Author Topic: *Палауйские местоимения  (Read 5366 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tys Pats

  • Posts: 6303
...
Так что такое аку-аку, в конечном итоге?
Щас нагуглила: 
Quote
Аку-Аку в переводе с Саамского означает "Праматерь".
  Это шутка, да?
ЗЫ. И тема про пра-саамский куда-то загадочно исчезла, как только Смитти там отметился.

Лтш. aku aka "колодец колодцев" (aka "колодец").  :umnik:


Offline smith371

  • Posts: 8793
  • Gender: Male
-mam наш с тобой (belu-mam "наша с тобой страна" от beluu)
-d наш (без тебя) (tekinge-d "наш (но не твой) язык" от tekoi)
Не наоборот? В полной форме ведь:
kemam - мы без тебя
kid - мы с тобой

да, путаюсь, потому что не употребляю эти лица. kid, kede, -d - инклюзивные формы, aki, kemam, -mam - эксклюзивные
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

бампну дельную таблицу Wandrien'a

Чтобы в голове проще умещалось всё изложенное, оформил местоимения в виде таблицы. Нигде не ошибся?

Полн.Субьектн. кл.Обьектн. кл.Ирреал.Притяж.Знач.
ngakak-akku/k--kя
kauke-auchomo/chom/mo/m--mты
ngiing-ii/ir/ur/ar/u/ale/l--lон, она, оно
kemamaki-emamkimo--mamмы (без тебя)
kidkede-idde/do--dмы (с тобой)
kemiukom-emiuchomo/chom/mo/m--miuвы
tirte/ng (одуш/неодуш)-terir/ноль (одуш/неодуш)le/l--rir/-irони

Offtop
а че, для появления нормальных границ надо всего-то (table border=1) добавить? :-\
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline Bhudh

  • Posts: 56232
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Offtop
nice=1 надо добавить. Ну или не 1.

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline smith371

  • Posts: 8793
  • Gender: Male
к местоимениям еще можно добавить вопросительные слова:

techang? кто?
ngarang/ngerang? что?
er ker? где? куда? откуда?
oingerang? когда?
telang? сколько?
ongetelang? какой по счету?

и производные от них неопределенные:

kmu ng techang кто-то, кто-нибудь
kmu ng telang сколько-то, сколько-нибудь

и т.д.

ну и указательные местоимения:



объединяет их запрет на использование частицы a перед собой.
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: