Новая кириллица для крымскотатарского

[DarkMax2]

Дабы тюркские народы не отказывались от кириллицы, её нужно реформировать.
Вот кое-какие мои идеи для крымскотатарского (так же есть идеи с греческим алфавитом):                          

Буква	МФА
А а	/a/
Б б	/b/
В в	/v/, /w/
Г г	/ɣ/
Ґ ґ	/g/
Д д	/d/
Е е	/e/
Ж ж	/ʒ/
З з	/z/
И и	/i/, /ɪ/
Й й	/j/
К к	/k/
Л л	/l/
М м	/m/
Н н	/n/
(нґ)	/ŋ/
О о	/o/
Ӧ, ӧ	/ø/
П п	/p/
Р р	/r/
С с	/s/
Т т	/t/
У у	/u/
Ф ф	/f/
Х х	/x/
Ч ч	/ʧ/
Џ, џ	/ʤ/
Ш ш	/ʃ/
Ъ ъ	/ɯ/
Я я	/ʲa/ (лат. Ââ)
Ѵ ѵ	/y/
Ҁ ҁ	/q/

[Dana]

Дабы тюркские народы не отказывались от кириллицы, её нужно реформировать.

Поздновато как-то в случае с крымским.

[Borovik]

Дабы тюркские народы не отказывались от кириллицы, её нужно реформировать.

Взяв за основу украинскую?  Почему взять за образец другие тюркские кириллицы?

[DarkMax2]

От украинской там только ґ.

[Geoalex]

А чего поздновато? Печатные СМИ выходят на кириллице, обучение в школах тоже, вроде, на кириллице ведётся.

[Borovik]

От украинской там только ґ.

Ну тогда введите еще i 

[lehoslav]

А вы вообще / хорошо говорите по-крымскотатарски?

[DarkMax2]

А что? Много бреда вышло? Не, не говорю. Просто заинтересовали тюркские письменности.

[DarkMax2]

От украинской там только ґ.

Ну тогда введите еще i 

Зачем? Диссонанс будет между и/й. Все равно /ɪ/ не самостоятельная фонема.

Ҁъръмтатар тили я да Ҁъръм тили — Ҁъръмтатарларнънґ тилидир, Алтай тил аилесине кирґен тѵркий тиллерґе менсѵp. Язъ тили латин ве кирил уруфатларънънґ есасъндадър.

[Vertaler]

Меня радует вот это вот чудо с Ö & V, равно как и татарское заманалифное чудо с İ ~ Ü ~ Ɵ, Ә. Как-то... неэстетично.

[Dana]

Багчасарай (украинџе Бахчисарай, русча Бахчисарай) — џенѵп-гарбий Ҁъръмда тарихий бир шеердир, Ҁъръм Ханлъгънґ сабъҁ пайтахтъ, Багчасарай районънънґ меркези. Ҁъръмнънґ Ичери даг съраларънънґ џапънда, Чѵрѵк Сув ӧзенининґ йългасънда булуна. Ҁъръмнънґ пайтахтъ олган Аҁмесџит ве Багчасарай арасъндаки месафе 38 км.

[DarkMax2]

Меня радует вот это вот чудо с Ö & V, равно как и татарское заманалифное чудо с İ ~ Ü ~ Ɵ, Ә. Как-то... неэстетично.

Хм, ну я как раз пытаюсь избегать Ɵ, Ә и прочих чупокабр. Ижица, коппа и т.п. - всё древнее, не моё изобретение.
Хотя, если У возникло из ижицы, то можно и так: ѷ -> ӱ.

[DarkMax2]

Багчасарай (украинџе Бахчисарай, русча Бахчисарай) — џенѵп-гарбий Ҁъръмда тарихий бир шеердир, Ҁъръм Ханлъгънґ сабъҁ пайтахтъ, Багчасарай районънънґ меркези. Ҁъръмнънґ Ичери даг съраларънънґ џапънда, Чѵрѵк Сув ӧзенининґ йългасънда булуна. Ҁъръмнънґ пайтахтъ олган Аҁмесџит ве Багчасарай арасъндаки месафе 38 км.

Ну как смотрится? Ваше мнение?

[lehoslav]

А что? Много бреда вышло? Не, не говорю. Просто заинтересовали тюркские письменности.

Не знаю, сколько там бреда, может его вообще нет. Просто на ЛФ пошла мода придумывать алфавиты для языков, которых автор новой орфографии вообще не знает. А это уже, по моему, само по себе отстой.

[Dana]

Просто на ЛФ пошла мода придумывать алфавиты для языков, которых автор новой орфографии вообще не знает. А это уже, по моему, само по себе отстой.

