Ожидаемый вопрос

[Nevik Xukxo]

Да, я веду.

Ну, ведите ляхов в зыбь, Сандар Сусанин.

[Sandar]

Да, я веду.

Ну, ведите ляхов в зыбь, Сандар Сусанин.

Не могу, я с ними в коалиции.

[Nevik Xukxo]

Не могу, я с ними в коалиции.

Разрушьте коалицию! Дружить надо с марсианами.

[Kaze no oto]

Не могу, я с ними в коалиции.

Правда?
Это радует.
Ліпше лях, ніж москаль.

[engelseziekte]

Дякую тобі, Боже, що я не Фаріон

[Nevik Xukxo]

Дякую тобі, Боже, що я не Фаріон

Изобретём машину времени и сделаем вас фараоном в Древнем Египте.

[Sandar]

Дякую тобі, Боже, що я не Фаріон

Не пізнав ти Ісусовоі науки.

[Python]

Да, я веду.

Ну, ведите ляхов в зыбь, Сандар Сусанин.

Не могу, я с ними в коалиции.

*Тарас Бульба мод активейтед*

[LUTS]

Ліпше лях, ніж москаль.

Назви народів переставлялись місцями часто протягом століть. 

[Wolliger Mensch]

Ліпше лях, ніж москаль.

Назви народів переставлялись місцями часто протягом століть. 

[Elischua]

Мол, некогда для «украинца» было лучше «москаль», чем «лях», потом наоборот «лях», чем «москаль», потом опять лучше «москаль», чем «лях», и снова «лях», чем «москаль» и тд.

[Lodur]

Мол, некогда для «украинца» было лучше «москаль», чем «лях», потом наоборот «лях», чем «москаль», потом опять лучше «москаль», чем «лях», и снова «лях», чем «москаль» и тд.

[mnashe]

но Мнаше обладает некоей магией — стоило взглянуть на его реплику, как всё стало ясно и хорошо

ИЧСХ, моя реплика относилась всего лишь к ошибочному употреблению Sandar'ом деепричастного оборота, взрезавшему мой граммарнацистский слух.
А о чём говорили Sandar с Elischua, я узнал только сейчас...

Кстати, ʔɛ̯līˈšūaʕ — это не Елисей (который пророк, преемник Ильи). Тот ʔɛ̯līšɑ̄ʕ.
А этот — один из сыновей царя Давида. О нём вроде ничего не известно.

[Sandar]

Мнаше, фраза "читая написанное, мне не ясно, ..." — неправильная?
Какая связь между Элиша, Элишуа, Елисей?

[mnashe]

Мнаше, фраза "читая написанное, мне не ясно, ..." — неправильная?

Ну да.
«Подъезжая к станции, с меня слетела шляпа».
Можно так:

• когда я читаю написанное, мне не ясно
• при чтении написанного мне не ясно
• в написанном мне не ясно
• читая написанное, я не понимаю

[mnashe]

Какая связь между Элиша, Элишуа, Елисей?

Елисей — греческая транскрипция имени пророка Элишаʕ.
Элишу́аʕ — это другой персонаж.
Его имя два раза перечисляется в списке имён сыновей царя Давида. Больше мы о нём ничего не знаем.

[Sandar]

Мнаше, фраза "читая написанное, мне не ясно, ..." — неправильная?

Ну да.
«Подъезжая к станции, с меня слетела шляпа».
Можно так:

• когда я читаю написанное, мне не ясно
• при чтении написанного мне не ясно
• в написанном мне не ясно
• читая написанное, я не понимаю

Ну, шляпа подъезжала к станции. Пример не тот.
Вобщем, ты прав, только это так естественно у меня получилось, что мне странно, что это неправильно.

[Elischua]

Какая связь между Элиша, Элишуа, Елисей?

Елисей — греческая транскрипция имени пророка Элишаʕ.
Элишу́аʕ — это другой персонаж.
Его имя два раза перечисляется в списке имён сыновей царя Давида. Больше мы о нём ничего не знаем.

Вот надо же! Мнаше, это точно? Я и сам не знал, что это разные имена. Впрочем, в реальной жизни меня зовут почти только формой Элиша (без «у»). Когда я встретил форму אלישוע (элишуа), то сразу решил, что это то же самое имя, просто его «более полный» вариант. Я даже не стал ни у кого из знающих учителей спрашивать, т.к. мне это не казалось вопросом. Вот когда регистрировася на форуме, то остановился на этой форме Элишуа, типа она «стильнее» выглядит (так, видимо, по настроению тогда казалось). Говоря называют «почти» я имею в виду лишь малое количество людей (один, на сколько я помню), который так меня называл в реальной жизни – очень симпатизирующий еврейству и евреям человек с еврейскими корнями (но, не еврей, вроде), и он как-то сначала повадился одно время так ко мне обращаться, однако потом слыша, как говорят другие тоже стал "Элиша". Когда мне тут писали "Элишуа" я даже не думал возражать, т.к. был сам уверен, что это одно и то же. Хотя изначально мне было дано имя Элиша; у раввина, где я тогда посещал, оно так уверенно сошло с уст, что я ощутил, что оно точно моё. В жизни чаще всего меня вообще сокращают на Эли, я не возражаю - людям короче, хотя знаю, что Эли это часто и Элияху и вообще кто угодно на Эли(эзер/и тд.), которых даже я встречал больше, чем Элишей. Кстати, Эли меня зовут в большинстве нееврейские камараты или некоторые еврейские неизраильтяне, а израильские таки как правило Элиша.

[RockyRaccoon]

Мол, некогда для «украинца» было лучше «москаль», чем «лях», потом наоборот «лях», чем «москаль», потом опять лучше «москаль», чем «лях», и снова «лях», чем «москаль» и тд.

Вот в этом и заключается вся нехитрая истина. Ждём развития событий.

[Karakurt]

«Подъезжая к станции, с меня слетела шляпа».

Шел дождь и 2 студента. Один в куртке, другой в институт.

[mnashe]

Вот надо же! Мнаше, это точно?

Да вроде очевидно. Прямым текстом же.
Элишаʕ нигде на назван Элишуаʕ. А Элишуаʕ встречается только с списке:

שמואל ב׳  ה׳, ט״ו:
ויבחר ואלישוע ונפג ויפיע:
דברי הימים א'  י״ד, ה׳:
ויבחר ואלישוע ואלפלט:

и это явно другой персонаж, совсем не пересекающийся с пророком по времени.
И я никогда не слышал, чтобы этим именем кого-то называли, в отличие от Элишаʕ.
Вполне может быть, что у них и корни разные. В ואלישוע, вероятно, корень ישע или שוע, а в ואלישע скорее שעה (хотя необязательно).

[Kaze no oto]

Вот в этом и заключается вся нехитрая истина. Ждём развития событий.

Не надейтесь, не при нашей жизни.

[mnashe]

Шел дождь и 2 студента. Один в куртке, другой в институт.

У нас было «один в кино, другой в плаще».
Но это не про деепричастный оборот

[Kaze no oto]

Мнаше — граммарнаци?!

[mnashe]

Мнаше — граммарнаци?!

А ты не знал?
Я с детства ужасный зануда. И граммарнаци, конечно.