Понырёв, Понырев...

[Vertaler]

Где-то на форуме уже проскакивало. А недавно у меня был спор на Википедии по поводу того, зачем я поставил при ёфикации статьи точки в этой фамилии.

[Amateur]

А я первый раз вижу эту фамилию. Если бы увидел её, напечатанную без диерезиса, прочитал бы с ударением на первом слоге.

[RawonaM]

А я бы прочитал на втором, выделяя корень -ныр-.

[Vertaler]

Голосов не вижу.

[RawonaM]

Голосов не вижу.

Добавь четвертый вариант «Никак не произношу», проголосуем.
Вообще произношение фамилии должно узнаваться у ее носителя, а не голосованием.

[Vertaler]

Добавь четвертый вариант «Никак не произношу», проголосуем.

Добавил.

Вообще произношение фамилии должно узнаваться у ее носителя, а не голосованием.

У Булгакова мы уже точно не спросим... а вот современных носителей можно поискать.

[Wolliger Mensch]

У Булгакова мы уже точно не спросим... а вот современных носителей можно поискать.

Так вполне может оказаться, что есть и ПОныревы и ПонырЁвы.

[Demon]

Хоть стреляйте, не помню я такой фамилии. Где она была? Может, кто напомнит?

[SS]

Понырев, он же Иван Бездомный. Кстати, у меня где-то лежит отрывок из радиоспектакля, так вот там его назвали По́нырев. Да я и сам всегда так же читал

[Сергей Бадмаев]

В недавнем фильме произносили Понырёв. Я и сам всегда так говорил.

[SS]

В общем, ГОСТа на этот случай ещё нет

[Amateur]

В общем, ГОСТа на этот случай ещё нет

А давно пора ввести. Я об обязательности двух точек над ё.

[SS]

А вот с этим я согласен. Тем более, что моя фамилия пишется через Ё, а её постоянно пишут через Е

[Vertaler]

Ну дык вроде же Аѕѕурро что-то здесь уже говорил про указ президента. Осталось только в обязательном порядке заставить редакции газет, журналов — и самое главное, книг!! — этот указ выполнять, разве нет? А там живые люди сидят. К букве Ё не приученные. 

[SS]

Дык приучать их всех!

[Azzurro]

Так вполне может оказаться, что есть и ПОныревы и ПонырЁвы.

Скорее всего, так и есть. Как и в массе других фамилий. Здесь всё решает сам носитель фамилии. Словообразовательная акцентуация указывает на ПонЫрев - если от ПонЫра (у Даля "ныряльщик", но тут, скорее, "хмурый, понурый человек") и ПОнырев если от ПОнырь. Другой прчиной вариативности, несомненно, является неотражение Ё на письме (отсюда вариант Понырёв).