Клавиатура хинди

[onyva]

Добрый вечер!

Люди сведущие, подскажите, пожалуйста, как на клавиатуре хинди печатать лигатуры? Разбирался по виртуальной клавиатуре на компьютере, но ничего не понял, как там печатать лигатуры.

Спасибо!

[Vertaler]

Печатать первый компонент, потом фигню на букве «а», потом второй компонент. Оно само отобразится как надо, ну, насколько это возможно в текущем шрифте. Отдельных символов для лигатур в юникоде нет.

На клавиатуре хинди, кажется, где-то были три частые для санскрита лигатуры («кш», «тр» и ещё какая-то), но когда я занимался хинди, я и их печатал способом, описанным выше.

[Neeraj]

Печатать первый компонент, потом фигню на букве «а», потом второй компонент. Оно само отобразится как надо, ну, насколько это возможно в текущем шрифте. Отдельных символов для лигатур в юникоде нет.

"халант" называется

[Komar]

त्र = त + ् + र
स्त्र = स + ् + त + ् + र
स्त्र्य = स + ् + त + ् + र + ् + य
न्स्त्र्य = न् + ् + स + ् + त + ् + र + ् + य
И т.д.
Длинные лигатуры впечатывать довольно утомительно выходит.

"халант" называется

Ещё вирамой (или вирамом) называют.

[onyva]

Komar, спасибо большое!

Всё получилось!