Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Мнение американского китаиста о происхождении тюрок

Автор Devorator linguarum, июля 18, 2011, 18:28

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Devorator linguarum

Из книги Stephen G. Haw. Beijing – A Concise History:
ЦитироватьMany attempts have been made to identify Turkic peoples among the various ethnic groups on China's borders in early times, but with little success. It seems that the Turks probably originated well to the north of China, roughly in the vicinity of Lake Baikal. Some Turkic groups were conquered by the Xiongnu and there were Turks among the southern Xiongnu who settled in China during the second half of the Han dynasty. Most Turks, however, remained far from China's borders until the middle of the sixth century, when the Tujue, whose name is certainly a Chinese version of 'Turk', conquered the Rouran. By that time, there had already been some movements of Turkic peoples towards the west and these migrations continued periodically.
Думаю, про прародину у Байкала автор, будучи китаистом, не сам придумал, а отражает какое-то витающее в западной тюркологии общее мнение.


bvs

Цитата: Devorator linguarum от июля 18, 2011, 18:28
Some Turkic groups were conquered by the Xiongnu
То есть, они считают, что сюнну не были тюрками? А чем обосновывается прибайкальская теория?

Devorator linguarum

Насколько я понимаю, они верят Пуллиблэнку, который написал, что сюнну по языку енисейцы. Ну, раз сюнну не тюрки, то тюрки сидели где-то в другом месте, скорее всего к северу, подальше от внимания китайцев. :smoke:

Zhendoso

Скорее, они судят по ханьским заимствования в тюркских. Где-то читал, что если судить по фонетическому облику китаизмов в стандартных тюркских, то получается, что до нашей эры предки тюрок заимствовали из западного хань, а где-то начиная с  начала нашей эры (что по времени совпадает с ослабление хунну) - уже из восточного. То есть, действительно выходит, что "прастандартнотюрки" должны были "сидеть" до нашей эры как раз в районе Байкала.
В детстве я думал, что татарский - это испорченный чувашский :) Будет смешно, если когда-нибудь на самом деле вдруг выяснится, что чувашский и стандартные тюркские соотносятся с языком сюнну как итальянский и романские к латыни соответственно.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Karakurt

В первом абзаце не вижу причинно-следственной связи. А это
Цитата: Zhendoso от июля 18, 2011, 19:39
В детстве я думал, что татарский - это испорченный чувашский :) Будет смешно, если когда-нибудь на самом деле вдруг выяснится, что чувашский и стандартные тюркские соотносятся с языком сюнну как итальянский и романские к латыни соответственно.
вообще непонятно что вы хотели сказать.

Zhendoso

Цитата: Karakurt от июля 18, 2011, 19:51
...
вообще непонятно что вы хотели сказать.
Что, возможно, стандартные тюркские языки восходят к локальным народным вариантам сюннуского, подобно тому как, н-р, французский и румынский - к народной латыни.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Karakurt

И чем итальянский отличается от фр. и рум.? Никакой аналогии тут нет.

bvs

Аналогия может быть только в том плане, что пратюркский язык хуннской империи распространился среди подчиненных племен примерно по тому же механизму, что и латынь в Римской империи - прежде всего через войско. Это объясняет в том числе и однородность пратюркского, распространенного в начале нашей эры на огромной территории от Джунгарии до Хингана и от Минусинской котловины до Ордоса, и тот факт, что на очень близких тюркских языках в раннем средневековье разговаривали сильно отличающиеся в расовом отношении народы (например кыргызы, частично телеские племена были европеоиды, собственно тюрки - монголоиды). При этом изначально пратюркский был распространен на небольшой компактной территории, которая скорее всего совпадает с Ордосским плато (родина сюнну по китайским источникам).


Антиромантик

Аналогия с романскими плоховата. Не доказано существование идиомов вымерших, ближайше родственных пратюркскому.

Nevik Xukxo

Цитата: Антиромантик от июля 18, 2011, 22:10
Не доказано существование идиомов вымерших, ближайше родственных пратюркскому.

А зачем их предполагать на время перед распадом пратюркского? Распространиться мог и полуизолят (если алтаика верна). Вылез из рефугиума, ведь рефугиум штука относительная. :)

Devorator linguarum

Всесторонне обдумав вопрос, прихожу к выводу, что локализация тюркской прародины около Байкала, а точнее, к западу от него, где-то может быть в Горной Шории (?), выглядит для меня очень симпатичной. По нескольким соображениям.

Во-первых, есть положение лингвистичнеской географии о том, что наибольшая диалектно-языковая раздробленность наблюдается обычно как раз на месте прародины языковой группы. А где у нас в тюркском мире  на узком пространстве наибольшая такая раздробленность, где сконцентрированы и хакасская, и кыпчакская, и саянская, и исторически, видимо, даже якутская ветви? Вот то-то и оно.

Во-вторых, с Саяно-Алтая даже чувашам, не говоря уже о других тюркских народах, до мест современного обитания чесать всяко ближе, чем из Ордоса, Маньчжурии или даже просто Монголии.

В-третьих, никаких доводов в пользу тюркоязычая сюнну, кроме умозрительных общих соображений, не существует. Есть несколько сохранившихся от них слов (типа тенгри), которые несомненно сходны с тюркскими, но как раз эти же слова, будучи вообще культурно значимыми для центральноазиатской цивилизации, есть и у монголов, и у тунгусо-маньчжуров, частично даже у японцев. Другие сохранившиеся слова сопоставляются с тюркскими только с огромными натяжками, так что скорее противоречат идее о тюркоязычии сюнну, чем подтверждают ее. Ну а если не считать сюнну тюрками, то можно избавиться от малоправдоподобного шахматного чередования языковых групп в монгольской степи: тюрки (сюнну) - монголы (сяньби) - снова тюрки (каганатские, уйгуры, кыргызы) - снова монголы (кидани и чингисхановские).

Ну и, напоследок, эмоционально гораздо приятнее считать, что на месте тюркской прародины и сейчас живут тюрки, а не так, что полмира заселили, а прародину потеряли. ;)

Nevik Xukxo

Цитата: Devorator linguarum от июля 19, 2011, 18:34
Во-первых, есть положение лингвистичнеской географии о том, что наибольшая диалектно-языковая раздробленность наблюдается обычно как раз на месте прародины языковой группы.

Это может быть и результатом множества миграций в этот регион. А то, что диалекты-языки близкородствены в данном регионе - случайность.

Karakurt

Все-таки дробность на алтае связана с ландшафтом. В степи такого не может быть. Ваша прародина - вторичная. Тенгри же тюркское слово, а у монголов - заимствование.


Karakurt

Ну а названия флоры и фауны указывают больше на Ордос, нежели Алтай.

Karakurt

Выделение булгарской ветви связывают с расколом хунну и переселении их части на запад.

Фанис

Цитата: Devorator linguarum от июля 19, 2011, 18:34
Всесторонне обдумав вопрос, прихожу к выводу, что локализация тюркской прародины около Байкала, а точнее, к западу от него, где-то может быть в Горной Шории (?)
А зетацирующий и шекающий "обычнотюркский" диалект сформировался там же (после ухода "чувашей") или где-то в другом месте?

Devorator linguarum

Цитата: Karakurt от июля 19, 2011, 18:53
Ну а названия флоры и фауны указывают больше на Ордос, нежели Алтай.
С лингвистической палеонтологией на самом деле не все так просто, и своих подводных камней там немеряно. Переселяются носители языка туда, где есть реалия, - они название для реалии сохраняют; переселяются туда, где реалии нет, - название утрачивают, хотя и не обязательно, потому что знание у реалии может сохраняться. С другой стороны, наличие слова в праязыке может указывать лишь на то, что носители знали о соответствующей вещи, хотя на месте прародины с ней и не встречались. Например, наличие в праславянском слова *slonъ, что Россия (или Чехия, откуда корректнее выводят праславян) - родина слонов, вовсе не доказывает. :green:

Devorator linguarum

Цитата: Фанис от июля 19, 2011, 19:07
Цитата: Devorator linguarum от июля 19, 2011, 18:34
Всесторонне обдумав вопрос, прихожу к выводу, что локализация тюркской прародины около Байкала, а точнее, к западу от него, где-то может быть в Горной Шории (?)
А зетацирующий и шекающий "обычнотюркский" диалект сформировался там же (после ухода "чувашей") или где-то в другом месте?
По логике вещей там же.

Фанис

Цитата: Devorator linguarum от июля 19, 2011, 18:34
Во-первых, есть положение лингвистичнеской географии о том, что наибольшая диалектно-языковая раздробленность наблюдается обычно как раз на месте прародины языковой группы. А где у нас в тюркском мире  на узком пространстве наибольшая такая раздробленность, где сконцентрированы и хакасская, и кыпчакская, и саянская, и исторически, видимо, даже якутская ветви? Вот то-то и оно.
В качестве альтернативы, предлагаю другую логику. Где самые древние гаплогруппы? В Южной Африке. Где самые древние фонетические системы языков? В Южной Африке. Африка и есть Прародина человечества.

Где у нас самый архаичный тюркский язык? В Повольжье...

Фанис

А зетацирующий и шекающий диалект мог сформироваться уже в другом месте и вернуться обратно в Поволжье в Средние века.

Антиромантик

Цитата: Фанис от июля 19, 2011, 19:34
Цитата: Devorator linguarum от июля 19, 2011, 18:34
Во-первых, есть положение лингвистичнеской географии о том, что наибольшая диалектно-языковая раздробленность наблюдается обычно как раз на месте прародины языковой группы. А где у нас в тюркском мире  на узком пространстве наибольшая такая раздробленность, где сконцентрированы и хакасская, и кыпчакская, и саянская, и исторически, видимо, даже якутская ветви? Вот то-то и оно.
В качестве альтернативы, предлагаю другую логику. Где самые древние гаплогруппы? В Южной Африке. Где самые древние фонетические системы языков? В Южной Африке. Африка и есть Прародина человечества.

Где у нас самый архаичный тюркский язык? В Повольжье...
Это остаточек. Этот тюркский был и на Урале, откуда пошли заимствования в самодийских, и в среднеазиатском регионе, и на Кавказе, и в Венгрии, и на Балканах.

Karakurt

Цитата: Фанис от июля 19, 2011, 19:34
Где у нас самый архаичный тюркский язык? В Повольжье...
Почитайте определение архаичности и тюркскую реконструкцию.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр