Здраствуйте, Волигер Менш!
К сожалению, мне совсем не видны в окне замечательные лигатуры ѥ, ѹ, ѭ, ѩ; поэтому их я заменяю соответствующими парами букв, употребляя «я» вместо малого юса.
ѥдинъ чловѣкъ
ис тръжищіа иходи.
Рѫкоѭ тыкъвь дрьжа.
Сърѣтє нѣка прѣхождьшiа.
Ижє въпроси сицѣ.
Како мьнѣ ити до моста;
Прьвыи отъвѣти сицѣ.
Господинє, иди
къ прьвѹѥмѹ прѣкрьстию,
и тамо съклони ся
дєснѣиши странѣ
и доиди до вътораѥго поврата.
ѥгда прѣидєши
пѫть по сємѹ,
ѹзриши ѥдинъ домъ
вєльма высотьнъ.
Тамо въстанєши:
мѫжь рєчє сицѣ
и абиѥ въскликнѫ,
къдє моіа тыкы ѥстъ;
мои клєврѣтъ ронєсъ
повѣда сиѭ баикѫ
въ годинѫ сърѣштѣ
мєждю съчинитьльми
газєты клѹбъ осмь сътъ и ѥдинъ.
Пожалуй, время покончить с этой байкой, только если я не напутал вновь ничего.