Ну почему же. В СССР когда началась массовая кириллизация такое тоже было.
Да и вообще, я не считаю, что для того чтобы придумать орфографию, обязательно знать язык.
По факту, что мы видим в этой теме — просто замена одних символов другими, сиречь реформа графики.

[lehoslav]

В СССР когда началась массовая кириллизация такое тоже было.

Это аргумент?

Да и вообще, я не считаю, что для того чтобы придумать орфографию, обязательно знать язык.

Это аргумент?

По факту, что мы видим в этой теме — просто замена одних символов другими, сиречь реформа графики.

Об этом не могу судить.

[DarkMax2]

Я считаю, что нужно знать фонетику чтобы составлять алфавит. Кириллицу подгонял под неё.
А вот "греческий" вариант:

Буква	МФА
Α α	/a/
ᾼ ᾳ	/ʲa/ (лат. Ââ)
Β β	/b/
Γ γ	/g/
Δ δ	/d/
Ε ε	/e/
Ϝϝ	/v/, /w/
Ζ ζ	/z/
Ͱ ͱ	/ɣ/
Η η	/ɯ/
Ι ι	/i/, /ɪ/
J j	/j/
Κ κ	/k/
Λ λ	/l/
Μ μ	/m/
Ν ν	/n/
Ο ο	/o/
Ӧ ӧ	/ø/
Π π	/p/
Ϟ ϟ	/q/
Ρ ρ	/r/
Σ σ ς	/s/
Τ τ	/t/
Υ υ	/u/
Ϋ ϋ	/y/
Φ φ	/f/
Χ χ	/x/
Ϸ ϸ	/ʃ/
Ϫ ϫ	/ʤ/, /ʒ/
(τϸ)	/ʧ/
(νγ)	/ŋ/

А в крымском есть ж? Смотрю вики и вижу, что её там нету в фонетике, но есть в алфавите.

[DarkMax2]

Ϟηρημταταρ τιλι ᾳ δα Ϟηρημ τιλι — Ϟηρημταταρλαρνηνγ τιλιδιρ, Αλταj τιλ αιλεσινε κιργεν τϋρκιj τιλλεργε μενσϋp. ᾼзη τιλι λατιν ϝε κιριλ уρуφατλαρηνηνγ εσασηνδαδηρ.
Приятнее глазу вышло, чем кириллица =(

[Oleg Grom]

(нґ)/ŋ/

Почему не Ҥ ҥ?

[Dana]

Почему не Ҥ ҥ?

Oʼzbekchada kabi.

[hodzha]

Дабы тюркские народы не отказывались от кириллицы, её нужно реформировать.

мне кажется от кириллицы полностью никогда не откажутся, также как от латиницы и арабицы. А вот три алфавита для тюркоязычных граждан планеты на базе кириллицы, латиницы и арабицы - было бы очень хорошо. В ближайшем будущем скорее всего каждый уважающий себя язык будет пользоваться всеми возможными алфавитами.

[lehoslav]

в современном мире каждый уважающий себя язык должен иметь орфографию, основанную на латинице.

fxd

[hodzha]

в современном мире каждый уважающий себя язык должен иметь орфографию, основанную на латинице.

fxd

также как и на кириллице и арабице. для английского кстати пока такой нет. для тюркских и славянских есть, но для тюркских пользуются всеми тремя без особых проблем, а для славянских в основном только двумя, да и то идут постоянные споры (одни против кирилицы, другие против латиницы). насчет арабицы - у славянских хоть прецендент в XIII веке был, т.е. для русского ее можно попытаться "возродить", хотя сейчас про это уже почти все забыли. а вот если сейчас поднять вопрос о разработке арабицы для романо-германских и славянских - это ведь мировой шкандаль будет, или нет? 

p.s. кстати всеми тремя (или даже четырьмя) пользуются семитские языки, евреи снова впереди всех, тюркоязычные их догоняют. может это повод задуматься всем отстающим. 

p.p.s. политические споры насчет алфавитов - надоели. хочу жить в обществе, где можно свободно пользоваться всеми алфавитами одновременно (при этом поддерживаю разработку единого гос.стандарта для делового языка, лучше всего продублированного на всех трех основных мировых азбуках + китайские иероглифы). свободные люди имеют на это право.

[DarkMax2]

(нґ)/ŋ/

Почему не Ҥ ҥ?

Буква невнятная: в строке плохо видно, как от руки писать не понятно.

[hodzha]

(нґ)/ŋ/

Почему не Ҥ ҥ?

почему не "нн" или "нъ" ?