ: Чучу? НЕТ! Конечно, ее зовут Мэри. Прочтите еще раз вопрос.
ВЫВОД: Вы самое слабое звено - прощайте.

Сейчас просто рухнул. Узнал, что немцы пишут нашего актёра Георгия Жжёнова как Georgi Schschonow.  :eat:

А борщ они тоже очень интересно называют - borschtsch :)

Цитата: Vertaler от июля  5, 2006, 15:13
Сейчас просто рухнул. Узнал, что немцы пишут нашего актёра Георгия Жжёнова как Georgi Schschonow.  :eat:

Однако, по новой орфографии только так :)

Мне всегда было трудно запомнить, как пишется по-английски фамилия автора учебника английского языка Верещагина - Vereshchagina.

Цитата: DMS от июля  5, 2006, 17:26

Цитата: Vertaler от июля  5, 2006, 15:13
Сейчас просто рухнул. Узнал, что немцы пишут нашего актёра Георгия Жжёнова как Georgi Schschonow.  :eat:

Однако, по новой орфографии только так :)

А что, sh = ж отменили?

Цитата: SS от июля  5, 2006, 17:09
А борщ они тоже очень интересно называют - borschtsch :)

http://www.barinfo.ru/itc/kabak.php?id=813&idsearch=-3 (http://www.barinfo.ru/itc/kabak.php?id=813&idsearch=-3)
Что это за боржч?

Цитата: Amateur от июля  5, 2006, 18:59

А что, sh = ж отменили?

Увы.

Цитата: "Amateur" от
Что это за боржч?

борштш :)

А почему русские фамилии на с ч они пишут через tch, а не ch? Где логика? Русский звук ч не настолько отличается от английского ch, и вполне можно так обозначать!
А вот щ можно обозначать как tch, пусть неточно - но это же условно! а сколько таких условностей! зато намного удобнее, чем громоздкие навороты из 4-5 букв!

Цитата: Драгана от июля  6, 2006, 16:04
А почему русские фамилии на с ч они пишут через tch, а не ch?

Явное влияние французской графики (также как и распространённейшее написание фамилий со звуком [у] через ou...)

Наткнулся на адрес: http://www.chuikina.ru/

До чего доводит не знание языков. :)

Для кокого, может, и бородатая вещь...

Бестолковый словарь

ЖАРГОН (мед.) - пенициллин
КОШМАР (фр.) - маринованные кошки
РУЛЬ (автомоб.) - указание преподавателя автошколы ученику
РЫЛО (спец.) - лопата
ТОЛЧОК (разг.) - не очень толковый
ЧЕРНОСЛИВ (спец.) - сточные воды

Звонок в службу спасения.
— Здравствуйте, я охотник, ехал за городом, сбил лося... Что мне теперь делать?
— Лось сильно пострадал?
— Он не шевелится, на дороге лужа крови...
— Вы сказали что вы охотник?
— Да...
— У вас есть с собой оружие?
— Есть...
— Пристрелите его, чтобы не мучался!
Через несколько минут опять звонок.
— Алло, это опять я...
— Вы пристрелили лося?!
— Да. А с его мотоциклом что делать?

— Товарищ лейтенант, у нас в отряде есть голубые!
— Почему ты так думаешь?
— У меня всю косметику сперли!

(http://onliner.ws/uploads/posts/1157392595_3.jpg)
Прикольные картинки (http://onliner.ws/2006/09/04/funny_pics.html)

Akella, ассоциативно вспомнились рубрики из эстонского юмористического журнала Pikker конца восьмидесятых - начала девяностых Rfrskeelsussõnaraamat и Verbaarium. Навскидку, подняв подшивку за 1989 год:
Госстрах - riiklik hirm
Siberi viin - отвезу в Сибирь
Ekskursant - бывший курсант
Колобок - teivas vestu külge
Коньяк [zool.] - hobujakk
Чертёж [zool.] - kurat-siil
Separatsioon - паёк кузнеца
Kontakt - костяной голыш
Salamandrid - тайные континенты


Patridiotism
Vainostalgia
Agitpunk
Dopingviin
Migrantipaatia

Ой, сорри, рубрика называлась Kakskeelsussõnaraamat, т.е. двуязычный словарик.

