Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Полигенетические слова

Автор Nekto, декабря 3, 2007, 20:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Nekto

А кака - это что такое?
Иммитация кряхтения в процессе дефекации?
Ккккк :-\-кккккккккк :-\-кккккккккк :-\-ккккк-кака!

Драгана

Кака- кряхтение и греческое кака (или какос, уже не помню) - плохой!

5park

...Сторонники биологического взгляда на язык имеют еще один аргумент в запасе. Это так называемый единый «детский» язык у всех народов.
Наблюдения показывают, что действительно у всех детей в любой точке земного шара первыми «звуками» бывают слоговые сочетания по преимуществу с губными согласными: ма-ма, па-па, ба-ба, а далее: ня-ня, тя-тя, дя-дя. Эта общность связана с тем, что движением губ легче управлять, чем движением, например, задней части языка, а наличие слогов ня-ня и т. п. объясняется тем, что при мягких согласных работает большая масса языка, чем при твердых; но это детское «лепетание» еще ничего общего с языком не имеет, так как это только «звуки», лишенные смысла и получающиеся в результате пробы мускулов, так же как «дрыганье» ножками и ручками – не танец и не пластика.

Словами эти звукосочетания становятся только тогда, когда они делаются названиями, когда они начинают передавать смысл. И тогда всякая иллюзия общности «детского» языка и естественности его возникновения исчезает.

Одинаковые по звучанию слова в разных языках значат разное. Так, в русском языке мама – «мать», а в грузинском – «отец», баба – по-русски «бабушка», а в тюркских языках – «дедушка», деда в грузинском – «мать», а русские слова деда и дядя ничего общего с «матерью» не имеют, английские же дети словами дэдди, дэд называют отца. Следовательно, хотя дети и используют эти звукосочетания одинаково, но понимать друг друга они не могут, так как у них разные языки, что зависит от языка взрослых, которые и учат детей бессмысленные слоги превращать в слова.


Реформатский А. Введение в языковедение.
:fp:

sknente

А баба и по-японски баба. :) (Правда там скорее говорят баБА)
:3

Nekto

Цитата: 5park от декабря 19, 2007, 19:50
Реформатский А. Введение в языковедение.

Еще плз список литературы обязательной для прочтения начинающему лингвисту-аматору.  :eat:

Кстати, что означает слово "аматор"? :)

sknente

:3

Nekto


antbez

Цитироватья так и думал.
А список? Или вы тоже аматор?
А Вы?
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Чайник777

Лингвисту-аматору неплохо бы понимать другие языки, на которых написано немало грамматик и книг, например английский - это откроет ему путь к пониманию слова "аматор", которого кстати в русском языке нет, а есть в украинском.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Чайник777

DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.


antbez

Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Nekto

Цитата: antbez от декабря 20, 2007, 07:07
Цитироватья так и думал.
А список? Или вы тоже аматор?
А Вы?
Я вообще-то себя имел ввиду. :-[
Слово "аматор" знаю, но меня вчера вечером что-то малость глюкануло и я засомневался правильно ли я  его понимаю... :)

Nekto


Oops

Звукоподражательность - основа БАЗОВОЙ лексики (что многие лингвисты связывают с протоиндоевропейским языком). Наверно, в историческом процессе базовой номинации дети человечества были сходны в своих фонетических обозначениях...

Jumis

Цитата: "Oops" от
Звукоподражательность - основа БАЗОВОЙ лексики (что многие лингвисты связывают с протоиндоевропейским языком). Наверно, в историческом процессе базовой номинации дети человечества были сходны в своих фонетических обозначениях...

О! Как, все-таки, много общих ДОГМАТОВ у марксистов с индоевропеистами  :green:
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Baruch

"О! Как, все-таки, много общих ДОГМАТОВ у марксистов с индоевропеистами  "
Уточню: с НЕКОТОРЫМИ индоевропеистами.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр