Он-она,вай-вай.

[dahbed]

Переведья на с русского на таджикский,не знаещь как определить рода.В таджикском нет родов.В каких родственных и неродственных языках ,еще нет родов? Хорошо или плохо без родов?

[Karakurt]

хорошо

[dahbed]

хорошо

А все тюркские без родов?

[Karakurt]

да

[Iskandar]

[Iskandar]

В каких родственных и неродственных языках ,еще нет родов?

Во всех юго-западных нет. В центральноиранских, кажется, тоже нигде нет. В прикаспийских. В талышском вымер. В парфянском также уже не было. Нет в белуджском, ягнобском, ваханском. Вымер в сарыкольском. Во всех остальных иранских вроде есть.

[Iskandar]

А... В северокурдском есть, в сорани - вымер.

[RockyRaccoon]

В каких родственных и неродственных языках ,еще нет родов? Хорошо или плохо без
родов?

В большинстве языков мира нет категории рода, и ничего, не страдают ничуть.

[ZZZy]

В адыгоабхазских нет родов. А вот "страдают" как раз те, у кого род есть, в родственных языках один и тот же объект может оказаться разного рода.

[Vertaler]

*послушав Плунгяна* А в письменном китайском разве нет насильного различия он/она?

[Alexandra A]

В баскском нет рода, и никогда не было.

Во всех остальных языках Западной Европы род есть, или был.

[dahbed]

От чего они "мрут"?  Миграция,влияние других языков?

[Iskandar]

Это надо другую лекцию послушать. Правда там больше про звуки, но примерно так же исчезают или появляются грамматические категории.

[Triton]

хорошо

Хорошо, когда язык не принуждает указывать род. Но плохо, если язык не даёт возможности специально акцентировать пол в местоимениях. Вот в японском нет родов, но есть местоимения для различных полов и уровней вежливости. Это хорошо.

[dahbed]

да

Были когда нибудь? В древнетюркских,например?

[Iskandar]

Никогда не было

[Karakurt]

Никогда

В каком-нибудь 5000 до н.э.? А 10000?

[O. G.]

хорошо

Она любила его, а он любил другого.
А вообще, без родов действительно удобно.

[Joris]

А в письменном китайском разве нет насильного различия он/она?

В письменном путунхуа есть различие — 他 tā он, 她 tā она, 它 tā вещи и животные (сравнительно редкий) + различие сохраняется и во множественном числе: 他们、她们、它们 tāmen.

[Vertaler]

А в письменном китайском разве нет насильного различия он/она?

В письменном путунхуа есть различие — 他 tā он, 她 tā она, 它 tā вещи и животные (сравнительно редкий) + различие сохраняется и во множественном числе: 他们、她们、它们 tāmen.

А какова вероятность, что Плунгян не звездит, и какое тогда объяснение?

[Joris]

А какова вероятность, что Плунгян не звездит, и какое тогда объяснение?

Если в тексте ни разу не употреблялось личное местоимение, то по имени далеко не всегда можно догадаться, эм там или жо.

[Sudarshana]

   можа текст был не иероглифами записан

[Joris]

   можа текст был не иероглифами записан

странно как-то это

[Joris]

если на слух?

[dahbed]

хорошо

Она любила его, а он любил другого.
А вообще, без родов действительно удобно.

Европейцы убирают слова: папа,мама...примерно так исчезали рода?  ,для удобства.