Лингвофорум

Цитата: granitokeram от мая 21, 2020, 23:46

Цитата: forest от мая 18, 2020, 16:01
99% своей жизни я нахожусь в ситуации, где рядом находится хоть один человек, который не знает моего языка.

и как выживаешь?

Решаю по ситуации  на каком говорить.

Про прибалто-финский прононс:

Цитата: forest от мая 18, 2020, 20:58
а если они  свои, то свободно можно говорить на непонятном для них языке, если они очень хотят понять, пусть учат.

+

Цитата: forest от мая 18, 2020, 16:01
99% своей жизни я нахожусь в ситуации, где рядом находится хоть один человек, который не знает моего языка.

и как выживаешь?

Цитата: Karakurt от мая 20, 2020, 17:04
Дид щи спик фром хёр харт?

Ноу, ши дид нот. Мутная какая-то была покойница.

Дид щи спик фром хёр харт?

Цитата: Poirot от мая 17, 2020, 23:55

Цитата: Leo от мая 17, 2020, 22:43
Помню в 90х как-то включил телик а там депутат Старовойтова в парламенте то ли в Российском то ли в петербургском на английском выступает

Чавой-то она? В зале англофоны сидели, что ли?

вроде бы нет. была какая-то хитрая фишка

Да, разумеется, я посчитал бы это невежливым. Если вообще не "неприличным")) Если все в компании знают этот язык (это условие вопроса ТС), извольте говорить на нем. Таковы правила приличия. Конечно, ирландский и валлийский лично для меня были бы здесь исключениями)) Услышать их в своей компании я был бы ОЧЕНЬ рад, несмотря на что, что их не знаю))

Цитата: Валентин Н от мая 18, 2020, 16:39

Цитата: Red Khan от мая 16, 2020, 19:41

[li$i]Все в компании знают язык А на уровне достаточном для свободного общения.[/li][li]Двое людей из компании (X и Z) знают язык Б, который больше в компании никто не знает и который не является хоть как-то взаимопонятным с языком А.[/li][li]X обращается к Z на языке Б.[/li][/list]

Если чел решил на другом языке в тему рассказать анекдот с игрой слов , то наверно – нормально, главное чтоб остальные не подумали, что над ними ржут.

А Мешать кириллицу с латиницей, как-то тётто

Если остальные подумают что над ними ржут, говоря на непонятном для них  языке , то скорее всего они сделали бы, тоже самое будь они на месте говорящих. Каждый судит по себе.

Цитата: Lodur от мая 18, 2020, 09:56

Цитата: Agabazar от мая 17, 2020, 21:20

Цитата: Geoalex от мая 17, 2020, 21:18

Цитата: Agabazar от мая 17, 2020, 21:16
Я выразил некую мысль, а компании меня интерсуют. Кто будет рваться в ту компанию, где не уважают  его язык?

Т.е. они ваш язык должны уважать, а вы их нет? Хорошая логика.

Откуда вы решили, что я чей-то язык не уважаю? 

А что же вы делаете, если 1) знаете язык, которым владеют все  компании, 2) знаете, что некоторые в компании не знают языка, на котором вы выбрали общаться с одним из участников этой компании и 3) намеренно лишаете их возможности вас понять? Вы не уважаете ни участников этой компании, ни общий язык компании. Разве основная цель общения на любом языке — не обмен информацией? А вы заведомо делаете эту цель недостижимой.

Во втором Вашем пункте есть важный нюанс. Почему некоторые в компании не знают языка, на котором я решил пообщаться с одним из участников компании? Они является чужими в местности, где входу язык на котором я решил пообщаться? Или они выросли в этой местности , живут длительное время, решили поселиться на постоянной основе? Если они чужие ,то тогда  невежливо говорить на непонятном для них языке, если ты знаешь их язык, а если они  свои, то свободно можно говорить на непонятном для них языке, если они очень хотят понять, пусть учат.