Латиница-25 без диакритики

Автор Zak Nightingale, августа 16, 2014, 02:21

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Zak Nightingale

Цитата: SIVERION от сентября 27, 2014, 14:48
y- мне больше нравится в качестве ь как в венгерском dy, ny - дь, нь, хотя h можно использовать для ть, нь, зь, вь -th, nh, zh, vh, использовать ' вместо ь как сейчас делают мне очень не нравится, в сербском,хорватском j, но там только есть ль и нь и в русском этих j будет до безобразия много, один крючки будут а не слова
Насчёт использования "Y - Ь" к Вам как раз-таки вопросов нет. "GG - Ж" - тоже хорошо.
Но "UI - Ы, KK - Ч" - это уже немного перебор. Особенно сочетание "KKQ" для "ЧК" .

Тайльнемер

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 27, 2014, 15:04
Oriyjentiyrovatisa na ynojazychinyje slova s [ki gi] niet nieobxodiymostiy, vsio ravno v razgovornom jazykie oniy v [k'i g'i] prieobrazujutsa.
Heto кэш-to s хэш'em?

Wolliger Mensch

Цитата: Тайльнемер от сентября 27, 2014, 16:08
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 27, 2014, 15:04
Oriyjentiyrovatisa na ynojazychinyje slova s [ki gi] niet nieobxodiymostiy, vsio ravno v razgovornom jazykie oniy v [k'i g'i] prieobrazujutsa.
Heto кэш-to s хэш'em?

A gdie v etiyx slovax, pardon, [ki gi hi]? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Artiemij

Цитата: SIVERION от сентября 27, 2014, 12:25Zh, sh, kh, shch, yа, yo, yu это для аборигенов из колоний Англии, я не могу нормально воспринимать англоамерикосицу для славянских языков
:UU:
Я тартар!

Wolliger Mensch

Цитата: Artiemij от сентября 27, 2014, 19:05
Цитата: SIVERION от сентября 27, 2014, 12:25Zh, sh, kh, shch, yа, yo, yu это для аборигенов из колоний Англии, я не могу нормально воспринимать англоамерикосицу для славянских языков
:UU:

Ostalosi vyjasniyti, priy chiom angliychiane: oboznachienje shypiashiyx chieriez h — chiysto romanskaja siystiema, v giermanskiyx shiypiashiyje oboznachiajutsa ynachie. :P
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

SIVERION

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 27, 2014, 19:35
Цитата: Artiemij от сентября 27, 2014, 19:05
Цитата: SIVERION от сентября 27, 2014, 12:25Zh, sh, kh, shch, yа, yo, yu это для аборигенов из колоний Англии, я не могу нормально воспринимать англоамерикосицу для славянских языков
:UU:

Ostalosi vyjasniyti, priy chiom angliychiane: oboznachienje shypiashiyx chieriez h — chiysto romanskaja siystiema, v giermanskiyx shiypiashiyje oboznachiajutsa ynachie. :P
zh - ж, ch - ч, kh - х nе lаtinskаеа trаdiciеа, nаprimеr ch - ч tolyko u аnglikhаn i ispаncеw u ostаlynuich ch - х ili к, zh - wuidumаnа аnglikhаnаmi tаk pеrеdаwаty ж, w lаtinskom ж wobscsе nikаk nе oboznаkhаlаsy otdеlyno, pisаli s ili z, kh - х toggе wydumkа аnglikhаn, kotoruiu srаzu pеrеnеаli i frаncuzui dlеа аrаbskich i аfrikаnskich strаn
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Wolliger Mensch

Цитата: SIVERION от сентября 28, 2014, 11:34
zh - ж, ch - ч, kh - х nе lаtinskаеа trаdiciеа, nаprimеr ch - ч tolyko u аnglikhаn i ispаncеw u ostаlynuich ch - х ili к, zh - wuidumаnа аnglikhаnаmi tаk pеrеdаwаty ж, w lаtinskom ж wobscsе nikаk nе oboznаkhаlаsy otdеlyno, pisаli s ili z, kh - х toggе wydumkа аnglikhаn, kotoruiu srаzu pеrеnеаli i frаncuzui dlеа аrаbskich i аfrikаnskich strаn

Syveryon, use z vamy jasno. ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zak Nightingale

Цитата: SIVERION от сентября 27, 2014, 14:15UI - Ы, GG - Ж, KK -Ч
SIVERION, как Вы напишете на вашей латинице следующие слова:
1. Струи, статуи, руины, поцелуи, полуинтервал, полуимпериал, полуинтегральный, конструировать, альтруизм, индуизм, интуиция, татуировка, друид, бедуин, иезуит, Болдуин, Мануил, Иммануил, Эммануил, Луи, Луиза, Луизиана...
2. Аккорд, аккомпанемент, акклиматизация, аккуратный, оккупация, пикколо, дрожжи, жужжит, обожжён, Бэггинс, Ольдерогге, Саккони, Пикколомини, Боккаччо, Петруччо, Аккад, Мекка, Марокко, Кентукки...
3. Бочка, почка, мочка, ночка, кочка, дочка, точка, тачка, качка, пачка, печка, течка, речка, ручка, тучка, кучка, кличка, бричка, птичка, спичка, смычка, свечка, штучка, цепочка, сорочка, привычка, лисичка, косичка, водичка, горячка, чашечка, вазочка, карточка, косточка, лодочка, ложечка, ласточка, лампочка, булочка, будочка, шуточка, трубочка, книжечка, бирочка, пилочка, девочка, жёрдочка, записочка, коробочка, минуточка, брючки, тапочки, очки, крючки, мужички, колечко, облачко, яблочко, блюдечко, Кличко...

Wolliger Mensch

Цитата: Zak Nightingale от сентября 28, 2014, 18:02
1. Струи, статуи, руины, поцелуи, полуинтервал, полуимпериал, полуинтегральный,

Некорректные примеры: первые четыре слова имеют морфологический j, остальные — сложные слова.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zak Nightingale

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 28, 2014, 18:06
Цитата: Zak Nightingale от сентября 28, 2014, 18:02
1. Струи, статуи, руины, поцелуи, полуинтервал, полуимпериал, полуинтегральный,
Некорректные примеры: первые четыре слова имеют морфологический j, остальные — сложные слова.
Как раз-таки это и нужно — самые разные примеры, включая имена и географические названия.

SIVERION

Nu nаprimеr stroui, stаtoui, оui - уи, а nаskhеt kk jа soglаsilsеа, lukhscе kh - ч
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Bhudh

Offtop
Латиница-26 без диакритики.

1. Strui, statui, ruinw, pocelui, poluinterval, poluimperial, poluintegralihnwj, konstruirovatih, alihtruizm, induizm, intuiciah, tatuirovka, druid, beduin, iezuit, Bolduin, Manuil, Immanuil, Ehmmanuil, Lui, Luiza, Luiziana
2. Akkord, akkompanement, akklimatizaciah, akkuratnwj, okkupaciah, pikkolo, drozhzhi, zhuzhzhit, obozhzhohn, Behggins, Olihderogge, Sakkoni, Pikkolomini, Bokkaqqo, Petruqqo, Akkad, Mekka, Marokko, Kentukki
3. Boqka, poqka, moqka, noqka, koqka, doqka, toqka, taqka, kaqka, paqka, peqka, teqka, reqka, ruqka, tuqka, kuqka, kliqka, briqka, ptiqka, spiqka, smwqka, sveqka, shtuqka, cepoqka, soroqka, privwqka, lisiqka, kosiqka, vodiqka, gorahqka, qasheqka, vazoqka, kartoqka, kostoqka, lodoqka, lozheqka, lastoqka, lampoqka, buloqka, budoqka, shutoqka, truboqka, knizheqka, biroqka, piloqka, devoqka, zhohrdoqka, zapisoqka, koroboqka, minutoqka, bryqki, tapoqki, oqki, kryqki, muzhiqki, koleqko, oblaqko, ahbloqko, blydeqko, Kliqko
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Zak Nightingale

Цитата: SIVERION от сентября 28, 2014, 19:54
Nu nаprimеr stroui, stаtoui, оui - уи, а nаskhеt kk jа soglаsilsеа, lukhscе kh - ч
Тогда уж лучше повсеместно применять замену "У - OU".
И "Ч, Ж" отображать единообразно: "Ч - KH, Ж - GH".

Wolliger Mensch

Цитата: Zak Nightingale от сентября 28, 2014, 20:54
И "Ч, Ж" отображать единообразно: "Ч - KH, Ж - GH".

Nie produmano. V mojej siystiemie (piysal uzhe ob etom) kh y gh yspolizujutsa v morfologo-etiymologychieslom variyantie piysima: pieku ~ pekhiosh, biegu ~ bieghysh, analogychino etomu: vonziyti, zanoza ~ nozh. A u vas «mekhu», «nogh» poluchiajetsa... :no:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Можно единообразно отображать "Ч, Ж" как "Ч - C, Ж - G".

Zak Nightingale

Цитата: Alone Coder от сентября 30, 2014, 15:53
Можно единообразно отображать "Ч, Ж" как "Ч - C, Ж - G".
Допустим: Ч - C, Ж - G, тогда Ц - TS, Г - H, Х - X. Но как тогда Вы будете отображать Ш и Щ? Как W и Q? Так не годится.

Wolliger Mensch

Цитата: Zak Nightingale от сентября 30, 2014, 16:39
Цитата: Alone Coder от сентября 30, 2014, 15:53
Можно единообразно отображать "Ч, Ж" как "Ч - C, Ж - G".
Допустим: Ч - C, Ж - G, тогда Ц - TS, Г - H, Х - X. Но как тогда Вы будете отображать Ш и Щ? Как W и Q? Так не годится.

Да уже обсуждали: ч → c, ж → j, ц → q, ш → x, щ → sc. — Всё имеет аналоги в существующих языках, поэтому можно сослаться на имеющиеся традиции. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zak Nightingale

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 30, 2014, 18:00
Да уже обсуждали: ч → c, ж → j, ц → q, ш → x, щ → sc. — Всё имеет аналоги в существующих языках, поэтому можно сослаться на имеющиеся традиции. :yes:
Поподробнее насчёт "ц → q", пожалуйста.
В каком конкретно языке буква Q читается как русская Ц?

Hellerick

Цитата: Zak Nightingale от сентября 30, 2014, 18:39
Цитата: Wolliger Mensch от сентября 30, 2014, 18:00
Да уже обсуждали: ч → c, ж → j, ц → q, ш → x, щ → sc. — Всё имеет аналоги в существующих языках, поэтому можно сослаться на имеющиеся традиции. :yes:
Поподробнее насчёт "ц → q", пожалуйста.
В каком конкретно языке буква Q читается как русская Ц?

Складывается ощущение, что WM перепутал Q и C.

Wolliger Mensch

Цитата: Zak Nightingale от сентября 30, 2014, 18:39
В каком конкретно языке буква Q читается как русская Ц?

Это, пожалуй, единственное новообразование, да. Хотя в пиньине этой буквой обозначают [tɕʰ], а в палладице этот же звук — через ць, так что, как-никакая связь есть...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Hellerick от сентября 30, 2014, 18:48
Складывается ощущение, что WM перепутал Q и C.

На основании чего внезапно у вас такое ощущение? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hellerick

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 30, 2014, 18:55
Цитата: Hellerick от сентября 30, 2014, 18:48
Складывается ощущение, что WM перепутал Q и C.

На основании чего внезапно у вас такое ощущение? :what:

Потому что Q=[ч] (из того же пиньиня) и C=[ц] (из славянских) выглядит очевиднее.

Wolliger Mensch

Цитата: Hellerick от сентября 30, 2014, 19:00
Потому что Q=[ч] (из того же пиньиня) и C=[ц] (из славянских) выглядит очевиднее.

В палладице не так, поэтому и нет такого восприятия.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Zak Nightingale

Цитата: Hellerick от сентября 30, 2014, 19:00
Потому что Q=[ч] (из того же пиньиня) и C=[ц] (из славянских) выглядит очевиднее.
Кроме того, буква Q использовалась и в кириллице для обозначения звука Ч вплоть до её отмены.

Wolliger Mensch

Цитата: Zak Nightingale от сентября 30, 2014, 20:04
Кроме того, буква Q использовалась и в кириллице для обозначения звука Ч вплоть до её отмены.

А?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр