Тюркские этимологии, часть 2

[Borovik]

А именно?

Причём после отделения булгарской ветви

[troyshadow]

görmek?

в турецком görmek- видеть,тоже интересно,имеет ли оно отношение к göz- глаз?

Это общетюркский глагол и да, имеет.

не могли бы вы сказать,как обозначается по научному переход r/z в тюркских,чтоб погуглить? ведь вроде на ротацизм/ зетацим не похоже,там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного

[Türk]

Где есть этот *kör- "снабжать"?

Вроде, только в чувашском и (в виде дериватов со значениями "доставлять", омонимичных "поднимать" ) в огузских.

"iş görmək" (делать работу) - это в тему?

[Borovik]

görmek?

в турецком görmek- видеть,тоже интересно,имеет ли оно отношение к göz- глаз?

Это общетюркский глагол и да, имеет.

не могли бы вы сказать,как обозначается по научному переход r/z в тюркских,чтоб погуглить? ведь вроде на ротацизм/ зетацим не похоже,там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного

Такого термина, как вы просите, я не встречал ни разу.

[Türk]

görmek?

в турецком görmek- видеть,тоже интересно,имеет ли оно отношение к göz- глаз?

Это общетюркский глагол и да, имеет.

не могли бы вы сказать,как обозначается по научному переход r/z в тюркских,чтоб погуглить? ведь вроде на ротацизм/ зетацим не похоже,там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного

Разве? oturt - otuzdur, yatır - yatızdır.

[Karakurt]

görmek?

в турецком görmek- видеть,тоже интересно,имеет ли оно отношение к göz- глаз?

Это общетюркский глагол и да, имеет.

не могли бы вы сказать,как обозначается по научному переход r/z в тюркских,чтоб погуглить? ведь вроде на ротацизм/ зетацим не похоже,там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного

Ротацизмом называют. Ваше "там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного" - неверное представление.

[Borovik]

Ротацизмом называют. Ваше "там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного" - неверное представление.

Вы поддались навязанным запретами. Осознайте это

[Zhendoso]

Где есть этот *kör- "снабжать"?

Вроде, только в чувашском и (в виде дериватов со значениями "доставлять", омонимичных "поднимать" ) в огузских.

"iş görmək" (делать работу) - это в тему?

Увы, я ошибся. Обнаружил в ДТ слово kigür- "вводить, вносить, доставлять" (<*kirgür-<kir- "входить" + -gür аффикс каузатива/актива. Чувашское кÿр-, похоже, из *kijür<*kigür-<*kirgür- .
Моя гипотеза развалилась. Ну и хорошо.

[Karakurt]

Ротацизмом называют. Ваше "там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного" - неверное представление.

Вы поддались навязанным запретами. Осознайте это

А именно?

[Borovik]

Ротацизмом называют. Ваше "там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного" - неверное представление.

Вы поддались навязанным запретами. Осознайте это

А именно?

Сами, сами осознавайте

[Karakurt]

Осознать что?

[Borovik]

Ок, сами решаете

[Karakurt]

О чем тут речь?

[alant]

Именно слово «кодыма» было известно даже половцам (кипчакам) и значило «восток»

Это верно?

[Borovik]

Именно слово «кодыма» было известно даже половцам (кипчакам) и значило «восток»

Это верно?

Что означает "слово было известно"? Было такое слово в языке "половцев (кипчаков)" и означало "восток"?
Нет, слово не осознаётся кыпчакским мозгом

[alant]

Если какой-то список гидронимов степной Украины с тюрской их этимологизацией?

[alant]

Именно слово «кодыма» было известно даже половцам (кипчакам) и значило «восток»

Это верно?

Что означает "слово было известно"? Было такое слово в языке "половцев (кипчаков)" и означало "восток"?
Нет, слово не осознаётся кыпчакским мозгом

Жива теорія походження назви від турецького слова "кодим" - мочар, болото. Так назвали річку, котра текла через болотисту місцевість.
Можливо походження назви від вепського (фіно-угорці) "кодім" чи естонського "кодум" - батьківщина, рідна земля? А можливо з івриту, де "кадіма" означає "в перед!"?

[troyshadow]

görmek?

в турецком görmek- видеть,тоже интересно,имеет ли оно отношение к göz- глаз?

Это общетюркский глагол и да, имеет.

не могли бы вы сказать,как обозначается по научному переход r/z в тюркских,чтоб погуглить? ведь вроде на ротацизм/ зетацим не похоже,там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного

Ротацизмом называют. Ваше "там ведь деление по языкам,а тут оба слова из одного" - неверное представление.

погуглил,но в статьях не нашел утверждения,что возможно позиционное к чередование r/z
в одном языке.

[Хусан]

это только в турецком так?

В казахском: алып кел/алып бар

Ещё есть: кел-/кет-
келтир - олиб кел
олиб кет - олиб бор
кеттир - это кетказ.

[troyshadow]

это только в турецком так?

В казахском: алып кел/алып бар

Ещё есть: кел-/кет-
келтир - олиб кел
олиб кет - олиб бор
кеттир - это кетказ.

"взяв уйти/взяв придти= у-/при-нести"- тут всё понятно.

[Karakurt]

погуглил,но в статьях не нашел утверждения,что возможно позиционное к чередование r/z
в одном языке.

semiz ~ semri
kutuz ~ kutur
göz ~ gör

[troyshadow]

погуглил,но в статьях не нашел утверждения,что возможно позиционное к чередование r/z
в одном языке.

semiz ~ semri
kutuz ~ kutur
göz ~ gör

уточняющие вопросы:
1.это пары из одного языка?
2.это не заимствования из близкородственных/диалектов?
3.чередование регулярно по фонетическим условиям?

[bvs]

В казахском семiз "жирный" -  семіру "жиреть".
Еще в глаголах от сущ.: -сыз (лишенный чего-л.)/-сыра- (терять качество).
Глагольная форма в огузских: -ар(-ыр)/-маз.

[Karakurt]

1.это пары из одного языка?

Это почти в каждом языке так.

2.это не заимствования из близкородственных/диалектов?

Нет

3.чередование регулярно по фонетическим условиям?

Да

[_Swetlana]

В казахском семiз "жирный" -  семіру "жиреть".
Еще в глаголах от сущ.: -сыз (лишенный чего-л.)/-сыра- (терять качество).
Глагольная форма в огузских: -ар(-ыр)/-маз.

В татарском симез - жирный, тучный; симерү - жиреть; симертү - откармливать; симерттерү - понуд. от симертү.