Ударение в слове «украинский»

[Jeremy]

А украинский я так произношу, что сам не слышу, где там ударение.

[piton]

Любопытно, когда тема в политику свалится? В том, что это произойдет, у меня нет ни малейших сомнений.

По крайней мере, ясно, кого надо будет сжигать.

[Lodur]

У нас теж "окраїна" не казали, а "край станиці", "скраю", "на белебні", "на виїзді", "над річкою", "під лісом". Грінченко дає ще "околиця", але в нас і цього не знали. Може тому, що в кубанських станицях по суті не було околиць - вони постійно росли в усі боки, а на хуторах - там центр і околиця поряд.

У нас казали "околиця", але те слово є й в російській.
Прізвіще родини моєї бабусі - Неконешні. Кажуть, що вона взялася з того, що хата в селі стояла "на кінці" села. Мабуть, так колись і казали: "на кінці"...

[Kaze no oto]

Это исконное ударение.

Как это проверить?
Есть словари русского языка (до 20-го века), в которых указано ударение?

[DarkMax2]

Это исконное ударение.

Как это проверить?
Есть словари русского языка (до 20-го века), в которых указано ударение?

До Петра ударения писались в каждом слове и всегда, но живой ли то язык или чисто письменный?

[Jeremy]

Прізвіще родини моєї бабусі - Неконешні. Кажуть, що вона взялася з того, що хата в селі стояла "на кінці" села. Мабуть, так колись і казали: "на кінці"...

Чи Наконешні? Також Наконечний - поширені прівзвища. На околиці жили також Задорожні, Крайнюки, Царинники, Підгайні...

[bvs]

Как это проверить?

Словом "окра́ина". Кроме того, вспомните название страны в других языках: англ. Ucráine, фр. Ukraine, тур. Ukrayna, болг. Украйна.

[DarkMax2]

Как это проверить?

Словом "окра́ина". Кроме того, вспомните название страны в других языках: англ. Ucráine, фр. Ukraine, тур. Ukrayna, болг. Украйна.

Проверять русским украинское слово? Окраины не было в украинском, как мы только что выяснили. А русское ударение не проверка - на молве-мове проверено.

[bvs]

Проверять русским украинское слово? Окраины не было в украинском, как мы только что выяснили. А русское ударение не проверка - на молве-мове проверено.

Я про ударение в русском языке. Слово укра́ина было в старорусском, нет никаких оснований думать, что ударение там отличалось от "окраины".

[DarkMax2]

Мо́лва в русском поехало в молва́, как мы недавно выяснили. Нет оснований быть уверенными, что это исконное ударение для Украины в русском.

[Lodur]

Чи Наконешні?

Російською - Наконечный / Наконечные. Українською - Наконешний / Наконешні.

Також Наконечний - поширені прівзвища.

Це воно ж. Але не сказав би, що там, де я мешкав, воно дуже поширене. Крім своєї родини ні в кого не зустрічав. Мабуть, у вас там на Кубані більш поширене. Ну так прадід, здається, звідкись з від туди колись був переселився до Запоріжжя.

[Vertaler]

Это исконное ударение.

Как это проверить?
Есть словари русского языка (до 20-го века), в которых указано ударение?

А русское ударение не проверка - на молве-мове проверено.

Автор словаря, из которого скриншот выше, говорит так: старое, системное, ударение сохраняется в современных языках примерно в 80% случаев. В 20% случаев вы споткнётесь. Чем древнее, тем второй процент меньше.

[Jeremy]

Чи Наконешні?

Російською - Наконечный / Наконечные. Українською - Наконешний / Наконешні.

Хто таке сказав? -ш- і -ч- залишається. Укр. Наконешний - рос. Наконешньій, укр. Наконечний - рос. Наконечньій. Все це є. Ви спершу Неконешний написали, тому я й перепитав.

[Lodur]

Хто таке сказав?

Я бачив радянські паспорти своїх дядьків.

[Волод]

Чи Наконешні?

Російською - Наконечный / Наконечные. Українською - Наконешний / Наконешні.

А вот большой учёный, в языкознании познавший толк, с Вами пожалуй не согласился бы.

В Питере сохранилась настоящая интеллигентная русская речь. Там еще можно услышать: булошная, четверьг, конешно, после дожжя

http://www.mihail-zadornov.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=91&Itemid=36

КонеШно он  всё то ли напутал, то ли наврал. Всё равно на его выступления ходят только тупые, не сдавшие ЕГЭ.

согласно старой норме сочетания букв -чн-, -чт- часто (но далеко не во всех случаях) произносились как звуки /ʂn/ и /ʂt/: було[шн]ая, моло[шн]ый, сливо[шн]ый, огуре[шн]ый, ябло[шн]ый, таба[шн]ый, солне[шн]ый и т. п. В тех же случаях, когда сохранение «ч» в сочетании -чн- поддерживается родственными образованиями со звуком [ч], написанию -чн- и по старым московским нормам соответствовало в произношении [ч'н]: да[ч'н]ый при дача, све[ч'н]ой при свеча, ре[ч'н]ой при речка и т. д. Также, как [ч'н] сочетание чн всегда произносилось в словах книжного происхождения: беспе[ч'н]ый, поро[ч'н]ый, ал[ч'н]ый, цини[ч'н]ый, мра[ч'н]ый, ве[ч'н]ый и т. д. Также, [шн] на месте -чн- не произносится в словах, которые в предыдущем слоге имеют согласный [ш]: пуше[ч'н]ый, игруше[ч'н]ый, кроше[ч'н]ый, подмыше[ч'н]ый; в прошлом же произношение [шн] в этих и подобных словах было возможно. В современной московской речи такое произношение сохранилось во определённом круге слов: [шт]о (что), [шт]обы (чтобы), коне[шн]о, «яи[шн]ица», наро[шн]о, скуч[шн]о, пустя[шн]ый, скворе[шн]ик, деви[шн]ик и т. д., а также в женских отчествах на -чна: Савви[шн]а, Ильини[шн]а и др. Хотя, в произношении орфографического -чн- в современном русском языке существуют значительные колебания, доминирующим становится вариант с [чн]. Подобное произношение некоторых слов для части русскоязычного населения может обладать просторечной окраской

московское произношени
различие в речи

[Jeremy]

Я бачив радянські паспорти своїх дядьків.

Так я не тільки про Ваших дядьків кажу. У запису прізвищ ніхто ніяких сучасних правописів не дотримувався. Чого тільки немає!  У нас Списального Специальньім записали, Дейнег'а має більше 30 варіантів, а Микиртичян - під 100!

[Лила]

Я — граммарнаци всея Руси. Я произношу слово украинский с ударением на и.

[Rwseg]

Да, вопрос про «укра́и́нский» политизирован украинцами почти как «в/на Украине» или «(the) Ukraine».

Вот так правильнее.

[Wolliger Mensch]

Я — граммарнаци всея Руси. Я произношу слово украинский с ударением на и.

1) Всея — церковнославянская форма род. падежа ж. рода прилагательного весь. Русская форма — всеё, с регулярной апокопой — всей.
2) Исконная форма — укра́инский, укр. укра́їнський (< праслав. *ukrájinьskъjь, ср. с.-х. ỳкрајинскӣ) — производные имена состояния сохраняют место ударения исходного прилагательного: *ukrájь(jь) → *ukrájina > русск., укр. Укра́йна. Формы украи́нски, украї́нський — заимствования из польского, с закономерной для него парокситонезой.

Тему закрыл из-за дуракаваляния и провокаций укрополитоты.