Финский Дед Мороз

[Devorator linguarum]

По имени Joulupukki. Joulu - это Рождество, а вот что такое pukki?

[Awwal12]

По имени Joulupukki. Joulu - это Рождество, а вот что такое pukki?

Козёл же вроде.

[kloos]

подтверждаю - козел
во всем виноваты соседи финнов - шведы и норвежцы, бо финское йоулупукки ни что иное как норвежско-шведское юлебукк)))

[autolyk]

во всем виноваты соседи финнов - шведы и норвежцы, бо финское йоулупукки ни что иное как норвежско-шведское юлебукк

Точно.
(wiki/en) Yule_goat

[Матти]

во всем виноваты соседи финнов - шведы и норвежцы, бо финское йоулупукки ни что иное как норвежско-шведское юлебукк

У финляндских шведов - Julgubben.
До самой второй мировой войны финский Санта Клаус наряжался в серую шубу, кроме того, были раньше растространены, пришедшие, наверное, из Швеции и Норвегии, открытки с изображением Санта Клауса верхом на козле.
Вероятно из-за всего этого -  Joulupukki = Рождественский козёл.   

[Poirot]

а юльтомтен хто?

[Матти]

Jultomten это Дед Мороз в самой Швеции.
Финляндские шведы (ок.300 тысяч человек, точнее 290 тысяч) это отдельная группа. Шведский язык финских шведов (Östsvenska) даже по звучанию отличается от языка их соплеменников, например, из Стокгольма.