Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Alexandra A
 - февраля 17, 2011, 15:03
Цитата: Сергей З. от февраля 17, 2011, 14:33
in the following table".
А в самой таблице что указано? Можно догадаться, чьи значения в таблице? Какой части электрода?
Автор autolyk
 - февраля 17, 2011, 14:54
Цитата: Aleksey от февраля 17, 2011, 14:43
поворот какой-то, что ли?
Скорее люфт какой-то, м.б. электрода?
Автор Aleksey
 - февраля 17, 2011, 14:43
поворот какой-то, что ли?
Автор Karakurt
 - февраля 17, 2011, 14:37
О чем идет речь?
Автор Сергей З.
 - февраля 17, 2011, 14:33
Всем добрый день.

В технических условиях по сварке нашел вот такое словосочетание: twist of the free turn.
Как его перевести на русский?

Вся фраза целиком: In the case of a solid wire electrode 0.6 to 1.6 mm in diameter, the twist of the free turn must satisfy the values indicated in the following table".