Праздное этимологизирование

[KW]

Из выступления докладчика так и не понял, как правильно: на Донбассе или в Донбассе?

Ich sage "на Донбассе" aber "в Кузбассе".

Иными словами, в данном случае играет роль не этимология, а устоявшаяся традиция. Полагаю, что с наУкраиной то же самое, вне зависимости от этимологии (хотя и с этой стороны таки тоже да).