Лингвофорум

Общий раздел => Просто общение => Юмор => Тема начата: Лукас от мая 6, 2009, 16:21

Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от мая 6, 2009, 16:21
Немного расслабится не повредит.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 6, 2009, 16:28
Цитата: Лукас от мая  6, 2009, 16:21
Немного расслабится не повредит.
хах, drunk losers переведено как «толпы русских»

(http://images1.wikia.nocookie.net/uncyclopedia/images/thumb/a/a4/Wrldmap.jpg/800px-Wrldmap.jpg)

Ещё вариант:
http://images3.wikia.nocookie.net/uncyclopedia/images/f/f6/Reaganworld.png
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 16:31
Цитата: Алексей Гринь от мая  6, 2009, 16:28
хах, drunk losers переведено как «толпы русских»

хех там больше различий - см. Израиль, ЮАР
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: myst от мая 6, 2009, 16:34
«Ball-lickers» — это то, что я думаю?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от мая 6, 2009, 16:34
Цитата: Алексей Гринь от мая  6, 2009, 16:28
хах, drunk losers переведено как «толпы русских»
Я уже в русском варианте надыбал, поэтому этот вопрос не ко мне.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 16:35
Цитата: myst от мая  6, 2009, 16:34
это то, что я думаю?

А нам-то откуда знать, что вы думаете? ;)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: myst от мая 6, 2009, 16:35
«Drunk losers» рядом с «Wine» логично. ;D
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: myst от мая 6, 2009, 16:36
Цитата: Roman от мая  6, 2009, 16:35
А нам-то откуда знать, что вы думаете? ;)
Шаролизы? :) Интересно, лизы чьих шаров? :???
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Хворост от мая 6, 2009, 16:38
Цитата: myst от мая  6, 2009, 16:36
Цитата: Roman от мая  6, 2009, 16:35
А нам-то откуда знать, что вы думаете? ;)
Шаролизы? :)
balls это какбе тестикулы.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: myst от мая 6, 2009, 16:39
Цитата: Hworost от мая  6, 2009, 16:38
balls это какбе тестикулы.
Я про них и имел в виду. ;)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Iskandar от мая 6, 2009, 16:40
А куда "не надо ходить"? В Папуа Новую Гвинею, что ли?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: murator от мая 6, 2009, 16:47
Вьетнам
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Антиромантик от мая 6, 2009, 20:25
51 али 52 Штат (с Ирландией  :o)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Iskandar от мая 6, 2009, 20:27
Цитата: murator от мая  6, 2009, 16:47
Вьетнам

А! Очень грубая карта :(
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 20:35
Цитата: Антиромантик от мая  6, 2009, 20:25
51 али 52 Штат (с Ирландией  :o)

а что не так? :eat:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Антиромантик от мая 6, 2009, 20:37
Почему Ирландия в составе США и-таки 51 или 52 штат?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от мая 6, 2009, 20:44
Так, отдохнули от Грузии. Теперь перейдем опять к ней. :UU:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 20:45
Цитата: Антиромантик от мая  6, 2009, 20:37
Почему Ирландия в составе США и-таки 51 или 52 штат?

Потому что это самая американизированная страна Европы, потому по Ирландии каждое лето бродят табуны американцев (ирландского происхождения), потому что все ирландцы были в Америке (навестить родных и/или подзаработать) и потому что многие американские копрорации товары для продажи в Европе производят именно в Ирландии (низкие налоги, английский язык и когда-то дешёвая рабочая сила)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от мая 6, 2009, 20:48
Цитата: Roman от мая  6, 2009, 20:45
Потому что это самая американизированная страна Европы, потому по Ирландии каждое лето бродят табуны американцев (ирландского происхождения), потому что все ирландцы были в Америке (навестить родных и/или подзаработать) и потому что многие американские копрорации товары для продажи в Европе производят именно в Ирландии (низкие налоги, английский язык и когда-то дешёвая рабочая сила)
Семья Кеннеди кажись ирландцы.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 6, 2009, 21:00
Цитата: Roman от мая  6, 2009, 20:45
Потому что это самая американизированная страна Европы, потому по Ирландии каждое лето бродят табуны американцев (ирландского происхождения), потому что все ирландцы были в Америке (навестить родных и/или подзаработать) и потому что многие американские копрорации товары для продажи в Европе производят именно в Ирландии (низкие налоги, английский язык и когда-то дешёвая рабочая сила)
А немцев в США больше, а вроде таких толп нету (
Что за миф такой, что американцы чуть ли не = ирландцы? (
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 21:08
Цитата: Лукас от мая  6, 2009, 20:48
Семья Кеннеди кажись ирландцы.

Да все они, Рейган тоже
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 21:11
Цитата: Алексей Гринь от мая  6, 2009, 21:00
А немцев в США больше, а вроде таких толп нету (

Мне кажется есть разница во времени. Немцы в США эмигрировали очень давно, ещё в 18 веке, а у ирландцев основная волна пришлась на половину 19 - начало 20 века. Ирландцы в США всё ещё ощущают свои корни и ездят в Ирландию. Кроме того, американцам немецкого происхождения трудно поддерживать связь с родственниками в Германии из-за языкового барьера
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Антиромантик от мая 6, 2009, 21:15
А американцы шотландского происхождения и валлийского?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 21:21
Цитата: Антиромантик от мая  6, 2009, 21:15
А американцы шотладнского происхлждения и валлийского?

Насчёт валлийцев ничего не знаю, но подозреваю, что они ехали в Австралию (провинция Новый Уэльс там есть). А шотландцы массово ехали в Ньюфаундленд - это вроде Канада. Вообще ирландская эмиграция это было уникальное явление в мировых масштабах, так как нигде в Европе не было такого голода как в Ирландии. Перед 1840ыми в Ирландии жило 10 млн человек, теперь (по прошествии 150 лет!) - только 4,5 млн. И это при том, что во Второй мировой Ирландия не участвовала
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 6, 2009, 21:27
Цитата: Roman от мая  6, 2009, 21:21
так как нигде в Европе не было такого голода как в Ирландии
а с чего он был
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Iskandar от мая 6, 2009, 21:28
Спорынья
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 21:34
Цитата: Iskandar от мая  6, 2009, 21:28
Спорынья

Искандар, вы чего?  :o Спорынья на злаках паразитирует! Из того, что я понял в Музее голода это было какое-то грибковое заболевание картошки, что картофель буквально гнил изнутри. Даже свиньи отказывались его есть, люди ели кору и водоросли

Кстати
ЦитироватьВ 1938 году из содержащихся в спорынье производных лизергиновой кислоты Альбертом Хофманном химическим путем был получен препарат ЛСД

Однако... :green:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Iskandar от мая 6, 2009, 21:36
Ага, тоже вспомнил, только не помню, как оно точно называется...
Так получается, прежде они на одной картошке так расплодились, раз как она пропала, жрать на острове стало нечего?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 21:39
Цитата: Iskandar от мая  6, 2009, 21:36
прежде они на одной картошке так расплодились

Нет, просто их до крайней нищеты арендой довели английские землевладельцы, что на другую еду у ирландцев-крестьян элементарно не было денег, даже на хлеб. С теми доходами, которые у них были, норму калорий они могли набрать только на картошке
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Poirot от мая 6, 2009, 21:51
Цитата: Hworost от мая  6, 2009, 16:38
какбе
олбанский?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Rōmānus от мая 6, 2009, 21:55
Цитата: Poirot от мая  6, 2009, 21:51
олбанский?

шотландский, так как Alba = Шотландия :D
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Nekto от мая 9, 2009, 23:03
Цитата: Roman от мая  6, 2009, 20:35
Цитата: Антиромантик от мая  6, 2009, 20:25
51 али 52 Штат (с Ирландией  :o)

а что не так? :eat:

А то, что вас - полу-ирландца не пускали в США... :P
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: temp1ar от мая 9, 2009, 23:14
Цитата: Алексей Гринь от мая  6, 2009, 16:28
Ещё вариант:
http://images3.wikia.nocookie.net/uncyclopedia/images/f/f6/Reaganworld.png
Интересно почему Poland отмечен? :)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от мая 9, 2009, 23:17
Цитата: temp1ar от мая  9, 2009, 23:14
Интересно почему Poland отмечен?
Я дико удивлен, что нет Украины.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Nekto от мая 9, 2009, 23:19
Это ж карта 80-х! А Польшу знали из-за Солидарности...;)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 10, 2009, 01:38
Вот ещё
(http://www29.patrz.pl/u/f/16/40/11/164011.gif)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 01:45
«lubią dolary i Big Maca».

Хм, а почему, Пиня, родительный падеж тут («Big Maca»)?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Karakurt от мая 10, 2009, 01:49
а можно перевод?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 10, 2009, 01:50
Цитата: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 01:45
«lubią dolary i Big Maca».

Хм, а почему, Пиня, родительный падеж тут («Big Maca»)?

big mac [big mak]; jak ptak, chłopak
lubią (co?) big maca, ptaka
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Beermonger от мая 10, 2009, 01:52
Smoki - это негры, я так понял :)? А карта смешнее чем на английском :yes:.

P.S. А, посмотрел - драконы это :). Но почему в Африке драконы оО.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Karakurt от мая 10, 2009, 01:53
dolAry? probAbly...
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 10, 2009, 01:57
Цитата: Karakurt от мая 10, 2009, 01:53
dolAry? probAbly...

smok = dragon
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 02:04
Цитата: Pinia от мая 10, 2009, 01:50
big mac
lubią (co?) big maca
lubią (co?) big mac

неодушевлённое же

Цитата: Pinia от мая 10, 2009, 01:50
big mac [big mak]; jak ptak, chłopak
lubią (co?) big maca, ptaka

Lubię cognaca?
Хм...
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Beermonger от мая 10, 2009, 02:05
Цитироватьа можно перевод?

Слева вверху : "Россия и Китай - комунисты, но тоже любят доллары и бигмаки".
Справа вверху: "Дикие азиаты, арабы и тому подобное (тут живут террористы, которых надо бомбить)", "где-то тут есть Вьетнам", "Япония, делает нам дешевые автомобили".
Европа - "интересные парки развлечений", "немцы, французы и тому подобное, не умеют говорить по-человечески"
Африка - "Тут живут драконы, а так же львы, слоны, динозавры и т.п.", "цивилизации нет, люди едят друг-друга".
Австралия - "говорить умеют, но плохо".
Израиль - "тут живут евреи, которые воюют с терроризмом".
Куба - "делают хорошие сигары, однако комунисты и могут нас кастрировать (это я так понял аллюзия на Кастро :))".
Арктика - "тут живет Санта-Клаус. Холодно".
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Ванько от мая 10, 2009, 02:07
(http://www.jigsawlounge.co.uk/kungfu/world/world-usa2003.gif)
(http://strangemaps.files.wordpress.com/2006/11/800px-reagan-digitised-poster.JPG) (http://strangemaps.files.wordpress.com/2006/11/800px-reagan-digitised-poster.JPG)




МИР ГЛАЗАМИ КИТАЦЕВ
РОССИЯ = ВИТАС :)
(http://farm4.static.flickr.com/3085/2512659387_14ec840b98.jpg?v=0)

Кто-нибудь может перевести на русский?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Beermonger от мая 10, 2009, 02:09
Вот я не понял только строчки "maja nawet TV" - "могут даже телевизоры"? Иметь/смотреть что-ли?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 02:09
Цитата: Ванько Кацап от мая 10, 2009, 02:07
РОССИЯ = ВИТАС
Чую Романа...

Перевести тмади может.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Beermonger от мая 10, 2009, 02:11
Польский вариант все же смешнее английского, хотя много и совпадает :).
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 10, 2009, 02:17
Цитата: Beermonger от мая 10, 2009, 02:09
Вот я не понял только строчки "maja nawet TV" - "могут даже телевизоры"? Иметь/смотреть что-ли?

= имеют даже TV

Aleksiej, lubię koniak. :UU:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Beermonger от мая 10, 2009, 02:44
Цитата: Pinia от мая 10, 2009, 02:17
Цитата: Beermonger от мая 10, 2009, 02:09
Вот я не понял только строчки "maja nawet TV" - "могут даже телевизоры"? Иметь/смотреть что-ли?

= имеют даже TV

Мда, позор мне :). А остальное все верно перевел? Вот интересно, русский, белоруский, чешский - какой четвертый славянский учить для максмимального эффекта? Наверное что-то из южных. Или все же польский?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 04:24
jьmajǫtь > польск. mają
jьmajǫtь > укр. мають
jьmějǫtь > рус. имеют
jьmějǫtь > чеш. mějí

чо тута сложнава

(всё-таки забавно, какой баланс архаизмов.
польский сохранил носовой,
украинский сохранил -ть,
русский сохранил и-,
чешский сохранил ě и долготу предпоследнего гласного. А в остальном — что-нибудь да утеряно)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: temp1ar от мая 10, 2009, 10:10
Цитата: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 01:45
«lubią dolary i Big Maca».

Хм, а почему, Пиня, родительный падеж тут («Big Maca»)?
В польском существует тенденция склонять неодуш. существительные м.р. на манер одушевлнных:

kotlet, banan: zjeść kotleta, banana
walc: tańczyć walca i td.

Точных правил нет, и количество "новопереведнных"  слов все время растет.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Xico от мая 10, 2009, 10:46
Цитата: Лукас от мая  9, 2009, 23:17
Цитата: temp1ar от мая  9, 2009, 23:14
Интересно почему Poland отмечен?
Я дико удивлен, что нет Украины.
Карту составлял Рональд Рейган.  :yes:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 10, 2009, 12:47
quote author=Beermonger link=msg=297640#msg297640 date=1241912656]
А остальное все верно перевел?
[/quote]

Слева вверху : "Россия и Китай - комунисты, тепрь ОК. они тоже любят доллары и бигмаки".

lotniskowce???
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 10, 2009, 13:36
Скульптура Давида посетила выставки в США. ‎
(http://bi.gazeta.pl/im/8/2347/z2347188N.jpg)

Через год вернулась в Италию
(http://krasnoludowa.blox.pl/resource/dawid_notka.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Alone Coder от мая 10, 2009, 13:36
Цитата: Алексей Гринь от мая 10, 2009, 04:24
украинский сохранил -ть
Русский тоже (в Ухолове, например).
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Alone Coder от мая 10, 2009, 13:37
Цитата: temp1ar от мая 10, 2009, 10:10
В польском существует тенденция склонять неодуш. существительные м.р. на манер одушевлнных
В русском тоже (в геймерском лексиконе): убить духа, оживить трупа.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: temp1ar от мая 10, 2009, 15:36
Цитата: Alone Coder от мая 10, 2009, 13:37
Цитата: temp1ar от мая 10, 2009, 10:10
В польском существует тенденция склонять неодуш. существительные м.р. на манер одушевлнных
В русском тоже (в геймерском лексиконе): убить духа, оживить трупа.
Нет. Трупы и духи в компьютерных играх вполне себе живые, ну или по крайней мере "аткивные".  Убить можно только нечто живое, оживить только нечто мертвое. Отсюда и такое окончание в русском. А банан, котлета и рыжик уж точно никакой активностью не обладают.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: злой от мая 10, 2009, 15:42
Цитата: temp1ar от мая 10, 2009, 15:36
Цитата: Alone Coder от мая 10, 2009, 13:37
Цитата: temp1ar от мая 10, 2009, 10:10
В польском существует тенденция склонять неодуш. существительные м.р. на манер одушевлнных
В русском тоже (в геймерском лексиконе): убить духа, оживить трупа.
Нет. Трупы и духи в компьютерных играх вполне себе живые, ну или по крайней мере "аткивные".  Убить можно только нечто живое, оживить только нечто мертвое. Отсюда и такое окончание в русском. А банан, котлета и рыжик уж точно никакой активностью не обладают.

У меня товарищ один был без ума влюблен в свой автомобиль. Он говорил "загнал Галанта на автосервис", "помыл Галанта", "прогрел Галанта". В итоге он своего Галанта продал.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от мая 10, 2009, 15:43
Цитата: Pinia от мая 10, 2009, 13:36
Скульптура Давида посетила выставки в США. ‎
(http://bi.gazeta.pl/im/8/2347/z2347188N.jpg)

Через год вернулась в Италию
(http://krasnoludowa.blox.pl/resource/dawid_notka.jpg)
Микеланджело бы повесился.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: tmadi от мая 10, 2009, 16:08
Цитата: Ванько Кацап от мая 10, 2009, 02:07
МИР ГЛАЗАМИ КИТАЦЕВ
РОССИЯ = ВИТАС :)
Это какая-то тупая тайваньская картинка, злобная и не смешная. Совсем не в духе китайского юмора.

Россия - "Витас суперкрут", снизу Витаса - "ферма разведения персидских кошек", на Чукотке надпись - "очень много снега".
Скандинавия - "очень холодно", остальная Европа - не разглядел отчетливо, но что-то типа "мир где пьянствуют весь день и не могут встать до полудня". Англия - "школа Хогвартс", надпись на Северном море нечитаема.
Турция - "войско с берданками", дальше - "война", снизу - "пустыня", Индия - ляляканье типа "Джими-Джими-ача-ача", Индокитай нечитаемо.
Монголия - "наша", КНР - "экспорт-страна злодейских товаров и мошеннических синдикатов", Японию тоже не прочитал. Тайвань - "могучий Тайвань".
Африка - "мама сказала что сюда можно отсылать недоеденную пищу". Филиппины - "много китаянок по имени Мария". Австралия - "под владычеством... (?)", НЗ - "под владычеством овец".
Гавайи - чего-то про метисов, Аляску не прочитал, Канада - "гора со сломанным хребтом" (видимо, какое-то сленговое выражение), дальше нечитаемо.
Америка - "империя зла", мельче не разобрал, на Техасе написано что-то про нефть.
Мексика - "преступники".
Карибы - "страны, поддерживающие дипотношения с Тайванем".
Латинская Америка - "все играют в футбол", ну и на мысе Горн почему-то don't cry for me.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: tmadi от мая 10, 2009, 16:14
Только сейчас дошло - последняя надпись, видимо, от названия песни Don't Cry for Me Argentina.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: tmadi от мая 10, 2009, 16:19
Цитата: tmadi от мая 10, 2009, 16:08
Канада - "гора со сломанным хребтом"

Стоп, а часом фильм про ковбоев-гомосеков так не назывался?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Хворост от мая 10, 2009, 16:21
Цитата: tmadi от мая 10, 2009, 16:19
фильм про ковбоев-гомосеков
斷背山
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: tmadi от мая 10, 2009, 16:23
Да, оно самое. Все равно не смешно, что-то типа констипационного луркморовского юмора.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Artemon от мая 11, 2009, 03:06
Цитата: Poirot от мая  6, 2009, 21:51
Цитата: Hworost от мая  6, 2009, 16:38
какбе
олбанский?
к стате. ;)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Ванько от мая 11, 2009, 03:47
tmadi, вы молодец ;up:
А карта действительно вроде и несмешная оказалась.
Так наткнулся просто, думал, что там что-то смешное и запостил тут.
А кстати, у других народов есть наподобие таких карт?
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: jvarg от мая 11, 2009, 14:38
Цитировать..
Потому что это самая американизированная страна Европы, потому по Ирландии каждое лето бродят табуны американцев (ирландского происхождения), потому что все ирландцы были в Америке (навестить родных и/или подзаработать) и потому что многие американские копрорации товары для продажи в Европе производят именно в Ирландии (низкие налоги, английский язык и когда-то дешёвая рабочая сила)...

Забавно.

Замени слово "ирландский" на "украинский", а "американский" - на "российский" - будет тоже самое.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 23, 2009, 23:29
(http://images.stupidvideos.com/images/2/00/07/77/04/77704_m769_____1.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Nekto от мая 23, 2009, 23:43
Цитата: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...

Типун вам на язык, теперь сниться будет... :3tfu:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от мая 29, 2009, 21:57
(http://shop.neatorama.com/avactis-images/good-marx-bad-marx-l.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от августа 16, 2009, 20:41
Америка ведёт две войны - с терроризмом и с ожирением.
Особая удача - когда попадаются жирные террористы.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: jvarg от августа 17, 2009, 17:32
Цитата: Nekto от мая 23, 2009, 23:43
Цитата: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...

Типун вам на язык, теперь сниться будет... :3tfu:

Вы боитесь, что сны будут эротическими? ;)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Вадимий от августа 18, 2009, 16:37
Цитата: jvarg от августа 17, 2009, 17:32
Цитата: Nekto от мая 23, 2009, 23:43
Цитата: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...

Типун вам на язык, теперь сниться будет... :3tfu:

Вы боитесь, что сны будут эротическими? ;)
Чего ж тут бояться??? :???
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: jvarg от августа 18, 2009, 16:46
Цитата: Вадимий от августа 18, 2009, 16:37
Цитата: jvarg от августа 17, 2009, 17:32
Цитата: Nekto от мая 23, 2009, 23:43
Цитата: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...

Типун вам на язык, теперь сниться будет... :3tfu:

Вы боитесь, что сны будут эротическими? ;)
Чего ж тут бояться??? :???

А, так вы тоже из той же компании...
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: myst от августа 18, 2009, 20:20
:E: Жжоте, оспода!..
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от августа 18, 2009, 21:27
Цитата: jvarg от августа 18, 2009, 16:46
Цитата: Вадимий от августа 18, 2009, 16:37
Цитата: jvarg от августа 17, 2009, 17:32
Цитата: Nekto от мая 23, 2009, 23:43
Цитата: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...

Типун вам на язык, теперь сниться будет... :3tfu:

Вы боитесь, что сны будут эротическими? ;)
Чего ж тут бояться??? :???

А, так вы тоже из той же компании...
Чего уж тут бояться,
Ведь надо расслабляться,
И даже Путин сей
Помнёт и вам костей!
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Вадимий от августа 19, 2009, 05:57
Цитата: jvarg от августа 18, 2009, 16:46
Цитата: Вадимий от августа 18, 2009, 16:37
Цитата: jvarg от августа 17, 2009, 17:32
Цитата: Nekto от мая 23, 2009, 23:43
Цитата: Alone Coder от мая 23, 2009, 23:37
Чо-то второй вариант Путина напоминает, не к ночи будь помянут...

Типун вам на язык, теперь сниться будет... :3tfu:

Вы боитесь, что сны будут эротическими? ;)
Чего ж тут бояться??? :???

А, так вы тоже из той же компании...
Поосторожней со словами! Меня вот-вот выпустят из психушки! Я уже почти нормальный! (http://kolobok.us/smiles/madhouse/tease.gif)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от августа 20, 2009, 16:33
Цитата: Вадимий от августа 19, 2009, 05:57
Поосторожней со словами! Меня вот-вот выпустят из психушки! Я уже почти нормальный!
(http://www.kolobok.us/smiles/madhouse/wacko2.gif) Мы все немного больны. (http://www.kolobok.us/smiles/madhouse/sarcastic_blum.gif)

Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Чугуний от августа 20, 2009, 16:53
Объясните, почему в США такое позитивное отношение к утке? Даже хоккейную команду назвали! А у нас не так (запустить утку = лживая новость; вумный как вутка = тупой как дерево).
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от августа 21, 2009, 10:46
Как почему? Это очевидно
(http://www.derekwalden.com/images/blog/characters/donald_duck.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Hironda от августа 21, 2009, 11:03
Наверное, утка - любимый персонаж американского фольклора. :)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: jvarg от августа 21, 2009, 19:05
Цитата: Чугуний от августа 20, 2009, 16:53
запустить утку = лживая новость
Это германизм. Стандартную пометку для сомнительной информации (во избежании юридического преследования) в Германии снабжали пометкой "N.T." (лат. non testatum - "не проверено" ). Что читалось немцами как Ente (в переводе — «утка»).
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: myst от августа 21, 2009, 19:11
Цитата: Чугуний от августа 20, 2009, 16:53
Объясните, почему в США такое позитивное отношение к утке?
Потому что вкусная. :eat:
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от августа 21, 2009, 19:35
Библиотека в Нью Йорке

Название: Мир глазами американцев
Отправлено: regn от августа 21, 2009, 19:48
Цитата: Pinia от августа 21, 2009, 19:35
Библиотека в Нью Йорке

Какая именно? Я хочу пойти посмотреть! С чувством юмора, вижу, у них классно!
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от августа 21, 2009, 19:54
Это в личном блоге нашла. Городская, думаю  :???
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Pinia от августа 21, 2009, 20:57
Там ещё
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от сентября 5, 2009, 23:56
(http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/0/30/444/30444420_71edb323f845.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от сентября 5, 2009, 23:57
(http://xyu.ru/uploads/posts/2008-05/1211350722_elkin_23.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Лукас от сентября 6, 2009, 00:00
(http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/0/30/417/30417940_post18101218395744.gif)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Алексей Гринь от сентября 6, 2009, 00:01
Какая-то политика опять.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от сентября 6, 2009, 00:03
Вот вам не политика.

(http://alfy.ru/uploads/posts/2008-06/1214894586_9.jpg)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от сентября 6, 2009, 00:06
(http://file4land.org/hb/posts/2009-05/1243183304_s3img_25178870_724_0.jpg)
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Чугуний от октября 1, 2009, 12:24
Цитата: Hironda от августа 21, 2009, 11:03
Наверное, утка - любимый персонаж американского фольклора. :)
Даже самого Президента США иногда дозволяется именовать в СМИ "хромой уткой" (lame duck). Ну, что за народ!
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от декабря 7, 2009, 13:52
Ничего больше сказать  8-)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Aleksey от декабря 7, 2009, 13:55
Да, американцы - тупые, на кебабы их всех.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Hironda от декабря 7, 2009, 14:29
Цитата: Pinia от декабря  7, 2009, 13:52
Ничего больше сказать  8-)

А мне это напомнило "Правила октябрят", которые печатались когда-то на обложках всех тетрадок:

- Октябрята - будущие пионеры.
- Октябрята - дружные ребята, читают и рисуют, играют и поют. Весело живут! Только тех, кто любит труд, октябрятами зовут!  :)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от декабря 7, 2009, 14:50
Цитата: Pinia от декабря  7, 2009, 13:52
Ничего больше сказать  8-)
Чо прикольного в таком унылом фотошопе?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от декабря 7, 2009, 14:56
Цитата: Алексей Гринь от декабря  7, 2009, 14:50
Чо прикольного в таком унылом фотошопе?
Да там все буквы по образцу.
Кстати, не заметил. Спасибо.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: regn от декабря 7, 2009, 17:05
Нда... Фотошоп реально унылый...
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от декабря 11, 2009, 21:55
— Есть поговорка, что хорошие американцы после смерти отправляются в Париж.
- Вот как! А куда же отправляются после смерти дурные американцы?
- В Америку.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от декабря 11, 2009, 22:16
Зарисовка про Брайтон...
Итак, американцы помешаны на здоровом образе жизни. Практически вся их еда обезжирена, словом, сплошная гадость. Поэтому чтобы вкусно поесть частенько местные жители заходят в русские магазинчики на Брайтоне....
В одном из таком магазинчиков продаются конфеты, сделанные "по русским рецептам".
Мизансцена такая: продавщица по-русски болтает с зашедшей к ней подругой.
Заходит американец, смотрит, выбирает... Наконец, выбрав, он подзывает продавщицу. Та, отвлекаясь от разговора, говорит подруге:
- Лен, подожди, я сейчас, только ИНОСТРАНЦА обслужу.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от декабря 11, 2009, 22:37
А как ещё назвать? :)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алалах от декабря 11, 2009, 22:43
жаль нет фотоаппарата, на словах: есть в Питере бани общественные, так вот проходя мимо, в глаза бросается не вывеска, напр., "Бани", а  "КНИГИ В БАНЕ, ПРОДАЖА, ПОКУПКА"
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от января 8, 2010, 14:23
Комментарии в Ютубе к трейлеру фильма «Алиса в стране чудес»:

Британец: — Фильм основан на игре «American McGee's Alice»?
Американец: — Я надеюсь, ты шутишь. Он основан на мультфильме Диснея «Алиса в стране чудес»

И только голландец дал верный ответ...
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от января 8, 2010, 14:25
Жесть!  :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от января 8, 2010, 14:30
Цитата: Алексей Гринь от января  8, 2010, 14:23
Комментарии в Ютубе к трейлеру фильма «Алиса в стране чудес»:

Британец: — Фильм основан на игре «American McGee's Alice»?
Американец: — Я надеюсь, ты шутишь. Он основан на мультфильме Диснея «Алиса в стране чудес»

И только голландец дал верный ответ...
Британца жаль пуще всех :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от января 8, 2010, 14:34
Вот они, будущие британские сами знаете кто. ;)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от января 8, 2010, 14:46
Чем вам так не нравятся британские сами знаете кто? Они хотя бы доставляют, в отличии от ученых сами знаете чьих.

:green:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от января 8, 2010, 14:50
Цитата: myst от января  8, 2010, 14:34
Вот они, будущие британские сами знаете кто. ;)
КТо?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от января 8, 2010, 14:52
В моем сообщении есть ответ.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от января 8, 2010, 14:53
Цитата: 5park от января  8, 2010, 14:52
В моем сообщении есть ответ.
Есть, да я его не понял.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от января 8, 2010, 14:57
Британские ученые - это настоящие герои рунета.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Xico от января 8, 2010, 14:59
   http://lurkmore.ru/Британские_учёные
Offtop

  (А куда делась тема "Давайте жить дружно"?)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Andrei N от января 8, 2010, 15:00
Цитата: 5park от января  8, 2010, 14:57
Британские ученые - это настоящие герои рунета.
Сами стараются. Поищите "британские ученые" в гуглоновостях... Вряд ли это выдумки.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Andrei N от января 8, 2010, 15:01
Offtop
Цитата: Xico от января  8, 2010, 14:59
(А куда делась тема "Давайте жить дружно"?)
У меня говорит: "Ein Fehler". Тоже удивляюсь.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от января 8, 2010, 15:07
Цитата: Xico от января  8, 2010, 14:59
Offtop

  (А куда делась тема "Давайте жить дружно"?)
Туда же, куда и птица, её создавшая.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Andrei N от января 8, 2010, 15:38
Цитата: myst от января  8, 2010, 15:07
Туда же, куда и птица, её создавшая.
А что не так с этим пользователем?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от января 8, 2010, 15:46
Цитата: Андрей N от января  8, 2010, 15:38
А что не так с этим пользователем?
Это клон другого пользователя.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Andrei N от января 8, 2010, 15:49
Цитата: myst от января  8, 2010, 15:46
Это клон другого пользователя.
Знаю, что 2-3 года назад был забаненный пользователь "Птица Феникс". Может быть уже пора простить? Все равно же раз клон, то уже другой пользователь.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от января 8, 2010, 15:57
Цитата: Андрей N от января  8, 2010, 15:49
Птица Феникс
Такого пользователя не существует.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: RawonaM от января 8, 2010, 15:58
Цитата: Алексей Гринь от января  8, 2010, 14:23
Комментарии в Ютубе к трейлеру фильма «Алиса в стране чудес»:

Британец: — Фильм основан на игре «American McGee's Alice»?
Американец: — Я надеюсь, ты шутишь. Он основан на мультфильме Диснея «Алиса в стране чудес»

И только голландец дал верный ответ...
Ссылка где?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Andrei N от января 8, 2010, 15:59
Цитата: myst от января  8, 2010, 15:57
Такого пользователя не существует.
А раньше был: http://lingvoforum.net/index.php?topic=7308.0
Он таким же образом был уничтожен как и WM.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Xico от января 8, 2010, 16:17

Цитировать
IrisIrene666 (3 нед. назад)   
Actually this movie is based off of American McGee's Alice game.

Leehur
isnt it based around the game 'American Mcgees Alice'??
yobyllas
@Leehur I hope your kidding. It's based around the disney movie Alice in Wonderland.
FirstBurns
@yobyllas It's based around Lewis Carrol's book, Alice in wonderland

http://www.youtube.com/comment_servlet?all_comments&v=LjMkNrX60mA&fromurl=/watch?v=LjMkNrX60mA (http://www.youtube.com/comment_servlet?all_comments&v=LjMkNrX60mA&fromurl=/watch%3Fv%3DLjMkNrX60mA)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: wienski от января 8, 2010, 16:27
Насчет игры — это такая шутка.
Игра жутко садистская, в ней просто реки крови.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от января 8, 2010, 16:33
Цитата: Андрей N от января  8, 2010, 15:59
Он таким же образом был уничтожен как и WM.
WebMoney наконец-то уничтожили? Аминь.
Название: Мир глазами американцев
Отправлено: Neska от января 8, 2010, 16:44
Цитата: Чугуний от октября  1, 2009, 12:24
Цитата: Hironda от августа 21, 2009, 11:03Наверное, утка - любимый персонаж американского фольклора. :)
Даже самого Президента США иногда дозволяется именовать в СМИ "хромой уткой" (lame duck). Ну, что за народ!
Это обозначение не Президента США конкретно, а любого политика, который в силу законодательства по каким-либо причинам не может быть избран на следующих выборах (чаще всего - после двух сроков избрания подряд перед этим).
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Andrei N от января 8, 2010, 17:07
Цитата: myst от января  8, 2010, 16:33
WebMoney наконец-то уничтожили? Аминь.
На этом форуме, кажется, "WM" приобрело особое значение:
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2007, 12:17
Семереньи говорит о фонетических законах — WM
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от января 8, 2010, 17:09
Цитата: wienski от января  8, 2010, 16:27
Насчет игры — это такая шутка.
Игра жутко садистская, в ней просто реки крови.
Я в курсе, играл. Игра сумасшедшая.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: jvarg от января 9, 2010, 07:00
Из американской брошюры "Туристом в Россию" (была в свободной продаже до 1995 года по цене $7 за экземпляр):


Не удивляйтесь, если Вам предложат спеть под балалайку. Постарайтесь уловить мелодию и хотя бы "помычать" в такт. Особенностью множества русских бытовых песен (юмористического рэпа, называемого chastushki) является ритмичные приседания, сопровождаемые хлопками ладонями по икрам, бедрам или ягодицам
...
Если случайный собеседник выставляет вперед мизинец и указательный палец - он предьявляет Вам претензии. Вашей идеальной реакцией было бы произнести "Bratan, ya ne v teme" и ретироваться
...
Если Вы хотите завести знакомство сексуального характера - вы можете обратиться к сутенеру (krisha), обыкновенно располагающемуся в холле Вашей гостиницы. Если же профессиональные проститутки Вас не интересуют - любая русская женщина окажет Вам соответствующие услуги максимум за $200 или приглашение в ресторан. Русские женщины повально пренебрегают даже простейшей гигиеной - поэтому перед соитием предложите Вашей спутнице принять душ, но дабы не оскорбить мотивируйте это религиозными мотивами (омовение).
...
Среди населения русская полиция имеет уничижительное прозвище musora (garbage man) или ment (cop). Однако, старайтесь не употреблять его в незнакомом обществе или когда вы подозреваете в собеседнике сотрудника КГБ.
...
Отказ от употребления водки (особенно когда вам говорят "pei do dna" ) считается серьезным оскорблением и может вызвать драку. Если у Вас нет медицинских противопоказаний - постарайтесь выпить предложенную порцию и резко выдохнуть со звуком "Ahhh!"
...
В России не очень распространен жест "Fuck you!" с демонстрацией среднего пальца. Если Вы хотите оскорбить собеседника (что мы очень не рекомендуем!) - скажите ему "ya ebal tvoya mat'!" или "nado poiti na huy!"
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от января 9, 2010, 07:07
:E:

Нет, Вы это придумали
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Чугуний от января 31, 2010, 04:23
Цитата: jvarg от января  9, 2010, 07:00
Из американской брошюры "Туристом в Россию" (была в свободной продаже до 1995 года по цене $7 за экземпляр):


Не удивляйтесь, если Вам предложат спеть под балалайку. Постарайтесь уловить мелодию и хотя бы "помычать" в такт. Особенностью множества русских бытовых песен (юмористического рэпа, называемого chastushki) является ритмичные приседания, сопровождаемые хлопками ладонями по икрам, бедрам или ягодицам
...
Если случайный собеседник выставляет вперед мизинец и указательный палец - он предьявляет Вам претензии. Вашей идеальной реакцией было бы произнести "Bratan, ya ne v teme" и ретироваться
...
Если Вы хотите завести знакомство сексуального характера - вы можете обратиться к сутенеру (krisha), обыкновенно располагающемуся в холле Вашей гостиницы. Если же профессиональные проститутки Вас не интересуют - любая русская женщина окажет Вам соответствующие услуги максимум за $200 или приглашение в ресторан. Русские женщины повально пренебрегают даже простейшей гигиеной - поэтому перед соитием предложите Вашей спутнице принять душ, но дабы не оскорбить мотивируйте это религиозными мотивами (омовение).
...
Среди населения русская полиция имеет уничижительное прозвище musora (garbage man) или ment (cop). Однако, старайтесь не употреблять его в незнакомом обществе или когда вы подозреваете в собеседнике сотрудника КГБ.
...
Отказ от употребления водки (особенно когда вам говорят "pei do dna" ) считается серьезным оскорблением и может вызвать драку. Если у Вас нет медицинских противопоказаний - постарайтесь выпить предложенную порцию и резко выдохнуть со звуком "Ahhh!"
...
В России не очень распространен жест "Fuck you!" с демонстрацией среднего пальца. Если Вы хотите оскорбить собеседника (что мы очень не рекомендуем!) - скажите ему "ya ebal tvoya mat'!" или "nado poiti na huy!"
Мерзавцы.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Вадимий от января 31, 2010, 08:06
Цитата: Чугуний от января 31, 2010, 04:23
Мерзавцы.
Да выдумано же, видно.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 10:07
Европа глазами поляков
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: wienski от февраля 16, 2010, 10:14
Украина понравилась )))
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алалах от февраля 16, 2010, 10:17
не понял про Францию и Словакию, что там?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алалах от февраля 16, 2010, 10:18
и, кстати, что за еще Pani Stanislawa на территории Казахстана? Кто таков, почему не знаю?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 10:28
Цитата: Алалах от февраля 16, 2010, 10:18
и, кстати, что за еще Pani Stanislawa на территории Казахстана? Кто таков, почему не знаю?

Pani Stanisława это героина сериала Klan - полька, которая приехала с Казахстана
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 10:32
Цитата: Алалах от февраля 16, 2010, 10:17
не понял про Францию и Словакию, что там?

Trzęsidupy = trzęsący dupami = трусы
На чехов обычно говорят Pepiki от Pepa, а на словаков у нас такого нет, тогда чехи номер 2.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от февраля 16, 2010, 12:21
Цитата: jvarg от января  9, 2010, 07:00
nado poiti na huy!
Oh, ya, eto ochen' khoroshiy sposob ne orgresti.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от февраля 16, 2010, 12:23
Цитата: Чугуний от января 31, 2010, 04:23
Мерзавцы.
Мерзавчика с горя? :eat:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Aleksey от февраля 16, 2010, 12:35
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 10:07
Европа глазами поляков
Мы не ваши! :'(
Atiduokite Suvalkus, Seinus ir Augustavą! :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 12:39
Цитата: Aleksey от февраля 16, 2010, 12:35
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 10:07
Европа глазами поляков
Мы не ваши! :'(

Алексей, посмотри внимательно, что там наше, а что ваше  :D А ведь уже Мицкиевич  сказал: Литва, родина моя...  :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Aleksey от февраля 16, 2010, 12:42
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 12:39
А ведь уже Мицкиевич  сказал: Литва, родина моя...  :D
А он интернационал, претензия, значит, из-за его интернациональности откланена :P
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от февраля 16, 2010, 12:43
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 10:07
Европа глазами поляков

Круто!  :green:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от февраля 16, 2010, 12:47
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 10:32
На чехов обычно говорят Pepiki от Pepa, а на словаков у нас такого нет, тогда чехи номер 2.

:D

A "Maly Hitler" вообще убил наповал  :D

Спасибо, Pinia!
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Dana от февраля 16, 2010, 12:51
Что значит PRL в Болгарии и Skansen в Марокко?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Rōmānus от февраля 16, 2010, 12:54
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 10:07
Европа глазами поляков

а что значит RP IV/V//VI -? Сейчас же вроде RP III - у вас что-то планируется?


Сицилия -  :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от февраля 16, 2010, 12:54
Цитата: Dana от февраля 16, 2010, 12:51
Skansen в Марокко?

Подозреваю, что "скансен" и означает.  :donno:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Rōmānus от февраля 16, 2010, 12:59
Цитата: Dana от февраля 16, 2010, 12:51
Что значит PRL в Болгарии

PRL = Polska Republika Ludowa (ПНР), адекватно переведя на русский получится "заповедник совка"

Скансен (швед.) - это образцово-показательная псевдонародная деревушка, что-то вроде "потёмкиновской деревни"
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 14:17
Цитата: Rōmānus от февраля 16, 2010, 12:54
а что значит RP IV/V//VI -? Сейчас же вроде RP III - у вас что-то планируется?

Ранше была II (do 1939), потом после совка была III, Качынски говорил об IV, так что осталось ещё много номеров V, Vi, Vii...  :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Rōmānus от февраля 16, 2010, 15:06
Цитата: Pinia от февраля 16, 2010, 14:17
Качынски говорил об IV

С какой радости? :o
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 15:25
Каждая следующая партия пру власти строит новую РП  ;D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Xico от февраля 16, 2010, 15:32
   А почему Великобритания - это Polska v.1.5? а Ирландия - Polska 2? Много эмигрантов?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 16, 2010, 15:43
Да, поляки поехали работать сначала до ВБ, потом в Ирландию - там  польские школы, газеты, магазины...
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Тайльнемер от февраля 17, 2010, 06:14
А что же такое «катынь»-то?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от февраля 17, 2010, 08:02
Цитата: Тайльнемер от февраля 17, 2010, 06:14
А что же такое «катынь»-то?

:o  :o  :o
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от февраля 17, 2010, 08:03
 :wall:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алалах от февраля 17, 2010, 08:29
может он пошутил?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: 5park от февраля 17, 2010, 08:31
Наверное.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Тайльнемер от февраля 19, 2010, 07:01
Цитата: WikiКатынь получила известность как место массового убийства польских офицеров.
Я действительно не знал. Я невежда.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от февраля 20, 2010, 21:40
Тут ещё про какой-то локалхост все говорят  :donno:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от февраля 26, 2010, 20:55
Вот ещё один мир глазами
(http://www.ljplus.ru/img4/v/a/vasya_lozhkin/Karta-Rossii.jpg)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ванько от февраля 26, 2010, 21:56
Росися вперде! (http://smiles.kolobok.us/standart/yahoo.gif)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от февраля 26, 2010, 22:14
Вот что бывает, когда не закусываешь.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алалах от февраля 26, 2010, 22:15
честно говоря, прочитал "Россия пердит"
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от февраля 26, 2010, 22:21
Цитата: Алалах от февраля 26, 2010, 22:15
"Россия пердит"
Слава Богу, этого нет, а то бы Америку сдуло. :D
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от февраля 27, 2010, 09:45
:D :E:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от февраля 27, 2010, 09:47
Цитата: Ванько от февраля 26, 2010, 21:56
Росися вперде!
Казалось бы, просто незначительная перестановка пары букв...
Всё-таки какая сила кроется в великом и могучем!
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Neska от февраля 27, 2010, 15:30
Как там, в классических очепятках в заголовках статей?
"5000 километров не пердел" (о водителе-стахановце)
"П*ебывание вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны в Финляндии" (вместо "р"- гласная буква, собственно - та же "р" без палочки)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Conservator от сентября 27, 2010, 22:40
(http://pics.livejournal.com/zhesin/pic/0005dwed)

Европа глазами русских

(http://pics.livejournal.com/zhesin/pic/0005ec43)

Европа глазами украинцев

(http://pics.livejournal.com/zhesin/pic/0005ffc0)

Европа глазами галичан

Подобрее много чего, что было на форуме, кажись :)

Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от сентября 27, 2010, 22:41
Цитата: Conservator от сентября 27, 2010, 22:40
Европа глазами русскихмосквичей
Никто кроме москвичей не употребляет понятие Замкадье
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Conservator от сентября 27, 2010, 22:48
Цитата: Алексей Гринь от сентября 27, 2010, 22:41
Никто кроме москвичей не употребляет понятие Замкадье

Скопировал название из источника :-[
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ванько от сентября 28, 2010, 23:02
Цитата: Conservator от сентября 27, 2010, 22:40
Европа глазами русских
Нет, не русских, а московских блоггеров.
Цитата: Conservator от сентября 27, 2010, 22:40
Европа глазами галичан
Вот что меня всегда удивляло. ОРТ как лет 10 уже Первый канал, но я постоянно слышу от украинцев упоминания про ОРТ (естественно в контексте злой кремлевской пропаганды) и иногда РТР.
Вас что там зомбируют на злое ОРТ? Чтобы россияне называли Первый канал ОРТ, я давным давно не слышал, даже старые бабушки так не говорят. А украинцы постоянно.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от сентября 28, 2010, 23:06
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:02
ОРТ как лет 10 уже Первый канал
Не, лет 5.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Python от сентября 28, 2010, 23:08
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:02
Вот что меня всегда удивляло. ОРТ как лет 10 уже Первый канал, но я постоянно слышу от украинцев упоминания про ОРТ
Первый канал у нас и свой есть. ОРТ - чтобы не путать.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:10
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:02
Вот что меня всегда удивляло. ОРТ как лет 10 уже Первый канал, но я постоянно слышу от украинцев упоминания про ОРТ (естественно в контексте злой кремлевской пропаганды) и иногда РТР.
Вас что там зомбируют на злое ОРТ? Чтобы россияне называли Первый канал ОРТ, я давным давно не слышал, даже старые бабушки так не говорят. А украинцы постоянно.
Ну так именно это злое ОРТ культивирует нам культ Сталина, отчего мы все так его нежно любим.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ванько от сентября 28, 2010, 23:11
Цитата: Лукас от сентября 28, 2010, 23:06
Не, лет 5.
Всё равно у нас так не говорят! А украинцы говорят! В просторечии вообще всегда говорили «первый канал», «второй канал». А у вас какой-то официоз, да ещё и устаревший.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:14
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:11
ЦитироватьНе, лет 5.
Всё равно у нас так не говорят! А украинцы говорят! В просторечии вообще всегда говорили «первый канал», «второй канал». А у вас какой-то официоз, да ещё и устаревший.
Ну фиг знает, я говорил по ОРТ, по РТР. Некоторое время не мог привыкнуть к Первому Каналу и России. Щас вот Культура стала Россия-К какое-то.

Цитата: Python от сентября 28, 2010, 23:08
Первый канал у нас и свой есть. ОРТ - чтобы не путать.
А, ну понятно. Самоназвание по этим же причинам поменяли. Лишь бы не как у москалёв. Чтобы не путать.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ванько от сентября 28, 2010, 23:21
Цитата: Python от сентября 28, 2010, 23:08
Первый канал у нас и свой есть. ОРТ - чтобы не путать.
Зачем вы его вообще смотрите канал чужого вам государства, этот рупор кремлевской пропоганды? И ещё обижаетесь, что там плохо о вас говорят. Странно это, мучаетесь, раздражаетесь, но смотрите. Кстати, на зомбирующее действие ОРТ и РТР у украинцев иммунитет? Не боитесь, что вдруг посмотрите и станете зомбомоскалём? ;)
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:10
Ну так именно это злое ОРТ культивирует нам культ Сталина, отчего мы все так его нежно любим.
А РТР снимает великодержавную версию «Тараса Бульбы»! Поэтому все москали — зомби-украинофобы! ;)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ванько от сентября 28, 2010, 23:23
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:14
Ну фиг знает, я говорил по ОРТ, по РТР. Некоторое время не мог привыкнуть к Первому Каналу и России. Щас вот Культура стала Россия-К какое-то.
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:11
В просторечии вообще всегда говорили «первый канал», «второй канал».


Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:14
Щас вот Культура стала Россия-К какое-то.
Это всё под Эуропу закос, там Франс-1, Франс-2 и т.д.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от сентября 28, 2010, 23:26
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:14
А, ну понятно. Самоназвание по этим же причинам поменяли. Лишь бы не как у москалёв. Чтобы не путать.
Первый канал еще в 80-е годы было. Оно так и осталось. Если имелось ввиду УТ-1.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ванько от сентября 28, 2010, 23:33
Цитата: Лукас от сентября 28, 2010, 23:26
Первый канал еще в 80-е годы было. Оно так и осталось. Если имелось ввиду УТ-1.
Первый и второй были общесоюзными, а третий — местный. По идее местное украинское ТВ — это была третья кнопка, не?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Python от сентября 28, 2010, 23:35
Цитата: Алексей Гринь от сентября 28, 2010, 23:14
А, ну понятно. Самоназвание по этим же причинам поменяли. Лишь бы не как у москалёв. Чтобы не путать.
Регион, в котором возник литературный вариант русинского языка, известный как украинский язык, изначально назывался Украиной. Дальнейшее распространение самоназвани «українці» среди русинов связано с распространением литературного языка. Ну и путаница между русским, русским и русским тоже удобств не создавала, естественно.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Python от сентября 28, 2010, 23:38
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:21
Зачем вы его вообще смотрите канал чужого вам государства, этот рупор кремлевской пропоганды?
Я телек вообще не смотрю. А разве Ющенко не прикрыл его трансляцию на Украину?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Conservator от сентября 29, 2010, 07:42
Цитата: Ванько от сентября 28, 2010, 23:33
а третий — местный. По идее местное украинское ТВ — это была третья кнопка, не?

При Союзе у нас было два украинских канала - УТ-1 (нынешний "Перший канал") и УТ-2 (нынешний "1+1"). Уже в 1990-е появился на оч. короткое время УТ-3 на волнах бывшего ОРТ, который занимал лишь часть эфирного времени (теперь там "Інтер").

На российский "Первый канал" говорю именно ОРТ. Действительно, причина одна - чтоб не путать с украинским "Першим каналом". Но говорю редко, так как ТВ не смотрю (и даже не знаю, есть ли в моем пакете кабельного ОРТ, надо у жены спросить) :)

У остальных причина еще другая может быть - когда было ОРТ, он был в эфирном ТВ. Потом из эфирного ТВ иностранные каналы убрали (но в памяти название сохранилось). Когда большинство абонентов кабельного ТВ получили возможность вновь его смотреть, по старинке употребляют название ОРТ.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: злой от сентября 29, 2010, 15:54
Ванько, не кнопка, а положение переключателя.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Ильич от сентября 29, 2010, 15:56
(http://"E:%5C%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE%5C%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%5CWhere_is_Russia%20small.JPG")
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от сентября 29, 2010, 19:12
Жрать пиво с поциками на скамейке есть стремиться к лучшему?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: злой от сентября 30, 2010, 06:09
Цитата: Алексей Гринь от сентября 29, 2010, 19:12
Жрать пиво с поциками на скамейке есть стремиться к лучшему?

"Стремиться к лучшему" - это ваша религия?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от сентября 30, 2010, 07:26
Я так говорил?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Дари от сентября 30, 2010, 09:37
Еще глазами...
http://alphadesigner.com/project-mapping-stereotypes.html (http://alphadesigner.com/project-mapping-stereotypes.html)
http://novamakedonija.com.mk/NewsDetal.asp?vest=928101014574&id=9&setIzdanie=22094 (http://novamakedonija.com.mk/NewsDetal.asp?vest=928101014574&id=9&setIzdanie=22094)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от октября 1, 2010, 19:09
Цитата: Алексей Гринь от сентября 27, 2010, 22:41
Никто кроме москвичей не употребляет понятие Замкадье
:??? Выходит, я москвич...
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алалах от октября 1, 2010, 19:11
Цитата: myst от октября  1, 2010, 19:09
Цитата: Алексей Гринь от сентября 27, 2010, 22:41
Никто кроме москвичей не употребляет понятие Замкадье
:??? Выходит, я москвич...
ну я ж говорил...  8)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: myst от октября 1, 2010, 19:17
Пальнулся, блин...
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Nevik Xukxo от октября 1, 2010, 19:22
Цитата: myst от октября  1, 2010, 19:09
:??? Выходит, я москвич...

http://avtomanual.com/uploads/posts/2008-04/1207718069_2141.jpg myst, это Вы?  :uzhos:
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Conservator от октября 1, 2010, 20:19
Цитата: Невский чукчо от октября  1, 2010, 19:22
myst, это Вы?

Не обижайте Миста. Вот он -

(http://rstcars.com/oldcars/moscvich_407_183864_0.jpg)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Алексей Гринь от октября 2, 2010, 16:23
Цитата: myst от октября  1, 2010, 19:09
ЦитироватьНикто кроме москвичей не употребляет понятие Замкадье
:??? Выходит, я москвич...
Оленей-луркофилов я и за людей-то не считаю.
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Xico от декабря 26, 2010, 19:43
Монгольская гордость (с одного форума)

ЦитироватьЯ не родил ни одного бурята!Зато я родил 3-х монгол,одну монголку и двух настоящих монгола!У меня старщый сын учится на Пи-эйч-Ди в штатах. средный ребенок, дочь учится в Германии в универе а младщый школьник пацан.Все говорят на монгольском, на русском и на английском чисто с детство,на русском говорят потому что в России жили и живут, еще учатся паралельно на немецком и французских языках.Я думаю что мы с женой им дали достойные воспитание и образование.Причем на образование мы не затратили особых денег так как дети сами добиваются хороших оценок учились всегда в бюджетно в результате попадают в хорошие ВУЗ-ы по гранту.Так что ваши бурятские проблемы не знание родного языка нам не понятно и не знакомо!Женщины рожают прежде всего не из-за материального благополучие!Женщины рожают в основном только из-за теплоты в семейном кругу и в любви!Еслибы у нас в Монголии так подходили бы как вы тут пишите рожали бы только из-за меркантильных материальных соображение , то у нас не былобы столько детей как в городах так и в деревнях!Наши материальные положение в среднем по стране ниже чем у вас в бурятии но демография в Монголии один из быстро растущих,а вот чего ваши женщины ждут и почему не рожают одному богу известно!Ненадо копировать везде и всюду русских. Потомственно монгольские семьи всегда были многодетными, и вы в том числе когда то были такие же монголами пока вам мозги НЕ промыли русские!

На возражение

ЦитироватьЗато Монголия-то у вас получается проамериканская. Вы правы в том,что нашим родителям хорошо промыла мозги советская власть,но мы это расхлебываем.Копируем русских-так мы многие перемешаны. По отцу в моих жилах течет украинская кровь,его бабушка была хохлушей, но вся семья гордо несла и несет фамилию бурятскую и гордится тем,что буряты,хотя половина семьи европейского вида.Ну а с маминой стороны точно так же течет русско-еврейская кровь.
А ваши дети будут возвращаться на Родину? Навряд ли. Чем гордится? Никто не спорит,что вы вырастили хороших монгол,но в том,что они получая западное образование,вернутся в родные пенаты,сомневаюсь.И потом 3 ребенка-это немного для гордой монгольской семьи,а даже мало,должно быть,минимум-5-6.

последовал убойный ответ

ЦитироватьДа Монголия сегодня проамериканская потому что Америка великая страна, ее культура и образ жизни, свобода выбора,свобода мышление, нам очень нравится.Это самая выдающейся цивилизация когда либо захватывающейся мир современности.Не зря монголы выбрали именно Американский образ мышление свободолюбивый, и не зря на Монгольской почве демократия рассцвела пышным цветом потому что мы монголы любим и уважаем разные мнение разный подход вовсем.Американский образ жизни образ мышление выравнивают всех, и всем дают шанс в этой жизни выделится, и выполнить свою мечту лучщей доли в жизни.Ничего плохого не вижу в том что Монголия проамериканская страна.Вы это так написали как будто нас пожалели!Это лучщее подход вмире что человечество придумала.Наоборот надо завидовать что мы с такой величайщей страной дружим и сотрудничаем!Странный у вас подход!Неужто до сих пор считайте все что прорусское про Российское лучще всех на свете?Если да то вам действительно промыли мозги на чисто до стерильной белизны.Авторитарный феодальный режим в России неужто лучще чем свобода мысли,свобода выбора,свобода и конкуренция в любом ракурсе??Знайте если мои дети выберут жизнь в свободной богатой стране то это их выбор!У нас говорят ненадо считать деньги вложенные в детей.это расходы вложеные в будушее в вечность от которых ждать отдачи ненужно потому что они стремлены направлены в "космос" т.е меркантильность тут не должно быть, и в свою очередь мои дети будут вкладывать бескорыстно все самое лучщее в своих детей, и так далее в вечность!Опять же что считать для них Родиной?Россию где их считают балластом и людьми второго сорта?Врядли!Они у меня тоже митисы умные, физический здоровые, оба старщих физ-мат гимназию окончили с золотыми медальями, думаю добьются немало в этой жизни!Но я считаю и воспитал именно так чтобы они в Россию никаким боком не вернулись !Зачем? пусть в этом дурдоме живут и безобразничают эти русские с арийского происхождение.Они давно запрограммированы на негативный цикл, на развал, на уссыхание как впрочем уже происходит.В многонациональной стране где ведется политика между нациями и рассовые этнические сегрегация, нет никакого будущего.Почему выбор западное образование?потому что западное образование это самое лучщее образование!Если у вас в мозгах до сих пор шаблон Совдеповский мол "Российское образование самое лучщее" то вас жестоко обманули как и впрочем вовсем!Сегодня Российское образование вообще не котируется!По ежегодному мониторингу Английской Королевской Академии наук по Академическому образованию лучщих Университетов мира лучщый Унивеситет России МГУ идет по уровнью и качеству конечного образование на 173 месте.Думаю тут вопросы лишнее.Насчет родных пенатов для моих детей как и Россия, Монголия тоже является родиной.В Монголии у нас много родственников и я специально детей возил туда каждый год чтобы у них была привязка к Монголии как родине. Мои дети очень любят туда ездит и у них стойкая восприятия к Монголии как родина,покрайнее мере они там ничем не выделяются потому что как настоящые монголы они полностью погружаются в монгольскую культурную и языковую среду.Им там очень КОМФОРТНО и нравится и у них там много искренных друзей .В современном мире свободный человек выбирает место жительство там где ему комфортно-выгодно-преспективно.Монголия вошла в стадию цикл быстрого развития за счет горнорудной отрасли, и на основе этого вскором будушем ожидается там промышленный бум спомощью того же запада Америки Японии Австралии и Канады.Инвестиция и вложение в Монголию идет не шуточные цифры там потресяющее.И я не удивлюсь и буду рад если мои дети окажутся там и будут строит лучщую жизнь применяя свои навыки полученные на западе и на этом буме заработают хорошые деньги и монголы то будут рады моим детям потому что они для них будут"свои"говорящый на одном языке а не чужаки!.Так что у меня есть чем гордится!Никак вы у меня эту гордость не отмините!Сколько детей иметь это дело индивидуальное!Каждый человек сумасходит по своему.Хочу имею 3-х детей,захочу 5 и никто не вправе мне указывать.

Всю беседу см. здесь:
http://www.infpol.ru/news/667/49799.php
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Bhudh от декабря 26, 2010, 19:46
Ломка глаз...
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Pinia от мая 4, 2011, 21:54
(http://img836.imageshack.us/img836/3476/1cccpue.jpg)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Karakurt от мая 16, 2011, 14:05
Опять лягушка :(
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: Лукас от мая 19, 2011, 14:54
Цитата: Karakurt от мая 16, 2011, 14:05
Опять лягушка
Где?
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: mnashe от мая 19, 2011, 15:32
Цитата: Лукас от мая 19, 2011, 14:54
Где?
У Пини.
(http://imageshack.us/img/blocked_login.jpg)
Название: Мир глазами американцев и других народов
Отправлено: engelseziekte от июня 10, 2011, 19:33
Небольшая коллекция соответствующих карт:
Мир глазами американцев (http://2.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOgBK75sqaI/AAAAAAAAAlo/80R_R5GxEAE/s1600/The%2Bworld%2Baccording%2Bto%2BUSA.jpg)
Европа глазами американцев (http://1.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOgAsOW6E8I/AAAAAAAAAlg/f-8JfcncnpM/s1600/Europe%2Baccording%2Bto%2BUSA.jpg)
Европа глазами русских (http://i956.photobucket.com/albums/ae45/vyrud1/continuation/europe_according_russia.jpg)
Европа глазами Ватикана (http://2.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOgAWHI3OMI/AAAAAAAAAlY/ncwaNE4ehO0/s1600/Europe%2Baccordint%2Bto%2Bthe%2BVatican.JPG)
Европа глазами итальянцев (http://1.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOf_t9BkciI/AAAAAAAAAlQ/A712T7O9M2s/s1600/Europe%2Baccording%2Bto%2BItaly.jpg)
Европа глазами немцев (http://3.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOf-4XHE17I/AAAAAAAAAlI/qZRx1jAJs4I/s1600/Europe%2Baccording%2Bto%2BGermany.jpg)
Европа глазами французов (http://3.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOf-U1x6YDI/AAAAAAAAAlA/TRH2SDRQkSw/s1600/Europe%2Baccording%2Bto%2BFrance.jpg)
Европа глазами британцев (http://2.bp.blogspot.com/_J6UtY2S-zsc/TOf95aCbScI/AAAAAAAAAk4/__lKZNQ53-E/s1600/Europe%2Baccording%2Bto%2BBritain.jpg)
Европа глазами болгар (http://www.hejorama.com/wp/wp-content/uploads/2011/01/map_europe_bulgaria.jpg)
Европа глазами венгров (http://i158.photobucket.com/albums/t99/jencivr/europe.jpg)
Европа глазами "среднестатистического европейца" (http://i956.photobucket.com/albums/ae45/vyrud1/continuation/3192055736_5d3e9ca1f0_o.jpg)
Европа глазами геев (http://1.bp.blogspot.com/_LQBzwFathD4/TUQV4tNgU4I/AAAAAAAABCs/T09pso7CC3U/s1600/2europe-according-to-gay-men.jpg)