Чё меня удивляет

[Awwal12]

Мы говорим о церковнославянском произношении (которое в разных изводах разное) или о церковнославянской орфографии (которая более-менее однообразна, но, впрочем, имела отличия от старославянской — тот же ѫ, например, практически вышел из употребления)?

Так в любом случае отличаются и произношение (очень сильно), и орфография (заметно).
Произношение в церкославе варьирует не только от извода к изводу, но и от страны к стране, это допускается (все три варианта выше - это русский извод, которым кроме русских пользуется много кто). Но суть-то не в том.

[Salieri]

Именно половины?! Не меньше? Вона!
А каких именно из этих звуков там нет?

Ь, ѣ, ъ, ѧ.

Положим, это буквы, а не звуки А при царе ѣ, ѧ и ъ на концах слов в церковнославянском тоже не было или вместо церковнославянской орфографии у православной церкви теперь орфография от большевиков?

[Awwal12]

Положим, это буквы, а не звуки

В старославянском - это самостоятельные фонемы и соответствующие им звуки ([ĭ], [æ], [ŭ], [ɛ̃], [ɔ̃]).

[Salieri]

это самостоятельные фонемы и соответствующие им звуки

Фонема как абстрактная единица языка соответствует звуку речи как конкретной единице, в которой фонема материально реализуется. Строго говоря, звуки речи бесконечно разнообразны; достаточно точный физический анализ может показать, что один человек никогда не произносит одинаково один и тот же звук (например, ударный [а́]).
(wiki/ru) Фонема

А когда будет ответ на мой второй вопрос?

[Awwal12]

Если верить авторам СРНГ, то слово "погода" обозначает хорошую погоду и плохую погоду (но при этом не погоду вообще) на ареалах, пересекающихся более чем наполовину. И в средневековых памятниках тоже полная каша.

[true]

Погода - плохая, вёдро - хорошая. Или наоборот?

[Python]

Если верить авторам СРНГ, то слово "погода" обозначает хорошую погоду и плохую погоду (но при этом не погоду вообще) на ареалах, пересекающихся более чем наполовину. И в средневековых памятниках тоже полная каша.

Чем-то напоминает ситуацию с противоположными по смыслу рус. уродивый и укр. вродливий.

[Awwal12]

Погода - плохая, вёдро - хорошая. Или наоборот?

Смотря по говорам. "Вёдро", конечно, хорошая погода... там, где это слово вообще употребляется.
А я к тому, что с "погодой" там вообще не проглядывается никакой системы. У Колесова "хорошая погода" указано как типично южное, а "плохая" - как северное, но фактические данные СРНГ показывают, что это... крайне оптимистичное обобщение.
Так, значение "плохая погода" фиксируется под Воронежем, Рязанью, Орлом, "хорошая" - под Тверью и Костромой.
Более того, под Москвой, Псковом и т.д. она вообще может быть и хорошая, и плохая (в разных говорах? в одном говоре??).

[Iskandar]

Интересно ещё наблюдать по языкам за тюркским ajaz «ясное небо» > «мороз»
Занимались ли этим словом фанисовские ребята? Не слежу за их творчеством...

[true]

Напомнило туркменские слова "гайра" (северо-восток)  и "илери" (юг). Сейчас многие не знают даже их первоначальный смысл и употребляют в значении "сзади, зад" и "спереди, перед". И может получиться, что человек рассказывает о чем-то, случившемся на юге, но сзади от него и употребить "гайра" вместо "илери". И никого это не удивляет.

[Iskandar]

Что ж вы тут молчали?
Иранские названия сторон света

[true]

Интересно ещё наблюдать по языкам за тюркским ajaz «ясное небо» > «мороз»
Занимались ли этим словом фанисовские ребята? Не слежу за их творчеством...

Где-то обсуждали...

[true]

Что ж вы тут молчали?
Иранские названия сторон света

Пропустил

[Python]

Интересно ещё наблюдать по языкам за тюркским ajaz «ясное небо» > «мороз»
Занимались ли этим словом фанисовские ребята? Не слежу за их творчеством...

Зимняя ясная ночь обычно более морозна, чем когда облачно — может, в этом связь?

[Iskandar]

Не обязательно ночь, это связано с зимней ясной погодой во внутреннеконтинентальном климате.
По мере продвижения тюрков на запад, где связь мороза с вёдром не так очевидна, стало обозначать холодную погоду.

[Poirot]

Если верить авторам СРНГ, то слово "погода" обозначает хорошую погоду и плохую погоду (но при этом не погоду вообще) на ареалах, пересекающихся более чем наполовину. И в средневековых памятниках тоже полная каша.

У сербов ваще "време".

[true]

Удивляет, как мгновенно многие ашхабадцы переключаются с туркменского на русский. Был сегодня в нескольких конторах и везде, как только я что-то говорил по-русски, народ автоматом переходил на него. Замечаю, что и сам точно также меняю раскладку в голове, в зависимости от того на каком языке ко мне обращаются. Причем не могу себя заставить говорить, например, по-русски с узбеком, даже если он того просит.
Не знаю, похоже ли это на то, о чем писал ФромОдесса в теме о мате. Переключение с речи с использованием мата на речь без оного.

[Nevik Xukxo]

Удивляет, как мгновенно многие ашхабадцы переключаются с туркменского на русский.

Скоро совсем не будете бырдылым былым кырдым. *пытается изобразить тюркскую мову*

[alant]

Причем не могу себя заставить говорить, например, по-русски с узбеком, даже если он того просит.

"Просит" - в смысле нарывается, "по-русски" - в смысле матом?

[Poirot]

Удивляет, как мгновенно многие ашхабадцы переключаются с туркменского на русский. Был сегодня в нескольких конторах и везде, как только я что-то говорил по-русски, народ автоматом переходил на него. Замечаю, что и сам точно также меняю раскладку в голове, в зависимости от того на каком языке ко мне обращаются. Причем не могу себя заставить говорить, например, по-русски с узбеком, даже если он того просит.
Не знаю, похоже ли это на то, о чем писал ФромОдесса в теме о мате. Переключение с речи с использованием мата на речь без оного.

с узбеком можно еще по-английски попробовать

[Iskandar]

На латыни.
Сейчас большинство узбеков нестаршего поколения убеждены, что знают латинский.

[Nevik Xukxo]

Сейчас большинство узбеков нестаршего поколения убеждены, что знают латинский.

А чёй-та вдруг?

[Iskandar]

Загадка на сообразительность

[Nevik Xukxo]

Загадка на сообразительность

Это они английский латинским обзывают?

[Poirot]

Загадка на сообразительность

альфабет