Из приколов "Бестолкового словаря" помню лишь:

ДОМБРА - Магазин осветительных приборов.

У нас есть магазин - что-то типа Пензамех. Точно уже не помню. Ну Пенза-и Пенза, а может, в названии сначала и другое слово идет, забыла. Но мех.. так вы думаете, что там продают?Шапки-шубы? Нет! Технику! Мех - это от слова механика!

Из криминальной хроники: Вчера у магазина "Обои" в нетрезвом состоянии была задержана учительница русского языка, пытавшаяся переделать вывеску на "оба".

Дамы и господа!!! я соглашусь с 1.2,3, и 4ым правильными ответами, НО ответ на 5ый вопрос НЕ ВЕРЕН!!! правильный ответ: Историк Плиний Старший образует название "Канария" от латинского слова "канис" - "собака". Дело в том, что основным занятием древних островитян было разведение крупных собак.  :)

ЦитироватьИз приколов "Бестолкового словаря" помню лишь:

ДОМБРА - Магазин осветительных приборов.

  У Б.Нормана в "Игре на гранях языка" есть в конце  Энтимологический словарь, он же Бестолковый, по-видимому.  :yes: Некоторые штуки из этого словаря - ну просто блеск языковой игры!  ;up:

Во Львове несколько лет существовало тур. агенство "Харон" :)

В Уфе один из магазинчиков бытовой химии зовётся "Нарасхват", а канцелярский магазин - "Пиши-Стирай"  ::)

оторвали мишке лапу
чтобы девочек не лапал  :D :D :D :D
потому что мишка очень
сексуально озабочен ;D ;D ;D

Видела продуктовую палатку в Москве "Куриные запчасти". :)

На официальном приеме английской королеве представляют четверых советских дипломатов:
- Лонгинов, Строганов, Путитин и Неверов.
Фамилии для неё кажутся трудными для запоминания, и она задумчиво повторяет:
- long enough....strong enough...put it in - and never off!

реальная история к теме Пасхи и яиц.
Накануне Пасхи врач совершал обход по палатам назначал процедуры; за ним медсестра бегает. У одного пациента на столике заметил яйца и говорит: "Этому больному покрасьте яйца".
После медсестра возвращается, заставляет того спустить штаны и тщательно красит зеленкой.
Бедняжку потом уволили вроде.

Цитата: "Hironda" от
Видела продуктовую палатку в Москве "Куриные запчасти". :)

Недавно посмотрел в гугле. Оказывается это уже крепко вошло в кулинарный жаргон.

Цитата: "Андрей N" от
Недавно посмотрел в гугле. Оказывается это уже крепко вошло в кулинарный жаргон.

Надо же!  :)

Что происходило с мировой экономикой в первом полугодии 2009 года (план Барака Обамы для чайников)

В городок приехал богатый турист.

Оставив в залог 100$ хозяину гостиницы, он поднялся посмотреть комнаты.

Хозяин гостиницы, не медля ни минуты, берёт купюру и бежит с ней к мяснику отдать долг.

Мясник, с купюрой в руках, бежит к фермеру и отдаёт ему долг за говядину. Фермер направляется в местный магазин и отдаёт долг за продукты. Хозяин магазина бегом к местной девочке по сопровождению, которая из за кризиса "дала" ему в долг. Девочка сразу бежит к хозяину гостиницы и отдаёт ему долг за комнаты, которые она снимала для клиентов.

В этот момент обратно спускается турист и говорит, что не нашёл подходящей комнаты, забирает залог и уезжает.

Никто ничего не получил, но весь городок живёт без долгов и с оптимизмом смотрит в будущее...

Цитата: jvarg от мая  7, 2009, 11:56
Что происходило с мировой экономикой в первом полугодии 2009 года (план Барака Обамы для чайников)

В городок приехал богатый турист.

Оставив в залог 100$ хозяину гостиницы, он поднялся посмотреть комнаты.

Хозяин гостиницы, не медля ни минуты, берёт купюру и бежит с ней к мяснику отдать долг.

Мясник, с купюрой в руках, бежит к фермеру и отдаёт ему долг за говядину. Фермер направляется в местный магазин и отдаёт долг за продукты. Хозяин магазина бегом к местной девочке по сопровождению, которая из за кризиса "дала" ему в долг. Девочка сразу бежит к хозяину гостиницы и отдаёт ему долг за комнаты, которые она снимала для клиентов.

В этот момент обратно спускается турист и говорит, что не нашёл подходящей комнаты, забирает залог и уезжает.

Никто ничего не получил, но весь городок живёт без долгов и с оптимизмом смотрит в будущее...

Это ж взаимозачет называется. По этому принципу в конце 80-х - начале 90-х вся страна жила. Помните зеленые чековые книжки? Или они только в КазССР были?

Цитировать
...
Галандцы аказаліся самымі шчаслівымі еўрапейцамі.
...
http://n-europe.eu/news/2009/07/06/belarus_zanyala_104e_mestsa_u_reityngu_shchastsya_ale_apyaredzila_zsha_i_rasiyu

А то!

Притча об ограблении



Как-то раз с одним либералом произошла неприятность – у него ограбили квартиру. Либерал пришёл в милицию, подал заявление, но милиция не спешила с ним связываться по поводу пропавших вещей. Тогда либерал пришёл туда ещё раз и потребовал аудиенции у самого главного начальника. Начальник его принял и вот какой у них состоялся разговор.



– Вы знаете, у меня ограбили квартиру.

– Знаю. Это потому, что вы её плохо охраняли.

– Я понял, но что же мне делать?

– Вам следует охранять квартиру лучше.

– Это я тоже понял, но квартиру-то уже ограбили.

– Таковы объективные законы общества. Вещи меняют своих хозяев, хотим мы этого или не хотим.

– Но ведь это были мои вещи.

– С чего вы взяли, что ваши?

– Ну... Я же их купил...

– Да. Купили. Но распоряжались ими неэффективно.

– Как же неэффективно? Телевизор я каждый день смотрел, пылесосом постоянно пылесосил, в микроволновке разогревал себе еду.

– Это неважно. Если ваши вещи исчезли, значит, так распорядилась Невидимая Рука Рынка. Ей завсегда виднее.

– Давайте временно отложим философию. Я хочу знать, где мои вещи.

– Их у вас нет.

– Но где же они?

– Не у вас.

– Э-э-э... Я хочу узнать, где конкретно они сейчас находятся.

– Вне вашей квартиры.

– Я понял, что вне моей квартиры, но где конкретно?

– Там, где их будут эффективно использовать.

– «Там» – это где?

– В том месте, где вещи эффективно используют.

– Назовите мне это место.

– Это – место эффективного использования вещей.

– Как узнать, где оно находится?

– Нахождение этого места определяет Невидимая Рука Рынка.

– И что же она в этот раз определила?!

– Что ваши вещи будут эффективнее использоваться в другом месте.

– Да я не о том! Какое конкретно место эта долбанная рука указала в этот раз?!

– Место эффективного использования.

– Где оно, чёрт побери, чтоб вы сдохли?!! Назовите координаты этого места, мать их так!!!

– Его координаты совпадают с координатами нынешнего расположения ваших вещей.

– То есть, вы не знаете, где мои вещи?!! Какого хрена вы морочите мне голову?!!

– Я прекрасно знаю, где ваши вещи, не надо орать.

– И где они?..

– Там, где их будут эффективно использовать.

– Вашу мать!!! Мне не нужны рассуждения про сраную эффективность, мне надо знать способ получить мои вещи назад!!!

– Для этого вам следует стать более предприимчивым, тогда Невидимая Рука Рынка переместит ваши вещи к вам.

– Сука!!! Мои вещи уже были у меня!!! Я не хочу становиться более предприимчивым, я хочу мои вещи обратно!!!

– Ну вот, вы думаете, всё прямо так упадёт вам в руки с неба. Нет, милый мой, надо много работать и только тогда...

– Да я на них уже заработал, понимаете вы или нет?!!

– Значит, ваш труд оказался невостребованным. Вам стоит развить в себе мобильность, переквалифицироваться и...

– Я не хочу переквалифицироваться!!! Просто верните мне мои вещи!!!

– Переквалифицироваться вы не хотите, предприимчивость развивать не хотите, ну так и не жалуйтесь тогда. Ваши вещи исчезли из-за вашей лени. Ещё ведь пьёте небось...

– Да не пью я!!! Боже мой, за что мне такое наказание?!!

– Зачем уповать на бога, если причиной – ваша лень и алкоголизм? Начните работать над собой, возьмите кредит, получите профессию...

– А-а-а!!!!

– ...если она окажется востребованной, то Невидимая Рука Рынка обязательно...

– А-А-А!!!

– ...переместит ваши вещи к вам. Но только не забывайте охранять квартиру, а то опять припрётесь сюда с вашими нищебродскими жалобами.



Либерал на этой фразе упал со стула и на четвереньках выбежал в корридор. Там он укусил за ногу проходящего мимо милиционера, за что получил от него рукояткой пистолета по лбу. Скорая отвезла либерала в травматологию, а оттуда его перевели в более специализированное заведение. Остался ли он доволен разговором, вынес ли из него что-либо ценное для себя, узнать не удалось, поскольку не удалось вычислить его среди пациентов специализированного заведения – уж больно они все друг на друга похожи...

Сегодня Википедия отожгла. По-моему, это кто-то специально сделал. В статье "Урод" вывешена табличка "У этой статьи нет иллюстраций.
Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений)."

Цитата: злой от июля 12, 2009, 19:12
Сегодня Википедия отожгла. По-моему, это кто-то специально сделал. В статье "Урод" вывешена табличка "У этой статьи нет иллюстраций.
Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений)."

Да не, стандартная табличка. Её постоянно вывешивают. Просто сочетание вышло забавным. :)

jvarg,   :=. Рассказ, по-моему, не без недостатков, но идея хорошая.

Цитата: Zet от ноября  5, 2003, 15:46
Ребята, давайте жить весело!
Поскольку в некоторых темах уже наметились поползновения,
предлагаю собирать в одном месте всякие "интересные интересности" :-)

Услыхала сёдня на рынке, дело было в магазине:

- Чем торгуешь?
- Да всяким.
-Геркулёза нет?   ;)
-Ммм...


А ещё у нас в городе есть пиццерия "Ёшкин кот"  :yes:

Цитата: Тася от июля 13, 2009, 17:35
Quote from: Zet on November  5, 2003, 16:46

Однако почти шесть лет прошло :) Как время летит))

Цитата: RawonaM от июля 13, 2009, 17:59

Цитата: Тася от июля 13, 2009, 17:35
Quote from: Zet on November  5, 2003, 16:46

Однако почти шесть лет прошло :) Как время летит))

   Стремительно. Уже Почти шесть.  :)

Одни бронтозавры тут, как я погляжу! Один я человечище! (http://www.kolobok.us/smiles/artists/fool/gy.gif)

И анекдот по случаю.
Поехали Юлия Владимировна и Виктор Андреевич вместе по стране (не надо ухмыляться, сами понимаете – анекдот).
Приезжают в детский садик. Детишки их умилили, воспитатели, естественно, жалуются: то надо и это надо. Ющенко стоит, записывает, а Юля и говорит «Пиши – не пиши, а денег в бюджете нет».
Та же самая картина повторяется в школе.
Наконец, приехали в тюрьму. Тут все наоборот: Ющенко стоит молчит, а Юля все старательно записывает.
Едут обратно вместе (повторяю – это анекдот). Ющенко спрашивает: «Ось ви, Юліє Володимирівно, коли дітям щось треба – чи книжки українською мовою, чи опалення, чи іграшки, – ніби і не чули. А як зекам нову парашу справити – завжди готові. Це ж не громадянська позиція...».
На что Юля отвечает: «Виктор Андреевич, будьте реалистом – ни в садик, ни в школу мы уже точно не попадем...».

Это еще приличный анекдот про них. (http://www.kolobok.us/smiles/big_standart/greeting.gif)

Раньше русские обнимали березку и горько плакали.
А теперь обнимают "Тополь" и нехорошо улыбаются.

Не знаю, куда уж тиснуть. Наверное - сюда.

Не спиzжено, реально был случай со мной час назад.

Стою в очереди в автосервисе, по мелочи, ремень генератора подтянуть.

Очередь  - машин пять.

Тут подъезжает таксист-айзер, на совершенно убитой десятке, явно постоянный клиент,  и начинает трындеть без умолку. Типа, что бы без очереди влезть.

Трындит с жутким акцентом, но не затыкаясь.

Вообщем, я начало его речи  мимо ушей пропустил, но в итоге он начала рассказывать, как он вчера отмечал свадьбу дочки.

Ну, автомеханник, из-под машины, спрашивает:
"так какого ты хрена, после свадьбы дочки, на работу поперся?"

Ну, айзер отвечает:
"Вах! Это ви, рюсские, свадьбу три день отмечаете. А у нас два-три час посидел, отметился - дальше по своим делам пошел".

Тут автослесарь выдал перл:
"Ну, наверное для Вас констатация факта бракосочетания не является номинальным поводом для проведения торжеств".

Айзер глубоко задумался. Очень надолго. Потом выдал фразу:
"Слюшай, а ты это точно по русски сказал"?

После этого все присутствующие упали от смеха....

Цитата: jvarg от июля 26, 2009, 09:20
Ну, айзер отвечает:
"Вах! Это ви, рюсские, свадьбу три день отмечаете. А у нас два-три час посидел, отметился - дальше по своим делам пошел".

Аналогично в Израиле. Свадьба: приглашают на 19:30, в 8-9 все приходят, в полдесятого раввин побалакает, покушали до десять-полдесятого и в одинадцать нах хаузе.

Цитата: jvarg от июля 26, 2009, 09:20
"Слюшай, а ты это точно по русски сказал"?

:E:

Цитата: RawonaM от июля 26, 2009, 09:34

Цитата: jvarg от июля 26, 2009, 09:20
Ну, айзер отвечает:
"Вах! Это ви, рюсские, свадьбу три день отмечаете. А у нас два-три час посидел, отметился - дальше по своим делам пошел".

Аналогично в Израиле. Свадьба: приглашают на 19:30, в 8-9 все приходят, в полдесятого раввин побалакает, покушали до десять-полдесятого и в одинадцать нах хаузе.

Цитата: jvarg от июля 26, 2009, 09:20
"Слюшай, а ты это точно по русски сказал"?

:E:

Мне рассказывали, что у азербайджанцев в Азербайджане свадьбы 1-дневные, но народу туда приходит очень много. 500 человек - обычное дело.

Цитата: злой от июля 26, 2009, 09:38
Мне рассказывали, что у азербайджанцев в Азербайджане свадьбы 1-дневные, но народу туда приходит очень много. 500 человек - обычное дело.

Да-да, в Израиле тоже. 300 считается небольшая свадьба. Каждый платит сам за себя ведь, можно приглашать сколько влезет.

Цитата: RawonaM от июля 26, 2009, 09:39

Цитата: злой от июля 26, 2009, 09:38
Мне рассказывали, что у азербайджанцев в Азербайджане свадьбы 1-дневные, но народу туда приходит очень много. 500 человек - обычное дело.

Да-да, в Израиле тоже. 300 считается небольшая свадьба. Каждый платит сам за себя ведь, можно приглашать сколько влезет.

А у нас как всегда едят на халяву.

Цитата: RawonaM от июля 26, 2009, 09:34

Цитата: jvarg от июля 26, 2009, 09:20
Ну, айзер отвечает:
"Вах! Это ви, рюсские, свадьбу три день отмечаете. А у нас два-три час посидел, отметился - дальше по своим делам пошел".

Аналогично в Израиле. Свадьба: приглашают на 19:30, в 8-9 все приходят, в полдесятого раввин побалакает, покушали до десять-полдесятого и в одинадцать нах хаузе.

Это скучно, нес па?