Изучение английского языка

[iopq]

Не понимаю, честно говоря, как можно думать на языке, который не знаешь в совершенстве.

А я только что подумал "дэкимас!"

[iopq]

Висеть а интернете надо осторожно, чтобы глаза не убить.
Еще никто не сказал: для начинающих (и не только) супер - метод Ильи Франка. Правда потом трудно отвыкать от "костылей"...

Где можно взять элэктронные версии? Сайт умер.

[sknente]

наника декимасу - нихяку ен ^-^

[Damaskin]

Висеть а интернете надо осторожно, чтобы глаза не убить.
Еще никто не сказал: для начинающих (и не только) супер - метод Ильи Франка. Правда потом трудно отвыкать от "костылей"...

Где можно взять элэктронные версии? Сайт умер.

Почему умер? Все живет.

[iopq]

Висеть а интернете надо осторожно, чтобы глаза не убить.
Еще никто не сказал: для начинающих (и не только) супер - метод Ильи Франка. Правда потом трудно отвыкать от "костылей"...

Где можно взять элэктронные версии? Сайт умер.

Почему умер? Все живет.

Ну теперь исправили.

[ginkgo]

А я не понимаю, как можно изучить язык не то что в совершенстве, а хотя бы на базовом уровне, если на нем не думать в процессе изучения.

У всех мозги по-разному работают видимо 
Вот тут на форуме кто-то говорил, что он вобще не думает "на языке".

Скорее, каждый понимает разное под таким "думанием". Я лично понимаю прямое формулирование на языке без участия языка-посредника. Оно возможно уже на самом начальном этапе изучения языка, и очень эффективно для того, чтобы быстро научиться говорить.
А "думать на языке" - это всего лишь для краткости формулировки. Хотя некоторые-таки считают, что думать без языка нельзя вообще. Но я с ними не согласна

[Драгана]

Ну да,формулирование напрямую на языке. Когда говоришь. Но для себя можно и думать образами, а формулирование в процессе речи. Это и имели в виду.
А что такое дэкимасу?

[sknente]

Ну да,формулирование напрямую на языке. Когда говоришь. Но для себя можно и думать образами, а формулирование в процессе речи. Это и имели в виду.

Мне все таки кажется что думанье на языке это такая полуправда, например я сижу и смотрю куда идет какая линия в тугре Сулеймана І Великолепного, и ясно что это процесс не вербальный, и если бы мне нужно было это объяснить (куда какая линия) идет, я бы просто не смог, хотя могу нарисовать. Но с другой стороны, что-то явно проскакивает, типа "это сюда... а это сюда...".

А что такое дэкимасу?

дэкимасу = умею, сделаю, будет готово

[ginkgo]

Что же хорошего,ески может в мыслях проскочить,например, "soon я приду" или "зачем делать this"?

А что плохого?

[ginkgo]

sknente, я с вами согласна. В наших непринужденных мыслях - смесь образного и вербального, иногда больше одного, иногда - другого. Можно также искусственно направлять их в тот или иной модус, в том числе в вербальный модус на иностранном языке.

[Драгана]

Вот,приплыли! Знаете,спросонья,как вскочишь по будильнику,порой даже за завтраком левые мысли-как обрывки снов. Так только что пришло: "Директор (подтекст,просачивается-вот крокодил!) спал с ней, but they thought that..." а дальше я стряхнула с себя сон.

[Драгана]

Причем вот так впросони (и спросонья тоже) это кажется естественным,а как осознаешь- ну,блин!:-) вроде и не особо с английским имела дело в последнее время...

[Jumis]

get at your boss and push him to leave you on your own in the days (and nights) of your soonest vacation

[Драгана]

Да не мужик у меня в начальниках,а дама!Так что не связано.
А вот про переходные состояния- системы размываются. Вот так утром еще лежишь,а по mtv что-то там поют -а сквозь дрему все понимаешь! А откроешь глаза - по-другому воспринимаешь.
I need a rest:-)

[Aleksey]

Была серия русских учебников уже и не помню, но точно детские.. в 1ом-4ом классах. потом Enterprise 2/3/4 с 5 по 10 классы, в 11 и 12 классах First Certificate Gold. Также ходил на курсы ещё раньше 10ого класса.

[Jumis]

Вот так утром еще лежишь,а по mtv что-то там поют -а сквозь дрему все понимаешь! А откроешь глаза - по-другому воспринимаешь.

Бывает и круче -- прилетишь в Ширематьево из Пудуна, так вместо all i need слышишь 我爱你 [wŏ ài nǐ]