Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Диалектизмы

Автор Драгана, марта 22, 2012, 20:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Wolliger Mensch

Цитата: Basil от сентября  4, 2020, 10:49
А "прорамка" только что впервыe услышал, вернее увидел в этой теме.

Вы точно всё правильно увидели? :pop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Драгана

Цитата: Poirot от августа 31, 2020, 11:08
Попадалась такая фамилия - Щелищев.
А мне попадалась Селищев.
Кто там у нас сь и щ не различает, а? ;)

Wolliger Mensch

Цитата: Драгана от сентября  7, 2020, 14:14
А мне попадалась Селищев.
Кто там у нас сь и щ не различает, а? ;)

А мне — Велищев, Пелищев, Белищев, Телищев и т. д. — кто там у вас вообще никакие звуки не различает? :pop: ;D :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Драгана

Цитата: Wolliger Mensch от сентября  7, 2020, 14:22
Цитата: Драгана от сентября  7, 2020, 14:14
А мне попадалась Селищев.
Кто там у нас сь и щ не различает, а? ;)

А мне — Велищев, Пелищев, Белищев, Телищев и т. д. — кто там у вас вообще никакие звуки не различает? :pop: ;D :fp:
Та я после тех чувашей...

Jeremiah

Как кто называет вот эту металлическую штуку для мытья посуды?


Awwal12

Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 08:11
Как кто называет вот эту металлическую штуку для мытья посуды?
"Металлическая/железная мочалка".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

RockyRaccoon

Жена называетт это "металлическая тёрка". А я как-то и не называю никогда.

Krasimir

Ты остяк, а значит, взгляд упрямый.

Awwal12

Цитата: Krasimir от сентября 12, 2020, 13:30
Offtop
Цитата: Драгана от сентября  7, 2020, 14:14
Кто там у нас сь и щ не различает, а? ;)
манси-монолингвы
Я бы тут в первую очередь всех пермцев вспомнил. В частности, сильный удмуртский акцент - это замена всех "сь" на "щ".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Nevik Xukxo

Цитата: Awwal12 от сентября 12, 2020, 14:37
В частности, сильный удмуртский акцент - это замена всех "сь" на "щ".
Это уже какой-то удмуртский русский, получается. :umnik:

Lodur

Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 08:11Как кто называет вот эту металлическую штуку для мытья посуды?
Жена называет "металлическая вехотка". Я никак не называю.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

From_Odessa

Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 08:11
Как кто называет вот эту металлическую штуку для мытья посуды?
Никогда не знал и не употреблял какого-то специфического названия для нее. Если бы надо было описать, то, возможно, сказал бы нечто вроде "что-то вроде металлической мочалки для мытья посуды".

Poirot

Цитата: Lodur от сентября 12, 2020, 14:52
Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 08:11Как кто называет вот эту металлическую штуку для мытья посуды?
Жена называет "металлическая вехотка". Я никак не называю.
Шо ишшо за "вехотка"? Может, верхонка?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Jeremiah

Цитата: Awwal12 от сентября 12, 2020, 08:23"Металлическая/железная мочалка".
Цитата: RockyRaccoon от сентября 12, 2020, 13:03"металлическая тёрка"
Цитата: Lodur от сентября 12, 2020, 14:52"металлическая вехотка"
Класс. Ни один вариант не совпал с нашим :)

Гугл, тем не менее, находит один украинский магазин, в котором их называют именно ёршиком:
Ершик для мытья посуды большой" макси"
Ершик для мытья посуды блеск

_Swetlana

🐇

zwh

Цитата: Bhudh от сентября 12, 2020, 16:32
(wikt/ru) вехотка
(Фасмер) вехоть
У меня отец обычно называл (да, может, и сейчас называет...) вехоткой обычную мочалку. Но я долго думал, что она пишется через "и", т.к. никогда не видел это слово написанным.

По теме -- "железная мочалка". С какого бодуна украинцы ее ёршиком обозвали -- це решительно непонятно.

_Swetlana

Я от мамы и бабушки тоже слышала "вихотка".
🐇

Sandar

Цитата: Драгана от сентября  7, 2020, 14:24
Цитата: Wolliger Mensch от сентября  7, 2020, 14:22
Цитата: Драгана от сентября  7, 2020, 14:14
А мне попадалась Селищев.
Кто там у нас сь и щ не различает, а? ;)

А мне — Велищев, Пелищев, Белищев, Телищев и т. д. — кто там у вас вообще никакие звуки не различает? :pop: ;D :fp:
Та я после тех чувашей...
Некоторые русские считають, что вот это "та" это украинизм. Это не так?

From_Odessa

Цитата: zwh от сентября 12, 2020, 20:24
У меня отец обычно называл (да, может, и сейчас называет...) вехоткой обычную мочалку
Цитата: _Swetlana от сентября 12, 2020, 21:30
Я от мамы и бабушки тоже слышала "вихотка".
Моя жена так называет, слово "мочалка" у нее встречается реже. От нее я впервые это слово и услышал. В моей семьей оно не употребляется, в Одессе в целом лично мне тоже встречать не доводилось.

Krasimir

Довольно мощное доказательство того, что на весь русский язык существуют всего 10 лексических диалектизмов, не отличимых от просторечия - на 90-ой странице в теме на ЛФ идёт обсуждение слова "вихотка"...  :wall:  :fp:
Ты остяк, а значит, взгляд упрямый.

Basil

Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 17:44
Цитата: Awwal12 от сентября 12, 2020, 08:23"Металлическая/железная мочалка".
Цитата: RockyRaccoon от сентября 12, 2020, 13:03"металлическая тёрка"
Цитата: Lodur от сентября 12, 2020, 14:52"металлическая вехотка"
Класс. Ни один вариант не совпал с нашим :)

Гугл, тем не менее, находит один украинский магазин, в котором их называют именно ёршиком:
Ершик для мытья посуды большой" макси"
Ершик для мытья посуды блеск
По мне так ёршик на ручке бывает, для мытья бутылок, например, куда рука не пролазит. А то что на картинке тут, я бы, наверно, губкой назвал, а если надо уточнить, то металлической губкой для посуды.
--
Если есть сомнения - значит сомнений нет.

Awwal12

Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 17:44
Цитата: Awwal12 от сентября 12, 2020, 08:23"Металлическая/железная мочалка".
Цитата: RockyRaccoon от сентября 12, 2020, 13:03"металлическая тёрка"
Цитата: Lodur от сентября 12, 2020, 14:52"металлическая вехотка"
Класс. Ни один вариант не совпал с нашим :)

Гугл, тем не менее, находит один украинский магазин, в котором их называют именно ёршиком:
Ершик для мытья посуды большой" макси"
Ершик для мытья посуды блеск
Ёршик - он же ро определению с шипами щетиной...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

RockyRaccoon

Я до ЛФ никогда не слышал слова "вехотка". Сейчас спросил у жены, оказалось, она его впервые слышит.

Lodur

Цитата: Jeremiah от сентября 12, 2020, 17:44
Цитата: Awwal12 от сентября 12, 2020, 08:23"Металлическая/железная мочалка".
Цитата: RockyRaccoon от сентября 12, 2020, 13:03"металлическая тёрка"
Цитата: Lodur от сентября 12, 2020, 14:52"металлическая вехотка"
Класс. Ни один вариант не совпал с нашим :)

Гугл, тем не менее, находит один украинский магазин, в котором их называют именно ёршиком:
Гм. А вот это вы как называете: (wiki/ru) Ёршик ? :???
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр