Имя для нашей дочери

[mnashe]

от арабского "суд, справедливость"

А библейская Дина (от того же корня) не в ходу?

[Драгана]

от арабского "суд, справедливость"

А библейская Дина (от того же корня) не в ходу?

Или библейская, да.

[SIVERION]

от арабского "суд, справедливость"

А библейская Дина (от того же корня) не в ходу?

Или библейская, да.

Мне имя Дина кажется каким то холодным впрочем как и Диана, ассоциации с жесткостью и холодом.

[злой]

Вообще, Элина - достаточно редкое сейчас имя. Или вообще редкое.

Мою племяшку назвали Элиной в честь Элины Быстрицкой.

А по краткому варианту Эля, кстати, точно не поймешь, какой полный вариант, так как Эльвир тоже так называют )

Ещё Элеонор, Эмилий...

Для меня Элина из того же кластера, что Эмиль, Эмин. Современные азербайджанские имена.

[Bhudh]

Мне имя Дина кажется каким то холодным

Ассоциация со словом льдина?

[SIVERION]

Мне имя Дина кажется каким то холодным

Ассоциация со словом льдина?

Нет не с льдиной, само сочетание фонем ди, да, до, ду ассоциируется с чем-то твердым и холодным, не веет теплотой,  когда-то была тема о восприятии звуков с цветами,  так вот "Д" у меня с металлическим оттенком ассоциируется почему-то,  железное что-то.

[_Swetlana]

от арабского "суд, справедливость"

А библейская Дина (от того же корня) не в ходу?

Или библейская, да.

Мне имя Дина кажется каким то холодным впрочем как и Диана, ассоциации с жесткостью и холодом.

+1
Дина, динго... Собачье какое-то имя

[Hellerick]

У моего деда так собаку звали. Отвратительную тупую злющую собаку.

Но когда нас в институте заставили написать фантастический рассказ, я почему-то это имя дал фигурирующей в нем заботливой старшей сестре.

[DarkMax2]

Эмилий...

Емилий. Имя известное православной традиции.

Таких именных омонимий полно. Например, ближневосточная Надья и украинская Надия / русская Надя.

Думаю, что между восточной Надьёй и русской Надей нет ничего общего, ибо от Надежды.

Не-не, восточная Надия - от арабского. Надин тоже арабское. Никакой "Надежды" тут нет.
Туда же Галия, которая вовсе не от Галины, а скорее форма имени Алия.
Дина вот может восприниматься от греческого "сила", от арабского "суд, справедливость" или как сокращение от всяких Дианы-Динары-итп. Нина в России и грузинское Нино - "царица", этих самых грузинских корней, а вот итальянка Нина - это от Анны, через форму Аннина. Карина может восприниматься опять же по-разному: от итальянского cara "дорогая, милая", от тюркского "черная" (то есть так называли смуглянок) или как сокращение от Катерины, смотря в каких странах. Или Ива - кому-то от Евы, кому-то от Иваны, Иванки, кому-то от дерева ивы.

Никто и не говорил, что происхождение одно. Просто для украинского омонимы.
نَادْيَا‎‎ (nadyā), نَادْيَة‎‎ (nādya)
Ну, почти. Омографы. Ударения не на И.

[DarkMax2]

Кстати, не только Мария может быть мужским именем Вот купец Надея Андреевич.
(wiki/ru) Светешников,_Надея_Андреевич

[mnashe]

Мне имя Дина кажется каким то холодным впрочем как и Диана, ассоциации с жесткостью и холодом.

Качество дин — это и есть жёсткость, холод. Строгий суд: что заслужил, то получил.
Другие два из трёх базовых качеств — хе́сед (безграничная доброта, милость) и рахамим (милосердие — отступление от строгого закона, отсрочка, чтобы дать возможность исправиться).
Первое качество — хесед (правая сторона), затем дин (левая сторона), затем рахамим («золотая середина»).
Этот треугольник — основа божественного управления миром.

[Валентин Н]

Банальные имена. Даёшь экзотику!

Эстрэль пойдёт?

[Валентин Н]

Мне имя Дина кажется каким то холодным впрочем как и Диана, ассоциации с жесткостью и холодом.

+1
Дина, динго...

Или дино-завровое

[DarkMax2]

Банальные имена. Даёшь экзотику!

Ясмина (укр. тоже через и, не і).

[Awwal12]

Или дино-завровое

Льдингозавр.

[DarkMax2]

Или дино-завровое

Льдингозавр.

Саурфанг.

Хотя правильнее было бы локализировать как Завроклык.

[Toman]

...А я вчера, наконец (с третьей попытки) нашёл в специальном словаре имён (бумажное издание советских времён) имя А. - именно его там на букву "а" не оказалось, в отличие от соседних, которые присутствовали и в варианте на "а" - только на совсем другую букву, которая по аналогии с соседними и нашлась.

[Hellerick]

Прочитал четыре раза, нифига не понял.

[Виоленсия]

...А я вчера, наконец (с третьей попытки) нашёл в специальном словаре имён (бумажное издание советских времён) имя А. - именно его там на букву "а" не оказалось, в отличие от соседних, которые присутствовали и в варианте на "а" - только на совсем другую букву, которая по аналогии с соседними и нашлась.

Стало интересно, как зовут эту загадочную женщину...

[Валентин Н]

Видимо "А" это и есть имя, есть же в Китае госпожа У И.

[Драгана]

...А я вчера, наконец (с третьей попытки) нашёл в специальном словаре имён (бумажное издание советских времён) имя А. - именно его там на букву "а" не оказалось, в отличие от соседних, которые присутствовали и в варианте на "а" - только на совсем другую букву, которая по аналогии с соседними и нашлась.

Олеся и Алеся, что ли? Олеся нашлась, Алеси не было?

[SIVERION]

Отвез вчера жену в роддом,  должна на днях родить,  сидеть дома до самых схваток этого я не понимаю и никогда не пойму. Мою мать отец вез в роддом когда она была беременна моей младшей сестрой,  она кричала рожаю и он мчался как ненормальный на авто что бы успеть до роддома,  ну нах такое.

[Авишаг]

SIVERION, т.е. схваток пока нет? Ориентируесь только на дату, назначенную врачом?

[SIVERION]

SIVERION, т.е. схваток пока нет? Ориентируесь только на дату, назначенную врачом?

Пока схваток нет,  я жену в роддом отвозил за несколько дней до родов когда была беременна и Адамом и Лилией,  так спокойней,  не хочется что бы начала рожать на полдороги до роддома.  Кума родила крестницу по дороге в скорой помощи. Чет меня такая перспектива не по душе,  да и пока нашу "швидку допомогу" дождешься или самому везть жену при схватках большая опастность, нервы в такие моменты на приделе и можно и влететь куда-то мчась на всех порах. Жена должна родить или завтра или послезавтра.

[Авишаг]

Жена должна родить или завтра или послезавтра.

Или через неделю
Ждём добрых новостей.