Author Topic: Кубаньскый хворум  (Read 2358 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

« on: July 10, 2016, 11:41 »
Здрастуйтэ, поштэнни козакы и козачкы! Я одкрываю ций хворум для тих, хто вмие балакать по-кубаньски и памьятае балачковэ наслидство Кубани.

« Reply #1on: July 10, 2016, 11:46 »
цэй* (звыныть)

Online Iskandar

  • Posts: 31044
« Reply #2on: July 19, 2016, 21:44 »
Ну и хто вин цэй, хто вмие?
Я, напрымер, вмию балакать тикы по-слобожански. Правда, багато год вжэ нэ балакав, та й тэ сэло пошты шо вымэрло с тых пир.
Наздря таки ограничення, по-мойму...
Любовь, да возвеличит тебя Аллах, по началу шутка, но в конце — дело важное. Однажды ночью я видел сон: в пустом бассейне две старые женщины плескали воду, как бы утоляя жажду бассейна. Сидя на краю пустого бассейна принцесса Самарканда смотрела своими большими глазами на красный гранат. Её пустынная песня вернула меня из моего сна, я проснулся.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 49728
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
« Reply #3on: July 19, 2016, 22:32 »
Ну и хто вин цэй, хто вмие?
Я, напрымер, вмию балакать тикы по-слобожански. Правда, багато год вжэ нэ балакав, та й тэ сэло пошты шо вымэрло с тых пир.
Наздря таки ограничення, по-мойму...

Тикы, по-слобожански. Почему по-разному?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

« Reply #4on: August 2, 2016, 20:45 »
Ну и хто вин цэй, хто вмие?
Я, напрымер, вмию балакать тикы по-слобожански. Правда, багато год вжэ нэ балакав, та й тэ сэло пошты шо вымэрло с тых пир.
Наздря таки ограничення, по-мойму...

Кубаньски козакы) Ось, хто вмие. И в Вас дужэ добрэ выходэ, тикы в нас ныхто нэ кажэ "напрымер", "ограничення" та "по-мойму". Цэ якраз сужик)

Online Iskandar

  • Posts: 31044
« Reply #5on: August 2, 2016, 20:51 »
Тю, а я шо, хиба по-вашому пышу?..
Ну ждить соби козакив, шо могу сказаты :)
Любовь, да возвеличит тебя Аллах, по началу шутка, но в конце — дело важное. Однажды ночью я видел сон: в пустом бассейне две старые женщины плескали воду, как бы утоляя жажду бассейна. Сидя на краю пустого бассейна принцесса Самарканда смотрела своими большими глазами на красный гранат. Её пустынная песня вернула меня из моего сна, я проснулся.

« Reply #6on: August 3, 2016, 11:24 »
Тю, а я шо, хиба по-вашому пышу?..
Ну ждить соби козакив, шо могу сказаты :)

Добрэ) Усигда трэба годыть)

Offline oveka

  • Posts: 944
  • Gender: Male
« Reply #7on: August 3, 2016, 13:42 »
Ще не народився той, шо всім догодив би. На всяке чхи не наздрастуєшся - каждий балакає по-свойому. Ось потроху одійдуть старші і балакать стануть пошти однаково. Мабуть ближче до літературної. Багато які слова загубляться, язик простішим стане. Поклонники суржика заспівають Слався.
Козаки – я пойняв, а шо воно за стан такий козачки – не дойшло. Стану козачок здається не було. Хіба шо стани у них хвігуристі!
Оце вийшло шось середнє між слобожанами та кубанцями та тіки так, як у нас.

« Reply #8on: August 3, 2016, 15:57 »
Ще не народився той, шо всім догодив би. На всяке чхи не наздрастуєшся - каждий балакає по-свойому. Ось потроху одійдуть старші і балакать стануть пошти однаково. Мабуть ближче до літературної. Багато які слова загубляться, язик простішим стане. Поклонники суржика заспівають Слався.
Козаки – я пойняв, а шо воно за стан такий козачки – не дойшло. Стану козачок здається не було. Хіба шо стани у них хвігуристі!
Оце вийшло шось середнє між слобожанами та кубанцями та тіки так, як у нас.

А Вы видкиль, скажить мини?

Offline alant

  • Posts: 46311
  • Gender: Male
« Reply #9on: August 3, 2016, 16:03 »
Ось хто вам потрібний
http://lingvoforum.net/index.php?action=profile;u=45959
Я уж про себя молчу

Offline oveka

  • Posts: 944
  • Gender: Male
« Reply #10on: August 3, 2016, 17:02 »
Якраз середина. Частина сіл старих, частина - осідки після руйнації Січі по
Кальміусу, Вовчій, Солоній, столипінські хутори. Різкого мовного розбігу не спостерігав.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: