Интересует этимология русских слов "бумага", "книга", "печать"

Автор Talysh001, октября 24, 2007, 05:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6
Действия пользователя

Krymchanin

#26
октября 1, 2008, 23:07
Цитата: "Hworost" от
Кирилл, в честь которого названа кириллица. If I'm not mistaken, Константин - его мирское имя.
Упс... Сбоянил... В общем, насколько я помню, так и есть, мирское Константин.
Vatanım Qırım!

Dana

#28
ноября 27, 2008, 02:35
Цитата: "Инна0306" от
Книга и княгиня. Однокоренные или нет? :-\

:no:
Разумеется, нет.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Dana

#29
ноября 27, 2008, 02:42
Цитата: "Krymchanin" от
А откуда польский вариант книги?

А вот это да, naprawdę интересно...  :???
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Yaranga

#31
ноября 28, 2008, 12:21
Нарыл что-то по поводу ксёнжки, книжки и прочая. Не претендует на абсолютную истину, но выглядит имхо правдоподобно. ::)
Гэгъюлетигыт лыгъораветльамил вэтгавык?

ameshavkin

#32
ноября 28, 2008, 13:19
Цитата: "Yaranga" от
Нарыл что-то по поводу ксёнжки, книжки и прочая. Не претендует на абсолютную истину, но выглядит имхо правдоподобно.
С точки зрения научного языкознания - абсолютно неправдоподобно.

Yaranga

#33
ноября 28, 2008, 18:35
Цитата: ameshavkin от ноября 28, 2008, 13:19
С точки зрения научного языкознания - абсолютно неправдоподобно.
Втеды почекамы на опиние науковых спецьялистув. :)
Гэгъюлетигыт лыгъораветльамил вэтгавык?

Astaroth

#34
августа 1, 2009, 14:02
Цитата: Инна0306 от ноября 27, 2008, 02:30
Книга и княгиня. Однокоренные или нет? :-\
однокоренные.

Древний корень, означавший "знание", "информация". Князь - родовой вождь, жрец, обладатель тайного знания.
Книга - знание, информация об окружающем.
Автор темы не догадался даже погуглить.
http://www.hi-edu.ru/e-books/HB/01-1.htm

Krymchanin

#35
августа 2, 2009, 21:45
И ксьондз тоже вроде как носитель знаний (о Библии)?
Vatanım Qırım!

I. G.

#36
августа 2, 2009, 22:00
Цитата: Astaroth от августа  1, 2009, 14:02
однокоренные.

Древний корень, означавший "знание", "информация". Князь - родовой вождь, жрец, обладатель тайного знания.
Книга - знание, информация об окружающем.
Автор темы не догадался даже погуглить.
http://www.hi-edu.ru/e-books/HB/01-1.htm
Куда только псевдонаука не добралась.  :(
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

I. G.

#37
августа 2, 2009, 22:07
Цитата: Dana от ноября 27, 2008, 02:42
Цитата: "Krymchanin" от
А откуда польский вариант книги?

А вот это да, naprawdę интересно...  :???
Брюкнер пишет, что в результате расподобления носовых *n > s.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Alone Coder

#39
августа 30, 2010, 11:23
księga можно связать с "кряж" (если это мисспеллинг krzęga).

Wolliger Mensch

#40
августа 30, 2010, 11:27
Цитата: Alone Coder от августа 30, 2010, 11:23
(если это мисспеллинг krzęga).

(Внимательно смотрит в монитор.)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#41
августа 30, 2010, 11:28
Цитата: Драгана от августа  7, 2009, 10:13
И know и знать тоже связаны с книгой и князем?

Ничего общего.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#42
августа 30, 2010, 11:28
Цитата: Krymchanin от октября  1, 2008, 23:06
А откуда польский вариант книги?

Развитие kń > kś в польском.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

#43
августа 30, 2010, 11:33
Цитата: Wolliger Mensch от августа 30, 2010, 11:28
Развитие kń > kś в польском.
Такое есть только в одном слове - ksiądz.

Wolliger Mensch

#44
августа 30, 2010, 11:36
Цитата: Alone Coder от августа 30, 2010, 11:33
Цитата: Wolliger Mensch от августа 30, 2010, 11:28
Развитие kń > kś в польском.
Такое есть только в одном слове - ksiądz.

И что?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

lehoslav

#45
августа 30, 2010, 17:43
Цитата: Alone Coder от августа 30, 2010, 11:33
Такое есть только в одном слове - ksiądz.
Да?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

#47
августа 30, 2010, 17:49
Цитата: Alone Coder от августа 30, 2010, 17:45
Да. Не считая вышеупомянутого.
Значит в двух, да? :eat: Сколько вообще в древнепольском было слов с сочетанием kń в начале слова?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

#48
августа 30, 2010, 17:52
За kń не скажу, а вообще на kn я нашёл только knut. WM точнее скажет, он Брюкнера съел.

Wolliger Mensch

#49
августа 30, 2010, 17:52
Цитата: Alone Coder от августа 30, 2010, 17:45
Да. Не считая вышеупомянутого.

Ну так к чему вы это всё?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр