Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Делимся тем что сейчас слушаем #2

Автор mnashe, июля 15, 2014, 10:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 ... 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 ... 281
Действия пользователя

Mercurio

#5025
января 15, 2020, 18:21
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Poirot

#5026
января 15, 2020, 23:09
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Lodur

#5028
января 16, 2020, 14:23
Наткнулся случайно. Понравилось. (Пожалуй, впервые, если говорить о турецком языке). Живо и стильно. Знать бы ещё, что она поёт. :-[

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Jeremiah

#5029
января 16, 2020, 17:33
Почему турки так любят женщин с грубыми голосами? :what:

Mercurio

#5030
января 16, 2020, 17:38
Культура вокала такая. Не только у турок, кстати.
Non nobis, Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam

Awwal12

#5031
января 16, 2020, 17:42
Цитата: Jeremiah от января 16, 2020, 17:33
Почему турки так любят женщин с грубыми голосами? :what:
Да просто их там больше. :)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Валентин Н

#5032
января 16, 2020, 19:02
Цитата: Jeremiah от января 16, 2020, 09:10

Такая хреновина запросто прицепиться может, потом не отвяжется.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Poirot

#5033
января 17, 2020, 22:33
Свежачок

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Red Khan

#5034
января 18, 2020, 13:20
Цитата: Lodur от января 16, 2020, 14:23
Наткнулся случайно. Понравилось. (Пожалуй, впервые, если говорить о турецком языке). Живо и стильно.
(wiki/ru) Сезен_Аксу, турецкая Алла Пугачёва

Цитата: Lodur от января 16, 2020, 14:23
Знать бы ещё, что она поёт. :-[
Гуглится же на раз. :)
https://lyricstranslate.com/ru/manifesto-манифест.html-0

Red Khan

#5035
января 18, 2020, 13:22
Вот другая её песня которые наверняка все здесь слышали. :)

Lodur

#5036
января 18, 2020, 13:43
Цитата: Red Khan от января 18, 2020, 13:20
Цитата: Lodur от января 16, 2020, 14:23
Знать бы ещё, что она поёт. :-[
Гуглится же на раз. :)
https://lyricstranslate.com/ru/manifesto-манифест.html-0
Спасибо. Какой-то не очень связный перевод... Но, возможно, отражает особенности оригинала.
Поскольку наткнулся я на ролик на каком-то американском политическом сайте... Не догадался поискать текст на русском. (Впрочем, даже на английском тоже не искал :-[).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

#5037
января 18, 2020, 13:45
Цитата: Red Khan от января 18, 2020, 13:22Вот другая её песня которые наверняка все здесь слышали. :)
Я не очень в ту часть нашей эстрады, которую возглавляет Пугачёва. Кажется, это Киркоров на русском перепел, да?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Red Khan

#5038
января 18, 2020, 13:47
Цитата: Jeremiah от января 16, 2020, 17:33
Почему турки так любят женщин с грубыми голосами? :what:
Ну я бы не сказал. Вот пара популярных (по крайней мере раньше) певиц.



У этой классическое музыкальное образование и голос колоратурное сопрано.


Poirot

#5039
января 18, 2020, 13:50
Эмину Яхович-Сандал забыли
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Red Khan

#5040
января 18, 2020, 13:57
Цитата: Lodur от января 18, 2020, 13:43
Цитата: Red Khan от января 18, 2020, 13:20
Цитата: Lodur от января 16, 2020, 14:23
Знать бы ещё, что она поёт. :-[
Гуглится же на раз. :)
https://lyricstranslate.com/ru/manifesto-манифест.html-0
Спасибо. Какой-то не очень связный перевод... Но, возможно, отражает особенности оригинала.
Перевод точный. Просто во многих песнях слова вторичны и при переводе на другие языки получается как-то не очень (по своему опыту знаю).

Цитата: Lodur от января 18, 2020, 13:43
(Впрочем, даже на английском тоже не искал :-[).
На английском тоже есть.  :yes:
https://lyricstranslate.com/ru/manifesto-2017-manifest-2017.html

Red Khan

#5041
января 18, 2020, 13:58
Цитата: Poirot от января 18, 2020, 13:50
Эмину Яхович-Сандал забыли
Не застал уже.
Послушал, прикольный акцент на турецком у неё.

Poirot

#5042
января 18, 2020, 14:01
Цитата: Red Khan от января 18, 2020, 13:58
Цитата: Poirot от января 18, 2020, 13:50
Эмину Яхович-Сандал забыли
Не застал уже.
Послушал, прикольный акцент на турецком у неё.
Ну дык сербка жы.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Red Khan

#5043
января 18, 2020, 14:06
Цитата: Lodur от января 18, 2020, 13:45
Цитата: Red Khan от января 18, 2020, 13:22Вот другая её песня которые наверняка все здесь слышали. :)
Я не очень в ту часть нашей эстрады, которую возглавляет Пугачёва. Кажется, это Киркоров на русском перепел, да?
Не, не Киркоров, На-на


А Киркоров Таркана перепел.



Но Сезен Аксу здесь тоже причём - она автор музыки.

Red Khan

#5044
января 18, 2020, 14:07
Цитата: Poirot от января 18, 2020, 14:01
Цитата: Red Khan от января 18, 2020, 13:58
Цитата: Poirot от января 18, 2020, 13:50
Эмину Яхович-Сандал забыли
Не застал уже.
Послушал, прикольный акцент на турецком у неё.
Ну дык сербка жы.
Бошначка.  :negozhe:

Red Khan

#5045
января 18, 2020, 14:36
Цитата: Poirot от января 18, 2020, 13:50
Эмину Яхович-Сандал забыли
Кстати Киркоров снялся в клипе её бывшего мужа.

Кому лень смотреть - с 3:40

Ну и перепел его, куда ж без этого. :)

Red Khan

#5046
января 18, 2020, 14:40
Да и вообще, я в тему зашёл чтобы вот эту песню запостить. :) Клип, как говорят нынче, немного кринжовый, но песня прикольная.


ЦитироватьDammi la Felicità
-Не пойму я ни черта!
...
Meine Fräulein komm zu mir!
- Sie sind nicht mein Offizier!
...
Go to Yandex, loser!
:D

Интересно, девушку действительно озвучивал синтезатор речи от Google, акцента на английском и русском не чувствуется.

Bhudh

#5047
января 18, 2020, 15:12
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 ... 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 ... 281
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр