Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Альтернативное, более приемлемое название языка

Автор Rusiok, июля 17, 2013, 20:44

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Солохин

Цитата: tempuser от июля 21, 2013, 09:50
Цитата: Лакиро от июля 21, 2013, 09:26
Цитата: Python от июля 21, 2013, 07:30Развивать язык исключительно как общий неродной международный в условиях конкуренции с более сильными международными будет проблематично
А никто и не спорит. Пока побеждает английский, козе понятно.
Эсперанто вряд ли будет языком широкого применения, пока правящая верхушка всех стран не примет решение об изучении его в школах. Тогда он станет международным.
Но и этого не произойдёт, поскольку сильные мира сего заинтересованы в обратном. И пока дядюшка Сэм в лице Ротшильдов-Рокфеллеров держит весь мир в руках, английский будет навязываться человечеству как таблетка от  всех болезней.
Как будто такой таблеткой является эсперанто...
Таблеток от всех болезней не бывает. И английский язык никто не выставляет в качестве такой таблетки.
Однако эсперанто мог бы стать таблеткой от очень многих болезней, если бы его судьба оказалась не столь хромой. В Латинской Америке в большинстве лишь на двух языках - и поглядите, за двести лет там почти не было войн. В то время как в Европе, где языков минимум десяток - сколько войн там было за это время?
Это исторический факт, и я не думаю, что это простая случайность...
Однако две мировые войны подряд нанесли языку мира и дружбы удар, от которого он уже, быть может, никогда не оправится. Что же, такова судьба. (А слово "судьба" происходит от слова "суд".) Стало быть, так надо.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: Python от июля 21, 2013, 10:29А в чем разница между всеобщим международным английским и финавенко с эсперанто в той же роли?
Английский хорош как язык элиты, у которой есть время и деньги, чтобы по-настоящему выучить язык.
Эсперанто же - язык для всех. Это огромная разница.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: Python от июля 21, 2013, 10:36В чем интересность эсперанто?
В чем интересность любого языка?
Для кого-то язык как таковой вообще неинтересен. Необходимость учить язык - грустная, а не приятная необходимость. И таких людей подавляющее большинство.
Но для тех, кто интересуется языками, эсперанто интересен тем же, чем интересен любой язык.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Python

ЦитироватьНо чтобы исписать все заборы, много народу не требуется :(
Хотелось бы увидеть забор, исписанный эсперанто :)
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Солохин

Цитата: Лакиро от июля 21, 2013, 11:26Вы не интересный собеседник!
Это большая ошибка! Менш - очень интересный собеседник. Но надо терпимо относиться к его недостаткам (некоторому снобизму и проч). Но у кого из нас нет недостатков?
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: Python от июля 21, 2013, 12:30
Цитата: Pawlo от июля 21, 2013, 12:16
Цитата: Python от июля 21, 2013, 07:30
  Из чего следует потребность в существовании полностью эсперантоязычных территорий, где эсперантист-монолингв мог бы выжить. Развивать язык исключительно как общий неродной международный в условиях конкуренции с более сильными международными будет проблематично — следовательно, он вынужден принять модель обычного национального языка, чтобы продолжить свое существование в качестве живого языка.
А вам кажеться это реальным?
Скажем так, не полностью невозможным. Смотря насколько сильно хотеть. Впрочем, деревни одичавших эсперантистов противоречат основополагающей идее, сформировавшей эсперанто-сообщество.
Именно.
Эсперанто должен выжить в таких условиях, в которых не выжил бы ни один язык. Это его вызов, и он достоин этого вызова.
Эсперанто - это уникальный эксперимент, поставленный самой жизнью. Удивительно, но он - живет и прекрасно себя чувствует. Так не должно быть по логике вещей, но это факт. Потому-то Клод Пирон и назвал эсперанто чудом. Он живет вопреки сотне доказательств невозможности его существования.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

tempuser

Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 16:11
Цитата: tempuser от июля 21, 2013, 09:50
Цитата: Лакиро от июля 21, 2013, 09:26
Цитата: Python от июля 21, 2013, 07:30Развивать язык исключительно как общий неродной международный в условиях конкуренции с более сильными международными будет проблематично
А никто и не спорит. Пока побеждает английский, козе понятно.
Эсперанто вряд ли будет языком широкого применения, пока правящая верхушка всех стран не примет решение об изучении его в школах. Тогда он станет международным.
Но и этого не произойдёт, поскольку сильные мира сего заинтересованы в обратном. И пока дядюшка Сэм в лице Ротшильдов-Рокфеллеров держит весь мир в руках, английский будет навязываться человечеству как таблетка от  всех болезней.
Как будто такой таблеткой является эсперанто...
Таблеток от всех болезней не бывает. И английский язык никто не выставляет в качестве такой таблетки.
Однако эсперанто мог бы стать таблеткой от очень многих болезней, если бы его судьба оказалась не столь хромой. В Латинской Америке в большинстве лишь на двух языках - и поглядите, за двести лет там почти не было войн. В то время как в Европе, где языков минимум десяток - сколько войн там было за это время?
Это исторический факт, и я не думаю, что это простая случайность...

И где была эта дружба во время войны за независимость в 1775 году?
do co'e i ko cu'e mo (непереводимо с ложбана)
Общий аккаунт ложбанистов.
"Ученые сейчас не исключают, что вся европейская цивилизация произошла от человекоподобных грузин, которые со временем расселились с гор. (Комсомольская правда)"
ob aičnaţwiub âriţw üokwattâr üotratt - Зелёные бесцветные идеи яростно спят (на ифкуиле).

Солохин

Цитата: Lugat от июля 21, 2013, 15:46
Цитата: Лакиро от июля 21, 2013, 13:32
Цитата: Lugat от июля 21, 2013, 12:20Еще шаг — и тема окажется в политике
Ничего страшного! Сами говорили о свободе слова.
Свобода слова — не означает свободу оскорблений чужих народов, путем цепляния на них оскорбительных ярлыков, типа «америкосы».
Это правильно!
Замечу, что это вдвойне неполиткорректно потому, что именно американцы (граждане США) составляют наиболее значительный процент всех эсперантистов (где-то 15%). Русских там гора-аздо меньше.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Python

Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 16:15
Для кого-то язык как таковой вообще неинтересен. Необходимость учить язык - грустная, а не приятная необходимость. И таких людей подавляющее большинство.
Почему же, освоение ребенком первого языка я бы не назвал грустной необходимостью. И любой язык интересен прежде всего возможностью его применить — а эта возможность обычно истекает из необходимости им пользоваться для практических нужд.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Солохин

Цитата: Python от июля 21, 2013, 16:30
Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 16:15Для кого-то язык как таковой вообще неинтересен. Необходимость учить язык - грустная, а не приятная необходимость. И таких людей подавляющее большинство.
Почему же, освоение ребенком первого языка я бы не назвал грустной необходимостью.
Конечно! Ребенок ведь не изучает язык, а осваивает его напрямую. Так же поступает и взрослый, волею судьбы оказавшийся в иноязычной среде - но это уже стресс, так как эта среда не так доброжелательна, как родственники в детстве... в большинстве же случаев люди именно учат язык. И лишь немногие делают это с наслаждением. Здесь, на Лингвофоруме, конечно, собрались в основном именно эти "немногие"
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: tempuser от июля 21, 2013, 16:23
Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 16:11Таблеток от всех болезней не бывает. И английский язык никто не выставляет в качестве такой таблетки.
Однако эсперанто мог бы стать таблеткой от очень многих болезней, если бы его судьба оказалась не столь хромой. В Латинской Америке в большинстве лишь на двух языках - и поглядите, за двести лет там почти не было войн. В то время как в Европе, где языков минимум десяток - сколько войн там было за это время?
Это исторический факт, и я не думаю, что это простая случайность...
И где была эта дружба во время войны за независимость в 1775 году?
Какая дружба? Я не совсем уловил смысл вопроса.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: Python от июля 21, 2013, 16:17Хотелось бы увидеть забор, исписанный эсперанто
А мне - не хотелось бы. Я почему-то убежден, что пошлость совершенно необязательна для жизни.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Солохин

Цитата: Lugat от июля 21, 2013, 15:54
Цитата: Лакиро от июля 21, 2013, 13:32Все уже поняли, что Эсперанто не имеет шансов, но это не значит, что его надо запретить.
Разве кто говорит здесь за запретить? :o Как раз лучший способ стимулировать что-либо — это запретить.
Запрет на эсперанто в Советском Союзе отнюдь не стимулировал распространение языка.
Как раз наоборот. В конце XIX - начале XX века в Российской Империи был едва ли не эпицентр распространения языка, а теперь?
Теперь такое ощущение, что установка, которую дала нашим средствам массовой информации Коммунистическая Партия Советского Союза (не упоминать эсперанто в положительном смысле), стала второй натурой советского постсоветского человека, и теперь это, как говорил Шолохов, уже веление нашего сердца, а не веление партии.
Ни в одной стране мира толпа не относится к эсперанто так негативно, как в России.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Hellerick

Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 17:38
Запрет на эсперанто в Советском Союзе отнюдь не стимулировал распространение языка.
Как раз наоборот. В конце XIX - начале XX века в Российской Империи был едва ли не эпицентр распространения языка, а теперь?
Теперь такое ощущение, что установка, которую дала нашим средствам массовой информации Коммунистическая Партия Советского Союза (не упоминать эсперанто в положительном смысле), стала второй натурой советского постсоветского человека, и теперь это, как говорил Шолохов, уже веление нашего сердца, а не веление партии.
Ни в одной стране мира к эсперанто не относятся так негативно, как в России.

Ух ты какие легенды в эсперантстве ходят.

Было в СССР навалом и эсперанткой литературы, и клубов, и съездов, и негативные упоминания о нем надо еще поискать. Может, в какое-нибудь сталинское время он и попал за компанию под борьбу с космополитизмом или чем-то в таком духе, но в целом советское государство было к эсперанто вполне благожелательно.

maristo

Цитата: Hellerick от июля 21, 2013, 17:47
Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 17:38
Запрет на эсперанто в Советском Союзе отнюдь не стимулировал распространение языка.
Как раз наоборот. В конце XIX - начале XX века в Российской Империи был едва ли не эпицентр распространения языка, а теперь?
Теперь такое ощущение, что установка, которую дала нашим средствам массовой информации Коммунистическая Партия Советского Союза (не упоминать эсперанто в положительном смысле), стала второй натурой советского постсоветского человека, и теперь это, как говорил Шолохов, уже веление нашего сердца, а не веление партии.
Ни в одной стране мира к эсперанто не относятся так негативно, как в России.


Было в СССР навалом и эсперанткой литературы, и клубов, и съездов, и негативные упоминания о нем надо еще поискать. Может, в какое-нибудь сталинское время он и попал за компанию под борьбу с космополитизмом или чем-то в таком духе, но в целом советское государство было к эсперанто вполне благожелательно.

Ну почитатйте воспоминания эсперантистов того времени. Официально совок подерживал эсперанто, реально не было ни одного печатного органа, уж тем более официального, т.к. всё душил главлит. Тонкая игра.
Ух ты какие легенды в эсперантстве ходят.

Навалом литературы? К примеру?
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Wolliger Mensch

Цитата: maristo от июля 21, 2013, 17:49
Ну почитатйте воспоминания эсперантистов того времени.

И что? Что эсперантист по определению не может врать?

Цитата: maristo от июля 21, 2013, 17:49
Официально совок подерживал эсперанто...

Вы что-то зашлись. Успокойтесь. И выражёвывания подбирайте.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

tempuser

Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 17:29
Цитата: tempuser от июля 21, 2013, 16:23
Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 16:11Таблеток от всех болезней не бывает. И английский язык никто не выставляет в качестве такой таблетки.
Однако эсперанто мог бы стать таблеткой от очень многих болезней, если бы его судьба оказалась не столь хромой. В Латинской Америке в большинстве лишь на двух языках - и поглядите, за двести лет там почти не было войн. В то время как в Европе, где языков минимум десяток - сколько войн там было за это время?
Это исторический факт, и я не думаю, что это простая случайность...
И где была эта дружба во время войны за независимость в 1775 году?
Какая дружба? Я не совсем уловил смысл вопроса.

Они говорили на одном языке.
do co'e i ko cu'e mo (непереводимо с ложбана)
Общий аккаунт ложбанистов.
"Ученые сейчас не исключают, что вся европейская цивилизация произошла от человекоподобных грузин, которые со временем расселились с гор. (Комсомольская правда)"
ob aičnaţwiub âriţw üokwattâr üotratt - Зелёные бесцветные идеи яростно спят (на ифкуиле).

Pawlo

Цитата: Hellerick от июля 21, 2013, 17:47
Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 17:38
Запрет на эсперанто в Советском Союзе отнюдь не стимулировал распространение языка.
Как раз наоборот. В конце XIX - начале XX века в Российской Империи был едва ли не эпицентр распространения языка, а теперь?
Теперь такое ощущение, что установка, которую дала нашим средствам массовой информации Коммунистическая Партия Советского Союза (не упоминать эсперанто в положительном смысле), стала второй натурой советского постсоветского человека, и теперь это, как говорил Шолохов, уже веление нашего сердца, а не веление партии.
Ни в одной стране мира к эсперанто не относятся так негативно, как в России.

Ух ты какие легенды в эсперантстве ходят.

Было в СССР навалом и эсперанткой литературы, и клубов, и съездов, и негативные упоминания о нем надо еще поискать. Может, в какое-нибудь сталинское время он и попал за компанию под борьбу с космополитизмом или чем-то в таком духе, но в целом советское государство было к эсперанто вполне благожелательно.
вы имеете ввиду уже брежневские годы?
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Лакиро

ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

Солохин

Цитата: tempuser от июля 21, 2013, 18:06Они говорили на одном языке.
А, я понял, о чем речь.
Конечно, единство языка - не гарантия, что люди будут жить мирно. Бывают ведь даже и гражданские войны.
Однако гражданские войны всегда воспринимаются как травма для народа, какая бы сторона ни взяла верх. И в общем гражданские войны случаются гораздо реже, чем войны международные.
Международные войны вспыхивают с преступной легкостью. Разноязычные люди не намерены слишком долго терпеть друг друга, в то время как чтобы довести людей до гражданской войны нужно их очень долго и болезненно сталкивать лбами.

Таким образом, если бы народы - именно народы, массы людей, а не элиты! - имели общий язык, военные конфликты наверняка случались бы реже. Пример этого я уже приводил: это Латинская Америка, в которой все говорят либо на испанском либо на близкородственном португальском (который даже ближе к испанскому, чем русский к украинскому). За последние двести лет они там воевали считанное количество раз.
Да и Англия со Штатами воевала мало и неохотно, и в даже случае крайне острых разногласий они быстро находили общий язык (в переносном смысле - в прямом-то они его всегда имели!).

Таким образом, изобретение Заменгофа - не панацея и не гарантия, но, я полагаю, достаточно сильное средство для сохранения мира в большинстве случаев. Хотя и не во всех.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Лакиро

ESPERANTO is the killer of translators!
ESPERANTO estas murdisto de la tradukistoj!
ESPERANTO - убийца переводчиков!
ESPERANTO sy pirilydjaibnariengiro umaribnari!
ESPERANTO - tərcüməçilərin qatilidir!
ESPERANTO è l'assassino degli interpreti!

tempuser

Цитата: Солохин от июля 21, 2013, 20:54
Цитата: tempuser от июля 21, 2013, 18:06Они говорили на одном языке.
А, я понял, о чем речь.
Конечно, единство языка - не гарантия, что люди будут жить мирно. Бывают ведь даже и гражданские войны.
Однако гражданские войны всегда воспринимаются как травма для народа, какая бы сторона ни взяла верх. И в общем гражданские войны случаются гораздо реже, чем войны международные.
Международные войны вспыхивают с преступной легкостью. Разноязычные люди не намерены слишком долго терпеть друг друга, в то время как чтобы довести людей до гражданской войны нужно их очень долго и болезненно сталкивать лбами.

Таким образом, если бы народы - именно народы, массы людей, а не элиты! - имели общий язык, военные конфликты наверняка случались бы реже. Пример этого я уже приводил: это Латинская Америка, в которой все говорят либо на испанском либо на близкородственном португальском (который даже ближе к испанскому, чем русский к украинскому). За последние двести лет они там воевали считанное количество раз.
Да и Англия со Штатами воевала мало и неохотно, и в даже случае крайне острых разногласий они быстро находили общий язык (в переносном смысле - в прямом-то они его всегда имели!).

Таким образом, изобретение Заменгофа - не панацея и не гарантия, но, я полагаю, достаточно сильное средство для сохранения мира в большинстве случаев. Хотя и не во всех.

При этом надо, чтобы эсперанто был родным языком?
А пример Индии вам ни о чём не говорит?
do co'e i ko cu'e mo (непереводимо с ложбана)
Общий аккаунт ложбанистов.
"Ученые сейчас не исключают, что вся европейская цивилизация произошла от человекоподобных грузин, которые со временем расселились с гор. (Комсомольская правда)"
ob aičnaţwiub âriţw üokwattâr üotratt - Зелёные бесцветные идеи яростно спят (на ифкуиле).

Солохин

Цитата: tempuser от июля 22, 2013, 10:17При этом надо, чтобы эсперанто был родным языком?
Наоборот, эсперанто не должен быть родным языком. В худшем случае - вторым родным, если уж так вышло. Но ни в коем случае - единственным родным языком.
Иначе эсперанто утратит нейтральность и уподобится английскому, то есть, будет всего лишь национальным языком, который ошибочно используется в качестве международного.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

tempuser

Цитата: Солохин от июля 22, 2013, 10:39
Цитата: tempuser от июля 22, 2013, 10:17При этом надо, чтобы эсперанто был родным языком?
Наоборот, эсперанто не должен быть родным языком. В худшем случае - вторым родным, если уж так вышло. Но ни в коем случае - единственным родным языком.
Иначе эсперанто утратит нейтральность и уподобится английскому, то есть, будет всего лишь национальным языком, который ошибочно используется в качестве международного.

Взгляните на Индию. Английский там - один из. И все полиглоты. И какие там войны?
do co'e i ko cu'e mo (непереводимо с ложбана)
Общий аккаунт ложбанистов.
"Ученые сейчас не исключают, что вся европейская цивилизация произошла от человекоподобных грузин, которые со временем расселились с гор. (Комсомольская правда)"
ob aičnaţwiub âriţw üokwattâr üotratt - Зелёные бесцветные идеи яростно спят (на ифкуиле).

Солохин

Цитата: tempuser от июля 22, 2013, 10:17А пример Индии вам ни о чём не говорит?
А о чем он должен говорить?
Мне пример Индии говорит лишь о том, что английский не годится на роль международного. Ведь подавляющее большинство индусов говорит по-английски отвратительно.
Те немногие, кто говорит хорошо, видны на поверхности, но это только витрина.
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр