Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

О местѣ

Автор Versteher, октября 21, 2011, 11:12

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Versteher

предложенiе:

..и отъ таковыя зельныя студени вредишася внутренняя его, Онъ же собравъ врачевъ, они же даша ему местъ варенъ, и пивъ расторжу утробу его, и шесть днiй лежавъ, и поиде кровь усты его...

что-же дали врачи вареное?
ЛОЖИЛЪ, ЛОЖУ, БУДУ ЛОЖИТЬ!!!

Wulfila

возможно, это:
Цитата: Vasmer от мест род. п. мста
"виноградное или ягодное сусло",
мсто (ср. р.) – то же, наряду с мост (см.).
Судя по наличию -е- (из ъ), возм., заимств. из польск. mest – то же.
Ср. Преобр. I, 572.
jah hlaiwasnos usluknodedun

Versteher

ЛОЖИЛЪ, ЛОЖУ, БУДУ ЛОЖИТЬ!!!

lehoslav

Цитата: Wulfila от октября 21, 2011, 12:07
Судя по наличию -е- (из ъ), возм., заимств. из польск. mest – то же.

Интересно, мне знакомо в этом значании только слово «moszcz».
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр