Й

[piton]

Со школы помню, что Й служит для отображения согласного звука. Как случилось, что выбрали И "с краткой"?

[DarkMax2]

А какая альтернатива была? І с краткой? Над И удобнее её размещать.

[piton]

Ну, сербы вот J пользуют. Согласно.

[Ыняша]

Полугласный же, как и Ў.

[Demetrius]

Ну, сербы вот J пользуют. Согласно.

Исторически, J — вариант I. В латыни вон до сих пор можно писать и так, и этак (Juppiter vs. Iuppiter).

[Bhudh]

В латыни вон до сих пор можно писать и так, и этак (Juppiter vs. Iuppiter).

Сравнил тоже. Сколько в латыни нормы правописания не менялись и сколько в русском.
По латыни и Ivppiter написать можно.

[Rusiok]

Й служит для отображения согласного звука

Изначально, в русских словах,  й использовался для обозначения именно краткого (неслогового) гласного  [i̯]. Это потом какие-то полуиностранцы начали использовать эту букву для обозначения согласного звука [j]: Йорк, Йемен вместо закономерных русских *Ёрк, *Éмен.

[DarkMax2]

Ёж - ежа,
Ёрк - Ерка?

[klangtao]

Со школы помню, что Й служит для отображения согласного звука. Как случилось, что выбрали И "с краткой"?

Это в школе так учат. На самом деле согласный он только в заимствованиях типа Нью-Йорк (традиционно пишется Йо, а не Ё). В исконных словах это неслоговой и (хотя отдельные индивиды действительно могут произносить его как йот).

[klangtao]

Ёж - ежа,
Ёрк - Ерка?

В каком падеже у нас Йорк не под ударением? Белорусы пишут Ёрк и правильно делают.

[piton]

Это в школе так учат

Именно что. Когда изучали фонетику, отображали транскрипцию Юра как [йура].
Потом пришла другая учительница, сказала, что это неграмотно, надо j ставить.

[klangtao]

А й после гласного как транскрибировали?

[Bhudh]

й
Евер
едлинит
ельский
Емен
Ена (хотя она Иэна)
Ёнчёпинг
Ерихов
Ессен
е́ти
Ешилкёй
Ёштадт
Йибек
Йиглава (Иглава?)
йиксунит (исюнит!)
Йима (Има?)
Йинквойёган (Инквоёган?)
Йисита, Йита, Йиша, Йиши (кавк. ж. имена, на И-?)
йифф (иф(ф)?)
ё-ё
ёбибайт
ёг
ёга
ёгурт
ёд
Ёдемиш
ёдль
Ёзгат
Ёканга
Ёкогама
ёкс
ёкто-
Ёлакай
Ёлгиси
Ёллы
Ёлманбет
ёмен
Ёмра
Ёнкерс
Ёрба-Линда
ёрдизит
Ёрк
Ёркшир
ёртдалит
ёруба
ёт
ёта
ётта-
ёфортьерит
Ёхангеоргенштадт
Ёханнесбург
ёхансенит
Ёхарай
ёхачидолит
ёхиллерит
ёхимбе
ёхимбин
Ёшкар-Ола
ЙЦУКЕН
Йылдызели (?)
Йыхви (?)
Йютербог (Ютербог ?)

[DarkMax2]

Ёж - ежа,
Ёрк - Ерка?

В каком падеже у нас Йорк не под ударением? Белорусы пишут Ёрк и правильно делают.

ё подразумевает чередование в корне, как по мне:
Ёлка - ели,
шёлк - шелка.
Ничего правильного.

[klangtao]

Йылдызели (?)
Йыхви (?)

Илдызели, Ихви. Йыбо нефиг. Опять же, согласно МФШ, ы не фонема.

Кому не нравится Ёрк, могут писать латинский эквивалент - Ебуракум

[piton]

А й после гласного как транскрибировали?

Да так же.

[klangtao]

ё подразумевает чередование в корне, как по мне:

Гёте, Ёсида...

шёлк - шелка.

Здесь с точки зрения синхронии вообще не чередование, а слабая позиция [о].

[Demetrius]

По латыни и Ivppiter написать можно.

Ну так U/V — такая же пара, как I/J, да.

[klangtao]

А й после гласного как транскрибировали?

Да так же.

Так же - в смысле [й], в отличие от согласного [j] (имело бы смысл), или [j]?

[DarkMax2]

Какого ёкаем в японских именах, мне не понятно.
А в немецких и французских именах ё часто теряется. Тут уместно. Да и не в йоте там дело.

[Demetrius]

В каком падеже у нас Йорк не под ударением? Белорусы пишут Ёрк и правильно делают.

ё подразумевает чередование в корне, как по мне:
Ёлка - ели,
шёлк - шелка.
Ничего правильного.

[Bhudh]

Какого ёкаем в японских именах, мне не понятно.

Скорее какого екаем, если в японской фонологической системе вообще отсутствует узкий /e/.

[zwh]

Какого ёкаем в японских именах, мне не понятно.
А в немецких и французских именах ё часто теряется. Тут уместно. Да и не в йоте там дело.

А у них звука [je] просто нет. То есть либо [jo], либо [э]. (Просьба не пинать ногами, если фонетически написал не совсем корректно.)

[DarkMax2]

Какого ёкаем в японских именах, мне не понятно.
А в немецких и французских именах ё часто теряется. Тут уместно. Да и не в йоте там дело.

А у них звука [je] просто нет. То есть либо [jo], либо [э]. (Просьба не пинать ногами, если фонетически написал не совсем корректно.)

До чого тут Є? Чи Ви не про японську?

[bvs]

Илдызели, Ихви. Йыбо нефиг. Опять же, согласно МФШ, ы не фонема.

Йы- в эстонских и тюркских названиях - это транслитерация.