Author Topic: Helplingvo de Lingvoforumo  (Read 1404 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline wandrien

  • Posts: 4530
« on: October 9, 2017, 14:35 »
Me proposi, lase na dice plu famo internatio auxi-lingua in u-ci tema, so na pote face u komuni internatio lingua, ke es ge-komprende panto participa-pe. :-)

Plu vari internatio auxi-lingua es:
Volapük,
Esperanto,
Ido,
Universal,
Latino sine flexione,
Lingua Franca Nova,
Glosa,
Interlingue (Occidental),
Interlingua (IALA),
Lidepla,
Omo,
Novial,
Neo

e cetera.

Place, libera dice ali lingua.

Me nu dice Glosa, sed posi me ne bene dice.
De me, gramatika de esperanto-lingua, ido-lingua e novial-lingua es sati interese. Glosa es no-facili.

Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #1on: October 9, 2017, 16:31 »
Nu mij parlas Esperante! :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline wandrien

  • Posts: 4530
« Reply #2on: October 9, 2017, 19:28 »
Vun Esperanto aspekta qualim un stranjere fro kelki yarsento futuren  :yes:
Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #3on: October 9, 2017, 19:49 »
mij
ni :≠ (mi+mi+...+mi) :no:
ni := (mi+vi) V (mi+li) V (mi+vi+li) :yes:
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline wandrien

  • Posts: 4530
« Reply #4on: October 9, 2017, 19:57 »
mij
ni :≠ (mi+mi+...+mi) :no:
ni := (mi+vi) V (mi+li) V (mi+vi+li) :yes:
Eble, ke -j en la lingvo de WM similas al japana tachi :what:
Умело сочетаю отсутствие каких-либо талантов с отсутствием жизненных целей.

Мне нечего сказать миру - я не разговариваю с вымышленными персонажами.

Ваша свобода находится здесь и сейчас, прямо под слоем эмоций.

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #5on: October 9, 2017, 20:09 »
 Aŭ ĉinia 们 (men). Certe, mi komprenas, tamen "-j" unuavice signifas pluralon.
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #6on: October 9, 2017, 20:39 »
Aŭ ĉinia 们 (men). Certe, mi komprenas, tamen "-j" unuavice signifas pluralon.

Vi simple ne scias, kio estas asociaca pluralo. :smoke:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #7on: October 9, 2017, 21:04 »
verŝajne vi volis diri "asocieca".
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #8on: October 9, 2017, 22:02 »
verŝajne vi volis diri "asocieca".

Kikavze? Asociaco ja. Kvankam vi pravas — asoca estas pli korekta.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #9on: October 9, 2017, 22:16 »
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #10on: October 10, 2017, 07:50 »
Tial ke "asoci||o + ec·a"

Morfemo -ec- estas superflua tikaze.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #11on: October 10, 2017, 12:11 »
asoca
Kial vi memvole mallongigis radikon "asoci-"?

Nu
Via imperativilo "nu" homonimas kun interjekcio, ĉi kiu signas diversaj aferoj. "Ek" estus pli taŭga. Ĉu ne?
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline СНовосиба

  • Posts: 271
« Reply #12on: October 10, 2017, 12:32 »
Ples traducter li vos missage in alcun normal lingue, tal quam li anglesi o li russ.

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #13on: October 10, 2017, 13:12 »
Ples traducter
Googl tradutor no ajuda me
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #14on: October 10, 2017, 13:46 »
Kial vi memvole mallongigis radikon "asoci-"?

Vi neatente legis ke Lazar Markovich. :yes:

Via imperativilo "nu" homonimas kun interjekcio, ĉi kiu signas diversaj aferoj. "Ek" estus pli taŭga. Ĉu ne?

Eko estas «komenco», kaj uzat kun sia signifo.

Aliflanke Kondratiev skribis:
Quote
nu 1. interj ну (междометие, употребляемое для побуждения, привлечения внимания, выражения истинного или показного согласия);

Ex. nu vi legas estas persimem «давай ты почитаешь» = «почитай».

Alia signifo estas konjunkta, kaj tio tute ne malhelpas..
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #15on: October 10, 2017, 16:15 »
Ex. nu vi legas estas persimem «давай ты почитаешь» = «почитай».
Bonvolu vi kompari — "Ek vi legas!" memkomprantas "начинай(давай) ты читаешь" = "читай!"
kaj ankaŭ
Ek! vi legos — почитай (потом как-нибудь)
Ek! vi legi — почитай(ты почитай, а не я)
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

« Reply #16on: October 10, 2017, 16:30 »
Alia signifo estas konjunkta, kaj tio tute ne malhelpas..
iom malhelpeblas. Ex. "Nu, bone" (ruse — ладно) kaj analogie "Nu mij parlas komplimentojn unoj al aliaj" en ruson eblas tradukanta tiel "Ну говорим мы комплименты один другому" sed ne "Давайте говорить друг другу комплименты"
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #17on: October 10, 2017, 20:14 »
Bonvolu vi kompari — "Ek vi legas!" memkomprantas "начинай(давай) ты читаешь" = "читай!"

Mi imode pravas, tio pensendas. Volikaze, nu bone esprimas ke dezira-instiga-ordona signifo.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

« Reply #18on: October 10, 2017, 20:20 »
iom malhelpeblas. Ex. "Nu, bone" (ruse — ладно) kaj analogie "Nu mij parlas komplimentojn unoj al aliaj" en ruson eblas tradukanta tiel "Ну говорим мы комплименты один другому" sed ne "Давайте говорить друг другу комплименты"

Signifoj «ладно», «допустим», «так и быть» kaj similaj cedoj ne estas ja miopine esperantaj. Tio legendas, kio skribat en NPIV jeniteme.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #19on: October 10, 2017, 20:38 »
Signifoj «ладно», «допустим», «так и быть» kaj similaj cedoj ne estas ja miopine esperantaj. Tio legendas, kio skribat en NPIV jeniteme.
http://vortaro.net/#nu
Quote
c) esprimi veran aŭ ŝajnigitan konsenton aŭ koncedon: nu bone, mi nenion faros al vi; nu, bonan nokton!.
II- Konj., servanta por enkonduki novan fakton k speciale la duan prop-on de silogismo: nu, ni devas konstati, ke malgraŭ niaj klopodoj la propono estis malakceptita.
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

« Reply #20on: October 10, 2017, 20:43 »
Ek!
http://vortaro.net/#ek!
Quote
Interj., signifanta «ni komencu!, ni iru!»: ek al la batalo!.
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

« Reply #21on: October 10, 2017, 20:48 »
Vi neatente legis ke Lazar Markovich. :yes:
asoc
http://vortaro.net/#asoc
Quote
Bedaŭrinde la serĉo ne estis sukcesa!
:negozhe:
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #22on: October 10, 2017, 21:40 »
http://vortaro.net/#asoc
Quote
Bedaŭrinde la serĉo ne estis sukcesa!
:negozhe:

Mi ne komprenis ke via aludo. Ki vi reale opinis, ke mi diris tem formuzo? Mi diris tem principoj. Jenilingva esenco estas per senlimo ke diritaj far Zamenhof (aparte en «Lingvaj respondoj») specaloj en Esperanto, kaj neia rompo ke Fundamento.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline BormoGlott

  • Posts: 6995
  • Gender: Male
  • Не тужи!
« Reply #23on: October 10, 2017, 22:00 »
Mi ne komprenis ke via aludo. Ki vi reale opinis, ke mi diris tem formuzo? Mi diris tem principoj.
Sed mi diras nur pri la arbitre ŝanĝigita morfemo.
Всякое разумное дело имеет своё завершение, и только ерундой можно заниматься бесконечно.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49536
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #24on: October 10, 2017, 22:44 »
Sed mi diras nur pri la arbitre ŝanĝigita morfemo.

Mi shanghis ke neio. Kaj formo far tia morfemo ne estas «arbitra». Mi dume ne komprenas, kibaze vi faras ke tikvalaj konkludoj. Kondich vi nege agordat tem tio, kicele vi diskutas? :donno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: