Живая вода - мёртвая вода

[वरुण]

Мне интересно, есть ли у других древних народов такая процедура излечения что надо в начале применить "мёртвую воду" (resp. антибиотики), а потом "живую воду" (resp. витамины, лекарства)?

[Ноэль]

мертвая вода - охлажденный кипяток вроде бы
живая вода - травяной отвар

[Awwal12]

Мне интересно, есть ли у других древних народов такая процедура излечения что надо в начале применить "мёртвую воду" (resp. антибиотики), а потом "живую воду" (resp. витамины, лекарства)?

Если уж совсем по логике, то сначала "антибиотики", а потом "культуры симбиотических бактерий"...

[Shaliman]

Мне интересно, есть ли у других древних народов такая процедура излечения что надо в начале применить "мёртвую воду" (resp. антибиотики), а потом "живую воду" (resp. витамины, лекарства)?

Ась?

[वरुण]

Меня интересует, есть ли подобно у других народов?

[Солохин]

Кстати, вопрос интересный.
Пойду поспрашаю среди иностранных эсперантистов. Результаты доложу.

[Солохин]

Опросил десять человек из Ирана, Франции, Болгарии, Индии, Нидерландов, Германии, Австрии, Испании, Бразилии, Венгрии.

Ответ везде отрицательный, кроме Болгарии. Однако и в Болгарии сказывают лишь про "живую" воду, но не упоминают про "мертвую". То есть, мотив существенно иной.

[Awwal12]

Для начала стоит вообще уточнить распространенность концепции мертвой воды как таковой.

[Солохин]

Ой, как интересно! Нашлась одна страна с тем же мотивом.

МЕКСИКА! Мексиканец сказал: у нас в точности то же самое.
Мертвая вода убивает болезнь - но вместе и человека. Живая - оживляет.

Что общего у России с Мексикой - в противовес остальному миру?!

[वरुण]

Очевидно - славяне из Мексики     Как во всех древних трактатах (да на самых ранних картинках изображены) славяне описываются "в общем - все они красные". 

А насколько древняя это притча, и насколько распространена?

[Geoalex]

Очевидно - славяне из Мексики   

Между прочим традиционные хижины юкатекских майя очень похожи на украинские хаты-мазанки.

[Nevik Xukxo]

Между прочим традиционные хижины юкатекских майя очень похожи на украинские хаты-мазанки.

Житель Мексики - хохлатль.

[Geoalex]

Между прочим традиционные хижины юкатекских майя очень похожи на украинские хаты-мазанки.

Житель Мексики - хохлатль.

Вам бы всё шутки шутить 
Вот майянская хата

[Rex]

А еще оселедца-чубы вполне себе ирокезы.

[piton]

А помните, как лет тридцать назад в моде была эта живая и мертвая вода? Устраивали электролиз воды и собиралась жидкость соответственно у отрицательного и положительного электродов.
Много я слышал положительных отзывов. Врачи, правда,строго рекомендовали не пытаться употреблять вовнутрь, правильно делали.

[Awwal12]

А помните, как лет тридцать назад в моде была эта живая и мертвая вода? Устраивали электролиз воды и собиралась жидкость соответственно у отрицательного и положительного электродов.
Много я слышал положительных отзывов. Врачи, правда,строго рекомендовали не пытаться употреблять вовнутрь, правильно делали.

Ну да. На аноде будет хлорная вода, дэсу. А если сами электроды не химически нейтральные.....

[Nekto]

мертвая вода - охлажденный кипяток вроде бы
живая вода - травяной отвар

Следует также иметь в виду, что напитком признавалась в IX – XI веках не всякая вода, а только вода «живая». Буквальное значение этого термина – проточная вода[1], то есть вода ключей, родников, источников и быстрых, прозрачных рек. Этот термин уже с XII века заменяется другим – «ключевая» или «родниковая вода», а в середине XIII века и вовсе исчезает из разговорного обиходного языка и остаётся лишь в сказках, где постепенно теряет своё реальное значение, которое забывается народом и переосмысливается целиком в сказочном, символическом духе (ср. «вода живая» и «вода мертвая»).

[Солохин]

Анлоязычные говорят, что у них живая вода - это алкоголь, а мертвой у них не выпускают