къс "короткий"

[Nadrig]

В русском есть и прилагательное это — куцый с экспрессивным усилением < др.-русск. кусыи «обрубленный», «куцый», праслав. *kǫsъ

Ну-ну. Праславянское *kǫsъ, но при этом польское kucyk 'пони' через u, а не через юс. Максимально сомнительно.

[Алима]

тур. kısa, наверное

Я тоже так думаю. Не мог турецкий язык, почти родной для болгар в течении нескольких веков, не повлиять ...

Древнетюркское qïs-γа "короткий"  от qïs- "укорачивать".

[Wolliger Mensch]

Ну-ну. Праславянское *kǫsъ, но при этом польское kucyk 'пони' через u, а не через юс. Максимально сомнительно.

Естественно, что «сомнительно». Брюкнера и ЭССЯ посмотреть не нужно, нужно нукать.