Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

География цеканья и дзеканья

Автор Jeremiah, января 4, 2020, 18:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Jeremiah

Легко можно заметить, что на Урале и на Кубани это явление практически не встречается, но что насчёт остальной части Европейской России? Пока все мои изыскания указывают на то, что его эпицентр находится где-то неподалёку от нас. Единственная диалектная запись с цеканьем, которая мне попалась в диалектном корпусе, принадлежит бабушке с неполным оканьем из Балаковского района. При этом в самой Владимиро-Поволжской группе, оно, судя по всему, появилось совсем недавно: например, у лингвиста Игоря Исаева, который родом из Владимирской области,  его нет. Нет его, видимо, и в крайних северных регионах. Какие ещё данные есть?

Wolliger Mensch

Уже обсуждали. От Москвы до самых до лужицких. Явление распространяется на восток и вширь тоже.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Jeremiah

Цитата: Wolliger Mensch от января  4, 2020, 21:38От Москвы до самых до лужицких.
Это-то и вызывает сомнение. Если в русском цеканье распространялось с запада на восток, то почему я от ваших время от времени [т']-еканье слышу, а от наших — нет?

Python

Мне кажется, или еще несколько десятилетий назад (конец СССР) цеканья в русском было меньше, чем сейчас? И его последнее распростанение связано не столько с диалектами, как с молодежной манерой говорить будто с пирсингом во рту?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Wolliger Mensch

Цитата: Jeremiah от января  5, 2020, 15:25
Если в русском цеканье распространялось с запада на восток, то почему я от ваших время от времени [т']-еканье слышу, а от наших — нет?

Ничего не понял. :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Python от января  5, 2020, 17:03
... как с молодежной манерой говорить будто с пирсингом во рту?

Странное предположение. Что, молодёжь обретается только в полосе ассибиляции?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Python

Цитата: Wolliger Mensch от января  5, 2020, 18:08
Цитата: Python от января  5, 2020, 17:03
... как с молодежной манерой говорить будто с пирсингом во рту?

Странное предположение. Что, молодёжь обретается только в полосе ассибиляции?
Почему «только»? Молодежное произношение распространяется вместе с видеоконтентом по всему ареалу русскоязычного интернета.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Jeremiah

На Урале и на Кубани молодёжь не сидит в интернете?

Jeremiah

Цитата: Wolliger Mensch от января  5, 2020, 18:07Ничего не понял.
Почему вы считаете, что цеканье пришло в Москву по цепочке говоров из Белоруси, а не образовалось независимо где-то в великорусском ареале? Конечно, первое логичней предполагать по-умолчанию из соображений нежелательности расплода сущностей, но по моим наблюдением цеканье гораздо сильнее и последовательнее проявляется у нас в Среднем Поволжье, чем в центре России, из которого оно якобы должно было сюда распространиться. Тот же Микитка, одного видео которого недавно тут форсили, произносит эти звуки почти без ассибиляции, хотя он вроде как вырос в Москве и совсем не похож на седоволосого старика.

Wolliger Mensch

Цитата: Jeremiah от января  5, 2020, 20:36
Почему вы считаете, что цеканье пришло в Москву по цепочке говоров из Белоруси, а не образовалось независимо где-то в великорусском ареале? Конечно, первое логичней предполагать по-умолчанию из соображений нежелательности расплода сущностей, но по моим наблюдением цеканье гораздо сильнее и последовательнее проявляется у нас в Среднем Поволжье, чем в центре России, из которого оно якобы должно было сюда распространиться. Тот же Микитка, одного видео которого недавно тут форсили, произносит эти звуки почти без ассибиляции, хотя он вроде как вырос в Москве и совсем не похож на седоволосого старика.

Про Среднее Поволжье ничего не могу сказать, но конкретно в полосе среднерусско-белорусских говоров ассибиляция распространялась с запада на восток. Ещё в начале XX века «передний край» явления был на западе Подмосковья. А соседняя с Московской областью с запада — Смоленская область, если не забыли. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Jeremiah

Ну вот, а говорите, что всё по этой теме уже обсудили :pop:

На карте ДАРЯ действительно можно видеть изолированную зону цеканья на юго-востоке, но её ареалы настолько крошечные и разрозненные, что с таким же успехом их можно принять за помехи. Хорошо было бы выяснить хотя бы, какие территории остаются незатронутыми этим явлением до сих пор.

Python

Цитата: Jeremiah от января  5, 2020, 20:32
На Урале и на Кубани молодёжь не сидит в интернете?
Сидит. Современная молодежь сохраняет диалектные черты речи своих дедушек-бабушек?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Jeremiah

Отдельные — да. Но речь-то шла конкретно про цеканье. Если оно распространяется среди молодёжи через интернет, то почему оно повсеместно встречается в центральной России, но не на Кубани и не на Урале? У них свой отдельный рунет?

Python

Цитата: Jeremiah от января  5, 2020, 21:25
Отдельные — да. Но речь-то шла конкретно про цеканье. Если оно распространяется среди молодёжи через интернет, то почему оно повсеместно встречается в центральной России, но не на Кубани и не на Урале? У них свой отдельный рунет?
Не думаю, что в тех регионах вообще не встречается, если даже в современном русском Украины (да и в собственно украинском) можно услышать, хотя еще пару десятилетий назад цеканье было здесь довольно нетипичным. Другое дело, там, где цеканье было распространено и раньше, оно преобладает и сейчас, а там, где раньше его практически не было, оно охватывает меньшее количество носителей (и преимущественно из младших поколений).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Iskandar

Общался тут с пензенским деревенском, пока не узнал, откуда он, подмывало спросить, не из Белоруссии ли он.

Agabazar

А имеет ли связь с руссим цеканьем цоканье части мишарей? Центр мишарского цоканья — это вроде Присергачье Нижегородской области (бассейн Пьяны и Урги),  а  в других краях — в конечном итоге, переселённые оттуда группы.   

Awwal12

Цитата: Agabazar от января  6, 2020, 08:20
А имеет ли связь с руссим цеканьем цоканье части мишарей?
Каким вообще образом?
Тут уж уместнее диалектное чувашское цеканье вспомнить - оно, по крайней мере, являет собой принципиально аналогичное явление ([т'] > [ц']). Цоканья (как твердого,так и мягкого) и в русских говорах до чёрта, но при чём тут оно?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Jeremiah

Цитата: Python от января  5, 2020, 21:42Не думаю, что в тех регионах вообще не встречается, если даже в современном русском Украины (да и в собственно украинском) можно услышать, хотя еще пару десятилетий назад цеканье было здесь довольно нетипичным. Другое дело, там, где цеканье было распространено и раньше, оно преобладает и сейчас, а там, где раньше его практически не было, оно охватывает меньшее количество носителей (и преимущественно из младших поколений).
И чем оно в этом смысле отличается от любого другого нового явления?

Jeremiah

Обнаружил сибирячку с редким для России сочетанием цеканья с вывернутой наизнанку редукцией :???


Awwal12

Никуда она не вывернута. В некоторых позициях, где должно быть редуцированное "а", наблюдается шва, причём, похоже, они вообще более-менее случайно чередуются (стабильно "спъсибъ"; "пръделълъ", "къторъйъ", но "паддержкь"; "тъкой", "тъкая" и "такой" чередуются). Меня, собственно, больше шипящие и аффрикаты напрягают. Условное еканье питерского типа (ь vs. и) есть, но оно много где есть и слух резать не может, естественно.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Wolliger Mensch

Цитата: Awwal12 от августа 14, 2020, 09:05
Никуда она не вывернута. В некоторых позициях, где должно быть редуцированное "а", наблюдается шва, причём, похоже, они вообще более-менее случайно чередуются (стабильно "спъсибъ"; "пръделълъ", "къторъйъ", но "паддержкь"; "тъкой", "тъкая" и "такой" чередуются). Меня, собственно, больше шипящие и аффрикаты напрягают. Условное еканье питерского типа (ь vs. и) есть, но оно много где есть и слух резать не может, естественно.

Она предударные обычно произносит. Просто она говорит — думает какое-то время, а потом быстро протороторивает фразу, потом опять пауза. От этого слова несколько «сжёвываются», но где она говорит медленно — там всё нормально. /ч/ у неё странную реализацию имеет, но это больше похоже на фефект фикции.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

Цитата: Wolliger Mensch от августа 14, 2020, 09:45
/ч/ у неё странную реализацию имеет, но это больше похоже на фефект фикции.
Скоро с этим фефектом будет большинство населения такими темпами... :3tfu: Жутко бесит всегда, когда слышу (а слышу почему-то в основном от всяких гламурных дамочек).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Hallucigenia sparsa

Прошу прощения, а что именно у данной барышни с /ч/? Вроде слышна некоторая полумягкость-полутвёрдость, но при отсутствии противопоставления по мягкости это вроде бы как раз и ожидаемо?

Awwal12

Стандартная (московская) /ч/ строго мягкая. Непонятно, как что-либо здесь может быть "ожидаемо" из отсутствия противопоставления. /ц/ тоже ничему не противопоставлена по мягкости, и что теперь?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Bhudh

Цитата: Hallucigenia sparsa от августа 14, 2020, 11:13а что именно у данной барышни с /ч/?
Английский /tʃ/ у неё, и немудрено: она по-английски поёт постоянно.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр