Author Topic: Какой полинезийский язык выбрать?  (Read 9513 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Damaskin

  • Posts: 15007
Если подрузамевать под лингвофагами людей, которые пытаються быстренько и бессмысленно познакомиться с как можно большим количеством языков, делая это нетщательно, "для галочки" и для хвастовства - да, мне это тоже не нравится.

Под лингвофагами я подразумеваю людей, изучающих языки как самоцель, а не как средство.

Suviše kostiju u tesnoj duši.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2131
  • Gender: Male
Если подрузамевать под лингвофагами людей, которые пытаються быстренько и бессмысленно познакомиться с как можно большим количеством языков, делая это нетщательно, "для галочки" и для хвастовства - да, мне это тоже не нравится.

Под лингвофагами я подразумеваю людей, изучающих языки как самоцель, а не как средство.

А почему полинезийские языки не могут быть средством? Очень даже могут, если вы занимаетесь австронезийскими языками в целом, компаративистикой, историей Полинезии и ещё много чем. Или если вы банально хотите стать дауншифтером и свалить в глухую тонганскую деревеньку ;D
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53576
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Под лингвофагами я подразумеваю людей, изучающих языки как самоцель, а не как средство.

Это повод называть людей лингвопидорами?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2131
  • Gender: Male

Так нечего ж сравнивать латынь с полинезийскими. Божий дар заведомо > яишницы. Конкретно в плане литературы.

Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Под лингвофагами я подразумеваю людей, изучающих языки как самоцель, а не как средство.

Это повод называть людей лингвопидорами?

Очевидно, это повод называть их лингвопожирателями. Древнегреческий, дэсу.
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Damaskin

  • Posts: 15007
Очень даже могут, если вы занимаетесь австронезийскими языками в целом, компаративистикой

Это для профессиональных лингвистов.
историей Полинезии

На полинезийских языках имеются первоисточники, не переведенные на европейские языки? Про научные исследования на полинезийских языках не спрашиваю, и так понятно :)
Или если вы банально хотите стать дауншифтером и свалить в глухую тонганскую деревеньку

На форуме такие есть? :)
Suviše kostiju u tesnoj duši.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 53576
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Очевидно, это повод называть их лингвопожирателями. Древнегреческий, дэсу.

Какая связь?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Или если вы банально хотите стать дауншифтером и свалить в глухую тонганскую деревеньку

На форуме такие есть? :)

Вообще, да.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2131
  • Gender: Male
Очень даже могут, если вы занимаетесь австронезийскими языками в целом, компаративистикой

Это для профессиональных лингвистов.
историей Полинезии

На полинезийских языках имеются первоисточники, не переведенные на европейские языки? Про научные исследования на полинезийских языках не спрашиваю, и так понятно :)
Или если вы банально хотите стать дауншифтером и свалить в глухую тонганскую деревеньку

На форуме такие есть? :)

Ну я вот не особо профессиональный, но такими вещами интересуюсь :)

Не уверен, существуют ли они, но если покопаться в архивах - можно, наверное, и найти. Ну если серьёзно заниматься одновременно языком, историей и культурой народа, или даже чем-то одним из этого, всё равно имеет смысл выучить язык.


В деревеньку тонганскую на старости лет не отказался бы. На Тонге приятный климат, не столь жаркий, как, скажем, на Самоа, несложно добывать себе пропитание натуральным хозяйством. Красивые полинезийски, природа. Правда, боюсь, я там на второй день заскучаю, сяду в лодку, и поплыву в Нукуалофу сидеть в интернет-кафе и постить на ЛФ ::)
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Damaskin

  • Posts: 15007
Ладно, разговор гнилой и неполезный. Когда про кукский уже начнете писать?
Suviše kostiju u tesnoj duši.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2131
  • Gender: Male
Очевидно, это повод называть их лингвопожирателями. Древнегреческий, дэсу.

Какая связь?
φαγεῖν - "есть, пожирать"

"Лингвофаг" - не луркояз, насколько я понимаю. И именно поэтому я всегда думал, что лингвофаги - те, кто "языки проглатывают, не прожёвывая", то есть меняют интересы и предмет изучения каждую неделю, ничего в результате не запоминая, кроме пары слов, а потом гордо пишут в анкетах на куче форумов, что они знают 10 языков.
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Ладно, разговор гнилой и неполезный. Когда про кукский уже начнете писать?
Когда окончательно протрезвею, слезу с дивана и найду книжицу. Короче, думаю сегодня :)
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Кстати, не люблю я слово "кукский". Странное оно какое-то, мне кажется его Вики русская придумала. Уж лучше бы "язык маори Островов Кука", а если слишком длинно, можно использовать второе название - раротонга/раротонгский (по крупнейшему из островов Архипелага), в английском его часто юзают.
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline Damaskin

  • Posts: 15007
"Лингвофаг" - не луркояз, насколько я понимаю. И именно поэтому я всегда думал, что лингвофаги - те, кто "языки проглатывают, не прожёвывая", то есть меняют интересы и предмет изучения каждую неделю, ничего в результате не запоминая, кроме пары слов, а потом гордо пишут в анкетах на куче форумов, что они знают 10 языков.

Может быть и так. Хотя в общем-то одно с другим связано. Как правило, если интерес к языку чисто лингвистический, то этот язык долго не изучают. 
Suviše kostiju u tesnoj duši.

Кстати, не люблю я слово "кукский".

Anch'io :)

раротонга

Ottimo!
Suviše kostiju u tesnoj duši.

Offline Theo van Pruis

  • Posts: 2131
  • Gender: Male
Кстати, не люблю я слово "кукский".

Anch'io :)

раротонга

Ottimo!

Ottimo-то, конечно, ottimo. Но в этом языке овердофига диалектов (по сути на каждом острове), и их носители обижаются, когда их называют носителями раротонгского. Самый нейтральный термин - Te reo Ipukarea (~язык отечества). Но я не знаю, как его адекватно перевести на русский, поэтому можно забить и ограничиться "раротонгой".
Даёшь австронезийскую инфиксацию во все поля!

Offline smith371

  • Posts: 8793
  • Gender: Male
  Но в этом языке овердофига диалектов (по сути на каждом острове), и их носители обижаются, когда их называют носителями раротонгского. Самый нейтральный термин - Te reo Ipukarea (~язык отечества). Но я не знаю, как его адекватно перевести на русский, поэтому можно забить и ограничиться "раротонгой".

tu poţi învăţa română ca să nu foloseşti nici une dialecte! italiană şi portugheză nu-s decât dialecte populoare!
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline Wildnorth

  • Posts: 217
Хочу поучить какой-нибудь из сабжей - начну пожалуй с рапануйского, из-за врождённого интереса к маргинальщине (хотя за отсутствием альтернатив в ВК ещё подписался на группу маори).

Offline Qakin

  • Posts: 760
  • Gender: Male
На полинезийских языках имеются первоисточники, не переведенные на европейские языки? Про научные исследования на полинезийских языках не спрашиваю, и так понятно
расизм детектед.

Offline Leo

  • Posts: 33669
Даже не знаю чё выбрать. Чёнить не  то выберу - потом Тео насмехаться будет :)

Offline smith371

  • Posts: 8793
  • Gender: Male
Даже не знаю чё выбрать. Чёнить не  то выберу - потом Тео насмехаться будет :)

тонга
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

https://www.shutterstock.com/g/smith371?rid=226495931&utm_medium=email&utm_source=ctrbreferral-link

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Offline Nevik Xukxo

  • Posts: 46706
  • Gender: Male
  • Унылая жизнь уныла
тонга
наверное, самый непонятный большинству полинезов. :what:

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 40129
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Я бы выбрал два - маори и гавайский, несмотря на возражения некоторых местных "полинезистов". Нравятся мне.
Но не выберу.
Потому что есть в мире такие, которые нравятся мне больше.
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: