Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

другие загадки

Автор Антиромантик, сентября 28, 2007, 11:58

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Lei Ming Xia (reloaded)

несколько тысяч языков исчезнет уже в XXI столетии :(

>>> нас объединяет любовь к языкам <<<


piton

Цитата: "Lei Ming Xia (reloaded)" от
грамматика а ля акан  

??

Воспроизведу источник информации целиком.  Пользовался "Грамматикой церковнославянского языка" Гамаюнова, параграф 4. О качестве судить не могу, но по таким православные учились. Да и сейчас учатся. Куда уж мне грешному...
Перевел в современную орфографию. И без титлов и ударений в примерах, вставлять не умею.



Цитата: "иеромонах Алипий" от
Пишутся с большой буквы:
- Начальное слово предложения, начинающее новый отдел текста, или после точки.
- Начальное слово стиха в некоторых изданиях Нового Завета и Псалтыри.
Имена трех Лиц Божества и высших существ, почитаемых в христианской религии, собственные  имена и собственные географические имена - не выделяются написанием с большой буквы.
Впрочем, в киево-печерских изданиях с 17 и до конца 19 века указанные слова писались с большой буквы. Подобное употребление большой буквы применялось и некоторых изданиях некиевских 20 века.
...(о "малой" точке опустил - piton)

Примечание: В церковнославянском языке титла отчасти заменяют большие буквы. Напр., бгъ и богъ - идол, агглъ и аггелъ - злой дух.
Для облегчения чтения для народа в последнее время были издания без титл. В таком случае  должно быть введено употребление большой буквы: в именах, имеющих отношение к Богу и Божией Матери, с собственных именах и собственных географических именах, как это принято  в русском языке.

Поэтому я и вставил в вопрос "как правило". :) И слово под титлом не заменяет написанное с заглавной буквы. Это скорее признак частоты употребления. Человек,царь, милость..
Осталось добавить, что читаю "Минею" за август. Купил неделю назад в  в (!) музее. И чек дали. Жаль, что титульный лист не сохранился.
В ней-то как раз "Бгъ" с большой написан. Вообще я бы житийный жанр не относил исключительно к религиозной литературе. Историческая повесть, фэнтези, приключения. Чего стоит один св.Антоний Римлянин, проплывший на обломке скалы по маршруту Рим - Атлантика - р. Нева - Ладожское езеро - Волхов - Господин Великий Новгород. Против течения, конечно.
Или история семи св. юношей из Эфеса, голливудский сюжет, Спилберг нужен.
Это я только книгу читать начал. :)
W

Xico

Цитата: pitonИ слово под титлом не заменяет написанное с заглавной буквы. Это скорее признак частоты употребления. Человек,царь, милость..

Посмотрите грамматику Гамановича (стр. 21)
"Не всякое слово пишется под титлом, но только слова, обозначающiя предметы особо уважаемыя и почитаемыя, например ... гдь, агглъ, бгъ."
Veni, legi, exii.

piton

Цитата: "Xico" от
Посмотрите грамматику Гамановича (стр. 21)
"Не всякое слово пишется под титлом, но только слова, обозначающiя предметы особо уважаемыя и почитаемыя, например ... гдь, агглъ, бгъ."

"..или же слова, часто встречающиеся в речи". :)
Таким образом, титло не является орфорграфическим определением "собственное - нарицательное". Посему Гамаюнович и употребил  "отчасти заменяют".
W

Драгана

Латынь-понимаю многое,но не говорю.Как собака:понятно,а самой правильно выразиться никак.

Не поняла.А каким же боком тут романские языки?

jvarg

Цитата: Драгана от ноября 20, 2007, 06:58
Не поняла.А каким же боком тут романские языки?
Присоединяюсь к недоумению. Ладно - латынь и иврит. Тоже "сакральные" языки. Но каким боком ЦСЯ относится к румынскому, молдаванскому и эсперанто?
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Xico

ЦСЯ был своего рода эсперанто для православных народов Восточной Европы, в том числе и для валахов с молдаванами. Я так понял.
Veni, legi, exii.

vizantiy

Слово Бог может писаться с матенькой буквы в русском языке.
В русском языке Бог всегда пишется с большой буквы если употребляется как имя собственное для единого верховного существа - того самого, по поводу которого "вначале было слово и слово было Бог".
Бог пишется с маленькой буквы, если автор имеет в виду не конкретную персону, а группу (породу) существ, обозначаемых этим словом, хотя у каждого по отдельности может быть собственное имя: "египетские и греческие боги". "Вася помолился богу дождя Капитошке."
И, наконец, бог пишется с маленькой буквы, если это слово употребляется в составе устоявшегося оборота "бог знает, сколько времени прошло", "слава богу, обошлось".

piton

Церковнославянский - искусственный язык, как и эсперанто.
Раньше был богослужебным языком у молдаван и румын. И даже государственным.
W

Драгана

Загадка.

Французы его "подхватили", а на итальянцев (и следом и англичан) он "повлиял", причем не лучшим образом.

Vertaler

Стрч прст в крк и вынь сухим.

Драгана


Vertaler

Ну, с influenza понятно, а вот насчёт подхватывать не очень... у gripper разве есть такое значение?
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Драгана


sknente

:3

Vertaler

А вот вам загадка от Секирина из-за кордона.

На этом языке говорят в двух странах. В обеих странах он не является языком большинства. Его самоназвание — язык земли. Официальный язык этих двух стран они зовут языком новых инков. О чём речь?
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Xico

Секирин учит мапудунгун? Вот бы с ним связаться!
Veni, legi, exii.

piton

W

Xico

Язык мапуче. Живут в Арентине и Чили. Инки не смогли их завоевать. Испанцы тоже. Но молодые и прогрессивные нации нового времени смогли осуществить программу своих предшественников.
Veni, legi, exii.

Xico

Пока Vertaler не оценил мою догадку, предлагаю свою загадку (совсем простенькую): в каком американском языке одно и то же слово обозначает и кошку, и собаку? (возможны варианты, но языки родственные)
Veni, legi, exii.


Драгана

Тьфу,не туда мысля пошла!Конечно,pet,домашнее животное,любимец вообще.А уж кошка,собака или гамадрил..


Xico

1) Ну pet может быть и crocodile.  :)
2) Язык(и) возникли и существуют в Америке.
3) Нет, у этого слова именно два значения.
Veni, legi, exii.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр